blob: 51d949ddb7123d2f3f510860bdcd4ee105a00015 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
|
% \iffalse meta-comment
%
% Copyright 2006 Youssef Jabri
%
%
% This file is part of the `Arabi' system.
% -------------------------------------------
%
% It may be distributed and/or modified under the
% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3b
% of this license or (at your option) any later version.
% The latest version of this license is in
% http://www.latex-project.org/lppl.txt
% and version 1.3b or later is part of all distributions of LaTeX
% version 2005/12/01 or later.
%
% This file has the LPPL maintenance status "maintained".
%
%
% \fi
%
% Filename: `arabic.ldf' the language definition file of Arabic
% for use with BABEL.
%
\ProvidesFile{arabic.ldf}
\ProvidesLanguage{arabic}[2006/01/01 v0.1 Arabic support for the babel system]
\LdfInit{arabic}{captionsarabic}
\ifx\l@arabic\@undefined
\@nopatterns{Arabic}%
\adddialect\l@arabic0
\fi
\InputIfFileExists{laeenc.def}{%
\message{Loading the definitions for the LaTeX{} Arabic encoding}}{%
\errhelp{I can't find the laeenc.def file for the Arabic fonts}%
\errmessage{Since I do not know what the LAE encoding means^^J
I can't typeset Arabic.^^J
I stop here, while you get a suitable laeenc.def file}\@@end
}
\AtEndOfPackage{%
\@ifpackageloaded{inputenc}{}{\RequirePackage[cp1256]{inputenc}}}
%NO hyphenation is needed in Arabic!! Update language.dat!!!
\providehyphenmins{\CurrentOption}{\thr@@\thr@@}
\addto\captionsarabic{%
\def\prefacename{\textAR{\meem\dal\kha\lam}}%
\def\refname{\textAR{\alef\lam\meem\ra\alef\jeem\ayn}}
\def\abstractname{\textAR{\meem\lam\kha\sad}}%
\def\bibname{\textAR{\alef\lam\meem\sad\alef\dal\ra}}%
\def\chaptername{\textAR{\alef\lam\baa\alef\baa}}%
\def\appendixname{\textAR{\alef\lam\meem\lam\Haa\qaf}}%
%\def\contentsname{\textAR{\alef\lam\meem\Haa\taa\waw\ya\alef\taa}}
\def\contentsname{\textAR{\alef\lam\fa\ha\ra\seen}}%
\def\listfigurename{\textAR{\qaf\alef\yahamza\meem\T\space \alef\lam\alefhamza\sheen\kaf\alef\lam}}%
\def\listtablename{\textAR{\qaf\alef\yahamza\meem\T\space \alef\lam\jeem\dal\alef\waw\lam}}%
\def\indexname{\textAR{\alef\lam\fa\ha\ra\seen}}%
\def\figurename{\textAR{\sheen\kaf\lam}}%
\def\tablename{\textAR{\jeem\dal\waw\lam}}%
\def\partname{\textAR{\alef\lam\qaf\seen\meem}}%
\def\enclname{\textAR{\alef\lam\meem\ra\fa\qaf\alef\taa}}
\def\ccname{\textAR{\nun\seen\kha\T\space\meem\waw\jeem\ha\T\space\aleflowerhamza\lam\alefmaqsura}}% <<
\def\headtoname{\textAR{\aleflowerhamza\lam\alefmaqsura}}
\def\pagename{\textAR{\sad\fa\Haa\T}}%
\def\seename{\textAR{\ra\alef\jeem\ayn}}%\alefhamza\nun\za\ra
\def\alsoname{\textAR{\ra\alef\jeem\ayn\space\alefhamza\ya\dad\alef}}%<<\alefhamza\nun\za\ra
\def\proofname{\textAR{\baa\ra\ha\alef\nun}}% for AMS-\LaTeX
\def\glossaryname{\textAR{\qaf\alef\meem\waw\seen}}%<<
}
%
% The default Arabic date form for now :
%
\def\arabimonth#1{\ifcase#1\or
\kaf\alef\nun\waw\nun\space \alef\lam\thaa\alef\nun\ya\or
\sheen\baa\alef\Ta\or
\alefmadda\dhal\alef\ra\or
\nun\ya\seen\alef\nun\or
\alefhamza\ya\alef\ra\or
\Haa\zay\ya\ra\alef\nun\or
\taa\meem\waw\zay\or
\alefmadda\baa\or
\alefhamza\ya\lam\waw\lam\or
\taa\sheen\ra\ya\nun\space \alef\lam\alefhamza\waw\lam\or
\taa\sheen\ra\ya\nun\space \alef\lam\thaa\alef\nun\ya\or
\kaf\alef\nun\waw\nun\space \alef\lam\alefhamza\waw\lam\fi}
\def\atoday{%
\I{\number\day}%
\space \textRL{\arabimonth{\month}}%
\space \I{\number\year}}
\def\datearabic{\def\today{\atoday}}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% MACROS FOR Arabic/Latin TYPESETTING
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%
