1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
|
\documentclass[11pt]{report}
\usepackage{ibycus4}
\usepackage[en]{metre}
\textwidth 5in
\topsep 0pt
\partopsep 0pt
\pagestyle{empty}
\Magnitudo{+1}
\newcommand{\Greek}[1]{\bgroup\fontencoding{OT1}\greek #1\egroup}
%
% shorthands for the `metrike' environment
%
\renewcommand{\(}{\begin{metrike}}
\renewcommand{\)}{\end{metrike}}
%
% some convenient shorhands for metres
%
\newcommand{\dactyl}{\metra{\m\b\b}}
\newcommand{\spondee}{\metra{\m\m}}
\newcommand{\enoplion}{\metra{\m\m\b\b\m\b\m\m}}
%
\begin{document}
%
\hrule height 1.5pt \vspace{1ex}
{\large From D.L. Page's commentary to \textit{Medea} (1st ed.), pp.~182-183.}\par
\vspace{1ex}
Copyright Oxford University Press.\par
Reproduced by permission of Oxford University Press.\par
\vspace{1ex} \hrule height 1.5pt
\vspace{5ex}
{\noindent\textit{The Parodos.}}\par
\vspace{1ex}
As in Aeschylus' \textit{Septem} and Euripides' \textit{Bacchae}, the
Chorus begins with a short lyric to which there is no antistrophic
reply, \oldstylenums{131} sqq.\,:\par
%
%
\begin{tabbing}
%
% defining the tab stops (note \kill at the end)
%
\hspace*{2em}\oldstylenums{131}\hspace{.25em}%
\=\metra{\b\b\m}\hspace{.25em}%
\=\metra{\m\m}\hspace{.25em}%
\=\metra{\b\b\m}\hspace{.25em}%
\=\metra{\b\bm}\hspace{2em}%
\=Anapaests\kill%
%
\oldstylenums{131}%
\>\metra{\b\b\m}%
\>\metra{\m\m}%
\>\metra{\b\b\m}%
\>\metra{\b\b\m}%
\>Anapaests\\%
%
\>\metra{\m\m}%
\>\metra{\m\m}%
\>\metra{\m\b\b}%
\>\metra{\m\b\b}%
\>Anapaests\\%
%
\>\metra{\m\b\b}%
\>\metra{\m\m}%
\>\metra{\m\m}%
\>\metra{\m}%
\>Paroemiac\\%
%
% redefining the tab stops (note \kill at the end)
%
\oldstylenums{131}\hspace{.25em}%
\=\metra{\m\b\b}\hspace{.25em}%
\=\metra{\m\b\b}\hspace{.25em}%
\=\metra{\m\b\b}\hspace{.25em}%
\=\metra{\m\b\b}\hspace{.25em}%
\=\metra{\m\b\m}\hspace{2em}%
\=Lyric dactyl\kill%
%
\>\metra{\m\b\b}%
\>\metra{\m\b\b}%
\>\metra{\m\b\b}%
\>\metra{\m\b\b}%
\>\metra{\m\b\m}%
\>Lyric dactyl\\%
%
\>\metra{\m\b\b}%
\>\metra{\m\b\b}%
\>\metra{\m\b\b}%
\>\metra{\m\b\b}%
\>\metra{\m\b\m}%
\>Lyric dactyl\\%
%
\>%
\>\metra{\m\b\b}%
\>\metra{\b\m\c\m\b\m\c\b\m\m}%
\>%
\>%
\>Iamb.\\%
\end{tabbing}
At \oldstylenums{148} the Chorus begins a strophe which opens with
anapaests:\par
\vspace{1ex}
{% here we use the TeX primitive \halign
\tabskip .2em %
\halign {%
\hspace*{2em}#\hspace*{4em}&&#\hfill\cr% the pattern
\oldstylenums{148}&\dactyl &\spondee &\spondee &\spondee \cr
&\spondee &\spondee &\spondee &\spondee\cr
&\spondee &\spondee \cr
}% \halign
}
Three enoplia follow:{\obeylines
\hspace{6.25em}\enoplion
\hspace{6.25em}\enoplion
\hspace{6.25em}\enoplion
}
Then a reizianum, which is similar in scansion to the enoplion
for the first six syllables:{\obeylines
\hspace{6.25em}\metra{\m\m\b\b\m\m}
