summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/source/latex/babel/bbunicode.dtx
blob: 5df721e33f263903e112c6d902f40a8b993530f9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
% \iffalse meta-comment
%
% Copyright 2013-2014 Javier Bezos and any individual authors
% listed elsewhere in this file.  All rights reserved.
% 
% This file is part of the Babel system.
% --------------------------------------
% 
% It may be distributed and/or modified under the
% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
% of this license or (at your option) any later version.
% The latest version of this license is in
%   http://www.latex-project.org/lppl.txt
% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
% version 2003/12/01 or later.
% 
% This work has the LPPL maintenance status "maintained".
% 
% The Current Maintainer of this work is Javier Bezos.
% 
% The list of all files belonging to the Babel system is
% given in the file `manifest.bbl. See also `legal.bbl' for additional
% information.
% 
% The list of derived (unpacked) files belonging to the distribution
% and covered by LPPL is defined by the unpacking scripts (with
% extension .ins) which are part of the distribution.
% \fi
% \CheckSum{795}
%
% \iffalse
%<*dtx>
\ProvidesFile{bbunicode.dtx}
       [2014/03/10 v1.0c Babel hooks for Unicode engines]
%</dtx>
%
%% File `bbunicode.dtx'
%% Babel package for LaTeX version 2e
%% Copyright (C) 2103-2014
%%           by Javier Bezos
%
%<*filedriver>
\documentclass{ltxdoc}
\font\manual=logo10 % font used for the METAFONT logo, etc.
\newcommand*\MF{{\manual META}\-{\manual FONT}}
\newcommand*{\babel}{\textsf{babel}}
\newcommand*{\langvar}{$\langle \it lang \rangle$}
\newcommand*{\note}[1]{}
\newcommand*{\pkg}[1]{\textsf{#1}}
\newcommand*{\Lopt}[1]{\textsf{#1}}
\newcommand*{\file}[1]{\texttt{#1}}
\begin{document}
 \DocInput{bbunicode.dtx}
\end{document}
%</filedriver>
% \fi
%
% \GetFileInfo{bbunicode.dtx}
% \StopEventually{}
%
% \section{Tentative font handling}
%
% A general solution is far from trivial:
% \begin{itemize}
% \item |\addfontfeature| only sets it for the current family and it's
%   not very efficient, and
% \item |\defaultfontfeatures| requires to redefine the font (and the
%   opti\texttt{}ons aren't ``orthogonal'').
% \end{itemize}
%
%    \begin{macrocode}
%<<*Font selection>>
\def\babelFSstore#1{%
  \bbl@for\bbl@tempa{#1}{%
    \edef\bbl@tempb{\noexpand\bbl@FSstore{\bbl@tempa}}
    \bbl@tempb{rm}\rmdefault\bbl@save@rmdefault
    \bbl@tempb{sf}\sfdefault\bbl@save@sfdefault
    \bbl@tempb{tt}\ttdefault\bbl@save@ttdefault}}
\def\bbl@FSstore#1#2#3#4{%
  \bbl@csarg\edef{#2default#1}{#3}%
  \expandafter\addto\csname extras#1\endcsname{%
    \let#4#3%
    \ifx#3\f@family
      \edef#3{\csname bbl@#2default#1\endcsname}%
      \fontfamily{#3}\selectfont
    \else
      \edef#3{\csname bbl@#2default#1\endcsname}%
    \fi}%
  \expandafter\addto\csname noextras#1\endcsname{%
    \ifx#3\f@family
      \fontfamily{#4}\selectfont
    \fi
    \let#3#4}}
\let\bbl@langfeatures\@empty
\def\babelFSfeatures{%
  \let\bbl@ori@fontspec\fontspec
  \renewcommand\fontspec[1][]{%
    \bbl@ori@fontspec[\bbl@langfeatures##1]}
  \let\babelFSfeatures\bbl@FSfeatures
  \babelFSfeatures}
\def\bbl@FSfeatures#1#2{%
  \expandafter\addto\csname extras#1\endcsname{%
    \babel@save\bbl@langfeatures
    \edef\bbl@langfeatures{#2,}}}
%<</Font selection>>
%    \end{macrocode}
%    \section{Hooks for XeTeX and LuaTeX}
%
%    \subsection{XeTeX}
%
%    Unfortunately, the current encoding cannot be retrieved and
%    therefore it is reset always to |utf8|, which seems a sensible
%    default.
