abntex2 (24mar13)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@29502 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

25 files changed, 1591 insertions, 456 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/bibtex/bst/abntex2/abntex2-alf.bst b/Master/texmf-dist/bibtex/bst/abntex2/abntex2-alf.bst
index ca583cb7fea..6ec6cc9ab0d 100644
--- a/Master/texmf-dist/bibtex/bst/abntex2/abntex2-alf.bst
+++ b/Master/texmf-dist/bibtex/bst/abntex2/abntex2-alf.bst
@@ -25,6 +25,10 @@
 %%
 %% Revision history:
 %%
+%% 2013/02/28 caduarte7@gmail.com 
+%%  Complete Fix iso-690-1987 option: year was placed for 
+%%  twicebooklet, journalpart, manual, misc, unpublished, patent and unpublished
+%%
 %% 2013/02/21 21h52 caduarte7@gmail.com (revision by laurocesar)
 %%  Fix iso-690-1987 option: year was placed twice
 %%
@@ -1735,7 +1739,9 @@ FUNCTION {booklet}
   format.edition output new.sentence
   address "address" bibinfo.check output
   format.bvolume output
-  format.date output  new.sentence
+  %format.date output  new.sentence
+  iso.date.place {abnt.alf 'skip$ {format.year output new.sentence} if$}
+                 {format.year output new.sentence} if$
   format.book.pages output new.sentence
   format.volume.number.series output new.sentence
   format.note output
@@ -1818,7 +1824,9 @@ FUNCTION {journalpart}
   format.publisher.address output
   format.volume output
   format.number output
-  format.date output new.sentence
+  %format.date output new.sentence
+  iso.date.place {abnt.alf 'skip$ {format.year output new.sentence} if$}
+                 {format.year output new.sentence} if$
   format.book.pages output
   format.illustrated
   format.dimensions  new.sentence
@@ -1837,7 +1845,9 @@ FUNCTION {manual}
   format.furtherresp new.sentence
   format.edition output new.sentence
   format.address output
-  format.date output new.sentence
+  %format.date output new.sentence
+  iso.date.place {abnt.alf 'skip$ {format.year output new.sentence} if$}
+                 {format.year output new.sentence} if$
   format.bvolume.if.no.series output
   format.book.pages output new.sentence
   format.volume.number.series output new.sentence
@@ -1854,7 +1864,9 @@ FUNCTION {misc}
   format.btitle output new.sentence
   format.furtherresp new.sentence
   format.publisher.address.relax output
-  format.date output  new.block
+  %format.date output  new.block
+  iso.date.place {abnt.alf 'skip$ {format.year output new.sentence} if$}
+                 {format.year output new.sentence} if$
   format.book.pages output new.sentence
   format.illustrated
   format.dimensions  new.sentence
@@ -1873,7 +1885,9 @@ FUNCTION {patent}
   format.authors.plain  output new.sentence
   format.btitle output new.sentence
   format.furtherresp new.sentence
-  format.date output  new.block
+  %format.date output  new.block
+  iso.date.place {abnt.alf 'skip$ {format.year output new.sentence} if$}
+                 {format.year output new.sentence} if$
   format.patent.number output
   format.howpublished output  new.block
   format.note output  new.block
@@ -1969,7 +1983,9 @@ FUNCTION {unpublished}
   iso.year.label
   format.title "title" output.check  new.sentence
   format.note "note" output.check  new.sentence
-  format.date output new.sentence
+  %format.date output new.sentence
+  iso.date.place {abnt.alf 'skip$ {format.year output new.sentence} if$}
+                 {format.year output new.sentence} if$
   format.url
   fin.entry
 }
@@ -2187,7 +2203,7 @@ FUNCTION {end.bib}
 EXECUTE {end.bib}
 FUNCTION {apresentacao}
 { "+---------------------------------------------------------+"
-  "| http://abntex.codigolivre.org.br                        |"
+  "| http://abntex2.googlecode.com                           |"
   "| Em caso de dúvidas ou problemas com este estilo procure |"
   abnt.alf
  {"| Estilo bibliográfico abnt-alf.bst versão " abnt.bst.revision * "          |" *}
diff --git a/Master/texmf-dist/bibtex/bst/abntex2/abntex2-num.bst b/Master/texmf-dist/bibtex/bst/abntex2/abntex2-num.bst
index 53cbc9acbb7..3d5298c91a6 100644
--- a/Master/texmf-dist/bibtex/bst/abntex2/abntex2-num.bst
+++ b/Master/texmf-dist/bibtex/bst/abntex2/abntex2-num.bst
@@ -25,6 +25,10 @@
 %%
 %% Revision history:
 %%
+%% 2013/02/28 caduarte7@gmail.com 
+%%  Complete Fix iso-690-1987 option: year was placed for 
+%%  twicebooklet, journalpart, manual, misc, unpublished, patent and unpublished
+%%
 %% 2013/02/21 21h52 caduarte7@gmail.com (revision by laurocesar)
 %%  Fix iso-690-1987 option: year was placed twice
 %%
@@ -1735,7 +1739,9 @@ FUNCTION {booklet}
   format.edition output new.sentence
   address "address" bibinfo.check output
   format.bvolume output
-  format.date output  new.sentence
+  %format.date output  new.sentence
+  iso.date.place {abnt.alf 'skip$ {format.year output new.sentence} if$}
+                 {format.year output} if$
   format.book.pages output new.sentence
   format.volume.number.series output new.sentence
   format.note output
@@ -1818,7 +1824,9 @@ FUNCTION {journalpart}
   format.publisher.address output
   format.volume output
   format.number output
-  format.date output new.sentence
+  %format.date output new.sentence
+  iso.date.place {abnt.alf 'skip$ {format.year output new.sentence} if$}
+                 {format.year output} if$
   format.book.pages output
   format.illustrated
   format.dimensions  new.sentence
@@ -1837,7 +1845,9 @@ FUNCTION {manual}
   format.furtherresp new.sentence
   format.edition output new.sentence
   format.address output
-  format.date output new.sentence
+  %format.date output new.sentence
+  iso.date.place {abnt.alf 'skip$ {format.year output new.sentence} if$}
+                 {format.year output} if$
   format.bvolume.if.no.series output
   format.book.pages output new.sentence
   format.volume.number.series output new.sentence
@@ -1854,7 +1864,9 @@ FUNCTION {misc}
   format.btitle output new.sentence
   format.furtherresp new.sentence
   format.publisher.address.relax output
-  format.date output  new.block
+  %format.date output  new.block
+  iso.date.place {abnt.alf 'skip$ {format.year output new.sentence} if$}
+                 {format.year output} if$
   format.book.pages output new.sentence
   format.illustrated
   format.dimensions  new.sentence
@@ -1873,7 +1885,9 @@ FUNCTION {patent}
   format.authors.plain  output new.sentence
   format.btitle output new.sentence
   format.furtherresp new.sentence
-  format.date output  new.block
+  %format.date output  new.block
+  iso.date.place {abnt.alf 'skip$ {format.year output new.sentence} if$}
+                 {format.year output} if$
   format.patent.number output
   format.howpublished output  new.block
   format.note output  new.block
@@ -1969,7 +1983,9 @@ FUNCTION {unpublished}
   iso.year.label
   format.title "title" output.check  new.sentence
   format.note "note" output.check  new.sentence
-  format.date output new.sentence
+  %format.date output new.sentence
+  iso.date.place {abnt.alf 'skip$ {format.year output new.sentence} if$}
+                 {format.year output} if$
   format.url
   fin.entry
 }
@@ -2187,7 +2203,7 @@ FUNCTION {end.bib}
 EXECUTE {end.bib}
 FUNCTION {apresentacao}
 { "+---------------------------------------------------------+"
-  "| http://abntex.codigolivre.org.br                        |"
+  "| http://abntex2.googlecode.com                           |"
   "| Em caso de dúvidas ou problemas com este estilo procure |"
   abnt.alf
  {"| Estilo bibliográfico abnt-alf.bst versão " abnt.bst.revision * "          |" *}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/README b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/README
index e9b1527cdaa..1afa288d545 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/README
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/README
@@ -1,4 +1,3 @@
-
                             abnTeX2  
                 Type­set technical and scientific 
              Brazilian documents based on ABNT rules
@@ -14,7 +13,7 @@ assist the preparation of technical and scientific documents
 academic papers) based on ABNT (Associação Brasileira de Normas 
 Técnicas) rules used in Brazil.
 
-The latest version of abnTeX2 is v-1.5.
+The latest version of abnTeX2 is v-1.6.
 
 SUMMARY
 -----------------------------------------------------------------
@@ -29,6 +28,35 @@ SUMMARY
 
 CHANGE HISTORY
 -----------------------------------------------------------------
+  2013/03/23 - v1.6
+   . added support for typeset documents in different languages
+   . enhancements in footnotes: 
+     now there is a comma between sequential footnotes and 
+     more spacing between index and text; 
+   . added new example: glossary with abnTeX2
+   . added xelatex, inputenc and fontenc information on abntex2.tex class manual;
+   . added translations for section, subsection, subsubsection, paragraph and page in \autoref 
+     in order to reach compliance to ABNT NBR 6024:2012
+   . added information of compliance to ABNT NBR 6027:2012  
+   . added translations to english of all macros from abnTeX2
+   . added leaders to chapters in TOC 
+   . changed implementation of \titulo, \autor, \data and
+     \imprimirtitulo, \imprimirautor e \imprimirdata to be translations of
+     \title, \author, \date, \thetitle, \theauthor e \thedate, respectively.
+   . added how you can contribute to the abnTeX2 and minipage examples on abntex2-modelo-include.tex
+   . complete fix iso-690-1987 option: year was placed for 
+     twicebooklet, journalpart, manual, misc, unpublished, patent and unpublished on abntex2cite.sty
+   . fix creation of macros \su@ExpandTwoArgs, \IfSubStringInString and \su@IfSubStringInString 
+     imported from substr.sty on abntex2cite.sty
+   . changed position of institutio's name at title page
+   . removed unnecessary packages makeidx and hyperref from all examples; 
+   . removed unnecessary package "lastpage" from:
+     abntex2-modelo-projeto-pesquisa, abntex2-modelo-relatorio-tecnico and abntex2-modelo-artigo
+   . added sections about internacionalization and about \autoref configurations on abntex2.tex class manual; 
+   . added information about \and and \\ on description of macro \autor in abntex2.tex 
+   . added enhancements to abntex2cite.tex and abntex2.tex about bibliographies
+   . added examples of HEADERS and FOOTERS on abntex2-modelo-artigo.tex 
+    
   2013/02/23 - v1.5
     abntex2.cls:
       . added \bookmarksetup{startatroot} in \textual and \postextual
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-doc.bib b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-doc.bib
index e27084dfb04..0fcac325a3b 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-doc.bib
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-doc.bib
@@ -2,7 +2,7 @@
 %% http://bibdesk.sourceforge.net/
 
 
-%% Created for Lauro Cesar Araujo at 2013-02-17 11:07:34 -0300 
+%% Created for Lauro Cesar Araujo at 2013-03-23 18:13:08 -0300 
 
 
 %% Saved with string encoding Unicode (UTF-8) 
@@ -11,6 +11,40 @@
 @string{abntex.doc.header = {$Header: /home/cvsroot/abntex/texmf/bibtex/bib/abntex/abntex-doc.bib,v 1.1 2003/03/21 18:28:12 gweber Exp $}}
 
 
+@manual{NBR14724:2011,
+	Address = {Rio de Janeiro},
+	Date-Added = {2013-03-18 14:19:32 +0000},
+	Date-Modified = {2013-03-18 14:20:15 +0000},
+	Month = mar,
+	Org-Short = {ABNT},
+	Organization = {Associa{\c c}\~ao Brasileira de Normas T\'ecnicas},
+	Pages = 15,
+	Subtitle = {Informa{\c c}\~ao e documenta{\c c}\~ao --- Trabalhos acad\^emicos --- Apresenta{\c c}\~ao},
+	Title = {{ABNT NBR} 14724:2011},
+	Year = 2011}
+
+@manual{NBR6024:2012,
+	Address = {Rio de Janeiro},
+	Date-Added = {2013-03-18 13:32:00 +0000},
+	Date-Modified = {2013-03-18 13:33:17 +0000},
+	Month = feb,
+	Org-Short = {ABNT},
+	Organization = {Associa{\c c}\~ao Brasileira de Normas T\'ecnicas},
+	Pages = 4,
+	Subtitle = {Informa{\c c}\~ao e Documenta{\c c}\~ao - Numera{\c c}\~ao progressiva das se{\c c}\~oes de um documento - Apresenta{\c c}\~ao},
+	Title = {{ABNT NBR} 6024: 2012},
+	Year = 2012}
+
+@manual{abntex2modelo-glossario,
+	Author = {abnTeX2},
+	Date-Added = {2013-03-11 13:38:46 +0000},
+	Date-Modified = {2013-03-11 13:39:36 +0000},
+	Organization = {Equipe abnteX2},
+	Title = {Exemplo de uso de gloss{\'a}rio com abnTeX2},
+	Url = {http://abntex2.googlecode.com/},
+	Year = {2013},
+	Bdsk-Url-1 = {http://abntex2.googlecode.com/}}
+
 @manual{babel,
 	Author = {Johannes Braams},
 	Date-Added = {2013-02-17 14:07:33 +0000},
@@ -628,10 +662,10 @@
 	Address = {Normandy Park, WA},
 	Author = {Peter Wilson and Lars Madsen},
 	Date-Added = {2012-12-20 01:04:36 +0000},
-	Date-Modified = {2012-12-20 01:06:28 +0000},
+	Date-Modified = {2013-03-21 11:57:49 +0000},
 	Organization = {The Herries Press},
 	Title = {The Memoir Class for Configurable Typesetting - User Guide},
-	Url = {http://ctan.tche.br/macros/latex/contrib/memoir/memman.pdf},
+	Url = {http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/memoir/memman.pdf},
 	Urlaccessdate = {19.12.2012},
 	Year = {2010},
 	Bdsk-Url-1 = {http://ctan.tche.br/macros/latex/contrib/memoir/memman.pdf}}
@@ -673,9 +707,9 @@
 	Annote = {Este documento {\'e} derivado do \cite{abnt-bibtex-doc}},
 	Author = {abnTeX2},
 	Date-Added = {2012-12-19 13:06:14 +0000},
-	Date-Modified = {2013-02-04 12:05:02 +0000},
+	Date-Modified = {2013-03-23 21:13:07 +0000},
 	Organization = {Equipe abnTeX2},
-	Title = {Manual de uso dos estilos bibliogr{\'a}ficos do pacote abntex2: estilos bibtex compat{\'\i}veis com a ABNT NBR 6023:2000},
+	Title = {Manual de uso dos estilos bibliogr{\'a}ficos do pacote abntex2: estilos bibtex compat{\'\i}veis com a ABNT NBR 6023},
 	Url = {http://abntex2.googlecode.com/},
 	Year = {2013},
 	Bdsk-Url-1 = {http://code.google.com/p/abntex2/}}
@@ -724,7 +758,7 @@
 		<key>group name</key>
 		<string>abnTeX</string>
 		<key>keys</key>
-		<string>memoir,abnt-bibtex-doc,tabela-simbolos-doc,abntex2cite,abntex2cite-alf,abntex2classe,abnt-bibtex-alf-doc,abntex2modelo,abnt-classe-doc</string>
+		<string>memoir,tabela-simbolos-doc,abnt-bibtex-doc,abntex2cite,abntex2cite-alf,abntex2classe,abnt-bibtex-alf-doc,abntex2modelo,abnt-classe-doc</string>
 	</dict>
 	<dict>
 		<key>group name</key>
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-artigo.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-artigo.pdf
index 5207620a09f..fea48186331 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-artigo.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-artigo.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-artigo.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-artigo.tex
index 9a55fbf2aa3..48e3cceafb9 100755
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-artigo.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-artigo.tex
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% abtex2-modelo-artigo.tex, v-1.5 laurocesar
+%% abtex2-modelo-artigo.tex, v-1.6 laurocesar
 %% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://abntex2.googlecode.com/ 
 %%
 %% This work may be distributed and/or modified under the
@@ -40,10 +40,8 @@
 % ---
 \usepackage{cmap}				% Mapear caracteres especiais no PDF
 \usepackage{lmodern}			% Usa a fonte Latin Modern
-\usepackage[T1]{fontenc}		% Seleção de códigos de fonte.
-\usepackage[utf8]{inputenc}		% Determina a codificação utiizada (conversão automática dos acentos)
-\usepackage{makeidx}            % Cria o indice
-\usepackage{hyperref}  			% Controla a formação do índice
+\usepackage[T1]{fontenc}		% Selecao de codigos de fonte.
+\usepackage[utf8]{inputenc}		% Codificacao do documento (conversão automática dos acentos)
 \usepackage{indentfirst}		% Indenta o primeiro parágrafo de cada seção.
 \usepackage{nomencl} 			% Lista de simbolos
 \usepackage{color}				% Controle das cores
@@ -84,11 +82,11 @@
 % Informações de dados para CAPA e FOLHA DE ROSTO
 % ---
 \titulo{Modelo Canônico de\\ Artigo científico com \abnTeX}
-\autor{Equipe \abnTeX\thanks{\url{http://abntex2.googlecode.com/}} \\ Lauro
+\autor{Equipe \abnTeX\thanks{\url{http://abntex2.googlecode.com/}} \and Lauro
 César
 Araujo\thanks{laurocesar@laurocesar.com}}
 \local{Brasil}
-\data{2013, v-1.5}
+\data{2013, v-1.6}
 % ---
 
 % ---
@@ -98,21 +96,22 @@ Araujo\thanks{laurocesar@laurocesar.com}}
 \definecolor{blue}{RGB}{41,5,195}
 
 % informações do PDF
+\makeatletter
 \hypersetup{
      	%pagebackref=true,
-		pdftitle={\imprimirtitulo}, 
-		pdfauthor={\imprimirautor},
-    	pdfsubject={\imprimirpreambulo},
-		pdfkeywords={PALAVRAS}{CHAVES}{abnt}{abntex}{abntex2},
-	    pdfproducer={LaTeX with abnTeX2}, 	% producer of the document
-	    pdfcreator={\imprimirautor},
-    	colorlinks=true,       		% false: boxed links; true: colored links
+		pdftitle={\@title}, 
+		pdfauthor={\@author},
+    	pdfsubject={Modelo de artigo científico com abnTeX2},
+	    pdfcreator={LaTeX with abnTeX2},
+		pdfkeywords={abnt}{latex}{abntex}{abntex2}{atigo científico}, 
+		colorlinks=true,       		% false: boxed links; true: colored links
     	linkcolor=blue,          	% color of internal links
     	citecolor=blue,        		% color of links to bibliography
     	filecolor=magenta,      		% color of file links
 		urlcolor=blue,
 		bookmarksdepth=4
 }
+\makeatother
 % --- 
 
 % ---
@@ -142,7 +141,6 @@ Araujo\thanks{laurocesar@laurocesar.com}}
 % Espaçamento simples
 \SingleSpacing
 
-
 % ----
 % Início do documento
 % ----
@@ -187,8 +185,7 @@ Araujo\thanks{laurocesar@laurocesar.com}}
 % ----------------------------------------------------------
 % ELEMENTOS TEXTUAIS
 % ----------------------------------------------------------
-% É possível usar \textual ou \mainmatter, que é a macro padrão do memoir.  
-\mainmatter
+\textual
 
 % ----------------------------------------------------------
 % Introdução
@@ -217,7 +214,8 @@ Encorajamos que sejam realizadas customizações específicas deste documento.
 Porém, recomendamos que ao invés de se alterar diretamente os arquivos do
 \abnTeX, distribua-se arquivos com as respectivas customizações. Isso permite
 que futuras versões do \abnTeX~não se tornem automaticamente incompatíveis com
-as customizações promovidas.
+as customizações promovidas. Consulte \citeonline{abntex2-wiki-como-customizar}
+par mais informações.
 