}
Then comes a trochaic metron:{\obeylines
\hspace{6.25em}\metra{\m\b\m\b}
}\noindent followed by three more enoplia{\obeylines
\hspace{6.25em}\enoplion
\hspace{6.25em}\enoplion
\hspace{6.25em}\enoplion
}\noindent then a molossus:{\obeylines
\hspace{6.25em}\metra{\m\m\m}
}
And the strophe is closed by a line which is similar in scansion to
the enoplia, being in fact a glyconic followed by a spondee:{\obeylines
\hspace{6.25em}\metra{\m\m\m\b\b\m\b\m\m\m}
}
The Parodos is ended by a short choral lyric to which there is no
antistrophic reply, \oldstylenums{204} sqq.\,:\par
\vspace{1ex}
%\Elevatio{.5}%
%
{% here we use the TeX primitive \halign
\tabskip 1em plus 2em minus .5em%
\halign to \hsize{%
#\hfill&#\hfill&\quad\quad#\hfill\cr% the pattern
\oldstylenums{204}&\(\=ax\=an \=a-\)\-&molossus\cr
&\(-\-i\=on p\-ol\=u\C s|t\-on\=on g\-o\=wn\)&iambic\cr
&\(l\-ig\-ur\-a d \-ax\-e\-a\c m\-og\-er\-a b\-o\={a|}\)&iambic\cr
%
\noalign{Then another iambic metron leads to a reizianum, similar in
scansion to a dactylo-epitrite:}
%
&\(t\-on \=en l\-exe\=i\c pr\-od\-ot\=an k\-ak\-on\=umf\=on\)\cr
%
\noalign{Then follow two more iambic metra:}
%
&\(q\-e\=okl\-ute\=i\c d \-ad\-ik\-a p\-aqo\=us|\C\-a\)\cr
%
\noalign{Then another quasi-dactylo-epitrite:}
%
&\(t\=an Z\=hn\-os \=or\C k\-i\=an Q\-em\-in \=a n\-in \-eb\=as|\-en\)\cr
%
\noalign{\noindent followed by a hemiepes, repeating the scansion of
%
\ \(-\=an Q\-em\-in \=a n\-in \-eb\=a-\)\ \-\-\,:}
&\(\=Ell\-ad \-es \=ant\-ip\-or\=on\)\cr
%
\noalign{Then a return to the opening iambic rhythm:}
%
&\(d\-i \-al\-a n\-ux\-i\-on\c \-ef \=alm\-ur\=an\)\cr
%
\noalign{\noindent and finally a pherecratean clausula:}
%
&\(P\=onto\=u kl\={h|}d' \-ap\-er\=ant\=on\)\cr
}% halign
}%
\vspace{5ex}
\hrule height 1.5pt \vspace{1ex}
{\large From E.R. Dodds' commentary to \textit{Bacchae} (2nd ed.), pp.~72-73.}\par
\vspace{1ex}
Copyright Oxford University Press 1960.\par
Reproduced by permission of Oxford University Press.\par
\vspace{1ex} \hrule height 1.5pt
\vspace{5ex}
\Greek{prosi'mion} and \Greek{str}+\Greek{a)nt.\,a$^\prime$}: ionics
\textit{a minore}. This is the characteristic metre of the
\textit{Bacchae}. Its use was doubtless traditional for Dionysiac
plays, since it is proper to Dionysiac cult-hymns; it appears
in the refrain of Philodamos' Delfic hymn to Dion. and in the
Iacchos-hymn of the \textit{Frogs} (\oldstylenums{324} ff.).
The standard line consists of two \Greek{me'tra} (\oldstylenums{65}
and \oldstylenums{69} have three), either
\begin{list}{}{}
%
\item[(\textit{a})] `straight' form, \metra{\b\b\m\m \c \b\b\m\m}
(Hor., \textit{Odes} \oldstylenums{3}, \oldstylenums{12} is composed
entirely in this form),
%
\item[or (\textit{b})] `anaclastic' or broken form (anacreontics),
\metra{\b\b\m\b\c\m\b\m\m}.
