summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/macros/latex/contrib/biblatex/latex/lbx/russian.lbx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'macros/latex/contrib/biblatex/latex/lbx/russian.lbx')
-rw-r--r--macros/latex/contrib/biblatex/latex/lbx/russian.lbx20
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/macros/latex/contrib/biblatex/latex/lbx/russian.lbx b/macros/latex/contrib/biblatex/latex/lbx/russian.lbx
index bc7817c546..7d2cf694b1 100644
--- a/macros/latex/contrib/biblatex/latex/lbx/russian.lbx
+++ b/macros/latex/contrib/biblatex/latex/lbx/russian.lbx
@@ -9,7 +9,7 @@
{}
{\PackageError{biblatex}
{Russian requires UTF-8 support}
- {The 'russian.lbx' file requires UTF-8 encoding but you
+ {The file 'russian.lbx' requires UTF-8 encoding but you
seem\MessageBreak to be using a different encoding.
This is a fatal error. I will\MessageBreak abort loading
russian.lbx now.}%
@@ -70,13 +70,17 @@
\def\mkbibordedition{\mkbibneutord}%
\def\mkbibordseries{\mkbibfemord}%
\expandafter\protected\expandafter\def\csname mkbibtime24h\endcsname#1#2#3#4{%
- \iffieldundef{#1}{}
- {\printtext{\mktimezeros{\thefield{#1}}}\setunit{\bibtimesep}}%
- \iffieldundef{#2}{}
- {\printtext{\mktimezeros{\thefield{#2}}}\setunit{\bibtimesep}}%
- \iffieldundef{#3}{}
- {\printtext{\mktimezeros{\thefield{#3}}}}%
- \setunit{}%
+ \iffieldundef{#1}
+ {}
+ {\mktimezeros{\thefield{#1}}%
+ \iffieldundef{#2}{}{\bibtimesep}}%
+ \iffieldundef{#2}
+ {}
+ {\mktimezeros{\thefield{#2}}%
+ \iffieldundef{#3}{}{\bibtimesep}}%
+ \iffieldundef{#3}
+ {}
+ {\mktimezeros{\thefield{#3}}}%
\iffieldundef{#4}{}
{\bibtimezonesep
\mkbibtimezone{\thefield{#4}}}}%