 Este exemplo deve ser utilizado como complemento do manual da classe
 \textsf{abntex2} \cite{abntex2classe}, dos manuais do pacote
@@ -287,7 +285,68 @@ Quando um documento é produzido com a opção \texttt{twocolumn}, a classe
 \textsf{abntex2} automaticamente altera o recuo padrão de 4 cm, definido pela
 ABNT NBR 10520:2002 seção 5.3, para 1.8 cm.
 
-\section{Consulte o Modelo Canônico de Trabalhos Acadêmicos}
+\section{Cabeçalhos e rodapés customizados}
+
+Diferentes estilos de cabeçalhos e rodapés podem ser criados usando os
+recursos padrões do \textsf{memoir}.
+
+Um estilo próprio de cabeçalhos e rodapés pode ser diferente para páginas pares
+e ímpares. Observe que a diferenciação entre páginas pares e ímpares só é
+utilizada se a opção \texttt{twoside} da classe \textsf{abntex2} for utilizado.
+Caso contrário, apenas o cabeçalho padrão da página par (\emph{even}) é usado.
+
+Veja o exemplo abaixo cria um estilo chamado \texttt{meuestilo}. O código deve
+ser inserido no preâmbulo do documento.
+
+\begin{verbatim}
+%%criar um novo estilo de cabeçalhos e rodapés
+\makepagestyle{meuestilo}
+  %%cabeçalhos
+  \makeevenhead{meuestilo} %%pagina par
+     {topo par à esquerda}
+     {centro \thepage}
+     {direita}
+  \makeoddhead{meuestilo} %%pagina ímpar ou com oneside
+     {topo ímpar/oneside à esquerda}
+     {centro\thepage}
+     {direita}
+  \makeheadrule{meuestilo}{\textwidth}{\normalrulethickness} %linha
+  %% rodapé
+  \makeevenfoot{meuestilo}
+     {rodapé par à esquerda} %%pagina par
+     {centro \thepage}
+     {direita} 
+  \makeoddfoot{meuestilo} %%pagina ímpar ou com oneside
+     {rodapé ímpar/onside à esquerda}
+     {centro \thepage}
+     {direita}
+\end{verbatim}
+
+Para usar o estilo criado, use o comando abaixo imediatamente após um dos
+comandos de divisão do documento. Por exemplo:
+
+\begin{verbatim}
+   \begin{document}
+     %%usar o estilo criado na primeira página do artigo:
+     \pretextual
+     \pagestyle{meuestilo}
+     
+     \maketitle
+     ...
+     
+     %%usar o estilo criado nas páginas textuais
+     \textual
+     \pagestyle{meuestilo}
+     
+     \chapter{Novo capítulo}
+     ...
+   \end{document}  
+\end{verbatim}
+   
+Outras informações sobre cabeçalhos e rodapés estão disponíveis na seção 7.3 do
+manual do \textsf{memoir} \cite{memoir}.
+
+\section{Mais exemplos no Modelo Canônico de Trabalhos Acadêmicos}
 
 Este modelo de artigo é limitado em número de exemplos de comandos, pois são
 apresentados exclusivamente comandos diretamente relacionados com a produção de
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-glossarios.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-glossarios.pdf
new file mode 100644
index 00000000000..eb5b00ca9ec
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-glossarios.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-glossarios.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-glossarios.tex
new file mode 100755
index 00000000000..eb572f971eb
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-glossarios.tex
@@ -0,0 +1,450 @@
+%% abtex2-modelo-glossarios.tex, v-1.6 laurocesar
+%% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://abntex2.googlecode.com/
+%%
+%% This work may be distributed and/or modified under the
+%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
+%% of this license or (at your option) any later version.
+%% The latest version of this license is in
+%%   http://www.latex-project.org/lppl.txt
+%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
+%% version 2005/12/01 or later.
+%%
+%% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
+%%
+%% The Current Maintainer of this work is the abnTeX2 team, led
+%% by Lauro César Araujo. Further information are available on
+%% http://abntex2.googlecode.com/
+%%
+%% This work consists of the files abtex2-modelo-glossarios.tex,
+%% abntex2-modelo-include-comandos and abntex2-modelo-references.bib
+%%
+       
+% ------------------------------------------------------------------------
+% ------------------------------------------------------------------------
+% abnTeX2: Exemplo de glossários com o pacote glossaries e abntex2
+% ------------------------------------------------------------------------
+% ------------------------------------------------------------------------
+ 
+% verso e anverso:
+\documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper]{abntex2}
+ 
+% apenas verso:             
+% \documentclass[12pt,oneside,a4paper,english,french,spanish]{abntex2}
+ 
+ 
+% ---
+% PACOTES
+% ---
+ 
+% ---
+% Pacotes fundamentais
+% ---
+\usepackage{cmap}				% Mapear caracteres especiais no PDF
+\usepackage{lmodern}			% Usa a fonte Latin Modern			
+\usepackage[T1]{fontenc}		% Selecao de codigos de fonte.
+\usepackage[utf8]{inputenc}		% Codificacao do documento (conversão automática dos acentos)
+\usepackage{indentfirst}		% Indenta o primeiro parágrafo de cada seção.
+\usepackage{color}				% Controle das cores
+\usepackage{graphicx}			% Inclusão de gráficos
+
+% ---
+% Pacotes glossaries
+% ---
+\usepackage[subentrycounter,seeautonumberlist]{glossaries}
+% ---
+               
+% ---
+% Pacotes de citações
+% ---
+\usepackage[brazilian,hyperpageref]{backref}	 % Paginas com as citações na bibl
+\usepackage[alf]{abntex2cite}	% Citações padrão ABNT
+ 
+% ---
+% Informações de dados para CAPA e FOLHA DE ROSTO
+% ---
+\titulo{Exemplo de uso de glossário com \abnTeX}
+\autor{Equipe \abnTeX}
+\local{Brasil}
+\data{2013, v-1.6}
+\orientador{Lauro César Araujo}
+\coorientador{Equipe \abnTeX}
+\instituicao{%
+  Universidade do Brasil -- UBr
+  \par
+  Faculdade de Arquitetura da Informação
+  \par
+  Programa de Pós-Graduação}
+\tipotrabalho{Tese (Doutorado)}
+% O preambulo deve conter o tipo do trabalho, o objetivo,
+% o nome da instituição e a área de concentração
+\preambulo{Modelo de texto com glossário conforme as
+as normas ABNT apresentado à comunidade de usuários \LaTeX.}
+% ---
+ 
+ 
+% ---
+% Configurações de aparência do PDF final
+ 
+% alterando o aspecto da cor azul
+\definecolor{blue}{RGB}{41,5,195}
+ 
+% informações do PDF
+\makeatletter
+\hypersetup{
+     	%pagebackref=true,
+		pdftitle={\@title}, 
+		pdfauthor={\@author},
+    	pdfsubject={\imprimirpreambulo},
+	    pdfcreator={LaTeX with abnTeX2},
+		pdfkeywords={abnt}{latex}{abntex}{abntex2}{glossários}, 
+		colorlinks=true,       		% false: boxed links; true: colored links
+    	linkcolor=blue,          	% color of internal links
+    	citecolor=blue,        		% color of links to bibliography
+    	filecolor=magenta,      		% color of file links
+		urlcolor=blue,
+		bookmarksdepth=4
+}
+\makeatother
+
+% ---
+ 
+% ---
+% Espaçamentos entre linhas e parágrafos
+% ---
+ 
+% O tamanho do parágrafo é dado por:
+\setlength{\parindent}{1.3cm}
+ 
+% Controle do espaçamento entre um parágrafo e outro:
+\setlength{\parskip}{0.2cm}  % tente também \onelineskip
+ 
+% ---
+% compila o indice
+% ---
+\makeindex
+% ---
+ 
+% ---
+% GLOSSARIO
+% ---
+\makeglossaries
+ 
+% ---
+% entradas do glossario
+% ---
+ \newglossaryentry{pai}{
+                name={pai},
+                plural={pai},
+                description={este é uma entrada pai, que possui outras
+                subentradas.} }
+
+ \newglossaryentry{componente}{
+                name={componente},
+                plural={componentes},
+                parent=pai,
+                description={descriação da entrada componente.} }
+ 
+ \newglossaryentry{filho}{
+                name={filho},
+                plural={filhos},
+                parent=pai,
+                description={isto é uma entrada filha da entrada de nome
+                \gls{pai}. Trata-se de uma entrada irmã da entrada
+                \gls{componente}.} }
+ 
+\newglossaryentry{equilibrio}{
+                name={equilíbrio da configuração},
+                see=[veja também]{componente},
+                description={consistência entre os \glspl{componente}}
+                }
+
+\newglossaryentry{latex}{
+                name={LaTeX},
+                description={ferramenta de computador para autoria de
+                documentos criada por D. E. Knuth} }
+
+\newglossaryentry{abntex2}{
+                name={abnTeX2},
+                see=latex,
+                description={suíte para LaTeX que atende os requisitos das
+                normas da ABNT para elaboração de documentos técnicos e científicos brasileiros} }
+% ---
+
+% ---
+% Exemplo de configurações do glossairo
+\renewcommand*{\glsseeformat}[3][\seename]{\textit{#1}  
+ \glsseelist{#2}}
+% ---
+              
+                
+% ----
+% Início do documento
+% ----
+\begin{document}
+ 
+% Retira espaço extra obsoleto entre as frases.
+\frenchspacing
+ 
+% ----------------------------------------------------------
+% ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS
+% ----------------------------------------------------------
+ 
+% ---
+% Capa
+% ---
+\imprimircapa
+% ---
+ 
+% ---
+% inserir o sumario
+% ---
+\pdfbookmark[0]{\contentsname}{toc}
+\tableofcontents*
+\cleardoublepage
+% ---
+  
+ 
+% ----------------------------------------------------------
+% ELEMENTOS TEXTUAIS
+% ----------------------------------------------------------
+\textual
+ 
+% ----------------------------------------------------------
+% Introdução
+% ----------------------------------------------------------
+\chapter*[Introdução]{Introdução}
+\addcontentsline{toc}{chapter}{Introdução}
+ 
+Este documento e seu código-fonte são exemplos de referência de uso da classe
+\textsf{abntex2} e do pacote \textsf{abntex2cite}. O documento não se trata de
+um modelo específico baseado em alguma norma da ABNT, mas exemplifica a
+elaboração do elemento ``Glossário'' previsto nas normas ABNT NBR
+10719:2011, ABNT NBR 14724:2011 e ABNT NBR 15287:2011, por exemplo. Este
+documento deve ser utilizado como complemento aos demais exemplos de uso de
+\abnTeX.
+
+A expressão ``Modelo Canônico'' é utilizada para indicar que \abnTeX\ não é
+modelo específico de nenhuma universidade ou instituição, mas que implementa tão
+somente os requisitos das normas da ABNT. Uma lista completa das normas
+observadas pelo \abnTeX\ é apresentada em \citeonline{abntex2classe}.
+ 
+Sinta-se convidado a participar do projeto \abnTeX! Acesse o site do projeto em
+\url{http://abntex2.googlecode.com/}. Também fique livre para conhecer,
+estudar, alterar e redistribuir o trabalho do \abnTeX, desde que os arquivos
+modificados tenham seus nomes alterados e que os créditos sejam dados aos
+autores originais, nos termos da ``The \LaTeX\ Project Public
+License''\footnote{\url{http://www.latex-project.org/lppl.txt}}.
+ 
+Encorajamos que sejam realizadas customizações específicas deste exemplo para
+universidades e outras instituições --- como capas, folha de aprovação, etc.
+Porém, recomendamos que ao invés de se alterar diretamente os arquivos do
+\abnTeX, distribua-se arquivos com as respectivas customizações.
+Isso permite que futuras versões do \abnTeX~não se tornem automaticamente
+incompatíveis com as customizações promovidas. Consulte
+\citeonline{abntex2-wiki-como-customizar} par mais informações.
+ 
+Este documento deve ser utilizado como complemento dos manuais do \abnTeX\
+\cite{abntex2classe,abntex2cite,abntex2cite-alf} e da classe \textsf{memoir}
+\cite{memoir}.
+ 
+Equipe \abnTeX
+  
+Lauro César Araujo
+ 
+ 
+% ---
+% Capitulo que faz uso de elementos do glossario
+% ---
+\chapter{Orientações a respeito de glossários}
+ 
+% ---
+\section{Usar o glossário no texto}
+% ---
+ 
+Você pode definir as entradas do glossário no início do texto. Recomenda-se o
+uso de um arquivo separado a ser inserido ainda no preâmbulo. Veja orientações
+sobre inclusão de arquivos na \autoref{sec-include}.
+
+No decorrer do texto, use os termos do glossário como na frase:
+
+\begin{citacao}
+Esta frase usa a palavra \gls{componente} e o plural de \glspl{filho}, ambas
+definidas no glossário como filhas da entrada \gls{pai}. \Gls{equilibrio}
+exemplifica o uso de um termo no início da frase. O software \gls{abntex2} é
+escrito em \gls{latex}, que é definido no glossário como
+\emph{`\glsdesc*{latex}'}.
+\end{citacao}
+
+
+A frase acima foi produzida com:
+
+\begin{verbatim}
+Esta frase usa a palavra \gls{componente} e o plural de \glspl{filho}, ambas
+definidas no glossário como filhas da entrada \gls{pai}. \Gls{equilibrio}
+exemplifica o uso de um termo no início da frase. O software \gls{abntex2} é
+escrito em \gls{latex}, que é definido no glossário como
+\emph{`\glsdesc*{latex}'}.
+\end{verbatim}
+
+Opcionalmente, incorpore todas as palavras do glossário de uma única vez ao
+documento com o comando:
+
+\begin{verbatim}
+   \glsaddall
+\end{verbatim}
+ 
+A impressão efetiva do glossário é dada com:
+
+\begin{verbatim}
+   \printglossaries
+\end{verbatim}
+
+A impressão do glossário incorpora o número das páginas em que as entradas foram
+citadas. Isso pode ser removido adicionando-se a opção \texttt{nonumberlist} em:
+
+\begin{verbatim}
+\usepackage[nonumberlist,style=index]{glossaries}%
+\end{verbatim}
+
+% ---
+\section{Compilar um documento com glossário}
+% ---
+ 
+Para compilar um documento \LaTeX\ com glossário use:
+
+\begin{verbatim}
+   pdflatex ARQUIVO_PRINCIPAL.tex
+   bibtex ARQUIVO_PRINCIPAL.aux
+   makeindex ARQUIVO_PRINCIPAL.idx 
+   makeindex ARQUIVO_PRINCIPAL.nlo -s nomencl.ist -o ARQUIVO_PRINCIPAL.nls
+   makeglossaries ARQUIVO_PRINCIPAL.aux
+   pdflatex ARQUIVO_PRINCIPAL.tex
+   pdflatex ARQUIVO_PRINCIPAL.tex
+\end{verbatim}
+ 
+O comando \texttt{makeglossaries} é um aplicativo Perl instalado
+automaticamente pelas distribuições MacTeX, TeX Live e MiKTeX. Geralmente
+usuários de Linux e de Mac OS X já possuem o interpretador Perl\footnote{O Perl
+é uma linguagem de programação de scripts muito utilizada pela comunidade de
+software livre. Veja o site do projeto em \url{http://www.perl.org/}.} instalado
+e configurado e nenhuma configuração adicional é necessária.
+
+Usuários de Windows, por outro lado, precisam instalar a ferramenta Perl para
+que seja possível usar \texttt{makeglossaries}. Por sorte isso é simples. Para
+obter a instalação do Perl para seu sistema operacional visite \url{http://www.perl.org/get.html}.
+
+Alternativamente ao aplicativo Perl \texttt{makeglossaries}, é possível usar o
+aplicativo \texttt{makeglossariesgui}\footnote{O título do aplicativo no CTAN
+é \textit{Java GUI alternative to makeglossarires script}.}, que possui uma
+interface gráfica baseada em Java. Para isso, consulte
+\url{http://www.ctan.org/pkg/makeglossariesgui}. Funciona em Windows,
+Linux e Mac OS X.
+
+% ---
+\section{Configuração de glossários}
+% ---
+
+O pacote \textsf{glossaries}, usado na produção dos glossários deste exemplo,
+possui diversas configurações. É possível alterar o estilo da impressão do
+glossário, criar campos adicionais, usar diversos glossários em
+arquivos separados. Para isso e outras informações, consulte a documentação do
+pacote \textsf{glossaries}: \url{http://www.ctan.org/pkg/glossaries}.
+
+Consulte também o livro da WikiBooks sobre a produção de glossários:
+\url{http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Glossary}.
+ 
+
+\subsection{Estilos do glossário}
+
+O pacote \textsf{glossaries} traz dezenas de estilos pré-definidos de
+glossários. Eles estão disponíveis no capítulo 15 do manual do pacote
+\cite{talbot2012}. O capítulo 16 contém instruções sobre como criar um estilo
+personalizado.
+
+Os estilos podem ser alterados com:
+
+\begin{verbatim}
+   \glossarystyle{altlisthypergroup}
+\end{verbatim}
+
+O estilo \texttt{index} é ideal para construção de glossários com diversos
+níveis hierárquicos do tipo pai-filho. Já o modelo \texttt{altlisthypergroup} é
+mais adequado para glossários sem hierarquias. Teste também o modelo
+\texttt{tree}.
+
+Se desejar um único estilo de glossário padrão no documento, alternativamente
+inclua a opção \texttt{style} nas opções da classe, do
+seguinte modo:
+
+\begin{verbatim}
+   \usepackage[style=index]{glossaries}
+\end{verbatim}
+
+
+% ----------------------------------------------------------
+% Capitulo com exemplos de comandos inseridos de arquivo externo 
+% ----------------------------------------------------------
+
+\include{abntex2-modelo-include-comandos}
+ 
+ 
+% ----------------------------------------------------------
+% ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS
+% ----------------------------------------------------------
+\postextual
+ 
+ 
+% ----------------------------------------------------------
+% Referências bibliográficas
+% ----------------------------------------------------------
+\bibliography{abntex2-modelo-references}
+ 
+% ----------------------------------------------------------
+% Glossário
+% ----------------------------------------------------------
+
+% ---
+% Define nome e preâmbulo do glossário
+% ---
+\renewcommand{\glossaryname}{Glossário}
+\renewcommand{\glossarypreamble}{Esta é a descrição do glossário.\\ \\}
+
+% ---
+% Traduções para o ambiente glossaries
+% ---
+\providetranslation{Glossary}{Glossário}
+\providetranslation{Acronyms}{Siglas}
+\providetranslation{Notation (glossaries)}{Notação}
+\providetranslation{Description (glossaries)}{Descrição}
+\providetranslation{Symbol (glossaries)}{Símbolo}
+\providetranslation{Page List (glossaries)}{Lista de Páginas}
+\providetranslation{Symbols (glossaries)}{Símbolos}
+\providetranslation{Numbers (glossaries)}{Números} 
+% ---
+
+% ---
+% Imprime o glossário
+% ---
+\cleardoublepage
+\phantomsection
+\addcontentsline{toc}{chapter}{\glossaryname}
+% \glossarystyle{index}
+% \glossarystyle{altlisthypergroup}
+ \glossarystyle{tree}
+\printglossaries
+% ---
+  
+ 
+% ----------------------------------------------------------
+% Apêndices
+% ----------------------------------------------------------
+ 
+% ----------------------------------------------------------
+% Anexos
+% ----------------------------------------------------------
+ 
+%---------------------------------------------------------------------
+% INDICE REMISSIVO
+%---------------------------------------------------------------------
+ 
+\end{document}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-include-comandos.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-include-comandos.tex
index 0cce50af2bc..881ecf96f44 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-include-comandos.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-include-comandos.tex
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% abtex2-modelo-include-comandos.tex, v-1.5 laurocesar
+%% abtex2-modelo-include-comandos.tex, v-1.6 laurocesar
 %% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://abntex2.googlecode.com/ 
 %%
 %% This work may be distributed and/or modified under the
@@ -48,23 +48,38 @@ citações diretas com mais de três linhas:
 As citações diretas, no texto, com mais de três linhas, devem ser
 destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto
 utilizado e sem as aspas. No caso de documentos datilografados, deve-se
-observar apenas o recuo \cite[5.3]{NBR10520:2002}
+observar apenas o recuo \cite[5.3]{NBR10520:2002}.
 \end{citacao}
 
+Use o ambiente assim:
+
+\begin{verbatim}
+\begin{citacao}
+As citações diretas, no texto, com mais de três linhas [...] deve-se observar
+apenas o recuo \cite[5.3]{NBR10520:2002}.
+\end{citacao}
+\end{verbatim}
+
 \index{citações!simples}Citações simples, com até três linhas, devem ser
 incluídas com aspas. Observe que em \LaTeX as aspas iniciais são diferentes das
 finais: ``Amor é fogo que arde sem se ver''.
 