\end{list}
%
(\textit{b}) yields a swifter and more emotional rhythm than
(\textit{a}). Both forms are illustrated by Kipling's line:\par
\begin{metrica}
\-And th\-e s\='unsh\=ine\c \-and th\-e p\='almtre\=es \-and th\-e
t\=inkl\-y t\=empl\-e b\=ells\ \metra[\m{-2}\ss{1.225}\ms{st}]{\K\m}%
\end{metrica}\par
Variations include (\oldstylenums{1}) `catal\=exis', suppressing the
last syllable of the second \Greek{me'tron} and occasionally of the
first (\oldstylenums{64} = \metra{\b\b\m\k\m \c \b\b\m\k\m});
(\oldstylenums{2}) `syncopation', suppressing a short syllable within
the \Greek{me'tron} (\oldstylenums{71} = \metra{\b\b\m\b\c\m\p\m\m});
(\oldstylenums{3}) `resolution' of either long into two shorts
(\oldstylenums{79} = \metra{\b\b\bb\m\c\b\b\m\m}); (\oldstylenums{4})
the reverse substitution of a long for two shorts
(\oldstylenums{81} = \metra{\m\m\m\c\b\b\m\m}).\ [\ldots]
\Greek{str.}+\Greek{a)nt.\,b}$^\prime$. In \oldstylenums{105}%
-\oldstylenums{10} = \oldstylenums{120}-\oldstylenums{5} the first
element is a choriambus \metra{\m\b\b\m} (resolved in
\oldstylenums{107}-\oldstylenums{122} into \metra{\bb\b\b\bb}); the
second is either an iambic \Greek{me'tron}
(\oldstylenums{109}-\oldstylenums{124}, with the last long resolved)
or a bacchius \metra{\b\m\m} (perhaps equivalent to a syncopated
iambic \Greek{me'tron} \metra{\b\m\p\m}).
In the remainder, ionics (\oldstylenums{113}-\oldstylenums{14})
are mixed with glyconics (see on stasimon \oldstylenums{1},
\oldstylenums{402} ff., which for the beginner forms a
better introduction to the metre) and dactyls. The last
named describe the rush of the dancers to the mountains
(\oldstylenums{116}-\oldstylenums{17}); and in general the excited and
swiftly changing rhythms seem to reflect, as Deichgr\"aber observes,
the Dionysiac unrest.
\strut\par
Scheme:
\begin{tabbing}
%
% defining the tab stops (note \kill at the end)
%
\oldstylenums{115}-\oldstylenums{130}\hspace{2em}
\=\metra{\m\b\b\bbm}%
\=\metra{\b\m\s\b\b\m}\hspace{3em}%
\=? glyc. with trisillabic close. \kill
%
\oldstylenums{105}-\oldstylenums{120}%
\>\>\metra{\m\b\b\m}\'\metra{\b\m\m}%
\>chor{.}+ba.\\
%
\>\>\metra{\m\b\b\m}\'\metra{\b\m\m}%
\>chor{.}+ba.\\
%
\>\>\metra{\bb\b\b\bb}\'\metra{\b\m\m}%
\>chor{.}+ba.\\
%
\>\>\metra{\m\b\b\bbm}\'\metra{\b\m\m}%
\>chor{.}+ba.\\
%
\>\>\metra{\m\b\b\m}\'\metra{\b\m\b\bb}%
\>chor{.}+iamb.\\
%
\oldstylenums{110}-\oldstylenums{125}%
\>\>\metra{\m\b\b\m}\'\metra{\b\m\m}%
\>chor{.}+ba.\\
%
\>\metra{\m\m\s\m\b\b\m\s\b\m}%
\>\>glyc.\\
%
\>\metra{\bb\b\s\m\b\b\m\s\b\b\m}%
\>\>? glyc. with trisillabic close. \\
%
\>\metra{\m\m\m\s\b\b\m\m\s\b\b\m\m}%
\>\>\oldstylenums{3} ion.\\
%
\>\metra{\bb\m\m\s\b\b\m\m\s\b\b\m\m}%
\>\>\oldstylenums{3} ion.\\
%
\oldstylenums{115}-\oldstylenums{130}%
\>\metra{\bb\b\s\m\b\b\m\s\b\b\m}%
\>\>? glyc. with trisillabic close. \\
%
\>\metra{\m\b\b\s\m\b\b\s\m\b\b\s\m\K\m}%
\>\>\oldstylenums{4} dact.\\
%
\>\metra{\m\b\b\s\m\b\b}%
\>\>\oldstylenums{2} dact.\\
%
\>\metra{\b\m\s\m\b\b\m\s\b\m}%
\>\>glyc.\\
%
\>\metra{\m\m\s\m\b\b\m\s\m}%
\>\>pher.\\
\end{tabbing}
\end{document}
|