blob: 891e416b064bd3ba950ee9e1b33c160061f8965b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
|
% !TeX root = ../thuthesis-example.tex
\begin{translation}
\label{cha:translation}
\title{书面翻译题目}
\maketitle
\tableofcontents
本科生的外文资料书面翻译。
\section{图表示例}
\subsection{图}
附录中的图片示例（图~\ref{fig:appendix-translation-figure}）。
\begin{figure}
\centering
\includegraphics[width=0.6\linewidth]{example-image-a.pdf}
\caption{附录中的图片示例}
\label{fig:appendix-translation-figure}
\end{figure}
\subsection{表格}
附录中的表格示例（表~\ref{tab:appendix-translation-table}）。
\begin{table}
\centering
\caption{附录中的表格示例}
\begin{tabular}{ll}
\toprule
文件名 & 描述 \\
\midrule
thuthesis.dtx & 模板的源文件，包括文档和注释 \\
thuthesis.cls & 模板文件 \\
thuthesis-*.bst & BibTeX 参考文献表样式文件 \\
thuthesis-*.bbx & BibLaTeX 参考文献表样式文件 \\
thuthesis-*.cbx & BibLaTeX 引用样式文件 \\
\bottomrule
\end{tabular}
\label{tab:appendix-translation-table}
\end{table}
\section{数学公式}
附录中的数学公式示例（公式~\eqref{eq:appendix-translation-equation}）。
\begin{equation}
\frac{1}{2 \symup{\pi} \symup{i}} \int_\gamma f = \sum_{k=1}^m n(\gamma; a_k) \mathscr{R}(f; a_k)
\label{eq:appendix-translation-equation}
\end{equation}
\section{文献引用}
文献引用示例\cite{abrahams99tex}。
% 书面翻译的参考文献
\bibliographystyle{unsrtnat}
\bibliography{ref/appendix}
% 书面翻译对应的原文索引
\begin{translation-index}
\nocite{salomon1995advanced}
\bibliographystyle{unsrtnat}
\bibliography{ref/appendix}
\end{translation-index}
\end{translation}
|