-
 % ---
-\section{Remissões internas}
+\section{Notas de rodapé}
 % ---
 
-Ao nomear a \autoref{tab-nivinv}, apresentamos um exemplo de remissão interna,
-que também pode ser feita quando indicamos o \autoref{cap_exemplos}\footnote{O
-número do capítulo indicado é
-\ref{cap_exemplos}, que se inicia à página \pageref{cap_exemplos}.}
-(\nameref{cap_exemplos}, \autopageref{cap_exemplos}), por exemplo.
+As notas de rodapé são detalhadas pela NBR 14724:2011 na seção 5.2.1\footnote{As
+notas devem ser digitadas ou datilografadas dentro das margens, ficando
+separadas do texto por um espaço simples de entre as linhas e por filete de 5
+cm, a partir da margem esquerda. Devem ser alinhadas, a partir da segunda linha
+da mesma nota, abaixo da primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar
+o expoente, sem espaço entre elas e com fonte menor
+\citeonline[5.2.1]{NBR14724:2011}.}\footnote{Caso uma série de notas sejam
+criadas sequencialmente, o \abnTeX\ instrui o \LaTeX\ para que uma vírgula seja
+colocada após cada número do expoente que indica a nota de rodapé no corpo do
+texto.}\footnote{Verifique se os números do expoente possuem uma vírgula para
+dividi-los no corpo do texto.}. 
+
 
 % ---
 \section{Tabelas}
@@ -94,33 +109,8 @@ número do capítulo indicado é
 \end{table}
 
 % ---
-\section{Expressões matemáticas}
-% ---
-
-\index{expressões matemáticas}Use o ambiente \texttt{equation} para escrever
-expressões matemáticas numeradas:
-
-\begin{equation}
-  \forall x \in X, \quad \exists \: y \leq \epsilon
-\end{equation}
-
-Escreva expressões matemáticas entre \$ e \$, como em $ \lim_{x \to \infty}
-\exp(-x) = 0 $, para que fiquem na mesma linha.
-
-Também é possível usar colchetes para indicar o início de uma expressão
-matemática que não é numerada.
-
-\[
-\left|\sum_{i=1}^n a_ib_i\right|
-\le
-\left(\sum_{i=1}^n a_i^2\right)^{1/2}
-\left(\sum_{i=1}^n b_i^2\right)^{1/2}
-\]
-
-Consulte mais informações sobre expressões matemáticas em
-\url{http://code.google.com/p/abntex2/w/edit/Referencias}.
-
 \section{Figuras}
+% ---
 
 \index{figuras}Figuras podem ser criadas diretamente em \LaTeX,
 como o exemplo da \autoref{fig_circulo}.
@@ -189,6 +179,75 @@ Photoshop\index{Adobe Photoshop}.
 \end{figure}
 
 % ---
+\subsection{Figuras em \emph{minipages}}
+% ---
+
+\emph{Minipages} são usadas para inserir textos ou outros elementos em quadros
+com tamanhos e posições controladas. Veja o exemplo da
+\autoref{fig_minipage_grafico1} e da \autoref{fig_minipage_grafico2}.
+
+\begin{figure}[htb]
+ \label{teste}
+ \centering
+  \begin{minipage}{0.4\textwidth}
+    \centering
+    \caption{Grafico 1 da minipage} \label{fig_minipage_grafico1}
+    \includegraphics[scale=0.2]{abntex2-modelo-img-grafico.pdf}
+    \legend{Fonte: \citeonline[p. 24]{araujo2012}}
+  \end{minipage}
+  \hfill
+  \begin{minipage}{0.4\textwidth}
+    \centering
+    \caption{Grafico 2 da minipage} \label{fig_minipage_grafico2}
+    \includegraphics[scale=0.2]{abntex2-modelo-img-grafico.pdf}
+    \legend{Fonte: \citeonline[p. 24]{araujo2012}}
+  \end{minipage}
+\end{figure}
+
+Observe que, segundo a \citeonline[seções 4.2.1.10 e 5.8]{NBR14724:2011}, as
+ilustrações devem sempre ter numeração contínua e única em todo o documento:
+
+\begin{citacao}
+Qualquer que seja o tipo de ilustração, sua identificação aparece na parte
+superior, precedida da palavra designativa (desenho, esquema, fluxograma,
+fotografia, gráfico, mapa, organograma, planta, quadro, retrato, figura,
+imagem, entre outros), seguida de seu número de ordem de ocorrência no texto,
+em algarismos arábicos, travessão e do respectivo título. Após a ilustração, na
+parte inferior, indicar a fonte consultada (elemento obrigatório, mesmo que
+seja produção do próprio autor), legenda, notas e outras informações
+necessárias à sua compreensão (se houver). A ilustração deve ser citada no
+texto e inserida o mais próximo possível do trecho a que se
+refere. \cite[seções 5.8]{NBR14724:2011}
+\end{citacao}
+
+% ---
+\section{Expressões matemáticas}
+% ---
+
+\index{expressões matemáticas}Use o ambiente \texttt{equation} para escrever
+expressões matemáticas numeradas:
+
+\begin{equation}
+  \forall x \in X, \quad \exists \: y \leq \epsilon
+\end{equation}
+
+Escreva expressões matemáticas entre \$ e \$, como em $ \lim_{x \to \infty}
+\exp(-x) = 0 $, para que fiquem na mesma linha.
+
+Também é possível usar colchetes para indicar o início de uma expressão
+matemática que não é numerada.
+
+\[
+\left|\sum_{i=1}^n a_ib_i\right|
+\le
+\left(\sum_{i=1}^n a_i^2\right)^{1/2}
+\left(\sum_{i=1}^n b_i^2\right)^{1/2}
+\]
+
+Consulte mais informações sobre expressões matemáticas em
+\url{http://code.google.com/p/abntex2/w/edit/Referencias}.
+
+% ---
 \section{Enumerações: alíneas e subalíneas}
 % ---
 
@@ -199,12 +258,7 @@ subdividida em alíneas \cite[4.2]{NBR6024:2012}:
 \begin{alineas}
 
   \item os diversos assuntos que não possuam título próprio, dentro de uma mesma
-  seção, devem ser subdivididos em alíneas\footnote{As notas devem ser digitadas ou datilografadas
-  dentro das margens, ficando separadas do texto por um espaço simples de entre as
-  linhas e por filete de 5 cm, a partir da margem esquerda. Devem ser
-  alinhadas, a partir da segunda linha da mesma nota, abaixo da primeira letra
-  da primeira palavra, de forma a destacar o expoente, sem espaço entre elas e
-  com fonte menor. \citeonline[5.2.1]{NBR14724:2011}}; 
+  seção, devem ser subdivididos em alíneas; 
   
   \item o texto que antecede as alíneas termina em dois pontos;
   \item as alíneas devem ser indicadas alfabeticamente, em letra minúscula,
@@ -257,7 +311,6 @@ subdividida em alíneas \cite[4.2]{NBR6024:2012}:
   
 \end{alineas}
 
-
 % ---
 \section{Espaçamento entre parágrafos e linhas}
 % ---
@@ -309,7 +362,7 @@ Para isso, também estão disponíveis os ambientes:
 Para mais informações, consulte \citeonline[p. 47-52 e 135]{memoir}.
 
 % ---
-\section{Inclução de outros arquivos}\label{sec-include}
+\section{Inclusão de outros arquivos}\label{sec-include}
 % ---
 
 É uma boa prática dividir o seu documento em diversos arquivos, e não
@@ -352,16 +405,48 @@ comandos, que devem ser digitados no \emph{Prompt de Comandos} do Windows ou no
 \end{verbatim}
 
 % ---
+\section{Remissões internas}
+% ---
+
+Ao nomear a \autoref{tab-nivinv} e a \autoref{fig_circulo}, apresentamos um
+exemplo de remissão interna, que também pode ser feita quando indicamos o
+\autoref{cap_exemplos}, que tem o nome \emph{\nameref{cap_exemplos}}. O número
+do capítulo indicado é \ref{cap_exemplos}, que se inicia à
+\autopageref{cap_exemplos}\footnote{O número da página de uma remissão pode ser
+obtida também assim:
+\pageref{cap_exemplos}.}.
+Veja a \autoref{sec-divisoes} para outros exemplos de remissões internas entre
+seções, subseções e subsubseções.
+
+O código usado para produzir o texto desta seção é:
+
+\begin{verbatim}
+Ao nomear a \autoref{tab-nivinv} e a \autoref{fig_circulo}, apresentamos um
+exemplo de remissão interna, que também pode ser feita quando indicamos o
+\autoref{cap_exemplos}, que tem o nome \emph{\nameref{cap_exemplos}}. O número
+do capítulo indicado é \ref{cap_exemplos}, que se inicia à
+\autopageref{cap_exemplos}\footnote{O número da página de uma remissão pode ser
+obtida também assim:
+\pageref{cap_exemplos}.}.
+Veja a \autoref{sec-divisoes} para outros exemplos de remissões internas entre
+seções, subseções e subsubseções.
+\end{verbatim}
+
+% ---
 \section{Divisões do documento: seção}\label{sec-divisoes}
 % ---
 
-Esta seção testa o uso de divisões de documentos. Isto é uma seção.
+Esta seção testa o uso de divisões de documentos. Esta é a
+\autoref{sec-divisoes}. Veja a \autoref{sec-divisoes-subsection}.
 
-\subsection{Divisões do documento: subseção}
+\subsection{Divisões do documento: subseção}\label{sec-divisoes-subsection}
 
-Isto é uma subseção.
+Isto é uma subseção. Veja a \autoref{sec-divisoes-subsubsection}, que é uma
+\texttt{subsubsection} do \LaTeX, mas é impressa chamada de ``subseção'' porque
+no Português não temos a palavra ``subsubseção''.
 
 \subsubsection{Divisões do documento: subsubseção}
+\label{sec-divisoes-subsubsection}
 
 Isto é uma subsubseção.
 
@@ -377,6 +462,17 @@ Isto é uma subseção.
 
 Isto é mais uma subsubseção da \autoref{sec-exemplo-subsec}.
 
+
+\paragraph{Isto é um parágrafo rotulado}\label{sec-exemplo-paragrafo}
+
+Este é um parágrafo na \autoref{sec-exemplo-paragrafo}. 
+
+\paragraph{Isto é outro parágrafo rotulado}\label{sec-exemplo-paragrafo-outro}
+
+Este é outro parágrafo na \autoref{sec-exemplo-paragrafo-outro}. 
+
+
+
 % ---
 \section{Este é um exemplo de nome de seção longo. Ele deve estar
 alinhado à esquerda e a segunda e demais linhas devem iniciar logo abaixo da
@@ -387,11 +483,11 @@ Isso atende à norma \citeonline[seções de 5.2.2 a 5.2.4]{NBR14724:2011}
  e \citeonline[seções de 3.1 a 3.8]{NBR6024:2012}.
 
 % ---
-\section{Hifenizações em diferentes idiomas}
+\section{Diferentes idiomas e hifenizações}
 % ---
 
-Para usar as diferentes hifenizações, inclua nas opções do documento o nome dos
-idiomas que o seu texto contém. Por exemplo:
+Para usar hifenizações de diferentes idiomas, inclua nas opções do documento o
+nome dos idiomas que o seu texto contém. Por exemplo:
 
 \begin{verbatim}
    \documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,french,spanish]{abntex2}
@@ -438,6 +534,17 @@ Pequeno texto em espanhol\footnote{Extraído de:
 penúltimo ángelus dominical, el primero desde que anunciase su renuncia. El Papa se
 centra en la crítica al materialismo}}.
 
+O idioma geral do texto por ser alterado como no exemplo seguinte:
+
+\begin{verbatim}
+  \selectlanguage{english}
+\end{verbatim}
+
+Isso altera automaticamente a hifenização e todos os nomes constantes de
+referências do documento para o idioma inglês. Consulte o manual da classe
+\cite{abntex2classe} para obter orientações adicionais sobre internacionalização de
+documentos produzidos com \abnTeX.
+
 % ---
 \section{Consulte o manual da classe \textsf{abntex2}}
 % ---
@@ -445,3 +552,35 @@ centra en la crítica al materialismo}}.
 Consulte o manual da classe \textsf{abntex2} \cite{abntex2classe} para uma
 referência completa das macros e ambientes disponíveis. Além disso, o manual
 possui informações adicionais sobre as normas ABNT observadas pelo \abnTeX.
+
+% ---
+\section{Precisa de ajuda?}
+% ---
+
+Consulte a FAQ com perguntas frequentes e comuns no portal do \abnTeX:
+\url{https://code.google.com/p/abntex2/wiki/FAQ}.
+
+Inscreva-se no grupo de usuários \LaTeX:
+\url{http://groups.google.com/group/latex-br}, tire suas dúvidas e ajude
+outros usuários.
+
+Participe também do grupo de desenvolvedores do \abnTeX:
+\url{http://groups.google.com/group/abntex2} e faça sua contribuição à
+ferramenta.
+
+% ---
+\section{Você pode ajudar?}
+% ---
+
+Sua contribuição é muito importante! Você pode ajudar na divulgação, no
+desenvolvimento e de várias outras formas. Veja como contribuir com o \abnTeX\
+em \url{https://code.google.com/p/abntex2/wiki/ComoContribuir}.
+
+% ---
+\section{Quer customizar os modelos do \abnTeX\ para sua instituição ou
+universidade?}
+% ---
+
+Veja como customizar o \abnTeX\ em:
+\url{https://code.google.com/p/abntex2/wiki/ComoCustomizar}.
+
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-projeto-pesquisa.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-projeto-pesquisa.pdf
index 22a86f7e466..0c4186b0c72 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-projeto-pesquisa.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-projeto-pesquisa.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-projeto-pesquisa.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-projeto-pesquisa.tex
index 25a05fa7abc..72a64e3faa9 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-projeto-pesquisa.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-projeto-pesquisa.tex
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% abtex2-modelo-projeto-pesquisa.tex, v-1.5 laurocesar
+%% abtex2-modelo-projeto-pesquisa.tex, v-1.6 laurocesar
 %% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://abntex2.googlecode.com/ 
 %%
 %% This work may be distributed and/or modified under the
@@ -42,11 +42,8 @@
 % ---
 \usepackage{cmap}				% Mapear caracteres especiais no PDF
 \usepackage{lmodern}			% Usa a fonte Latin Modern
-\usepackage[T1]{fontenc}		% Seleção de códigos de fonte.
-\usepackage[utf8]{inputenc}		% Determina a codificação utiizada (conversão automática dos acentos)
-\usepackage{makeidx}            % Cria o indice
-\usepackage{hyperref}  			% Controla a formação do índice
-\usepackage{lastpage}			% Usado pela Ficha catalográfica
+\usepackage[T1]{fontenc}		% Selecao de codigos de fonte.
+\usepackage[utf8]{inputenc}		% Codificacao do documento (conversão automática dos acentos)
 \usepackage{indentfirst}		% Indenta o primeiro parágrafo de cada seção.
 \usepackage{color}				% Controle das cores
 \usepackage{graphicx}			% Inclusão de gráficos
@@ -91,7 +88,7 @@
 \titulo{Modelo Canônico de\\ Projeto de pesquisa com \abnTeX}
 \autor{Equipe \abnTeX}
 \local{Brasil}
-\data{2013, v-1.5}
+\data{2013, v-1.6}
 \instituicao{%
   Universidade do Brasil -- UBr
   \par
@@ -112,21 +109,22 @@ com as normas ABNT apresentado à comunidade de usuários \LaTeX.}
 \definecolor{blue}{RGB}{41,5,195}
 
 % informações do PDF
+\makeatletter
 \hypersetup{
      	%pagebackref=true,
-		pdftitle={\imprimirtitulo}, 
-		pdfauthor={\imprimirautor},
+		pdftitle={\@title}, 
+		pdfauthor={\@author},
     	pdfsubject={\imprimirpreambulo},
-		pdfkeywords={PALAVRAS}{CHAVES}{abnt}{abntex}{abntex2},
-	    pdfproducer={LaTeX with abnTeX2}, 	% producer of the document
-	    pdfcreator={\imprimirautor},
-    	colorlinks=true,       		% false: boxed links; true: colored links
+	    pdfcreator={LaTeX with abnTeX2},
+		pdfkeywords={abnt}{latex}{abntex}{abntex2}{projeto de pesquisa}, 
+		colorlinks=true,       		% false: boxed links; true: colored links
     	linkcolor=blue,          	% color of internal links
     	citecolor=blue,        		% color of links to bibliography
     	filecolor=magenta,      		% color of file links
 		urlcolor=blue,
 		bookmarksdepth=4
 }
+\makeatother
 % --- 
 
 % --- 
@@ -226,8 +224,7 @@ com as normas ABNT apresentado à comunidade de usuários \LaTeX.}
 % ----------------------------------------------------------
 % ELEMENTOS TEXTUAIS
 % ----------------------------------------------------------
-% É possível usar \textual ou \mainmatter, que é a macro padrão do memoir.  
-\mainmatter
+\textual
 
 % ----------------------------------------------------------
 % Introdução
@@ -258,7 +255,8 @@ universidades e outras instituições --- como capas, folhas de rosto, etc.
 Porém, recomendamos que ao invés de se alterar diretamente os arquivos do
 \abnTeX, distribua-se arquivos com as respectivas customizações.
 Isso permite que futuras versões do \abnTeX~não se tornem automaticamente
-incompatíveis com as customizações promovidas.
+incompatíveis com as customizações promovidas. Consulte
+\citeonline{abntex2-wiki-como-customizar} par mais informações.
 
