1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
|
TFM & VF font for upTeX/upLaTeX based on "jis font TFM & VF set"
================================================================
The files in this bundle are
based on "jis font TFM & VF set"
by ASCII Corporation (currently ASCII MEDIA WORKS Inc.)
and modified for upTeX/upLaTeX.
These are available under the license agreement in "README_ASCII_Corp.txt".
このバンドルのファイルは、
株式会社アスキー(現 株式会社アスキー・メディアワークス)による
「jisフォントTFM&VFセット」をもとに
upTeX/upLaTeX向けに改変したものです。
"README_ASCII_Corp.txt" の内容にしたがってご利用ください。
Added or modified Setting from jis.tfm / jis.tfm から追加・変更した設定
----------------------------------------------------------------------
### upjis, upjpn for Japanese / 日本語
* Type1: U+FF5F U+3018 U+3016 U+301D U+00AB U+2329 U+301A
* Type2: U+FF60 U+3019 U+3017 U+301F U+00BB U+232A U+301B U+301E
* Type3: U+00B7
* Type5: JIS 0x213D -> U+2014 and U+2015
### upsch for Simplified Chinese / 中国語簡体字
* Type1: U+FF5F U+3018 U+3016 U+301D U+2329 U+301A
* Type2: U+FF60 U+3019 U+3017 U+301F U+232A U+301B U+301E
* Type3: U+00B7
* Type5: U+2014 and U+2015
* move from Type3 to Type2 (only horizontal): U+FF1A U+FF1B
* Type4 (only horizontal): U+FF01 U+FF1F
### uptch for Traditional Chinese / 中国語繁体字
* Type1: U+FF5F U+3018 U+3016 U+301D U+2329 U+301A U+FE59 U+FE5B U+FE5D
* Type2: U+FF60 U+3019 U+3017 U+301F U+232A U+301B U+301E U+FE5A U+FE5C U+FE5E
* Type3: U+00B7
* move from Type2 to Type3: U+3001 U+FF0C
* move from Type4 to Type3: U+3002 U+FF0E
* rename from Type5 to Type4: U+2014 and U+2015
### upkor for Korean / 韓国語
* Type1: U+FF5F U+3018 U+3016 U+2329 U+301A
* Type2: U+FF60 U+3019 U+3017 U+232A U+301B
* Type3: U+00B7
* Type5: U+2014 and U+2015
| Unicode | Name in Unicode | | JIS X 0213 | Name in JIS
|:------:|--------------------------------------------|:--:|:-------:|--------------------
| U+00AB | LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK | « | 1-09-08 | 始め二重山括弧引用記号/始めギュメ
| U+00BB | RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK | » | 1-09-18 | 終わり二重山括弧引用記号/終わりギュメ
| U+00B7 | MIDDLE DOT | · | 1-09-14 | 中点（ラテン）
| U+2329 | LEFT-POINTING ANGLE BRACKET | 〈 | NA | NA
| U+232A | RIGHT-POINTING ANGLE BRACKET | 〉 | NA | NA
| U+3001 | IDEOGRAPHIC COMMA | 、 | 1-01-02 | 読点
| U+3002 | IDEOGRAPHIC FULL STOP | 。 | 1-01-03 | 句点
| U+3016 | LEFT WHITE LENTICULAR BRACKET | 〖 | 1-02-58 | 始めすみ付き括弧(白)
| U+3017 | RIGHT WHITE LENTICULAR BRACKET | 〗 | 1-02-59 | 終わりすみ付き括弧(白)
| U+3018 | LEFT WHITE TORTOISE SHELL BRACKET | 〘 | 1-02-56 | 始め二重亀甲括弧
| U+3019 | RIGHT WHITE TORTOISE SHELL BRACKET | 〙 | 1-02-57 | 終わり二重亀甲括弧
| U+301A | LEFT WHITE SQUARE BRACKET | 〚 | NA | NA