%
%    \LaTeX{} sets many ``codes'' just before loading
%    \verb|hyphen.cfg|. That is not a problem in luatex, but in xetex
%    they must be reset to the proper value. Most of the work is done in
%    \textsf{xe(la)tex.ini}, so here we just ``undo'' some of the
%    changes done by \LaTeX. Anyway, for consistency Lua\TeX{} also
%    resets the catcodes. 
% \changes{bbunicode~1.0c}{2014/03/10}{Reset ``codes'' set by \cs{LaTeX}
%    to what xetex expects. Used also in luatex.}
%    \begin{macrocode}
%<<*Restore Unicode catcodes before loading patterns>>
\AddBabelHook{xetex}{loadkernel}{%
  \begingroup
      % Reset chars "80-"C0 to category "other", no case mapping:
    \catcode`\@=11 \count@=128
    \loop\ifnum\count@<192
      \global\uccode\count@=0 \global\lccode\count@=0
      \global\catcode\count@=12 \global\sfcode\count@=1000
      \advance\count@ by 1 \repeat
      % Other:
    \def\O ##1 {%
      \global\uccode"##1=0 \global\lccode"##1=0
      \global\catcode"##1=12 \global\sfcode"##1=1000 }%
      % Letter:
    \def\L ##1 ##2 ##3 {\global\catcode"##1=11
      \global\uccode"##1="##2
      \global\lccode"##1="##3
      % Uppercase letters have sfcode=999:
      \ifnum"##1="##3 \else \global\sfcode"##1=999 \fi }%
      % Letter without case mappings:
    \def\l ##1 {\L ##1 ##1 ##1 }%
    \l 00AA
    \L 00B5 039C 00B5
    \l 00BA
    \O 00D7
    \l 00DF
    \O 00F7
    \L 00FF 0178 00FF
  \endgroup
  \input #1\relax}
%<</Restore Unicode catcodes before loading patterns>>
%    \end{macrocode}
%
% Now, the code.
%
%    \begin{macrocode}
%<*xetex>
\def\BabelStringsDefault{unicode}
\let\xebbl@stop\relax
\AddBabelHook{xetex}{encodedcommands}{%
  \def\bbl@tempa{#1}%
  \ifx\bbl@tempa\@empty
    \XeTeXinputencoding"bytes"%
  \else
      \XeTeXinputencoding"#1"%
  \fi
  \def\xebbl@stop{\XeTeXinputencoding"utf8"}}
\AddBabelHook{xetex}{stopcommands}{%
  \xebbl@stop
  \let\xebbl@stop\relax}
<@Restore Unicode catcodes before loading patterns@>
<@Font selection@>
%</xetex>
%    \end{macrocode}
%    \subsection{LuaTeX}
%
%    This part relies on the |lua| stripts in \pkg{luatex-hyphen} by Khaled
%    Hosny, \'{E}lie Roux, and Manuel
%    P\'{e}gouri\'{e}-Gonnard. \'{E}lie also improved the code below.