 Este documento deve ser utilizado como complemento dos manuais do \abnTeX\ 
 \cite{abntex2classe,abntex2cite,abntex2cite-alf} e da classe \textsf{memoir}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-references.bib b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-references.bib
index 17079a6cb9a..2a765d266b8 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-references.bib
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-references.bib
@@ -2,13 +2,35 @@
 %% http://bibdesk.sourceforge.net/
 
 
-%% Created for Lauro Cesar Araujo at 2013-02-17 11:07:35 -0300 
+%% Created for Lauro Cesar Araujo at 2013-03-23 18:44:35 -0300 
 
 
 %% Saved with string encoding Unicode (UTF-8) 
 
 
 
+@misc{abntex2-wiki-como-customizar,
+	Author = {abnTeX2},
+	Date-Added = {2013-03-23 21:39:21 +0000},
+	Date-Modified = {2013-03-23 21:44:20 +0000},
+	Howpublished = {Wiki do abnTeX2},
+	Keywords = {wiki},
+	Title = {Como customizar o abnTeX2},
+	Url = {https://code.google.com/p/abntex2/wiki/ComoCustomizar},
+	Urlaccessdate = {23.3.2013},
+	Year = {2013}}
+
+@manual{talbot2012,
+	Author = {Nicola L.C. Talbot},
+	Date-Added = {2013-03-11 12:06:04 +0000},
+	Date-Modified = {2013-03-11 12:06:56 +0000},
+	Month = {11},
+	Title = {User Manual for glossaries.sty},
+	Url = {http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/glossaries/glossaries-user.pdf},
+	Urlaccessdate = {11.3.2013},
+	Year = {2012},
+	Bdsk-Url-1 = {http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/glossaries/glossaries-user.pdf}}
+
 @manual{babel,
 	Author = {Johannes Braams},
 	Date-Added = {2013-02-17 13:37:14 +0000},
@@ -17,7 +39,8 @@
 	Title = {Babel, a multilingual package for use with LATEX's standard document classes},
 	Url = {http://mirrors.ctan.org/info/babel/babel.pdf},
 	Urlaccessdate = {17.2.2013},
-	Year = {2008}}
+	Year = {2008},
+	Bdsk-Url-1 = {http://mirrors.ctan.org/info/babel/babel.pdf}}
 
 @manual{abntex2modelo-artigo,
 	Annote = {Este documento {\'e} derivado do \cite{abnt-bibtex-doc}},
@@ -59,17 +82,18 @@
 	Date-Modified = {2013-01-09 11:04:42 +0000},
 	Month = {Mar{\c c}o},
 	School = {Universidade de Bras{\'\i}lia},
-	Title = {Configura{\c c}{\~a}o: uma perspectiva de Arquitetura da Informa{\c c}{\~a}o da Escola de Bras{\'\i}lia},
+	Subtitle = {uma perspectiva de Arquitetura da Informa{\c c}{\~a}o da Escola de Bras{\'\i}lia},
+	Title = {Configura{\c c}{\~a}o},
 	Year = {2012}}
 
 @manual{memoir,
 	Address = {Normandy Park, WA},
 	Author = {Peter Wilson and Lars Madsen},
 	Date-Added = {2013-01-09 10:37:50 +0000},
-	Date-Modified = {2013-01-09 10:37:50 +0000},
+	Date-Modified = {2013-03-21 13:23:25 +0000},
 	Organization = {The Herries Press},
 	Title = {The Memoir Class for Configurable Typesetting - User Guide},
-	Url = {http://ctan.tche.br/macros/latex/contrib/memoir/memman.pdf},
+	Url = {http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/memoir/memman.pdf},
 	Urlaccessdate = {19.12.2012},
 	Year = {2010},
 	Bdsk-Url-1 = {http://ctan.tche.br/macros/latex/contrib/memoir/memman.pdf}}
@@ -89,9 +113,9 @@
 	Annote = {Este documento {\'e} derivado do \cite{abnt-bibtex-doc}},
 	Author = {abnTeX2},
 	Date-Added = {2013-01-09 10:37:45 +0000},
-	Date-Modified = {2013-02-04 12:05:44 +0000},
+	Date-Modified = {2013-03-23 21:13:43 +0000},
 	Organization = {Equipe abnTeX2},
-	Title = {Manual de uso dos estilos bibliogr{\'a}ficos do pacote abntex2: estilos bibtex compat{\'\i}veis com a ABNT NBR 6023:2000},
+	Title = {Manual de uso dos estilos bibliogr{\'a}ficos do pacote abntex2: estilos bibtex compat{\'\i}veis com a ABNT NBR 6023},
 	Url = {http://abntex2.googlecode.com/},
 	Year = {2013},
 	Bdsk-Url-1 = {http://code.google.com/p/abntex2/}}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-relatorio-tecnico.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-relatorio-tecnico.pdf
index c0121ae843a..8d77bb30827 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-relatorio-tecnico.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-relatorio-tecnico.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-relatorio-tecnico.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-relatorio-tecnico.tex
index 12654e53a80..0f9a29caa54 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-relatorio-tecnico.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-relatorio-tecnico.tex
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% abtex2-modelo-relatorio-tecnico.tex, v-1.5 laurocesar
+%% abtex2-modelo-relatorio-tecnico.tex, v-1.6 laurocesar
 %% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://abntex2.googlecode.com/ 
 %%
 %% This work may be distributed and/or modified under the
@@ -42,11 +42,8 @@
 % ---
 \usepackage{cmap}				% Mapear caracteres especiais no PDF
 \usepackage{lmodern}			% Usa a fonte Latin Modern
-\usepackage[T1]{fontenc}		% Seleção de códigos de fonte.
-\usepackage[utf8]{inputenc}		% Determina a codificação utiizada (conversão automática dos acentos)
-\usepackage{makeidx}            % Cria o indice
-\usepackage{hyperref}  			% Controla a formação do índice
-\usepackage{lastpage}			% Usado pela Ficha catalográfica
+\usepackage[T1]{fontenc}		% Selecao de codigos de fonte.
+\usepackage[utf8]{inputenc}		% Codificacao do documento (conversão automática dos acentos)
 \usepackage{indentfirst}		% Indenta o primeiro parágrafo de cada seção.
 \usepackage{color}				% Controle das cores
 \usepackage{graphicx}			% Inclusão de gráficos
@@ -98,7 +95,7 @@
 \titulo{Modelo Canônico de\\ Relatório Técnico e/ou Científico com \abnTeX}
 \autor{Equipe \abnTeX}
 \local{Brasil}
-\data{2013, v-1.5}
+\data{2013, v-1.6}
 \instituicao{%
   Universidade do Brasil -- UBr
   \par
@@ -119,21 +116,22 @@ com as normas ABNT apresentado à comunidade de usuários \LaTeX.}
 \definecolor{blue}{RGB}{41,5,195}
 
 % informações do PDF
+\makeatletter
 \hypersetup{
      	%pagebackref=true,
-		pdftitle={\imprimirtitulo}, 
-		pdfauthor={\imprimirautor},
+		pdftitle={\@title}, 
+		pdfauthor={\@author},
     	pdfsubject={\imprimirpreambulo},
-		pdfkeywords={PALAVRAS}{CHAVES}{abnt}{abntex}{abntex2},
-	    pdfproducer={LaTeX with abnTeX2}, 	% producer of the document
-	    pdfcreator={\imprimirautor},
-    	colorlinks=true,       		% false: boxed links; true: colored links
+	    pdfcreator={LaTeX with abnTeX2},
+		pdfkeywords={abnt}{latex}{abntex}{abntex2}{relatório técnico}, 
+		colorlinks=true,       		% false: boxed links; true: colored links
     	linkcolor=blue,          	% color of internal links
     	citecolor=blue,        		% color of links to bibliography
     	filecolor=magenta,      		% color of file links
 		urlcolor=blue,
 		bookmarksdepth=4
 }
+\makeatother
 % --- 
 
 % --- 
@@ -311,8 +309,7 @@ contribuirão para a evolução do abn\TeX.
 % ----------------------------------------------------------
 % ELEMENTOS TEXTUAIS
 % ----------------------------------------------------------
-% É possível usar \textual ou \mainmatter, que é a macro padrão do memoir.  
-\mainmatter
+\textual
 
 % ----------------------------------------------------------
 % Introdução
@@ -343,7 +340,8 @@ universidades e outras instituições --- como capas, folhas de rosto, etc.
 Porém, recomendamos que ao invés de se alterar diretamente os arquivos do
 \abnTeX, distribua-se arquivos com as respectivas customizações.
 Isso permite que futuras versões do \abnTeX~não se tornem automaticamente
-incompatíveis com as customizações promovidas.
+incompatíveis com as customizações promovidas. Consulte
+\citeonline{abntex2-wiki-como-customizar} par mais informações.
 
 Este documento deve ser utilizado como complemento dos manuais do \abnTeX\ 
 \cite{abntex2classe,abntex2cite,abntex2cite-alf} e da classe \textsf{memoir}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-trabalho-academico.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-trabalho-academico.pdf
index 2e7a009bd67..72e8d7cd03f 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-trabalho-academico.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-trabalho-academico.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-trabalho-academico.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-trabalho-academico.tex
index 0983a938deb..bed4840f163 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-trabalho-academico.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2-modelo-trabalho-academico.tex
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% abtex2-modelo-trabalho-academico.tex, v-1.5 laurocesar
+%% abtex2-modelo-trabalho-academico.tex, v-1.6 laurocesar
 %% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://abntex2.googlecode.com/ 
 %%
 %% This work may be distributed and/or modified under the
@@ -21,10 +21,10 @@
 
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
-% abnTeX2: Modelo de Trabalho Acadêmico (tese de doutorado, dissertação de
-% mestrado e trabalhos monográficos em geral) em conformidade com 
-% ABNT NBR 14724:2011: Informação e documentação - Trabalhos acadêmicos -
-% Apresentação
+% abnTeX2: Modelo de Trabalho Academico (tese de doutorado, dissertacao de
+% mestrado e trabalhos monograficos em geral) em conformidade com 
+% ABNT NBR 14724:2011: Informacao e documentacao - Trabalhos academicos -
+% Apresentacao
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
 
@@ -44,16 +44,14 @@
 % ---
 \usepackage{cmap}				% Mapear caracteres especiais no PDF
 \usepackage{lmodern}			% Usa a fonte Latin Modern			
-\usepackage[T1]{fontenc}		% Seleção de códigos de fonte.
-\usepackage[utf8]{inputenc}		% Determina a codificação utiizada (conversão automática dos acentos)
-\usepackage{makeidx}            % Cria o indice
-\usepackage{hyperref}  			% Controla a formação do índice
+\usepackage[T1]{fontenc}		% Selecao de codigos de fonte.
+\usepackage[utf8]{inputenc}		% Codificacao do documento (conversão automática dos acentos)
 \usepackage{lastpage}			% Usado pela Ficha catalográfica
 \usepackage{indentfirst}		% Indenta o primeiro parágrafo de cada seção.
 \usepackage{color}				% Controle das cores
 \usepackage{graphicx}			% Inclusão de gráficos
 % ---
-	
+		
 % ---
 % Pacotes adicionais, usados apenas no âmbito do Modelo Canônico do abnteX2
 % ---
@@ -94,7 +92,7 @@
 \titulo{Modelo Canônico de\\ Trabalho Acadêmico com \abnTeX}
 \autor{Equipe \abnTeX}
 \local{Brasil}
-\data{2013, v-1.5}
+\data{2013, v-1.6}
 \orientador{Lauro César Araujo}
 \coorientador{Equipe \abnTeX}
 \instituicao{%
@@ -118,21 +116,22 @@ as normas ABNT apresentado à comunidade de usuários \LaTeX.}
 \definecolor{blue}{RGB}{41,5,195}
 
 % informações do PDF
+\makeatletter
 \hypersetup{
      	%pagebackref=true,
-		pdftitle={\imprimirtitulo}, 
-		pdfauthor={\imprimirautor},
+		pdftitle={\@title}, 
+		pdfauthor={\@author},
     	pdfsubject={\imprimirpreambulo},
-		pdfkeywords={PALAVRAS}{CHAVES}{abnt}{abntex}{abntex2},
-	    pdfproducer={LaTeX with abnTeX2}, 	% producer of the document
-	    pdfcreator={\imprimirautor},
-    	colorlinks=true,       		% false: boxed links; true: colored links
+	    pdfcreator={LaTeX with abnTeX2},
+		pdfkeywords={abnt}{latex}{abntex}{abntex2}{trabalho acadêmico}, 
+		colorlinks=true,       		% false: boxed links; true: colored links
     	linkcolor=blue,          	% color of internal links
     	citecolor=blue,        		% color of links to bibliography
     	filecolor=magenta,      		% color of file links
 		urlcolor=blue,
 		bookmarksdepth=4
 }
+\makeatother
 % --- 
 
 % --- 
@@ -461,8 +460,7 @@ contribuirão para a evolução do \abnTeX.
 % ----------------------------------------------------------
 % ELEMENTOS TEXTUAIS
 % ----------------------------------------------------------
-% É possível usar \textual ou \mainmatter, que é a macro padrão do memoir.  
-\mainmatter
+\textual
 
 % ----------------------------------------------------------
 % Introdução
@@ -493,7 +491,8 @@ universidades e outras instituições --- como capas, folha de aprovação, etc.
 Porém, recomendamos que ao invés de se alterar diretamente os arquivos do
 \abnTeX, distribua-se arquivos com as respectivas customizações.
 Isso permite que futuras versões do \abnTeX~não se tornem automaticamente
-incompatíveis com as customizações promovidas.
+incompatíveis com as customizações promovidas. Consulte
+\citeonline{abntex2-wiki-como-customizar} par mais informações.
 
 Este documento deve ser utilizado como complemento dos manuais do \abnTeX\ 
 \cite{abntex2classe,abntex2cite,abntex2cite-alf} e da classe \textsf{memoir}
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2.pdf
index 780097714bc..20e6df43e1e 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2.tex
index 05ab1c72f08..99bde3c5518 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2.tex
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% abtex2.tex, v-1.5 laurocesar
+%% abtex2.tex, v-1.6 laurocesar
 %% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://code.google.com/p/abntex2/ 
 %%
 %% This work may be distributed and/or modified under the
@@ -17,6 +17,31 @@
 %%
 %% This work consists of the file abntex2.tex
 %%
+%% 2013.3.19 09h32	laurocesar
+%%  Adiciona orientações sobre a produção de documentos em outros idiomas.
+%%
+%% 2013.3.18 10h42	laurocesar
+%%  Adiciona traduções à seção do babel
+%%
+%% 2013.3.17 11h42	laurocesar
+%%  Adiciona comentários sobre as macros \and e \\ na descrição da macro \autor.
+%%  Adiciona informação de que \titulo, \autor e \data são traduções de \title,
+%% \autor e \date.
+%%  Revisa a seção referente ao \hypersetup
+%%
+%% 2013.3.14 10h53	laurocesar
+%%  Revisa a seção Referências bibliográficas
+%%
+%% 2013.3.12 08h04	laurocesar
+%%  Altera a posição da instituição na forma de rosto
+%%
+%% 2013.3.11 10h42	laurocesar
+%%  Inclui referências ao novo exemplo de glossários
+%%
+%% 2013.3.10 10h36	laurocesar
+%%  Adiciona informações sobre pacotes inputenc e fontenc incorporados por
+%% padrão quando xelatex não é usado.
+%%
 %% 2013.2.23 13h48	laurocesar
 %%  Adiciona lista de siglas e abreviaturas e lista de símbolos
 %%
@@ -87,9 +112,25 @@
 \usepackage{lmodern}			% Usa a fonte Latin Modern			
 \usepackage[T1]{fontenc}		% seleção de códigos de fonte.
 \usepackage[utf8]{inputenc}		% determina a codificação utiizada (conversão automática dos acentos)
-\usepackage[brazil]{babel}		% idiomas
 \usepackage{hyperref}  			% controla a formação do índice
 \usepackage{parskip}			% espaçamento entre os parágrafos
+
+% Babel e ajustes
+\usepackage[brazil]{babel}		% idiomas
+\addto\captionsbrazil{
+    %% ajusta nomes padroes do babel
+    \renewcommand{\bibname}{Refer\^encias}
+    \renewcommand{\indexname}{\'Indice}
+    \renewcommand{\listfigurename}{Lista de ilustra\c{c}\~{o}es}
+    \renewcommand{\listtablename}{Lista de tabelas}
+    %% ajusta nomes usados com a macro \autoref
+    \renewcommand{\pageautorefname}{p\'agina}
+    \renewcommand{\sectionautorefname}{se{\c c}\~ao}
+    \renewcommand{\subsectionautorefname}{subse{\c c}\~ao}
+    \renewcommand{\paragraphautorefname}{par\'agrafo}
+    \renewcommand{\subsubsectionautorefname}{subse{\c c}\~ao}
+}  
+
 \usepackage[alf]{abntex2cite}	% citacoes
 
 
@@ -98,7 +139,6 @@
 \newcommand{\abnTeXForum}{\url{http://groups.google.com/group/abntex2}}
 \newcommand{\abnTeXSite}{\url{http://abntex2.googlecode.com/}}
 
-
 \title{\textbf{A classe \textsf{abntex2}}: \\ \Large{Documentos
 técnicos e científicos brasileiros \\compatíveis com as normas ABNT}}
 
@@ -111,7 +151,7 @@ técnicos e científicos brasileiros \\compatíveis com as normas ABNT}}
 \and 
 Lauro César Araujo\\\url{laurocesar@laurocesar.com}}
 
-\date{\today, v-1.5}
+\date{\today, v-1.6}
 
 \hypersetup{
 		pdftitle={A classe abntex2},
@@ -120,13 +160,12 @@ Lauro César Araujo\\\url{laurocesar@laurocesar.com}}
     	as normas ABNT}, 
     	pdfkeywords={ABNT}{abntex}{abntex2}{trabalho
 		acadêmico}{dissertação}{tese}{ABNT 14724}{ABNT 6024}, 
-		pdfproducer={LaTeX with abnTeX2}, 	%
-		% producer of the document
-	    pdfcreator={Lauro César Araujo -- laurocesar@laurocesar.com},
+		pdfproducer={Lauro César Araujo -- laurocesar@laurocesar.com}, 	% producer of the document
+	    pdfcreator={LaTeX with abnTeX2},
     	colorlinks=true,
     	linkcolor=blue,
     	citecolor=blue,
-		urlcolor=black
+		urlcolor=blue
 }
 
 \EnableCrossrefs
@@ -177,8 +216,8 @@ Este manual faz parte da suíte \abnTeX2. Para referências ao pacote de citaç�
 \citeonline{abntex2cite-alf}.
 
 Exemplos de uso da classe descrita neste manual podem ser consultados em
-\citeonline{abntex2modelo,abntex2modelo-artigo,abntex2modelo-relatorio}. Os
-documentos indicados tratam-se de ``Modelos Canônicos'', ou seja, de modelos
+\citeonline{abntex2modelo,abntex2modelo-artigo,abntex2modelo-relatorio,abntex2modelo-glossario}.
+Os documentos indicados tratam-se de ``Modelos Canônicos'', ou seja, de modelos
 que não são específicos a nenhuma universidade ou instituição, mas que
 implementam exclusivamente os requisitos das normas da ABNT, Associação
 Brasileira de Normas Técnicas.
@@ -224,7 +263,7 @@ O \abnTeX2 foi desenvolvido com base nos requisitos das seguintes normas ABNT:
   \url{https://code.google.com/p/abntex2/issues/list} para outras informações.}
   \item[ABNT NBR 6024:2012] Informação e documentação - Numeração
   progressiva das seções de um documento - Apresentação
-  \item[ABNT NBR 6027:2003] Informação e documentação - Sumário -
+  \item[ABNT NBR 6027:2012] Informação e documentação - Sumário -
   Apresentação
   \item[ABNT NBR 6028:2003] Informação e documentação - Resumo -
   Apresentação
@@ -315,8 +354,8 @@ A suíte \abnTeX2 é composta por quatro elementos principais\footnote{Somam-se
 esses elementos a documentação da classe e do pacote citação.}:
 
 \begin{itemize}
-  \item a classe de formação de trabalhos acadêmicos \textsf{abntex2}, descrita
-  neste manual;
+  \item a classe de formação de documentos técnicos e científicos
+  \textsf{abntex2}, descrita neste manual;
   \item o pacote de citações bibliográficas \textsf{abntex2cite}; e
   \item as especificações de formatação de referências bibliográficas
   |abntex2-num.bst| e |abntex2-alf.sty|;
@@ -340,7 +379,8 @@ funcionalidades foram incluídas, como a possibilidade de uso do pacote
 aperfeiçoamentos e ajustes de conformidade com a versão 2002 da ABNT NBR 6023.
 Para referência ao pacote de citações \textsf{abntex2cite}, inclusive sobre
 conformidade com as normas, consulte \citeonline{abntex2cite} e
-\citeonline{abntex2cite-alf}.
+\citeonline{abntex2cite-alf}. O abnTeX2 também traz suporte nativo para produção
+de documentos em diferentes idiomas, como inglês por exemplo (\autoref{sec-internacional}).
 