| U+301B | RIGHT WHITE SQUARE BRACKET | 〛 | NA | NA
| U+301D | REVERSED DOUBLE PRIME QUOTATION MARK | 〝 | 1-13-64 | 始めダブルミニュート
| U+301E | DOUBLE PRIME QUOTATION MARK | 〞 | NA | NA
| U+301F | LOW DOUBLE PRIME QUOTATION MARK | 〟 | 1-13-65 | 終わりダブルミニュート
| U+FF01 | FULLWIDTH EXCLAMATION MARK | ！ | 1-01-10 | 感嘆符
| U+FF0C | FULLWIDTH COMMA | ， | 1-01-04 | コンマ
| U+FF0E | FULLWIDTH FULL STOP | ． | 1-01-05 | ピリオド
| U+FF1A | FULLWIDTH COLON | ： | 1-01-07 | コロン
| U+FF1B | FULLWIDTH SEMICOLON | ； | 1-01-08 | セミコロン
| U+FF1F | FULLWIDTH QUESTION MARK | ？ | 1-01-09 | 疑問符
| U+FF5F | FULLWIDTH LEFT WHITE PARENTHESIS | ｟ | 1-02-54 | 始め二重パーレン
| U+FF60 | FULLWIDTH RIGHT WHITE PARENTHESIS | ｠ | 1-02-55 | 終わり二重パーレン
#### About EM DASH & HORIZONTAL BAR / ダッシュ(全角)について
* Unicode U+2014: EM DASH
* Unicode U+2015: HORIZONTAL BAR
* JIS X 0208 01-29 ダッシュ(全角) (0x213D)
* JIS X 0213 1-01-29 ダッシュ(全角)
JIS -> Unicode conversion is ambiguous and depends on tables.
* 0x213D -> U+2014 : JIS, Macintosh, nkf, JavaJRE1.4.0 or later
* 0x213D -> U+2015 : Windows, gd, JavaJRE1.3.1, upTeX
ChangeLog
---------
### uptex-fonts-20200229
* cmap/UTF8-UTF16:
Updated (Version: 1.007).
* cmap/UniJISup-UTF16-H,UniJIS2004up-UTF16-H:
Refer to Adobe-Japan1-7 (2019/07/30).
### uptex-fonts-20190209
* cmap/UTF8-UTF16:
Updated (Version: 1.006).
* cmap/cid_mapping.md,UniJISup-UTF16-{H,V},UniJIS2004up-UTF16-{H,V}:
Add U+32FF.
### uptex-fonts-20180328
* cmap/cid_mapping.md,UniJISup-UTF16-V,UniJIS2004up-UTF16-V:
Add U+301E.
* source/punctuation.md,Makefile,makepl.perl,upjisr-h{,-hk}.pl,upjisr-v.pl,
up{sch,tch,kor}r-{h,v}.pl:
Refine punctuation marks and parentheses.
* tfm/,vf/: Update.
### uptex-fonts-20180211
* cmap/UTF8-UTF16:
Updated (Version: 1.004).
* cmap/cid_mapping.md,UniJISup-UTF16-{H,V},UniJIS2004up-UTF16-{H,V}:
New CMap files and document on the new cid mapping.
* Add U+00B7 to char_type 3.
* source/Makefile,makejvf-upjis.cnf,makejvf-upjpn.cnf:
Added characters of Supplementary Ideographic Plane to upjis\*.vf
Added CJK Unified Ideographs Extension F to upjpn\*.vf & upcns\*.vf
### uptex-1.00 [2012/01/15] TTK
* re-package for upTeX/upLaTeX Ver.1.00 distribution.
* makepl.perl, upjisr-h{,-hk}.pl, upjisr-v.pl,
upjis{r,g}-{h,v}.tfm, up{jpn,kor,sch,tch}{rm,gt}-{h,v}.tfm:
add U+2014 as Type 5 in tfm files.
* upjpn{rm,gt}-{h,v}.vf:
add CJK Unified Ideographs Extension C,D.
* Makefile:
update.
### v20110507a [2011/05/07] TTK
* re-package for upTeX/upLaTeX based on uptex-0.30 distribution.
References
----------
1. [Adobe Type Tools / CMap Resources @ GitHub](https://github.com/adobe-type-tools/cmap-resources)
|
