1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
|
%%
%% This is file `german_msg-msg.tex',
%% generated with the docstrip utility.
%%
%% The original source files were:
%%
%% msgfiles.dtx (with options: `german')
%%
%% File is part of the "msg" package for LaTeX
%% which is designed to localize any LaTeX package
%% or document class.
%%
\msgencoding{latin1}\msgheader{}\msgtrailer{}
\msg{1}{\filedate\space \fileversion\space Paket zur Verwendung %
lokalisierter Nachrichten geladen.}{}
\msg{2}{Ungültiger optionaler Parameter definiert:}{}
\msg{3}{Ungültige Sprache angefordert: ,,\CurrentOption``}{}
\msg{4}{Dies testet das #1-Feature}{}
\msg{5}{,,msg``-Paket, Zeilennummer }{\msgparti{Ausgabe der %
Nachricht \#\msgid\ #1}}
\msg{6}{msg-Paket: Ungewöhnliches Dateiende erreicht %
beim Lesen der Datei \msg@filename!}{}
\msg{7}{\string\msg\space Eingabefehler}{\help{Letztes % special test case
Argument fehlt.}}
\msgheader{Nachricht\space\msgid:\space,,}\msgtrailer{``}
\msg{8}{Dies ist eine Benutzernachricht}{}%
\msg{9}{Dies ist eine Benutzernachricht %
\MessageBreak mit ausgerichteter Fortsetzung}{}
\msgheader{Nachricht\space\msgid\space(msg):\space}\msgtrailer{}
\msg*{10}{****** Ich betone: Dies ist eine Warnung! ****** %
\MessageBreak ****** Obacht!^^J}{}
\msgheader{}\msgtrailer{}
\msg{11}{Das msg-Paket wird mit der ,,tracefiles``-Option %
verwendet.}{}
\msg{12}{Ein Risiko einer Endlosschleife ist aufgetreten; %
\MessageBreak %
Siehe Message-Datei: \msg@filename}%
{\help{Siehe Hinweise in den Message-Dateien.}}
\msg{*}{Fehlerhafte Nachrichten-ID ,,\msgid``}{}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%% \CharacterTable
%% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
%% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
%% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
%% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \#
%% Dollar \$ Percent \% Ampersand \&
%% Acute accent \' Left paren \( Right paren \)
%% Asterisk \* Plus \+ Comma \,
%% Minus \- Point \. Solidus \/
%% Colon \: Semicolon \; Less than \<
%% Equals \= Greater than \> Question mark \?
%% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\
%% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_
%% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \|
%% Right brace \} Tilde \~}
%%
</german>
\endinput
%%
%% End of file `german_msg-msg.tex'.
|