% \changes{bbunicode~1.0b}{2013/04/22}{luatex-hyphen is loaded
%    with require. Changes supplied by \'{E}lie Roux.}
% \changes{bbunicode~1.0c}{2013/04/22}{Defined hook for
%   `initiateactive', to fetch the next token and continue only if
%   letter or other}
%
%    \begin{macrocode}
%<*luatex>
\directlua{%
  require("luatex-hyphen")
  Babel = {}
  function Babel.bytes(line)
    return line:gsub("(.)",
      function (chr) return unicode.utf8.char(string.byte(chr)) end)
  end
  function Babel.begin_process_input()
    if luatexbase and luatexbase.add_to_callback then
      luatexbase.add_to_callback('process_input_buffer',Babel.bytes,'Babel.bytes')
    else
      Babel.callback = callback.find('process_input_buffer')
      callback.register('process_input_buffer',Babel.bytes)
    end
  end
  function Babel.end_process_input ()
    if luatexbase and luatexbase.remove_from_callback then
      luatexbase.remove_from_callback('process_input_buffer','Babel.bytes')
    else
      callback.register('process_input_buffer',Babel.callback)
    end
  end
}
\def\BabelStringsDefault{unicode}
\let\luabbl@stop\relax
\AddBabelHook{luatex}{encodedcommands}{%
  \def\bbl@tempa{utf8}\def\bbl@tempb{#1}%
  \ifx\bbl@tempa\bbl@tempb\else
    \directlua{Babel.begin_process_input()}%
    \def\luabbl@stop{%
      \directlua{Babel.end_process_input()}}%
  \fi}%
\AddBabelHook{luatex}{stopcommands}{%
  \luabbl@stop
  \let\luabbl@stop\relax}
\AddBabelHook{luatex}{patterns}{%
  \ifx\directlua\relax\else
    \ifcsname lu@texhyphen@loaded@\the\language\endcsname \else
      \global\@namedef{lu@texhyphen@loaded@\the\language}{}%
      \directlua{
        luatexhyphen.loadlanguage('\luatexluaescapestring{\string#1}',
          '\the\language')}%
    \fi
  \fi}
\AddBabelHook{luatex}{adddialect}{%
  \ifx\directlua\relax\else
    \directlua{
      luatexhyphen.adddialect('\luatexluaescapestring{\string#1}', 
        '\luatexluaescapestring{\string#2}')
    }%
  \fi}
\AddBabelHook{luatex}{initiateactive}{%
  \bbl@csarg\edef{doactive#2}{%
    \futurelet\noexpand\let@token
    \expandafter\noexpand\csname luabbl@doactive#2\endcsname}%
  \def\bbl@tempa##1##2{%
    \@namedef{luabbl@doactive#2}{%
      \ifcat\noexpand\let@token a%
        \expandafter##1%
      \else\ifcat\noexpand\let@token.%
        \expandafter\expandafter\expandafter##1%
      \else
        \expandafter\expandafter\expandafter##2%
    \fi\fi}}%
  \@expandtwoargs\bbl@tempa
    {\expandafter\noexpand\csname user@active#2\endcsname}%
    {\expandafter\noexpand\csname normal@char#2\endcsname}}
\AddBabelHook{luatex}{everylanguage}{%
  \directlua{
    processnow = (tex.language == 0) or
      (luatexhyphen.lookupname('\luatexluaescapestring{\string#1}') == nil)}%
  \ifnum0=\directlua{tex.sprint(processnow and "0" or "1")}\relax
    \global\@namedef{lu@texhyphen@loaded@\the\language}{}%
  \fi}
\AddBabelHook{luatex}{loadpatterns}{%
  \ifnum0=\directlua{tex.sprint(processnow and "0" or "1")}\relax
    \input #1\relax
  \fi}
\AddBabelHook{luatex}{loadexceptions}{%
  \ifnum0=\directlua{tex.sprint(processnow and "0" or "1")}\relax
    \input #1\relax
  \fi
  \directlua{processnow = nil}}
<@Restore Unicode catcodes before loading patterns@>
<@Font selection@>
%</luatex>
%    \end{macrocode}
%
\endinput
%%
%% \CharacterTable
%%  {Upper-case    \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
%%   Lower-case    \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
%%   Digits        \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
%%   Exclamation   \!     Double quote  \"     Hash (number) \#
%%   Dollar        \$     Percent       \%     Ampersand     \&
%%   Acute accent  \'     Left paren    \(     Right paren   \)
%%   Asterisk      \*     Plus          \+     Comma         \,
%%   Minus         \-     Point         \.     Solidus       \/
%%   Colon         \:     Semicolon     \;     Less than     \<
%%   Equals        \=     Greater than  \>     Question mark \?
%%   Commercial at \@     Left bracket  \[     Backslash     \\
%%   Right bracket \]     Circumflex    \^     Underscore    \_
%%   Grave accent  \`     Left brace    \{     Vertical bar  \|
%%   Right brace   \}     Tilde         \~}