 Os modelos canônicos não estavam presentes no abnTeX original. Eles são exemplos
 de uso do \abnTeX2 e são distribuídos junto com a instalação padrão. 
@@ -458,12 +498,41 @@ de artigo científico elaborado com a classe \textsf{abntex2}.
 
 % ---
 \subsection{Codificação dos arquivos: UTF8}
+\label{sec-utf8}
 % ---
 
 A codificação de todos os arquivos do \abnTeX2 é \texttt{UTF8}. É necessário que
 você utilize a mesma codificação nos documentos que escrever, inclusive nos
 arquivos de base bibliográficas |.bib|.
 
+No preâmbulo do seu documento você geralmente usará os pacotes
+\textsf{inputenc}\footnote{O pacote \textsf{inputenc} é usado para que seja
+possível escrever textos acentuados em determinado padrão de codificação. No
+caso, \abnTeX2 utiliza a codificação UTF8. Consulte detalhes do pacote em
+\url{http://www.ctan.org/pkg/inputenc}. } (com a opção |[utf8]{inputenc}|) e
+\textsf{fontenc}\footnote{O pacote \textsf{fontenc} controla a codificação das
+fontes usadas para impressão do documento. Consulte detalhes do pacote em
+\url{http://www.ctan.org/pkg/fontenc}.} (com a opção |[T1]{fontenc}|) sempre que
+|xetex| ou |xelatex| não são usados para compilar o documento, ou seja, os
+pacotes geralmente devem ser incorporados ao seu documento quando se utiliza
+|pdflatex|, por exemplo. Porém, a classe \textsf{abntex2} não incorpora os
+pacotes automaticamente.
+
+% A classe \textsf{abntex2.cls} incorpora automaticamente os pacotes
+% \textsf{inputenc}\footnote{O pacote \textsf{inputenc} é usado para que seja
+% possível escrever textos acentuados em determinado padrão de codificação. No
+% caso, \abnTeX2 utiliza a codificação UTF8. Consulte detalhes do pacote em
+% \url{http://www.ctan.org/pkg/inputenc}. } (com a opção |[utf8]{inputenc}|) e
+% \textsf{fontenc}\footnote{O pacote \textsf{fontenc} controla a codificação das
+% fontes usadas para impressão do documento. Consulte detalhes do pacote em
+% \url{http://www.ctan.org/pkg/fontenc}.} (com a opção |[T1]{fontenc}|) sempre que
+% |xetex| ou |xelatex| não são usados para compilar o documento, ou seja, os
+% pacotes são incorporados automaticamente quando se utiliza |pdflatex|, por
+% exemplo. Isso significa que você não precisa incorporar os pacotes nos seus
+% modelos, uma vez que já são incluídos automaticamente.
+
+Veja detalhes sobre fontes com Xe\LaTeX\ na \autoref{sec-xelatex}. 
+
 % ---
 \subsection{A classe \textsf{abntex} como extensão de \textsf{memoir}}
 % ---
@@ -475,7 +544,7 @@ A classe \textsf{abntex2} foi criada como um conjunto de configurações da clas
 estão disponíveis, como por exemplo, |12pt,openright,twoside,a4paper,article|.
 Consulte o manual do \textsf{memoir} para outras opções.
 
-As opções mais comuns de inicialização do texto do trabalho são:
+As opções mais comuns de inicialização do texto do documento são:
 
 \begin{verbatim}
    \documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper]{abntex2}
@@ -495,7 +564,7 @@ A lista completa de opções disponíveis pode ser consultada em
 % ---
 
 É interessante observar que a ABNT NBR 14724:2011 (seção 5.1) recomenda que os
-trabalhos sejam impressos no anverso e no verso das folhas. Isso é obtido com a
+documentos sejam impressos no anverso e no verso das folhas. Isso é obtido com a
 opção |twoside|. 
 
 % ---
@@ -509,8 +578,8 @@ Nesse caso, a maioria dos elementos pré-textuais descritos na
 utilizada, a classe \textsf{abntex2} não forçará quebra de página para os
 elementos pré-textuais e definirá a formatação do capítulo de forma idêntica à
 formatação das seções. Por padrão, quando a opção |article| estiver presente,
-você deve iniciar as divisões do trabalho com |\section|, e não |\chapter|, como
-é usual em trabalhos monográficos. Porém, caso queira iniciar as divisões com
+você deve iniciar as divisões do documento com |\section|, e não |\chapter|,
+como é usual em trabalhos monográficos. Porém, caso queira iniciar as divisões com
 |\chapter| ao invés de |\section|, adicione as linhas abaixo no preâmbulo do
 documento para que a numeração dos capítulos, seções, figuras e tabelas sejam
 corretamente sequenciados:
@@ -529,7 +598,7 @@ A macro |\part| também é permitida em |article|.
 
 \DescribeMacro{\ABNTEXfontereduzida}\DescribeMacro{\footnotesize}\DescribeEnv{12pt}
 A seção 5.1 da ABNT NBR 14724:2011 também estabelece que o tamanho fonte seja 12
-para todo o trabalho (obtida com a opção |12pt|), ``inclusive capa,
+para todo o documento (obtida com a opção |12pt|), ``inclusive capa,
 excetuando-se citações com mais de três linhas, notas de rodapé, paginação,
 dados internacionais de catalogação-na-publicação, legendas e fontes das
 ilustrações e das tabelas, que devem ser em tamanho menor e uniforme''.  O
@@ -616,80 +685,8 @@ e podem ser alteradas do seguinte modo:
   \end{verbatim}
 
 % ---
-\subsection{Hifenização e alterações no pacote \textsf{babel}}
-\label{babel}
-% ---
-
-Para usar as diferentes hifenizações, inclua nas opções do documento o nome dos
-idiomas que o texto contém. Por exemplo:
-
-\begin{verbatim}
-   \documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,french,spanish]{abntex2}
-\end{verbatim}
-
-O idioma português-brasileiro (\texttt{brazil}) é incluído por padrão pela
-classe \textsf{abntex2} e não precisa ser informado.
-
-A lista completa de idiomas suportados, bem como outras opções de hifenização,
-estão disponíveis na documentação do pacote
-\textsf{babel}\footnote{\url{http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/required/babel/}} \citeonline[p.~5-6]{babel}.
-
-\DescribeMacro{\foreignlanguage}
-A macro |\foreignlanguage|\marg{idioma}\marg{texto a ser inserido} insere um
-texto com a hifenização do idioma informado em \marg{idioma}.
-
-\DescribeEnv{otherlanguage}\DescribeEnv{otherlanguage*}
-O ambiente |otherlanguage*|\marg{idioma} pode ser usado para o mesmo propósito
-da macro |\foreignlanguage|. A versão com * indica que apenas o esquema de hifenização do
-idioma selecionado deve ser utilizado. Nesse caso, as demais configurações de
-idiomas, como nome da Lista de figuras, rótulos das seções, entre outros, não
-são alterados. Exemplo de uso:
-
-\begin{verbatim}
-  \begin{otherlanguage*}{french}
-    Texte en français.
-  \end{otherlanguage*}
-\end{verbatim}
-
-\DescribeMacro{\selectlanguage}
-A macro |\selectlanguage|\marg{idioma} altera o idioma padrão do documento a
-partir do ponto em que é informado.
-
-Algumas alterações foram realizadas nos nomes padronizados pelo pacote
-\textsf{babel} para atender a requisitos da ABNT NBR 14724:2011, conforme
-\autoref{tab-babel}.
-
-\begin{table}[htb]
-\caption{Alterações no pacote \textsf{babel}}
-\label{tab-babel}
-\centering
-\begin{tabular}{ l l l }
-   \textbf{Macro} & \textbf{Valor original} & \textbf{Novo valor} \\
-    \hline
-    |\bibname| & ``Referências Bibliográficas'' &  ``Referências'' \\
-    \hline
-    |\indexname| & ``Índice Remissivo'' & ``Índice'' \\
-    \hline
-    |\listfigurename| & ``Lista de Figuras'' & ``Lista de ilustrações'' \\
-    \hline
-    |\listtablename| & ``Lista de Tabelas'' & ``Lista de tabelas'' \\
-    \hline
-    \hline
-\end{tabular}
-\end{table}
-
-Se desejar outro comportamento, use:
-  \begin{verbatim}
-	 \addto\captionsbrazil{%
-	    \renewcommand{\bibname}{Refer\^encias}
-	    \renewcommand{\indexname}{\'Indice}
-	    \renewcommand{\listfigurename}{Lista de Ilustra\c{c}\~{o}es} }
-  \end{verbatim} 
-
-% ---
 \subsection{Numeração contínua de figuras e tabelas}
 % ---
-
   
 A numeração de figuras e tabelas deve ser contínua em todo o documento (ABNT
 NBR 14724:2011 seções 5.8 e 5.9). Porém, caso deseje alterar esse comportamento
@@ -795,10 +792,11 @@ Century\ldots}.
 % No caso, \texttt{times} é o pacote da fonte (Times, igual à Times New Roman). 
 
 \subsubsection{Fontes com Xe\LaTeX}
+\label{sec-xelatex}
 
 Para utilizar as fontes de tipo \textsf{.ttf} ou \textsf{.otf} --- como as
 presentes em seu sistema operacional ou utilizadas por outros programas ---, o
-arquivo deve estar em codificação \textsf{utf8} e ser compilado com o comando
+arquivo deve estar em codificação \textsf{UTF8} e ser compilado com o comando
 \texttt{xelatex (nomedoarquivo.tex)}. Xe\TeX{} é um programa de diagramação
 derivado do \TeX{} que utiliza
 \href{http://pt.wikipedia.org/wiki/Unicode}{Unicode} e possibilita o emprego de
@@ -807,6 +805,30 @@ A classe \textsf{abntex2} implementa opções para Xe\LaTeX{} por meio dos pacot
 \textsf{fontspec}\footnote{\url{http://ctan.org/pkg/fontspec}} e
 \textsf{polyglossia}\footnote{\url{http://ctan.org/pkg/polyglossia}}. 
 
+Quando um documento é compilado com \texttt{xelatex}, os pacotes
+\textsf{inputenc} e \textsf{fontenc}, descritos na \autoref{sec-utf8},
+geralmente não devem ser incluídos ao preâmbulo do documento. Ao invés desses
+pacotes, geralmente \textsf{fontspec} é usado. O seguinte exemplo de preâmbulo
+torna flexível a compilação do documento, que pode tanto ser realizada da forma
+tradicional com \texttt{pdflatex} quanto com \texttt{xelatex}, uma vez que
+inclui seletivamente os pacotes adequados para cada compilador:
+
+\begin{verbatim}
+   \usepackage{ifxetex}
+   \ifxetex
+     \usepackage{fontspec}
+     \defaultfontfeatures{Ligatures={TeX}}
+   \else
+     \usepackage[utf8]{inputenc}
+     \usepackage[T1]{fontenc}
+   \fi
+\end{verbatim}
+
+% Sempre que um documento construído com a classe \textsf{abntex2} é compilado com
+% \texttt{xelatex}, os pacotes \textsf{inputenc} e \textsf{fontenc} não são
+% incluídos automaticamente. Veja a \autoref{sec-utf8} para outras informações a
+% respeito da codificação padrão dos documentos.
+
 Para fonte serifada, sem serifa (geralmente usada para títulos) e monoespaçada,
 respectivamente:
  
@@ -844,11 +866,165 @@ Para textos em outras línguas, deverão ser utilizados ambientes do pacote
 Para mais informações, consulte \url{http://www.xelatex.org/}.
 
 % ---
-\subsection{Macros de dados do trabalho}\label{sec-macrosdados}
+\subsection{Internacionalização}
+\label{sec-internacional}
+% ---
+
+%---
+\subsubsection{Hifenização e diferentes idiomas}
+\label{sec-internacional-hifen}
+
+Para usar as diferentes hifenizações de cada idioma, inclua nas opções do
+documento o nome dos idiomas usados no texto. Por exemplo:
+
+\begin{verbatim}
+   \documentclass[12pt,openright,twoside,a4paper,english,french,spanish]{abntex2}
+\end{verbatim}
+
+O idioma português-brasileiro (\texttt{brazil}) é incluído por padrão pela
+classe \textsf{abntex2} e não precisa ser informado.
+
+A lista completa de idiomas suportados, bem como outras opções de hifenização,
+estão disponíveis na documentação do pacote
+\textsf{babel}\footnote{\url{http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/required/babel/}} \citeonline[p.~5-6]{babel}.
+
+\DescribeMacro{\foreignlanguage}
+A macro |\foreignlanguage|\marg{idioma}\marg{texto a ser inserido} insere um
+texto com a hifenização do idioma informado em \marg{idioma}.
+
+\DescribeEnv{otherlanguage}\DescribeEnv{otherlanguage*}
+O ambiente |otherlanguage*|\marg{idioma} pode ser usado para o mesmo propósito
+da macro |\foreignlanguage|. A versão com * indica que apenas o esquema de hifenização do
+idioma selecionado deve ser utilizado. Nesse caso, as demais configurações de
+idiomas, como nome da Lista de figuras, rótulos das seções, entre outros, não
+são alterados. Exemplo de uso:
+
+\begin{verbatim}
+  \begin{otherlanguage*}{french}
+    Texte en français.
+  \end{otherlanguage*}
+\end{verbatim}
+
+\DescribeMacro{\selectlanguage}
+A macro |\selectlanguage|\marg{idioma} altera o idioma padrão do documento a
+partir do ponto em que é informado.
+
+Consulte a \autoref{sec-interncional-traducao} para obter detalhes sobre o uso
+de diferentes idiomas no documento.
+
+%---
+\subsubsection{Alterações de nomes padronizados por \textsf{babel}}
+\label{sec-internacional-babel-alteracoes}
+
+Algumas alterações foram realizadas nos nomes padronizados pelo pacote
+\textsf{babel} para atender a requisitos da \citeonline{NBR14724:2011} e da
+\citeonline{NBR6024:2012}, conforme \autoref{tab-babel}.
+
+\begin{table}[htb]
+\caption{Alterações no pacote \textsf{babel}}
+\label{tab-babel}
+\centering
+\begin{tabular}{ l l l }
+   \textbf{Macro} & \textbf{Valor original} & \textbf{Novo valor} \\
+    \hline
+    |\bibname| & ``Referências Bibliográficas'' &  ``Referências'' \\
+    \hline
+    |\indexname| & ``Índice Remissivo'' & ``Índice'' \\
+    \hline
+    |\listfigurename| & ``Lista de Figuras'' & ``Lista de ilustrações'' \\
+    \hline
+    |\listtablename| & ``Lista de Tabelas'' & ``Lista de tabelas'' \\
+    \hline
+    |\pageautorefname| & ``Página'' & ``página'' \\
+    \hline
+    |\sectionautorefname| & ``Seção'' & ``seção'' \\
+    \hline
+    |\subsectionautorefname| & ``Subseção'' & ``subseção'' \\
+    \hline
+    |\subsubsectionautorefname| & ``Subsubseção'' & ``subseção'' \\
+    \hline
+    |\paragraphautorefname| & ``Parágrafo'' & ``parágrafo'' \\
+    \hline
+    \hline
+\end{tabular}
+\end{table}
+
+Se desejar outro comportamento, use:
+\begin{verbatim}
+  \addto\captionsbrazil{
+    %% ajusta nomes padroes do babel
+    \renewcommand{\bibname}{Refer\^encias}
+    \renewcommand{\indexname}{\'Indice}
+    \renewcommand{\listfigurename}{Lista de ilustra\c{c}\~{o}es}
+    \renewcommand{\listtablename}{Lista de tabelas}
+    %% ajusta nomes usados com a macro \autoref
+    \renewcommand{\pageautorefname}{p\'agina}
+    \renewcommand{\sectionautorefname}{se{\c c}\~ao}
+    \renewcommand{\subsectionautorefname}{subse{\c c}\~ao}
+    \renewcommand{\paragraphautorefname}{par\'agrafo}
+    \renewcommand{\subsubsectionautorefname}{subse{\c c}\~ao}
+  }  
+\end{verbatim} 
+
+Veja observações sobre as alterações referentes à página, seção, subseção,
+subsubseção e parágrafo na \autoref{sec-autoref}.
+
+% ---
+\subsubsection{Documentos em diferentes idiomas}
+\label{sec-interncional-traducao}
+
+\DescribeMacro{\selectlanguage}
+Conforme descrito na \autoref{sec-internacional-hifen}, o \abnTeX2 já está
+adequado para produzir documentos técnicos e científicos em português-brasil
+(padrão) e em inglês. Para alterar o idioma padrão do documento use:
+
+\begin{verbatim}
+   \selectlanguage{english}
+\end{verbatim}
+
+A macro |\selectlanguage{english}| altera os valores padrões listados na
+\autoref{tab-babel}, bem como o conteúdo de todas as macros de dados listadas na
+\autoref{sec-macrosdados} para o idioma inglês.
+
+Para prover a tradução para outros idiomas, faça como no exemplo, sendo que
+|captionsenglish| deve ser alterado para o idioma em questão, conforme descrito
+no mamual do pacote \textsf{babel} \cite{babel}:
+
+\begin{verbatim}
+\addto\captionsenglish{% ingles
+  %% adjusts names from abnTeX2
+  \renewcommand{\folhaderostoname}{Title page}
+  \renewcommand{\epigraphname}{Epigraph}
+  \renewcommand{\dedicatorianame}{Dedication}
+  \renewcommand{\errataname}{Errata sheet}
+  \renewcommand{\agradecimentosname}{Acknowledgements}
+  \renewcommand{\anexoname}{ANNEX}
+  \renewcommand{\anexosname}{Annex}
+  \renewcommand{\apendicename}{APPENDIX}
+  \renewcommand{\apendicesname}{Appendix}
+  \renewcommand{\orientadorname}{Supervisor:}
+  \renewcommand{\coorientadorname}{Co-supervisor:}
+  \renewcommand{\folhadeaprovacaoname}{Approval}
+  \renewcommand{\resumoname}{Abstract} 
+  \renewcommand{\listadesiglasname}{List of abbreviations and acronyms}
+  \renewcommand{\listadesimbolosname}{List of symbols}
+   %% adjusts names used by \autoref
+  \renewcommand{\pageautorefname}{page}
+  \renewcommand{\sectionautorefname}{section}
+  \renewcommand{\subsectionautorefname}{subsection}
+  \renewcommand{\subsubsectionautorefname}{subsubsection}
+  \renewcommand{\paragraphautorefname}{paragraph}
+}
+\end{verbatim}
+
+
+% ---
+\subsection{Macros de dados do documento}
+\label{sec-macrosdados}
 % ---
 
 As macros descritas nas próximas subseções são utilizadas para armazenar dados
-do trabalho. Esses dados são utilizados na Capa (\autoref{sec-capa}), Folha de
+do documento. Esses dados são utilizados na Capa (\autoref{sec-capa}), Folha de
 rosto (\autoref{sec-folhaderosto}), Folha de aprovação
 (\autoref{sec-folhadeaprovacao}) e Ficha catalográfica
 (\autoref{sec-fichacatalografica}). Recomenda-se que esses dados sejam
@@ -858,37 +1034,55 @@ para configurações do PDF final com a classe
 por exemplo. A \autoref{sec-dados_hyperref} ilustra um exemplo de configuração
 do pacote \textsf{hyperref}.
 
