1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html lang="pl">
<HEAD>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
<TITLE>TeX Live</TITLE>
</HEAD>
<center>
<h1>TeX Live zaprasza</h1>
</center>
<b>TeX Live</b> oferuje pełny system TeX dla wielu odmian systemu Unix,
MacOSX i Windows (w wersji 32-bitowej). Znajdują się tu programy
do składu tekstów,
programy do przeglądania i drukowania dokumentów TeX-owych oraz bogate
kolekcje makr i fontów.
<p>
Na płytce znalazły się dokumentacje dotyczące ogólnie TeX-a, a także
dokumentacje towarzyszące poszczególnym pakietom oprogramowania.
Większość programów posiada opcję uruchamiania --help, która może
ułatwić rozpoczęcie pracy.
<p>
<p>
Informacje licencyjne (w języku angielskim) dotyczące redystrybucji
można znaleźć w plikach tekstowych: <a href="LICENSE.TL">LICENSE.TL</a>
oraz <a href="LICENSE.CTAN">LICENSE.CTAN</a>.
<h2>Jak zacząć</h2>
Przed rozpoczęciem instalowania warto wydrukować i przeczytać
<i>Przewodnik</i> (<i>The TeX Live Guide</i>). Zawiera on
informacje niezbędne do korzystania z dystrybucji i prawidłowej
instalacji systemu TeX. Wersje <i>Przewodnika</i> w kilku językach
dostępne są w formatach HTML i PDF.<p>
<b>Przewodnik po TeX Live</b> (polskie tłumaczenie):
<ul>
<li>PDF: <a href="texmf-doc/doc/polish/texlive-pl/live.pdf">live.pdf</a>
<li>HTML: <a href="texmf-doc/doc/polish/texlive-pl/live.html">live.html</a>
</ul>
<b>The TeX Live Guide</b> (w języku angielskim):
<ul>
<li>PDF: <a href="texmf-doc/doc/english/texlive-en/live.pdf">live.pdf</a>
<li>HTML: <a href="texmf-doc/doc/english/texlive-en/live.html">live.html</a>
</ul>
<p>Lista najważniejszych zmian znajduje się na końcu
dokumentacji w rozdziale ,,Edycja 2005''.
<h2>Instalacja</h2>
Ograniczenia pojemności formatu CD-ROM zmusiły nas do
wykonania kilku dystrybucji. Są one rozpoznawalne po nazwie pliku
`00<i>typ</i>', który znajdziemy w głównym katalogu płytki.
<ol>
<li><i>live</i> (TeX Collection) - kompletny system na DVD, który nie
mieści się na CD-ROM;
pozwala na uruchamianie programów bezpośrednio z płyty (szczegóły
zawiera dokumentacja) lub na zaistalowanie programów na twardym dysku
po uruchomieniu skryptu <tt>./install-tl.sh</tt>, który znajdziemy
w katalogu <tt>texlive</tt> (systemy Unix) bądź programu
<tt>texlive/setup-win32/tlpmgui.exe</tt> (Windows).<br>
Pozostałe katalogi DVD zawierają całkowicie niezależne od TeX Live
dystrybucje: ProTeXt dla Windows, MacTeX dla MacOSX, ponadto zrzut
zawartości archiwów CTAN (w katalogu <tt>ctan/</tt>).
<li><i>inst</i>-alowany - kompletny system TeX Live na CD-ROM w plikach
skompresowanych; zgodnie z nazwą pozwala jedynie zainstalować system
po uruchomieniu skryptu <tt>./install-tl.sh</tt> (Linux, Unix, MacOSX)
bądź <tt>setup-win32/tlpmgui.exe</tt> (Windows).
<li><i>protext</i> - dystrybucja ProTeXt dla Windows, oparta na rozszerzonej
o dodatkowe narzędzia dystrybucji MiKTeX, całkowicie niezależna od TeX Live.
ProTeXt dostępny jest też na płycie DVD.
</ol>
<p> Każda z grup użytkowników systemu TeX może rozpowszechniać
dowolną płytkę wedle własnych potrzeb i uznania.
<p>Detale formatu CD: dla systemów Unix i Mac użyto rozszerzeń
Rock Ridge standardowego formatu ISO-9660; dla systemów Windows
użyto rozszerzenia Microsoft Joliet. W każdym wypadku powinny
być widoczne długie nazwy plików, w przeciwnym razie nie da się
uruchomić programów bezpośrednio z płytki.
<p>Gdy posiadamy szybkie łącze, dostępne są w sieci
obrazy płyt, patrz <a href="ftp://tug.org/texlive/Images/">ISO Images</a>.