% First, the common part to Arabic and Farsi
%
\InputIfFileExists{arabicore.sty}{%
\message{Loading the Common definitions for Arabic and Farsi}}{%
\errhelp{I can't find the arabicore.sty file}%
\errmessage{Since I can't find the arabicore.sty file^^J
I can't typeset Arabic.^^J
I stop here, while you get a suitable arabicore.sty file}\@@end
}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Now the specific part to Arabic
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\newcommand{\ArabicEncoding}{\fontencoding{LAE}\selectfont}
\DeclareRobustCommand{\@arabic@R}[1]{\bgroup\beginR\ArabicEncoding #1\endR\egroup}
\DeclareRobustCommand{\@ensure@arabic}[1]{\if@rl{{\ArabicEncoding #1}}\else
\beginR\ArabicEncoding #1\endR\fi}
% To avoid bad surprised we use \def to define the \R control sequence,
% many packages ``like'' to use , like ArabTeX and the Hebrew package
% supporting Babel
\newcommand{\textAR}[1]{\expandafter\@arabic@R{#1}}
%Temporary shortcut
\newcommand{\AR}[1]{\textAR{#1}}
%
\def\textRL#1{\expandafter\@arabic@R{#1}}
\def\arabicencoding{LAE}
\DeclareFontEncoding{LAE}{}{}
\DeclareFontSubstitution{LAE}{cmr}{m}{n}
\DeclareErrorFont{LAE}{cmr}{m}{n}{10}
\DeclareRobustCommand{\bbl@arabic}{%
\bbl@arabi
\def\encodingdefault{\arabicencoding}%
\fontencoding{\encodingdefault}\selectfont%
\@rltrue
\@arabictrue
}
\addto\extrasarabic{\bbl@arabic}
\addto\noextrasarabic{%
\@rlfalse
\@arabicfalse
\latintext\normalfont %enough ??
% Restore the lplain.tex penalties??
\hyphenpenalty=50%
\binoppenalty=700%
\relpenalty=500%
}
%
% Now, the Arabic fonts Definitions
%
\InputIfFileExists{arabicfnt.sty}{%
\message{Loading the Arabi fonts definitions for Arabic}}{%
\errhelp{I can't find the arabicfnt.sty file}%
\errmessage{Since I can't find the arabicfnt.sty file^^J
I can't typeset Arabic.^^J
I stop here, while you get a suitable arabicfnt.sty file}\@@end
}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%==========================================================%
% The changes that should be executed after reading %
% the main style file. (e.g., article.sty) %
%==========================================================%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\addto\extrasarabic{%
\let\SAV@alph\@alph%
\let\SAV@Alph\@Alph%
\renewcommand*{\@alph}[1]{\protect\abjadnumeral{\number#1}}%
\renewcommand*{\@Alph}[1]{\protect\abjadnumeral{\number#1}}}
\addto\noextrasarabic{%
\let\@alph\SAV@alph%
\let\@Alph\SAV@Alph}
%
% Now, the common file to Arabic and Farsi that allows
% activating and deactivating Vowelization
%
\InputIfFileExists{arabnovowel.sty}{%
\message{Loading the Common definitions for Arabic and Farsi}}{%
\errhelp{I can't find the arabnovowel.sty file}%
\errmessage{Since I can't find the arabnovowel.sty file^^J
I can't activate or deactivate vowelization.^^J
The vowels you type will be printed!}\@@end
}
% To get the parentheses around equations numbers to appear correctly
% works with standard classes article, report and book (with or without amsmath package)
% and with ams[*] classes. (reqno should be used!!)
%
\addto\extrasarabic{%
\let\SAV@@eqnnum\@eqnnum
\let\SAV@tagform@\tagform@
\def\tagform@#1{\maketag@@@{)\ignorespaces#1\unskip\@@italiccorr(}}% if amsmath is loaded
\renewcommand{\@eqnnum}{)\theequation(}% otherwise
}
% Restore original values
\addto\noextrasarabic{%
\let\@eqnnum\SAV@@eqnnum
\let\tagform@\SAV@tagform@
}
%%%%%% To let this file clean and usable by everybody %%%%%%
%% use "arabic.cfg" instead and uncomment next line
%\loadlocalcfg{arabic} %last patches and additional hacks
%%
\ldf@finish{arabic}
\endinput
|