+As macros |\titulo|, |\autor|, |\data| e seus pares |\imprimirtitulo|,
+|\imprimirautor| e |\imprimirdata| (\autoref{sec-macro-titulo},
+\autoref{sec-macro-autor}, \autoref{sec-macro-data}) são meras traduções das
+macros padrões |\title|, |\author|, |\date|, |\thetitle|, |\theauthor| e
+|\thedate|, respectivamente. As traduções servem para abstrair o uso do
+\textsf{memoir} e para simplificar futuras adaptações para outras classes bases.
+
+A \autoref{sec-interncional-traducao} descreve como prover traduções para
+outros idiomas dos nomes descritos nas subseções seguintes.
+
 % ---
-\subsubsection{Título}
+\subsubsection{Título}\label{sec-macro-titulo}
 % ---
 
 \DescribeMacro{\titulo}\DescribeMacro{\imprimirtitulo} 
 A macro |\titulo|\marg{texto do título} é utilizada para armazenar o título do
-trabalho. O conteúdo armazenado é impresso por meio da macro |\imprimirtitulo|.
+documento. O conteúdo armazenado é impresso por meio da macro |\imprimirtitulo|.
 Esta macro também executa a macro padrão |\title| com o mesmo conteúdo informado
 em |\titulo|.
 
 % ---
-\subsubsection{Autor}
+\subsubsection{Autor}\label{sec-macro-autor}
 % ---
 
 \DescribeMacro{\autor}\DescribeMacro{\imprimirautor} 
 A macro |\autor|\marg{nome do(s) autor(es)} é utilizada para armazenar os nomes
-dos autores do trabalho. O conteúdo armazenado é impresso por meio da macro
+dos autores do documento. O conteúdo armazenado é impresso por meio da macro
 |\imprimirautor|. Esta macro também executa a macro padrão |\author| com o mesmo
 conteúdo informado em |\autor|.
 
+\DescribeMacro{\and} \DescribeMacro{\\}
+Para inserir múltiplos autores, use |\and| para que uma vírgula separe os
+autores no caso de a opção \texttt{article} não estar ativada, ou use |\\| para
+que uma quebra de linha seja inserida entre os autores.
+
+No caso de a opção \texttt{article} estar ativada, |\and| imprime um espaço
+adicional entre os nomes, de modo que fiquem visualmente em colunas separadas.
+
 % ---
-\subsubsection{Data}
+\subsubsection{Data}\label{sec-macro-data}
 % ---
 
 \DescribeMacro{\data}\DescribeMacro{\imprimirdata} 
 A macro |\data|\marg{mês e ano ou data em português} é utilizada para armazenar
-o mês e ano ou a data do trabalho. O conteúdo armazenado é
+o mês e ano ou a data do documento. O conteúdo armazenado é
 impresso por meio da macro |\imprimirdata|. Esta macro também executa a macro
 padrão |\date| com o mesmo conteúdo informado em |\data|.
 
-Durante o desenvolvimento do trabalho, é possível utilizar |\data{\today}| para
+Durante o desenvolvimento do documento, é possível utilizar |\data{\today}| para
 que seja armazenada a data atual.
 
 % ---
@@ -905,8 +1099,8 @@ o nome da instituição. O conteúdo armazenado é impresso por meio da macro
 % ---
 
 \DescribeMacro{\local}\DescribeMacro{\imprimirlocal} 
-A macro |\local|\marg{localidade de apresentação trabalho} é utilizada para
-armazenar a localidade de apresentação do trabalho, geralmente o nome da cidade
+A macro |\local|\marg{localidade de apresentação do documento} é utilizada para
+armazenar a localidade de apresentação do documento, geralmente o nome da cidade
 e a unidade federativa. O conteúdo armazenado é impresso por meio da macro
 |\imprimirlocal|.
 
@@ -915,9 +1109,9 @@ e a unidade federativa. O conteúdo armazenado é impresso por meio da macro
 % ---
 
 \DescribeMacro{\preambulo}\DescribeMacro{\imprimirpreambulo} 
-A macro |\preambulo|\marg{preâmbulo trabalho} é utilizada para
-armazenar o preâmbulo do trabalho. O preâmbulo é o texto impresso na Folha de
-rosto e na Folha de aprovação. Ele deve conter o tipo do trabalho, o objetivo, o
+A macro |\preambulo|\marg{preâmbulo do documento} é utilizada para
+armazenar o preâmbulo do documento. O preâmbulo é o texto impresso na Folha de
+rosto e na Folha de aprovação. Ele deve conter o tipo do documento, o objetivo, o
 nome da instituição e a área de concentração. O conteúdo armazenado é impresso
 por meio da macro |\imprimirpreambulo|.
 
@@ -955,12 +1149,16 @@ conteúdo armazenado é impresso por meio da macro |\imprimircoorientador| e o
 rótulo pode ser impresso com o comando |\imprimircoorientadorRotulo|.
 
 % ---
-\subsubsection{Exemplo de uso \textsf{hyperref} com dados do
-trabalho}\label{sec-dados_hyperref}
+\subsubsection{Exemplo de uso \textsf{hyperref} com dados do documento}
+\label{sec-dados_hyperref}
 % ---
 
-O \textsf{hyperref} pode inserir informações dos dados do trabalho nos metadados
-do PDF final, conforme o exemplo, que também altera informações de cores dos
+O \textsf{hyperref}\footnote{\url{http://www.ctan.org/pkg/hyperref}.} é um
+pacote usado para construir remissões internas e hyper documento.
+
+\DescribeMacro{\hypersetup}
+O \textsf{hyperref} pode inserir informações dos dados do documento nos
+metadados do PDF final, conforme o exemplo, que também altera informações de cores dos
 links internos do documento final:
 
 \begin{verbatim}
@@ -983,20 +1181,56 @@ links internos do documento final:
 \preambulo{Modelo canônico de trabalho monográfico acadêmico em conformidade com
 as normas ABNT apresentado à comunidade de usuários \LaTeX.}
 
+\makeatletter
 \hypersetup{
-		pdftitle={\imprimirtitulo}, 
-		pdfauthor={\imprimirautor},
+		pdftitle={\@title}, 
+		pdfauthor={\@author},
     	pdfsubject={\imprimirpreambulo},
 		pdfkeywords={PALAVRAS}{CHAVES}{EM}{PORTUGUES},
-	    pdfproducer={LaTeX with abnTeX2}, 	% producer of the document
-	    pdfcreator={\imprimirautor},
+	    pdfcreator={LaTeX with abnTeX2},
     	colorlinks=true,
     	linkcolor=blue,
     	citecolor=blue,
 		urlcolor=blue
 }
+\makeatother
+\end{verbatim}
+
+As macros |\imprimirtitulo|, e |\imprimirautor| não devem ser usadas no âmbito
+da configuração de |\hypersetup|. Ao invés delas, use as macros internas
+|\@title| e |\@author|, conforme o exemplo anterior.
+
+\DescribeMacro{\pdfstringdefDisableCommands}
+Na configuração dos metadados do PDF, o \abnTeX2 altera as macros |\and| e |\\|,
+geralmente usadas nos campos de título e autor, para |,| e |;|, respectivamente.
+Porém, isso pode ser alterado como no exemplo seguinte:
+
+\begin{verbatim}
+\pdfstringdefDisableCommands{\def\\{, }\def\and{; }}
 \end{verbatim}
 
+% ---
+\subsection{Configurações para remissões internas com \texttt{autoref}}
+\label{sec-autoref}
+% ---
+
+\DescribeMacro{\autoref}
+A macro |\autoref|\marg{label} do pacote
+\textsf{hyperref}\footnote{\url{http://www.ctan.org/pkg/hyperref}.} é usada para
+realizar remissões internas que, além do número do elemento, apresentam também o
+rótulo. Por exemplo, se |label| é refere-se a uma figura, |\autoref{label}|
+imprime ``Figura X'', sendo ``X'' o número sequencial da figura.
+
+Isso é especialmente útil ao se nomear divisões do documento, como capítulos,
+seções, subseções, subsubseções, etc. Ocorre que em português não temos a
+palavra ``subsubseção''. Por isso o \abnTeX2 traduz a referência a subsubseções
+para ``subseção''. Além disso, o padrão de nomeação em português provida pelo
+pacote \textsf{hyperref} desses elementos é colocá-los com letras maiúsculas.
+Porém, a \citeonline[p.~4]{NBR6024:2012} apresenta exemplos de remissões
+internas entre seções e parágrafos com letras minúsculas. Veja a lista completa
+de alterações realizadas na \autoref{sec-internacional-babel-alteracoes}. As remissões internas
+a capítulo, parte, figura, tabela e demais não foram alteradas, e serão
+impressas com letras maiúsculas.
 
 % ------
 \section{Elementos pré-textuais e Parte externa}\label{sec-pretextuais}
@@ -1105,14 +1339,14 @@ reescreva a macro |\folhaderostocontent|, conforme o exemplo:
        \vspace*{\fill}
     }%
 
+    {\abntex@ifnotempty{\imprimirinstituicao}{\imprimirinstituicao\vspace*{\fill}}}
+
     {\large\imprimirorientadorRotulo~\imprimirorientador\par}
     \abntex@ifnotempty{\imprimircoorientador}{%
        {\large\imprimircoorientadorRotulo~\imprimircoorientador}%
     }%
     \vspace*{\fill}
 
-    {\abntex@ifnotempty{\imprimirinstituicao}{\imprimirinstituicao\vspace*{\fill}}}
-
     {\large\imprimirlocal}
     \par
     {\large\imprimirdata}
@@ -1463,8 +1697,8 @@ Exemplos de uso do ambiente são:
 ] fim de opção de twocolumn
 \end{verbatim}
 
-A \autoref{babel} aborda a macro |otherlanguage*|, responsável pela hifenização
-em diferentes idiomas.
+A \autoref{sec-internacional-hifen} aborda a macro |otherlanguage*|,
+responsável pela hifenização em diferentes idiomas.
 
 % ---
 \subsection{Lista de ilustrações (opcional)}\label{sec-listadeilustracoes}
@@ -1614,7 +1848,8 @@ informações.
 
 \DescribeMacro{\tableofcontents}
 O Sumário é um elemento obrigatório da ABNT NBR 14724:2011, seção
-4.2.1.13, que pode ser criada por meio da macro padrão |\tableofcontents|.
+4.2.1.13, que pode ser criada por meio da macro padrão |\tableofcontents|. O
+sumário deve ser construído conforme a ABNT NBR 6027:2012.
 
 Nem a classe \textsf{memoir}, nem a classe \textsf{abntex2} incluem
 automaticamente o capítulo criado pela macro |\tableofcontents| no
@@ -1683,6 +1918,9 @@ Use a macro como no exemplo:
    \end{KeepFromToc}
 \end{verbatim}
 
+O capítulo 9 do mamual do \textsf{memoir} detalha como o sumário pode ser
+customizado \cite{memoir}.
+
 % ------
 \section{Elementos textuais}\label{sec-elementostextuais}
 % ------
@@ -1860,7 +2098,7 @@ Conforme descrito na \autoref{sec-bookmark}, os capítulos criados com
 cabeçalho de um capítulo iniciado com o comando |\chapter*| é o mesmo do
 capítulo anterior, se houver.
 
-Para alterar esse comportamente, informe o parâmetro opcional:
+Para alterar esse comportamento, informe o parâmetro opcional:
 |\chapter*|\oarg{nome do capítulo do cabeçalho}\marg{nome do capítulo na
 página}.
 
@@ -2011,12 +2249,16 @@ que tenha o mesmo comportamento que |\postextual|.
 % ---
 
 \DescribeMacro{\bibliography}
-A classe \textsf{abntex2} é responsável pela estruturação e o aspecto geral do
-trabalho. Mais precisamente, ela é focada em atender os requisitos apresentados
-pela norma ABNT NBR 14724:2011 e ABNT NBR 6024:2012. As referências
-bibliográficas são normatizadas pela norma ABNT NBR 10520:2002 e os requisitos
-impostos pela norma são atendidos pelo pacote \textsf{abntex2cite}, integrante
-do \abnTeX2, mas não abordado por este manual.
+A classe \textsf{abntex2} é responsável pela estruturação e o aspecto geral dos
+documentos. Mais precisamente, ela é focada em atender os requisitos
+apresentados pela norma ABNT NBR 10719:2011, ABNT NBR 14724:2011, ABNT NBR
+15287:2011 e normas correlatas. As referências bibliográficas são normatizadas
+pela norma ABNT NBR 10520:2002 e ABNT NBR 6023:2002. Os requisitos impostos
+por estas normas são atendidos pelo pacote \textsf{abntex2cite}.
+
+Esta seção apresenta apenas uma introdução ao uso de referências bibliográficas
+com \abnTeX2. Para um detalhamento completo do tema, consulte os manuais
+\citeonline{abntex2cite} e \citeonline{abntex2cite-alf}.
 
 Para utilizar o padrão de bibliografias brasileiro implementado pelo pacote
 \textsf{abntex2cite}, declare no preâmbulo do documento:
@@ -2080,11 +2322,10 @@ imprimir as referências:
 \subsection{Glossário (opcional)}\label{sec-glossarios}
 % ---
 
-O \abnTeX2 não traz uma implementação própria para o Glossário,
-elemento opcional estabelecido pela ABNT NBR 14724:2011. 
-
-Um dos motivos da não inclusão desse recurso é a existência de diversos pacotes
-que o fazem, cada um com uma característica diferente.
+O \abnTeX2 não traz uma implementação própria para o Glossário, elemento
+opcional estabelecido pela ABNT NBR 14724:2011. Um dos motivos da não inclusão
+desse recurso é a existência de diversos pacotes que o fazem, cada um com uma
+característica diferente.
 
 Como sugestão, consulte o pacote
 \textsf{glossaries}\footnote{\url{http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/glossaries}},
@@ -2098,7 +2339,16 @@ e também um excelente
 artigo\footnote{\url{http://www.latex-community.org/know-how/456-glossary-without-makeindex}}
 que mostra como criar um pacote próprio de gerenciamento de glossários que não
 necessita de nenhum utilitário externo, uma vez que \textsf{glossaries} requer
-os aplicativos \textsf{makeindex} e \textsf{makeglossaries}.
+os aplicativos \textsf{makeindex} e \textsf{makeglossaries}, este último escrito
+e dependente do Perl\footnote{\url{http://www.perl.org/}}. Já o livro 
+``LaTeX''\footnote{\url{http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Glossary}} da
+WikiBooks possui um capítulo dedicado à construção de glossários com
+\textsf{glossaries}.
+
+Como exemplo de uso do pacote \textsf{glossaries}, a partir da versão 1.6 o
+\abnTeX2 inclui o documento ``Exemplo de uso de glossário com abnTeX2''
+\cite{abntex2modelo-glossario}, que pode ser usado como referência para criação
+desse elemento pós textual.
 
 % ---
 \subsection{Apêndices (opcional)}
@@ -2159,8 +2409,10 @@ compilador
 \section{Mais informações}
 % ------
 
-Para mais informações, consulte o site do projeto em \abnTeXSite. Poste suas
-dúvidas e comentários no Fórum de discussão do \abnTeX2 em \abnTeXForum.
+Para mais informações, consulte o site do projeto em \abnTeXSite. Há dezenas de
+páginas de wiki que podem esclarecer suas dúvidas. 
+
+Faça parte também do fórum de discussão do \abnTeX2 em \abnTeXForum.
 
 
 % ------
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite-alf.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite-alf.pdf
index 87b48c0bdac..84630272b5e 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite-alf.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite-alf.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite-alf.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite-alf.tex
index 19090f03bce..90a34d652c4 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite-alf.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite-alf.tex
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% abntex2cite-alf.tex, v-1.5 laurocesar
+%% abntex2cite-alf.tex, v-1.6 laurocesar
 %% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://code.google.com/p/abntex2/ 
 %%
 %% This work may be distributed and/or modified under the
@@ -22,6 +22,9 @@
 %% command line for latex2html :
 %% latex2html -split 0 -toc_depth 8 -noinfo -noaddress -nonavigation -show_section_numbers -html_version 4.0 abnt-bibtex-alf-doc.tex
 %%
+%% 2013/3/23 18h23	laurocesar
+%%  Adiciona cor nos links internos.
+%%
 %% 2013/2/2 15:07	laurocesar
 %%  Padroniza o cabeçalho com os demais manuais
 %%
@@ -79,6 +82,13 @@
 \usepackage{hyperref}
 \usepackage{parskip}			% espaçamento entre os parágrafos
 
+\hypersetup{
+		colorlinks=true,       		% false: boxed links; true: colored links
+    	linkcolor=blue,          	% color of internal links
+    	citecolor=blue,        		% color of links to bibliography
+    	filecolor=magenta,      		% color of file links
+		urlcolor=blue}
+
 \IfFileExists{html.sty}
 {\usepackage{html}}
 {\usepackage{comment}
@@ -127,6 +137,9 @@
 \newcommand{\VerbL}{0.54\textwidth}
 \newcommand{\LatL}{0.45\textwidth}
 \begin{document}
+
+\definecolor{blue}{RGB}{41,5,195}
+
 %se for usar citeoption não esqueça de comentar o \nocite{*} no final
 \nocite{7.2.2-2}
 \nocite{7.3.2-3} %para testar format.author.or.organization
@@ -143,7 +156,7 @@ NBR 10520:2002 e o estilo bibliográfico alfabético (sistema autor-data)}
 \author{Equipe \abnTeX2\\\abnTeXSite 
 \and 
 Lauro César Araujo\\\url{laurocesar@laurocesar.com}}
-\date{\today, v-1.5}
+\date{\today, v-1.6}
 
 \maketitle
 
@@ -173,8 +186,7 @@ o estilo bibliográfico alfabético (sistema autor-data).
 Este documento é parte integrante da suíte \abnTeX2 e é um complemento do
 documento \citeonline{abntex2cite}.
 
-Para referências à classe \textsf{abntex2}, responsável pela aparência e
-estrutura de trabalhos acadêmicos, consulte \citeonline{abntex2classe}.
+Para referências à classe \textsf{abntex2}, consulte \citeonline{abntex2classe}.
 
 \section{Créditos aos autores originais}
 
@@ -236,11 +248,11 @@ pode não ter qualquer vínculo com a realidade. Por isso \emph{não garantimos}
 que ao usar os estilos do \abnTeX\ você esteja em conformidade com as normas
 da sua instituição ou empresa.
 
-Um exemplo clássico é o sistema de chamada numérico (citação numérica, usada em
-\cite{abntex2cite}). Embora \emph{todas} as `normas' da ABNT
-\cite{NBR10520:1988,NBR6023:2000,NBR6023:2002,NBR10520:2001,NBR10520:2002}
-`autorizem' seu uso a maioria das instituições, orientadores, membros de banca
-dirão que isso não é ABNT. Acredite se quiser.
+Um exemplo clássico é o sistema de chamada numérico\footnote{Descrito em
+\citeonline{abntex2cite}.}. Embora \emph{todas} as `normas' da ABNT
+\cite{NBR10520:1988,NBR6023:2000,NBR6023:2002,NBR6023:2002,NBR10520:2001,NBR10520:2002}
+`autorizem' seu uso, a maioria das instituições, orientadores, membros de banca,
+revisores de artigo\ldots dirão que isso não é ABNT. Acredite se quiser.
 
 \section{Como usar a citação alfabética (sistema autor-data)}
 
@@ -256,7 +268,7 @@ Para usar o estilo de citação alfabético (seção 9.2 em
 
 \DescribeMacro{\bibliographystyle}
 Você \emph{não precisa} selecionar o comando \verb+\bibliographystyle+, porque
-isso é realizado automaticamente. Do mesom modo, a base bibliográfica
+isso é realizado automaticamente. Do mesmo modo, a base bibliográfica
 \verb+abntex2-options.bib+ também estará automaticamente incluída.
 
