summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/systems/win32/winedt/dict/ru.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorNorbert Preining <norbert@preining.info>2019-09-02 13:46:59 +0900
committerNorbert Preining <norbert@preining.info>2019-09-02 13:46:59 +0900
commite0c6872cf40896c7be36b11dcc744620f10adf1d (patch)
tree60335e10d2f4354b0674ec22d7b53f0f8abee672 /systems/win32/winedt/dict/ru.txt
Initial commit
Diffstat (limited to 'systems/win32/winedt/dict/ru.txt')
-rw-r--r--systems/win32/winedt/dict/ru.txt63
1 files changed, 63 insertions, 0 deletions
diff --git a/systems/win32/winedt/dict/ru.txt b/systems/win32/winedt/dict/ru.txt
new file mode 100644
index 0000000000..32f46f77cc
--- /dev/null
+++ b/systems/win32/winedt/dict/ru.txt
@@ -0,0 +1,63 @@
+English:
+
+This is the third release of Russian spellchecker dictionary.
+As before, it consists of two parts - "General usage" (ru_gen.dic) and
+"Physics" (ru_phys.dic) wordlists. Since last modification it has been
+greatly enlarged and now contains about 600K words totally. Many
+thanks to all people who contributed to this work (if I were trying
+to enumerate all them, one additional dictionary of their names would
+appear). The dictionary is provided AS IS without any warranty. Feel
+free to copy, use, distribute, abuse or delete this dictionary in any
+way you wish. I tried to verify it to my best, still if you find
+something that you believe is an error, please contact me. The
+dictionary assumes standard Windows Russian codepage (1251).
+Translation to other encodings seems to be obvious (you can find a lot
+of translation tables on the net).
+
+-------------------------------------------------------------------
+Windows (cp1251):
+
+ . ,
+ - " " (ru_gen.dic) ""
+ (ru_phys.dic).
+ , 600 . .
+-, -
+" " .
+ ( ) .
+ ( - ).
+, , - ,
+. Windows (cp1251).
+ , - .
+-------------------------------------------------------------------
+Alternative (cp866):
+
+ । ᪮ ᫮. ०, ⮨
+⥩ - ᫮ "饣 㯮ॡ" (ru_gen.dic) "᪠"
+ନ (ru_phys.dic). ࠢ ।騬 뫮
+ ᫮, ⥯ ᮤন 600 . ⮢.
+-०, ᫮ ⥭ ᪮- ࠦ
+" 祣" 몠 䨧᪮ 䨧᪮ .
+ ࠭⨩ ( ) ।.
+ ᫮६ 㣮 ( ப஫஢ - ࠧ).
+᫨, , 㦨 - 訡, ࠤ
+ࠢ. ᠭ ⠭⭮ ஢ Windows (cp1251).
+᫨ , ॢ - ⠡ ॢ.
+
+-------------------------------------------------------------------
+KOI-8:
+
+ . ,
+ - " " (ru_gen.dic) ""
+ (ru_phys.dic).
+ , 600 . .
+-, -
+" " .
+ ( ) .
+ ( - ).
+, , - ,
+. Windows (cp1251).
+ , - .
+
+
+ "Lev Melnikovsky" <leva@kapitza.ras.ru>
+ http://kapitza.ras.ru/people/leva/