summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/latex/polyglossia/gloss-italian.ldf
blob: fe63943b6c51c2aa879cbe8497406be0d8db3a1b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
% !TEX encoding = UTF-8 Unicode
% Language definition file (part of polyglossia v1.59 -- 2022/11/29)
%
\ProvidesFile{gloss-italian.ldf}[polyglossia: module for Italian]
\PolyglossiaSetup{italian}{
  bcp47=it,
  hyphennames={italian},
  hyphenmins={2,2},
  langtag=ITA,
  frenchspacing=true,
  indentfirst=true,
  fontsetup=true,
}

% BCP-47 compliant aliases
\setlanguagealias*{italian}{it}


%%% CHANGES START %%% by Enrico Gregorio
\define@boolkey{italian}[italian@]{babelshorthands}[true]{}

% Register default options
\xpg@initialize@gloss@options{italian}{babelshorthands=false}

\ifsystem@babelshorthands
  \setkeys{italian}{babelshorthands=true}
\else
  \setkeys{italian}{babelshorthands=false}
\fi

\ifcsundef{initiate@active@char}{%
  \input{babelsh.def}%
  \initiate@active@char{"}%
  \shorthandoff{"}%
}{}

\def\italian@shorthands{%
  \bbl@activate{"}%
  \def\language@group{italian}%
  \declare@shorthand{italian}{"}{%
    \relax\ifmmode
      \def\xpgit@next{''}%
    \else
      \def\xpgit@next{\futurelet\xpgit@temp\xpgit@cwm}%
    \fi
  \xpgit@next}%
}

%%% By Enrico Gregorio and Claudio Beccari %%%
\def\xpgit@@cwm{\nobreak\discretionary{-}{}{}\nobreak\hskip\z@skip}
\def\xpgit@cwm{\let\xpgit@@next\relax
  \ifcat\noexpand\xpgit@temp a%
    \def\xpgit@@next{\xpgit@@cwm}%
  \else
    \if\noexpand\xpgit@temp \string|%
      \def\xpgit@@next##1{\xpgit@@cwm}%
    \else
      \if\noexpand\xpgit@temp \string<%
        \def\xpgit@@next##1{«\ignorespaces}%
      \else
        \if\noexpand\xpgit@temp \string>%
          \def\xpgit@@next##1{\unskip »}%
        \else
          \if\noexpand\xpgit@temp\string/%
            \def\xpgit@@next##1{\slash}%
          \else
            \ifx\xpgit@temp"%
              \def\xpgit@@next##1{?}%
            \fi
          \fi
        \fi
      \fi
    \fi
  \fi
  \xpgit@@next}

\def\noitalian@shorthands{%
  \@ifundefined{initiate@active@char}{}{\bbl@deactivate{"}}%
}
%%% CHANGES END %%%

%%% ORIGINAL %%% by Claudio Beccari
\def\captionsitalian{%
  \def\prefacename{Prefazione}%
  \def\refname{Riferimenti bibliografici}%
  \def\abstractname{Sommario}%
  \def\bibname{Bibliografia}%
  \def\chaptername{Capitolo}%
  \def\appendixname{Appendice}%
  \def\contentsname{Indice}%
  \def\listfigurename{Elenco delle figure}%
  \def\listtablename{Elenco delle tabelle}%
  \def\indexname{Indice analitico}%
  \def\figurename{Figura}%
  \def\tablename{Tabella}%
  \def\partname{Parte}%
  \def\enclname{Allegati}%
  \def\ccname{e~p.~c.}%
  \def\headtoname{Per}%
  \def\pagename{Pag.}%    % in Italian the abbreviation is preferred
  \def\seename{vedi}%
  \def\alsoname{vedi anche}%
  \def\proofname{Dimostrazione}%
  \def\glossaryname{Glossario}%
   }
\def\dateitalian{%
   \def\today{\number\day~\ifcase\month\or
    gennaio\or febbraio\or marzo\or aprile\or maggio\or giugno\or
    luglio\or agosto\or settembre\or ottobre\or novembre\or
    dicembre\fi\space \number\year}}
%%% ORIGINAL END %%%

%%% CHANGES START %%% by Enrico Gregorio
\let\xpgit@savedvalues\empty
\AtEndPreamble{% the user or the class might define different values
  \edef\xpgit@savedvalues{%
    \clubpenalty=\the\clubpenalty\space
    \@clubpenalty=\the\@clubpenalty\space
    \widowpenalty=\the\widowpenalty\space
    \finalhyphendemerits=\the\finalhyphendemerits}
}


\def\noextras@italian{%
   \lccode\string"2019=\z@%
   \ifitalian@babelshorthands\noitalian@shorthands\fi%
   \xpgit@savedvalues%
}

\def\blockextras@italian{%
   \lccode\string"2019=\string"2019%
   \clubpenalty=3000 \@clubpenalty=3000 \widowpenalty=3000%
   \finalhyphendemerits=50000000%
   \ifitalian@babelshorthands\italian@shorthands\else\noitalian@shorthands\fi%
}

\def\inlineextras@italian{%
   \lccode\string"2019=\string"2019%
   \ifitalian@babelshorthands\italian@shorthands\else\noitalian@shorthands\fi%
}
%%% CHANGES END %%%
\endinput