 Se você quiser usar apenas o estilo bibliográfico, e não utilizar o esquema de
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite.pdf
index 2d32cbb5f19..e0a4cf2ea58 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite.tex
index c81744ac01b..565d97f5e8a 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/abntex2/abntex2cite.tex
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% abntex2cite.tex, v-1.5 laurocesar
+%% abntex2cite.tex, v-1.6 laurocesar
 %% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://code.google.com/p/abntex2/ 
 %%
 %% This work may be distributed and/or modified under the
@@ -18,6 +18,14 @@
 %% Creator and original mantainer: Gerald Weber <gweber@codigolivre.org.br>
 %% Copyright 2001-2003 by the abnTeX group at http://abntex.codigolivre.org.br
 %%
+%% 2013/3/23 18h23	laurocesar
+%%  Revisa considerações iniciais. 
+%%  Adiciona cor nos links internos.
+%%  Retira o ano da norma 6023 do título do documento.
+%%
+%% 2013/3/13 10h53	laurocesar
+%%  Adiciona seção ``Siglas e letras maiúsculas nos títulos das referências''
+%%
 %% 2013/2/23 16h00	laurocesar
 %%  Altera as informações de atualização do manual
 %%
@@ -83,7 +91,7 @@
 %from /usr/share/texmf/doc/pdftex/base/pdftexman.pdf
 \pdfinfo{
   /Title        (Manual de uso dos estilos bibliográficos do pacote abntex2:
-  estilos bibtex compatíveis com a ABNT NBR 6023:2000) 
+  estilos bibtex compatíveis com a ABNT NBR 6023) 
   /Author       (G. Weber - Grupo abnTeX - Grupo abnTeX, abnTeX2)
   /Subject      (referencias bibliograficas)
   /Keywords     (ABNT, bibliografia, 6023:2000, 6023:2002)}
@@ -97,6 +105,13 @@
 \usepackage{parskip}			% espaçamento entre os parágrafos
 \usepackage{nomencl} 			% Lista de simbolos
 
+\hypersetup{
+		colorlinks=true,       		% false: boxed links; true: colored links
+    	linkcolor=blue,          	% color of internal links
+    	citecolor=blue,        		% color of links to bibliography
+    	filecolor=magenta,      		% color of file links
+		urlcolor=blue}
+
 \IfFileExists{html.sty}
 {\usepackage{html}}
 {\usepackage{comment}
@@ -135,6 +150,9 @@
 \def\Data$#1 #2 #3${#2}
 %\newcommand{\bibtextitlecommand}[2]{``#2''}
 \begin{document}
+
+\definecolor{blue}{RGB}{41,5,195}
+
 \citeoption{abnt-options0}
 \nocite{NBR6023:2000,NBR10520:1988,NBR10520:2001,abnt-bibtex-alf-doc}
 \nocite{7.1.3-1,7.1.3-2}
@@ -210,8 +228,7 @@
 \nocite{ABNT-final}
 
 \newcommand{\titulo}{Manual de uso dos estilos bibliográficos do pacote
-\textsf{abntex2cite}: estilos \textsf{bibtex} compatíveis com a ABNT NBR
-6023:2000}
+\textsf{abntex2cite}: estilos \textsf{bibtex} compatíveis com a ABNT NBR 6023}
 \newcommand{\abnTeX}{abn\TeX}
 \newcommand{\abnTeXSite}{\url{http://abntex2.googlecode.com/}}
 
@@ -220,7 +237,7 @@
 \author{Equipe \abnTeX2\\\abnTeXSite 
 \and 
 Lauro César Araujo\\\url{laurocesar@laurocesar.com}}
-\date{\today, v-1.5}
+\date{\today, v-1.6}
 
 %end{latexonly}
 
@@ -238,7 +255,7 @@ Lauro César Araujo\\\url{laurocesar@laurocesar.com}}
 \begin{abstract}
 Este manual é parte integrante da suíte \abnTeX2 e descreve os estilos
 bibliográficos \textsf{abntex-alf.bst} e \textsf{abntex-num.bst}, responsáveis
-pelos estilos \textsf{bibtex} compatíveis com a ABNT NBR 6023:2000.
+pelos estilos \textsf{bibtex} compatíveis com a ABNT NBR 6023.
 \end{abstract}
 
 
@@ -249,13 +266,12 @@ pelos estilos \textsf{bibtex} compatíveis com a ABNT NBR 6023:2000.
 
 O objetivo deste manual é descrever os estilos bibliográficos
 \textsf{abntex-alf.bst} e \textsf{abntex-num.bst}, responsáveis pelos estilos
-\textsf{bibtex} compatíveis com a ABNT NBR 6023:2000. 
+\textsf{bibtex} compatíveis com a ABNT NBR 6023. 
 
 Este documento é parte integrante da suíte \abnTeX2 e é complementado pelo
 documento \citeonline{abntex2cite-alf}.
 
-Para referências à classe \textsf{abntex2}, responsável pela aparência e
-estrutura de trabalhos acadêmicos, consulte \citeonline{abntex2classe}.
+Para referências à classe \textsf{abntex2}, consulte \citeonline{abntex2classe}.
 
 
 \section{Créditos aos autores originais}
@@ -272,23 +288,29 @@ registra que os créditos deste manual são dos autores originais.
 
 \section{Considerações iniciais}
 
-\subsection{Se puder, evite usar essa `norma'}
+\subsection{Se puder, evite a `norma' ANBT NBR 6023}
 
-Sim, estamos falando muito sério! A `norma' 6023/2000\cite{NBR6023:2000} da ABNT
-é uma droga. Se puder não use e não peça para ninguém usar. Se você faz parte de
-comitês, comissões etc. de qualquer nível, por favor ajude a combater essa
-bobagem.
+A primeira equipe do abnTeX usou a ABNT NBR 6023:2000 e outras normas da ABNT
+vigentes, em média, até 2004. Naquela época as normas eram confusas,
+inconsistentes e repletas de exemplos incoerentes. Atualmente a situação não é
+muito diferente. Porém, percebe-se que houve uma tentativa mínima dos comitês da
+ABNT em tornar o labor de interpretar as normas menos árduo. De toda forma,
+acompanhamos os autores originais do abnTeX e recomendamos: ``Se puder não use e
+não peça para ninguém usar.''
 
-Existem centenas de estilos bibliográficos muito legais por aí, use o próprio
+Existem centenas de estilos bibliográficos mundo a fora. Use o próprio
 \textsf{bibtex} para experimentar. Se você quiser entender porque não se deveria
-usar, em nenhuma circunstância, a `norma' 6023 então leia o restante do texto.
+usar, em nenhuma circunstância, a `norma' 6023, então leia o restante do texto.
 Porém se você estiver sendo \emph{forçado} a usar a `norma' da ABNT então vá em
 frente e boa sorte!
 
-Porque então fizemos o estilo bibliográfico razoavelmente compatível
-com a `norma'? Nós queremos incentivar o uso do \LaTeX\  e queremos
-ajudar os pobres-coitados, alguns dos quais nós mesmos, que são ou
-serão forçados, por estupidez burocrática, a usar `normas' da ABNT.
+Porque então fizemos o estilo bibliográfico razoavelmente compatível com a
+`norma'? Nós queremos incentivar o uso do \LaTeX\  e queremos ajudar os
+pobres-coitados, alguns dos quais nós mesmos, que são ou serão forçados, por
+estupidez burocrática, a usar `normas' da ABNT.
+
+A \autoref{sec-intro-compatibidade-6023-2002} descreve a compatibilidade do
+\abnTeX2 com as normas mais recentes e vigentes da ABNT.
 
 \subsection{Cuidado: normas nebulosas!}
 
@@ -308,12 +330,12 @@ as `normas' da ABNT corretamente.
 
 Um exemplo clássico é o sistema de chamada numérico (citação numérica, usada
 neste documento). Embora \emph{todas} as `normas' da
-ABNT\cite{NBR6023:2000,NBR10520:1988,NBR10520:2001} `autorizem' seu uso a
-maioria das instituições, orientadores, membros de banca irão dizer que isso
-não é ABNT. Acredite se quiser.
+ABNT\cite{NBR6023:2000,NBR6023:2002,NBR10520:1988,NBR10520:2001} `autorizem' seu
+uso a maioria das instituições, orientadores, membros de banca, revisores do seu
+artigo\ldots irão dizer que isso não é ABNT. Acredite se quiser.
 
 As regras particulares de algumas instituições foram acomodadas em termos de
-subestilos. Consulte a tabela~\ref{tabela-subestilos} e avise-nos se houver
+subestilos. Consulte a \autoref{tabela-subestilos} e avise-nos se houver
 regras particulares de sua instituição para que possam ser disponibilizadas
 para outras pessoas.
 
@@ -345,7 +367,7 @@ Alguns exemplos jamais serão reproduzidos corretamente ou por serem estranhos
 demais ou porque estão em desacordo com a própria `norma'. As teses são um
 exemplo notório desse último caso.
 
-A `norma' 6023/2000\cite{NBR6023:2000} é complicada e cheia de inconsistências.
+A `norma' 6023:2000 \cite{NBR6023:2000} é complicada e cheia de inconsistências.
 Jamais será possível gerar um estilo \textsf{bibtex} totalmente consistente com
 a `norma', até porque nem a `norma' é compatível com ela mesma. Um bom estilo bibliográfico
 deve ter uma linha lógica para formatação de referências. Assim, com alguns
@@ -368,6 +390,7 @@ ABNT. Isso não apenas é problemático, pelo menos do ponto de vista do
 
 \subsection{O \textsf{abntex2cite} está em conformidade com a ABNT NBR
 6023:2002?}
+\label{sec-intro-compatibidade-6023-2002}
 
 Esta versão do manual dos estilos bibliográficos do \abnTeX2 contém os exemplos
 da versão anterior da norma ABNT NBR 6023, ou seja, da versão 2000. A norma
@@ -548,7 +571,7 @@ no documento \citeonline{abntex2cite-alf}.
 Normalmente não há problemas em usar caracteres acentuados em arquivos
 bibliográficos (\texttt{*.bib}). Porém os estilos aqui usados fazem uso quase abusivo da
 conversão para letras maiúsculas. Neste caso é preciso ter algum cuidado.
-Na tabela~\ref{tabela-acentos} você encontra alguns exemplos das conversões
+Na ~\autoref{tabela-acentos} você encontra alguns exemplos das conversões
 mais importantes. Preste atenção especial para `ç' e `í' que devem estar
 envoltos em chaves. A regra geral é sempre usar a acentuação neste modo quando
 houver conversão para letras maiúsculas.
@@ -568,6 +591,22 @@ acento & \textsf{bibtex}\\
 \end{center}
 \end{table}
 
+\subsection{Siglas e letras maiúsculas nos títulos das referências}
+
+A norma ABNT NBR 6023:2002 não traz como opção imprimir os títulos das
+referências em letras maiúsculas. Porém, pode ser o caso que alguma referência
+tenha uma sigla que precisa necessariamente ficar em letras maiúsculas. Nesse
+caso, use a sigla entre chaves, como no exemplo:
+
+\begin{verbatim}
+   @ARTICLE{FerraoKaizoAll2001,
+   ...
+   title = {O {SAEB} - Sistema de Avaliação da Educação Básica: objetivos,
+   características e contribuições na investigação da escola eficaz},
+   ...
+   }
+\end{verbatim}
+
 
 \section{Utilização da citação por sistema autor-data {\tt [alf]}}
 
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/abntex2/abntex2.cls b/Master/texmf-dist/tex/latex/abntex2/abntex2.cls
index 553d287b959..1fa42f005dc 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/abntex2/abntex2.cls
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/abntex2/abntex2.cls
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% abntex2.cls, v-1.5 laurocesar
+%% abntex2.cls, v-1.6 laurocesar
 %% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://abntex2.googlecode.com/ 
 %%
 %% This work may be distributed and/or modified under the
@@ -17,16 +17,42 @@
 %%
 %% This work consists of the file abntex2.cls.
 %%
+%% 2013.3.19 09h32	laurocesar
+%%  Incorpora as macros de nomes a configuracao do babel e prove traducoes
+%%   dessas macros para ingles, de modo que a classe abntex2 ja fique
+%%   internacionalizavel.
+%%
+%% 2013.3.17 11h26	laurocesar
+%%  Altera a implementacao de \titulo, \autor, \data e seus pares
+%%   \imprimirtitulo, \imprimirautor e \imprimirdata para serem meras traducoes
+%%   \title, \author, \date, \thetitle, \theauthor e \thedate, respectivamente.
+%%  Adiciona o comando \renewcommand*{\cftchapterdotsep}{\cftdotsep} para que os
+%% capitulos tambem tenham leaders.
+%%
+%% 2013.3.13 07h33	laurocesar
+%%  Aprimoramentos nas notas de rodapé propostas por gilsonolegario
+%%
+%% 2013.3.12 08h52	laurocesar
+%%  Revisa a classe, remove acentos dos comentarios e orientacoes especificas de
+%%  xelatex. Ajusta o espaçamento das notas de rodape.
+%%
+%% 2013.3.10 10h15	laurocesar
+%%  Altera usepackage por RequirePackage na selecao de fontes em xelatex.
+%%
+%% 2013.3.8 12h29	ycherem
+%%  Inclui codificacao utf8, fontes T1, uso do pacote fontspec para selecao de
+%%  fontes em xelatex.
+%%
 %% 2013.2.23 11h24	laurocesar
-%%  Altera o estilo dos cabeçalhos dos artigos para \pagestyle{plain}
-%%  Adiciona lista de siglas e abreviaturas e lista de símbolos 
+%%  Altera o estilo dos cabecalhos dos artigos para \pagestyle{plain}
+%%  Adiciona lista de siglas e abreviaturas e lista de simbolos 
 %%
 %% 2013.2.18 09h38	laurocesar
-%%  Adiciona \bookmarksetup{startatroot} á \textual e \postextual
+%%  Adiciona \bookmarksetup{startatroot} a \textual e \postextual
 %%
 %% 2013.2.6 22h41	laurocesar
-%%  Remove \vspace*{1cm} no início da capa e da folha de rosto: como a margem
-%% padrão é 3cm superior e 2cm inferior, colocar um espaço de mais 1cm superior
+%%  Remove \vspace*{1cm} no inicio da capa e da folha de rosto: como a margem
+%% padrao e 3cm superior e 2cm inferior, colocar um espaco de mais 1cm superior
 %% deixava o documento com aspecto ruim.
 %%
 %% 2013.2.3 22h10	laurocesar
@@ -38,47 +64,47 @@
 %%
 %% 2013.1.15 07h43	laurocesar
 %%  Altera \pretextualchapyer para que insira automaticamente a opção de alterar
-%%  o cabeçalho da página criada com \chapter*
+%%  o cabecalho da pagina criada com \chapter*
 %%
 %% 2013.1.13 09h23	laurocesar
 %%  Altera o ambiente citacao para que receba diferentes recuos no modo
 %%  twocolumn
 %%
 %% 2013.1.12 21h44	laurocesar
-%%  Corrige numeração contínua de seções quando não está no modo article
+%%  Corrige numeracao continua de seções quando nao esta no modo article
 %%
 %% 2013.1.9 14h24 laurocesar
 %%  Altera o nome \listtablename para ``Lista de tabelas'' (com t minusculo)
-%%  Altera a implementação do ambiente citacao
+%%  Altera a implementacao do ambiente citacao
 %%
 %% 2013.1.7 20h35 laurocesar
 %%  Uso da fonte de \ABNTEXfontereduzida em \caption, \legend e \footnote
-%%  Redefinição da implementaçao do ambiente resumo: agora ele usa abstract. 
-%%  Criação de \resumoname e do ambiente resumoumacoluna.
-%%  Tratamento especial dos capítulos e divisões pré-textuais no caso da option
+%%  Redefinicao da implementacao do ambiente resumo: agora ele usa abstract. 
+%%  Criacao de \resumoname e do ambiente resumoumacoluna.
+%%  Tratamento especial dos capitulos e divisoes pre-textuais no caso da option
 %% article estar habilitada.
-%%  Altera a metrica usada para calcular o espaçamento dos capítulos abnt de 
+%%  Altera a metrica usada para calcular o espacamento dos capitulos abnt de 
 %% \textwidth para \columnwidth.
 %%
 %% 2013.1.3 09h02 laurocesar
-%%  Correção do estilo de capítulo de \renewcommand{\beforechapskip}{0cm} para
+%%  Correção do estilo de capitulo de \renewcommand{\beforechapskip}{0cm} para
 %%  setlength{\beforechapskip}{0cm}
 %%  Inclusão de \title{} \author{} e \date{} nos equivalentes em portugues
 %%
 %% 2012.12.2 09h38 laurocesar
-%%  Criação do arquivo 
+%%  Criacao do arquivo 
 %%
 
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
-% Declaração da classe abntex2 como uma extensão da classe report
+% Declaracao da classe abntex2 como uma extensao da classe memoir
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
 \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
-\ProvidesClass{abntex2}[2013/02/01 v1.0 abnTeX2]
+\ProvidesClass{abntex2}[2013/04/01 v1.6 abnTeX2]
 
 %
-% Repassa todos os parâmetros à classe memoir, 
+% Repassa todos os parametros a classe memoir, 
 % mas captura as options article e twocolumn
 %
 \providecommand{\ABNTEXisarticle}{false}
@@ -100,31 +126,81 @@
 
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
-% Pacotes e customizações gerais do memoir
+% Pacotes e customizacoes gerais do memoir
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
 
 % ---
-% Hifenação e caracteres especiais
-% português-brasil e inglês
+% Controla as referencias internas do PDF
+\RequirePackage{hyperref}
+\pdfstringdefDisableCommands{\def\\{, }\def\and{; }}
+% ---
+
+% ---
+% Controla os bookmarks do PDF
+\RequirePackage{bookmark}   			
+% ---
+
+% ---
+% Nomes constantes do abnTeX2 em portugues (definicoes padroes)
+\newcommand{\folhaderostoname}{Folha de rosto}
+\newcommand{\epigraphname}{Ep\'igrafe}
+\newcommand{\dedicatorianame}{Dedicat\'oria}
+\newcommand{\errataname}{Errata}
+\newcommand{\agradecimentosname}{Agradecimentos}
+\newcommand{\anexoname}{ANEXO}
+\newcommand{\anexosname}{Anexos}
+\newcommand{\apendicename}{AP\^ENDICE}
+\newcommand{\apendicesname}{Ap\^endices}
+\newcommand{\orientadorname}{Orientador:}
+\newcommand{\coorientadorname}{Coorientador:}
+\newcommand{\folhadeaprovacaoname}{Folha de aprova\c{c}\~ao}
+\newcommand{\resumoname}{Resumo} 
+\newcommand{\listadesiglasname}{Lista de abreviaturas e siglas}
+\newcommand{\listadesimbolosname}{Lista de s\'imbolos}
+% ---
+
+% ---
+% Hifenizacao e caracteres especiais portugues-brasil por padrao
 % ---
 \RequirePackage[brazil]{babel}
-\addto\captionsbrazil{%
+\addto\captionsbrazil{% portugues-brasil
+  %% ajusta nomes padroes do babel
   \renewcommand{\bibname}{Refer\^encias}
   \renewcommand{\indexname}{\'Indice}
   \renewcommand{\listfigurename}{Lista de ilustra\c{c}\~{o}es}
   \renewcommand{\listtablename}{Lista de tabelas}
+  %% ajusta nomes usados com a macro \autoref
+  \renewcommand{\pageautorefname}{p\'agina}
+  \renewcommand{\sectionautorefname}{se{\c c}\~ao}
+  \renewcommand{\subsectionautorefname}{subse{\c c}\~ao}
+  \renewcommand{\subsubsectionautorefname}{subse{\c c}\~ao}
+  \renewcommand{\paragraphautorefname}{par\'agrafo}
+}
+\addto\captionsenglish{% ingles
+  %% adjusts names from abnTeX2
+  \renewcommand{\folhaderostoname}{Title page}
+  \renewcommand{\epigraphname}{Epigraph}
+  \renewcommand{\dedicatorianame}{Dedication}
+  \renewcommand{\errataname}{Errata sheet}
+  \renewcommand{\agradecimentosname}{Acknowledgements}
+  \renewcommand{\anexoname}{ANNEX}
+  \renewcommand{\anexosname}{Annex}
+  \renewcommand{\apendicename}{APPENDIX}
+  \renewcommand{\apendicesname}{Appendix}
+  \renewcommand{\orientadorname}{Supervisor:}
+  \renewcommand{\coorientadorname}{Co-supervisor:}
+  \renewcommand{\folhadeaprovacaoname}{Approval}
+  \renewcommand{\resumoname}{Abstract} 
+  \renewcommand{\listadesiglasname}{List of abbreviations and acronyms}
+  \renewcommand{\listadesimbolosname}{List of symbols}
+   %% adjusts names used by \autoref
+  \renewcommand{\pageautorefname}{page}
+  \renewcommand{\sectionautorefname}{section}
+  \renewcommand{\subsectionautorefname}{subsection}
+  \renewcommand{\subsubsectionautorefname}{subsubsection}
+  \renewcommand{\paragraphautorefname}{paragraph}
 }
-% ---   
-
-% ---
-% Controla as referências internas do PDF
-\RequirePackage{hyperref}  			
-% ---
-
-% ---
-% Controla os bookmarks do PDF
-\RequirePackage{bookmark}   			
 % ---
 