<h2>Dokumentacje</h2>
Większość dokumentacji na tej płytce może być przeglądana bez konieczności
uprzedniego instalowania systemu TeX. Zazwyczaj są to pliki w formatach HTML
i/lub PDF. Do czytania dokumentów HTML potrzebna jest odpowiednia
przeglądarka -- np. Mozilla lub Internet Explorer, zaś w przypadku
PDF -- program Acrobat Reader, Ghostscript lub xpdf.
Przeglądarki umożliwiają
wydrukowanie zawartości plików. Dostępne są ponadto (tam gdzie to było
możliwe) gotowe do druku dokumenty w formacie PostScript.
<ul>
<li> <A href="texmf-doc/doc/english/texlive-en/live.html">Oryginalna dokumentacja TeX Live</A>
<li> <A href="doc.html">Katalog dostępnych na płytce
dokumentacji w formatach PDF i HTML</A>
<li> <A href="texmf-doc/doc/english/FAQ-en/newfaq.pdf">TeX Frequently Asked
Questions</A> (odpowiedzi na często zadawane pytania)
</ul>
Wybrane strony, dostępne w sieci:
<ul>
<li><a href="http://tug.org/begin.html">http://tug.org/begin.html</a>
- strona TeX Users Group dla początkujących; zawiera odesłania
do podstawowych podręczników;
<li> <A href="http://tug.org/interest.html">TeX w Sieci</A>,
obszerny wybór odsyłaczy do stron WWW dotyczących TeX-a;
<li><a href="http://tug.org/ctan.html">http://tug.org/ctan.html</a>
- dostęp do światowych archiwów TeX-owych CTAN (Comprehensive TeX
Archive Network;
<li> <A href="http://tug.org/usergroups.html">Informacje nt. TeX Users
Group</A> i lokalnych grup użytkowników systemu TeX.
</ul>
<h2>Polskie pakiety i dokumentacje</h2>
Płytka <b>TeX Live</b> zawiera większość dostępnego polskiego oprogramowania
TeX-owego i reprezentatywny wybór dokumentacji.
Wirtualna Akademia TeX-owa
(texmf-doc/doc/polish/tex-virtual-academy-pl/index.html)
prowadzona w ramach polskiej Grupy Użytkowników Systemu TeX
<A href="http://www.gust.org.pl">GUST</A>, przedstawia system TeX,
a ponadto zawiera opisy wielu praktycznych makr i programów.
Początkującym polecamy szczególnie ,,Przewodnik po systemie TeX''
(texmf-doc/doc/polish/tex-virtual-academy-pl/cototex.html).
W formacie PDF przygotowano Podręczniki TeX-a i LaTeX-a dla
początkujących oraz inne przydatne dokumentacje
(texmf-doc/doc/polish/guides-pl/index.html).
<p>
Płytka <b>TeX Live</b> zawiera ponadto gotowe do użycia formaty MeX
(patrz texmf-dist/doc/mex/base/mex.html), polski odpowiednik
formatu Plain i PLaTeX (patrz texmf-dist/doc/latex/platex/base/platex.html),
format LaTeX2e przystosowany do obsługi języka polskiego; dostępne są
oczywiście pliki źródłowe pakietów MeX i PLaTeX oraz fonty przygotowane
specjalnie do użycia w polskojęzycznym TeX-u.
</p>
<p>
W katalogach <tt>texmf-dist/doc/polish/mex/</tt> oraz
<tt>texmf-dist/doc/latex/platex/</tt>
umieszczono przykładowe pliki dla, odpowiednio, formatu MeX i formatu
PLaTeX. Początkujący użytkownik powinien je uważnie przestudiować.
</p>
Dodatkowe programy, przydatne dla polskich użytkowników, umieszczone zostały
w katalogu <tt>support/polish/gustprog/</tt> (patrz
README).
<p>
Wybór przydatnych makr dla użytkowników przede wszystkim formatu Plain/MeX
oraz makra i style do tworzenia polskich skorowidzów
i bibliografii można znaleźć w katalogu
<tt>texmf-dist/tex/plain/gustlib</tt> (patrz
texmf-dist/doc/plain/gustlib/README).
</p>
<p>Warto też zajrzeć na stronę WWW polskiej Grupy Użytkowników Systemu TeX
<A href="http://www.gust.org.pl/index.html">GUST</A>. Oprócz informacji
o działalności grupy, można tam znaleźć sporo materiałów, które powinny
zainteresować polskojęzycznych użytkowników TeX-a.</p>
<b>Miłego TeX-owania!</b>
<p>
<hr>
Strona projektu TeX Live: <a href="http://tug.org/tex-live/">http://tug.org/tex-live</a>.
<p>
1 listopada 2005
<hr>
</BODY>
</HTML>
|