 % ---
@@ -152,14 +228,14 @@
 % ---
 
 % ---
-% Espaçamento entre linhas - NBR 14724/2011 - 5.2 Espaçamento
+% Espacamento entre linhas - NBR 14724/2011 - 5.2 Espacamento
 % ---
 \OnehalfSpacing
 % ---
 
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
-% Comandos públicos
+% Comandos publicos
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
 
@@ -170,32 +246,12 @@
 % ---
 
 % ---
-% Nomes constantes
-\newcommand{\folhaderostoname}{Folha de rosto}
-\newcommand{\epigraphname}{Ep\'igrafe}
-\newcommand{\dedicatorianame}{Dedicat\'oria}
-\newcommand{\errataname}{Errata}
-\newcommand{\agradecimentosname}{Agradecimentos}
-\newcommand{\anexoname}{ANEXO}
-\newcommand{\anexosname}{Anexos}
-\newcommand{\apendicename}{AP\^ENDICE}
-\newcommand{\apendicesname}{Ap\^endices}
-\newcommand{\orientadorname}{Orientador:}
-\newcommand{\coorientadorname}{Coorientador:}
-\newcommand{\folhadeaprovacaoname}{Folha de aprova\c{c}\~ao}
-\newcommand{\resumoname}{Resumo} 
-\newcommand{\listadesiglasname}{Lista de abreviaturas e siglas}
-\newcommand{\listadesimbolosname}{Lista de s\'imbolos}
-
-% ---
-
-% ---
 % abnTeX2 name
 \newcommand{\abnTeX}{abn\TeX2}
 % ---
 
 % ---
-% Fontes padrões de part, chapter, section, subsection e subsubsection
+% Fontes padroes de part, chapter, section, subsection e subsubsection
 \newcommand{\ABNTEXchapterfont}{\sffamily}
 \newcommand{\ABNTEXchapterfontsize}{\Huge}
 
@@ -220,15 +276,17 @@
 
 % ---
 % Comando para registro do bookmark interno
+% ---
 \newcounter{abntex@bookmarkcounter}
 \setcounter{abntex@bookmarkcounter}{0}
 \newcommand{\PRIVATEbookmarkthis}[1]{%
   \addtocounter{abntex@bookmarkcounter}{1}%
   \phantomsection\pdfbookmark[0]{#1}{chapterb\arabic{abntex@bookmarkcounter}}
 }
+% ---
 
 % ---
-% Comando que cria capítulos não numerados já com bookmark anotado
+% Comando que cria capitulos nao numerados ja com bookmark anotado
 % ---
 \newcommand{\pretextualchapter}[1]{%
   \addtocounter{abntex@bookmarkcounter}{1}%
@@ -246,26 +304,35 @@
   \ifthenelse{\equal{\ABNTEXisarticle}{true}}{%
     %
   }{ % else
-    \cleardoublepage
+    \cleardoublepage%
   }
 }  
 
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
-% Configurações de layout
+% Configuracoes de layout
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
 
 % ---
-% Notas de rodapé - NBR 14724/2011 - 5.2.1 
+% Notas de rodape - NBR 14724/2011 - 5.2.1 
 \makeatletter
-\renewcommand\@makefntext[1]{\leftskip=0.7cm\hskip-0.2cm\@makefnmark#1}
+\renewcommand\@makefntext[1]{\hangindent=1.2em\leftskip=0.4em\hskip-0.4em\@makefnmark\hskip1.2em\relax#1}
+%\renewcommand\@makefntext[1]{\leftskip=0.7cm\hskip-0.15cm\@makefnmark#1}
 \makeatother
 \renewcommand{\foottextfont}{\ABNTEXfontereduzida}
+
+% Virgula em footnote consecutiva
+\let\oldFootnote\footnote
+\newcommand\nextToken\relax
+\renewcommand\footnote[1]{%
+    \oldFootnote{#1}\futurelet\nextToken\isFootnote}
+\newcommand\isFootnote{%
+    \ifx\footnote\nextToken\textsuperscript{,}\fi}
 % ---
 
 % ---
-% Numeração contínua das figuras
+% Numeracao continua das figuras
 \ifthenelse{\equal{\ABNTEXisarticle}{true}}{%
   \counterwithout{section}{chapter}
   \counterwithout{figure}{section}
@@ -284,34 +351,29 @@
 % ---
 
 % -----
-% Configurações do TOC
+% Configuracoes do TOC
 % -----
-% nível de profundidade
+% nivel de profundidade
 \setsecnumdepth{subsubsection}
 \settocdepth{subsubsection}   %\maxtocdepth{subsubsection}
 
-% lista de ilustrações
+% lista de ilustracoes
 \renewcommand{\cftfigurename}{\figurename\space} 
-%\renewcommand{\cftfigureaftersnum}{\space--\space}
+ \renewcommand*{\cftfigureaftersnum}{~~--}	
  
 % lista de tabelas  
 \renewcommand{\cfttablename}{\tablename\space}
-%\renewcommand{\cfttableaftersnum}{\space--\space}
-
-% espaços à esqueda para comportar os números romanos das partes
-\newcommand{\ABNTEXtocitemnumberhspace}{0.2cm}
-\addtolength\cftpartnumwidth{\ABNTEXtocitemnumberhspace}
-\addtolength\cftchapternumwidth{\ABNTEXtocitemnumberhspace}
-\addtolength\cftsectionindent{\ABNTEXtocitemnumberhspace}
-\addtolength\cftsubsectionindent{\ABNTEXtocitemnumberhspace}
-\addtolength\cftsubsubsectionindent{\ABNTEXtocitemnumberhspace}
-
-% fonte das partes e do captítulo do TOC
+\renewcommand*{\cfttableaftersnum}{~~--}	
+ 
+% fonte das partes e do capitulo do TOC
 \renewcommand{\tocheadstart}{\ABNTEXchapterfont}
+
+% leaders para os capitulos
+\renewcommand*{\cftchapterdotsep}{\cftdotsep}
 % -----
 
 % ---
-% Configuração dos títulos dos capítulos
+% Configuracao dos titulos dos capitulos
 % Novo estido do memoir 
 % ABNT NBR 14724-2011 - 5.2.2-5.2.4; ABNT NBR 6024-2003 - 3.1-3.8
 \provideboolean{abntex@innonumchapter}
@@ -376,21 +438,21 @@
 % ---
 
 % -----
-% Declarações de cabeçalhos 
+% Declaracoes de cabecalhos 
 % -----
-% Cabeçalho padrão
+% Cabecalho padrao
 \makepagestyle{abntheadings}
 \makeevenhead{abntheadings}{\ABNTEXfontereduzida\thepage}{}{\ABNTEXfontereduzida\textit\leftmark}
 \makeoddhead{abntheadings}{\ABNTEXfontereduzida\textit\rightmark}{}{\ABNTEXfontereduzida\thepage}
 \makeheadrule{abntheadings}{\textwidth}{\normalrulethickness}
 
-% Cabeçalho do início do capítulo
+% Cabecalho do inicio do capitulo
 \makepagestyle{abntchapfirst}
 \makeoddhead{abntchapfirst}{}{}{\ABNTEXfontereduzida\thepage}
 % ---
 
 % ---
-% Configura layout para elementos pré-textuais
+% Configura layout para elementos pre-textuais
 \newcommand{\pretextual}{%
   \aliaspagestyle{chapter}{empty}% customizing chapter pagestyle
   \pagestyle{empty}
@@ -400,7 +462,7 @@
 \renewcommand{\frontmatter}{\pretextual} 
 
 % por default, inicializa o documento com elementos \pretextuais
-\AtBeginDocument{\frontmatter}
+\AtBeginDocument{\pretextual}
 % ---
 
 % ---
@@ -419,7 +481,7 @@
 % ---
 
 % ---
-% Configura layout para elementos pós-textuais
+% Configura layout para elementos pos-textuais
 \newcommand{\postextual}{%
  \bookmarksetup{startatroot}%
 }
@@ -432,19 +494,19 @@
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
 
-% Comandos de dados - título do documento
-\providecommand{\imprimirtitulo}{}
-\newcommand{\titulo}[1]{\title{#1}\renewcommand{\imprimirtitulo}{#1}}
+% Comandos de dados - titulo do documento
+\newcommand{\titulo}[1]{\title{#1}}
+\newcommand{\imprimirtitulo}{\thetitle}
 
-% Comandos de dados - autor (use \and para múltiplos autores)
-\providecommand{\imprimirautor}{}
-\newcommand{\autor}[1]{\author{#1}\renewcommand{\imprimirautor}{#1}}
+% Comandos de dados - autor (use \and para multiplos autores)
+\newcommand{\autor}[1]{\author{#1}}
+\newcommand{\imprimirautor}{\theauthor}
 
 % Comandos de dados - data
-\providecommand{\imprimirdata}{}
-\newcommand{\data}[1]{\date{#1}\renewcommand{\imprimirdata}{#1}\date{#1}}
+\newcommand{\data}[1]{\date{#1}}
+\newcommand{\imprimirdata}{\thedate}
 
-% Comandos de dados - instituição
+% Comandos de dados - instituicao
 \providecommand{\imprimirinstituicao}{}
 \newcommand{\instituicao}[1]{\renewcommand{\imprimirinstituicao}{#1}}
 
@@ -452,7 +514,7 @@
 \providecommand{\imprimirlocal}{}
 \newcommand{\local}[1]{\renewcommand{\imprimirlocal}{#1}}
 
-% Comandos de dados - preâmbulo
+% Comandos de dados - preambulo
 \providecommand{\imprimirpreambulo}{}
 \newcommand{\preambulo}[1]{\renewcommand{\imprimirpreambulo}{#1}}
 
@@ -476,18 +538,18 @@
 
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
-% Comandos e ambientes de editoração PRÉ-TEXTUAIS
+% Comandos e ambientes de editoracao PRE-TEXTUAIS
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
 
 % ---
-% Ambiente para definição da Capa
+% Ambiente para definicao da Capa
 \newenvironment{capa}{\begin{titlingpage}}{\end{titlingpage}\cleardoublepage}
 % ---
 
 % ---
-% Ficha catalográfica (Dados internacionais de
-% catalogação-na-publicação)
+% Ficha catalografica (Dados internacionais de
+% catalogação-na-publicacao)
 \newenvironment{fichacatalografica}{%
     \thispagestyle{empty}
     \begin{SingleSpacing}
@@ -505,7 +567,7 @@
 % ---
 
 % ---
-% Folha de aprovação - NBR 14724/2011 - 4.2.1.3
+% Folha de aprovacao - NBR 14724/2011 - 4.2.1.3
 \newenvironment{folhadeaprovacao}[1][\folhadeaprovacaoname]{%
    \clearpage%
    \PRIVATEbookmarkthis{#1}%
@@ -514,7 +576,7 @@
 % ---
 
 % ---
-% Dedicatória
+% Dedicatoria
 \newenvironment{dedicatoria}[1][]{%
    \ifthenelse{\equal{#1}{}}{%
     \PRIVATEbookmarkthis{\dedicatorianame}
@@ -569,7 +631,7 @@
 % ---
 
 % ---
-% Lista de símbolos
+% Lista de sembolos
 \newenvironment{simbolos}{%
   \pretextualchapter{\listadesimbolosname}
   \begin{symbols}
@@ -583,7 +645,7 @@
 
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
-% Comandos e ambientes de editoração APENDICES e ANEXOS
+% Comandos e ambientes de editoracao APENDICES e ANEXOS
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
 
@@ -647,7 +709,7 @@
 % ---
 
 % ---
-% Imprime uma página de divisão no estilo parte
+% Imprime uma pagina de divisao no estilo parte
 \newcommand{\partpage}{%
   \cleardoublepage
   \phantomsection
@@ -666,7 +728,7 @@
 
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
-% Comandos e ambientes de editoração CITACAO, ALINEA, INCISO, ASSINATURA
+% Comandos e ambientes de editoracao CITACAO, ALINEA, INCISO, ASSINATURA
 % ------------------------------------------------------------------------
 % ------------------------------------------------------------------------
 
@@ -761,9 +823,9 @@
 % ---
 % Folha de rosto
 %   usar \imprimirfolhaderosto* casodeseje imprimir algo no verso da
-%   página no caso de estar no modo twoside. Útil para imprimir a Ficha
-%   Bibliográfica. Porém, se estiver no modo oneside, a versão sem estrela
-%   é idêntica.
+%   página no caso de estar no modo twoside. Util para imprimir a Ficha
+%   Bibliografica. Porem, se estiver no modo oneside, a versao sem estrela
+%   é identica.
 \newenvironment{folhaderosto}[1][\folhaderostoname]{\clearpage\PRIVATEbookmarkthis{#1}}{\cleardoublepage}
 \newenvironment{folhaderosto*}[1][\folhaderostoname]{\clearpage\PRIVATEbookmarkthis{#1}}{\newpage}%
 
@@ -789,14 +851,14 @@
        \vspace*{\fill}
     }%
 
+    {\abntex@ifnotempty{\imprimirinstituicao}{\imprimirinstituicao\vspace*{\fill}}}
+
     {\large\imprimirorientadorRotulo~\imprimirorientador\par}
     \abntex@ifnotempty{\imprimircoorientador}{%
        {\large\imprimircoorientadorRotulo~\imprimircoorientador}%
     }%
     \vspace*{\fill}
 
-    {\abntex@ifnotempty{\imprimirinstituicao}{\imprimirinstituicao\vspace*{\fill}}}
-
     {\large\imprimirlocal}
     \par
     {\large\imprimirdata}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/abntex2/abntex2abrev.sty b/Master/texmf-dist/tex/latex/abntex2/abntex2abrev.sty
index 559142a0d5a..926b9e24a68 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/abntex2/abntex2abrev.sty
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/abntex2/abntex2abrev.sty
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% abntex2abrev.sty, v-1.5 laurocesar
+%% abntex2abrev.sty, v-1.6 laurocesar
 %% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://abntex2.googlecode.com/ 
 %%
 %% This work may be distributed and/or modified under the
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/abntex2/abntex2cite.sty b/Master/texmf-dist/tex/latex/abntex2/abntex2cite.sty
index 076924c565d..b7a9266e408 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/abntex2/abntex2cite.sty
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/abntex2/abntex2cite.sty
@@ -1,4 +1,4 @@
-%% abntex2cite.sty, v-1.5 laurocesar
+%% abntex2cite.sty, v-1.6 laurocesar
 %% Copyright 2012-2013 by abnTeX2 group at http://abntex2.googlecode.com/ 
 %%
 %% This work may be distributed and/or modified under the
@@ -21,6 +21,10 @@
 %%
 %% Revision history:
 %%
+%% 2013/03/08 07h00 laurocesar
+%%  Corrige criaçao das macros \su@ExpandTwoArgs, \IfSubStringInString e \su@IfSubStringInString 
+%%  importados de substr.sty: apenas criá-las se já não existirem 
+%%
 %% 2013/01/31 08h20	laurocesar
 %%  Corrige uso de \singlespacing para evitar incompatibilidade com beamer.
 %%
@@ -28,6 +32,10 @@
 %%  Add \SingleSpacing before and \OnehalfSpacing after \bibliography command or
 %%  \singlespacing and \onehalfspacing from setspace.sty if memoir is not loaded 
 %%
+%% 2013/01/05 14h35 laurocesar
+%% Corrige uma incompatibilidade com o Beamer: adiciona a verificação da 
+%% existência da length \bibindent antes de usá-la.
+%%
 %% 2012/12/13 22h31 laurocesar
 %% Fork of the version v 1.26 2003/10/13 09:40:41 gweber created by gweber
 %% Changed file name to from abntcite.sty to abntex2cite.sty
@@ -36,11 +44,6 @@
 %% 
 %% The original revision history is the following:
 %%
-%%
-%% 2013/01/05 14h35 laurocesar
-%% Corrige uma incompatibilidade com o Beamer: adiciona a verificação da 
-%% existência da length \bibindent antes de usá-la.
-%%
 %% 2012/04/26 20h20 	laurocesar
 %% Incluída as contribuições de compatibilização com o pacote backref de
 %% Alan Wilter Sousa da Silva (AWSS), desenvolvida em 2005-06-26 23:13:59 GMT
@@ -191,31 +194,37 @@
 
 % expands the first and second argument with
 % \protected@edef and calls #3 with them:
-\newcommand{\su@ExpandTwoArgs}[3]{%
-  \protected@edef\su@SubString{#1}%
-  \protected@edef\su@String{#2}%
-  \expandafter\expandafter\expandafter#3%
-  \expandafter\expandafter\expandafter{%
-    \expandafter\su@SubString\expandafter
-  }\expandafter{\su@String}%
-}
+\ifx \su@ExpandTwoArgs\undefined 
+   \newcommand{\su@ExpandTwoArgs}[3]{%
+     \protected@edef\su@SubString{#1}%
+     \protected@edef\su@String{#2}%
+     \expandafter\expandafter\expandafter#3%
+     \expandafter\expandafter\expandafter{%
+       \expandafter\su@SubString\expandafter
+     }\expandafter{\su@String}%
+   }
+\fi   
 %%
 %% tests if #1 in #2. If yes execute #3, else #4
-\newcommand*{\IfSubStringInString}[2]{%
-  \su@ExpandTwoArgs{#1}{#2}\su@IfSubStringInString
-}
+\ifx \IfSubStringInString\undefined 
+  \newcommand*{\IfSubStringInString}[2]{%
+     \su@ExpandTwoArgs{#1}{#2}\su@IfSubStringInString
+  }
+\fi
 %%
-\newcommand*{\su@IfSubStringInString}[2]{%
-  \def\su@compare##1#1##2\@nil{%
-    \def\su@param{##2}%
-    \ifx\su@param\@empty
-      \expandafter\@secondoftwo
-    \else
-      \expandafter\@firstoftwo
-    \fi
-  }%
-  \su@compare#2#1\@nil
-}
+\ifx \su@IfSubStringInString\undefined 
+   \newcommand*{\su@IfSubStringInString}[2]{%
+     \def\su@compare##1#1##2\@nil{%
+       \def\su@param{##2}%
+       \ifx\su@param\@empty
+         \expandafter\@secondoftwo
+       \else
+         \expandafter\@firstoftwo
+       \fi
+     }%
+     \su@compare#2#1\@nil
+   }
+\fi
 
 %----------------------------------------------------------------