summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Build/source/libs/icu/icu-50.1/data/lang/uk.txt
blob: 5290c3822eb48e48cbe9edccb27d1a8b4ffdc563 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2012 International Business Machines
// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/uk.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
 *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/uk.xml
 */
uk{
    Keys{
        calendar{"Календар"}
        colAlternate{"Ігнорувати сортування за символами"}
        colBackwards{"Зворотне сортування за діактричними знаками"}
        colCaseFirst{"Упорядкування за великими/малими символами"}
        colCaseLevel{"Сортування з урахуванням регістру"}
        colHiraganaQuaternary{"Сортування кана"}
        colNormalization{"Уніфіковане сортування"}
        colNumeric{"Цифрове сортування"}
        colStrength{"Інтенсивність сортування"}
        collation{"Порядок сортування"}
        currency{"Валюта"}
        numbers{"Цифри"}
        timezone{"Часовий пояс"}
        va{"Варіант мовного коду"}
        variableTop{"Сортувати як символи"}
        x{"Особисте використання"}
    }
    Languages{
        aa{"афарська"}
        ab{"абхазька"}
        ace{"ачехська"}
        ach{"ачолі"}
        ada{"адангме"}
        ady{"адигейська"}
        ae{"авестійська"}
        af{"африкаанс"}
        afa{"афро-азійська мова"}
        afh{"африхілі"}
        agq{"агем"}
        ain{"айнська"}
        ak{"акан"}
        akk{"аккадська"}
        ale{"алеутська"}
        alg{"алгонкінські мови"}
        alt{"південноалтайська"}
        am{"амхарська"}
        an{"арагонська"}
        ang{"давньоанглійська"}
        anp{"ангіка"}
        apa{"апачі мови"}
        ar{"арабська"}
        arc{"арамейська"}
        arn{"арауканська"}
        arp{"арапахо"}
        art{"штучна мова"}
        arw{"аравакська"}
        as{"ассамська"}
        asa{"Асу"}
        ast{"астурська"}
        ath{"атапаскські мови"}
        aus{"австралійські мови"}
        av{"аварська"}
        awa{"авадхі"}
        ay{"аймара"}
        az{"азербайджанська"}
        ba{"башкирська"}
        bad{"банда"}
        bai{"бамілеке мови"}
        bal{"балучі"}
        ban{"балійська"}
        bas{"баса"}
        bat{"балтійська мова"}
        bax{"бамум"}
        bbj{"гомала"}
        be{"білоруська"}
        bej{"беджа"}
        bem{"бемба"}
        ber{"берберська"}
        bez{"Бена"}
        bfd{"бафут"}
        bg{"болгарська"}
        bh{"біхарі"}
        bho{"бходжпурі"}
        bi{"біслама"}
        bik{"бікольська"}
        bin{"біні"}
        bkm{"ком"}
        bla{"сіксіка"}
        bm{"бамбара"}
        bn{"бенгальська"}
        bnt{"банту"}
        bo{"тибетська"}
        br{"бретонська"}
        bra{"брадж"}
        brx{"Бодо"}
        bs{"боснійська"}
        bss{"акус"}
        btk{"батак"}
        bua{"бурятська"}
        bug{"бугійська"}
        bum{"булу"}
        byn{"блін"}
        byv{"медумба"}
        ca{"каталонська"}
        cad{"каддо"}
        cai{"центральноамериканьских індіанців мова"}
        car{"карібська"}
        cau{"кавказька мова"}
        cay{"кайюга"}
        cch{"атсам"}
        ce{"чеченська"}
        ceb{"себуанська"}
        cel{"кельтська мова"}
        cgg{"кіга"}
        ch{"чаморро"}
        chb{"чібча"}
        chg{"чагатайська"}
        chk{"чуукська"}
        chm{"марійська"}
        chn{"чинук жаргон"}
        cho{"чокто"}
        chp{"чіпев’ян"}
        chr{"черокі"}
        chy{"чейєнн"}
        cmc{"хамітські мови"}
        co{"корсиканська"}
        cop{"коптська"}
        cpe{"англо-креольські та піджінізовані англійські мови"}
        cpf{"франко-креольські та піджінізовані франкофонні мови"}
        cpp{"португальсько-креольські та піджінізовані португальські мови"}
        cr{"крі"}
        crh{"кримськотатарська"}
        crp{"креольські та піджінізовані мови"}
        cs{"чеська"}
        csb{"кашубська"}
        cu{"церковнослов’янська"}
        cus{"кушітська мова"}
        cv{"чуваська"}
        cy{"валлійська"}
        da{"данська"}
        dak{"дакота"}
        dar{"даргінська"}
        dav{"таіта"}
        day{"даяк"}
        de{"німецька"}
        de_AT{"німецька австрійська"}
        de_CH{"верхньонімецька швейцарська"}
        del{"делаварська"}
        den{"слейв"}
        dgr{"догрибська"}
        din{"дінка"}
        dje{"джерма"}
        doi{"догрі"}
        dra{"дравідійська мова"}
        dsb{"нижньолужицька"}
        dua{"дуала"}
        dum{"середньонідерландська"}
        dv{"дівехі"}
        dyo{"дьола-фоні"}
        dyu{"діула"}
        dz{"дзонг-ке"}
        dzg{"дазага"}
        ebu{"Ембу"}
        ee{"еве"}
        efi{"ефік"}
        egy{"давньоєгипетська"}
        eka{"екаджук"}
        el{"грецька"}
        elx{"еламська"}
        en{"англійська"}
        en_AU{"англійська австралійська"}
        en_CA{"англійська канадська"}
        en_GB{"англійська британська"}
        en_US{"англійська США"}
        enm{"середньоанглійська"}
        eo{"есперанто"}
        es{"іспанська"}
        es_419{"латиноамериканська іспанська"}
        es_ES{"іберійська іспанська"}
        et{"естонська"}
        eu{"басків"}
        ewo{"евондо"}
        fa{"перська"}
        fan{"фанг"}
        fat{"фанті"}
        ff{"фула"}
        fi{"фінська"}
        fil{"філіппінська"}
        fiu{"фінно-угорські мови"}
        fj{"фіджі"}
        fo{"фарерська"}
        fon{"фон"}
        fr{"французька"}
        fr_CA{"французька канадська"}
        fr_CH{"французька швейцарська"}
        frm{"середньофранцузька"}
        fro{"давньофранцузька"}
        frr{"фризька північна"}
        frs{"фризька східна"}
        fur{"фріульська"}
        fy{"фризька"}
        ga{"ірландська"}
        gaa{"га"}
        gay{"гайо"}
        gba{"гбайя"}
        gd{"гаельська"}
        gem{"германська мова"}
        gez{"гєез"}
        gil{"гільбертська"}
        gl{"галісійська"}
        gmh{"середньоверхньонімецька"}
        gn{"гуарані"}
        goh{"давньоверхньонімецька"}
        gon{"гонді"}
        gor{"горонтало"}
        got{"готська"}
        grb{"гребо"}
        grc{"давньогрецька"}
        gsw{"німецька швейцарська"}
        gu{"гуджараті"}
        guz{"ікігусії"}
        gv{"менкська"}
        gwi{"кучін"}
        ha{"хауса"}
        hai{"хайда"}
        haw{"гавайська"}
        he{"іврит"}
        hi{"гінді"}
        hil{"хілігайнон"}
        him{"хімачалі"}
        hit{"хітіті"}
        hmn{"хмонг"}
        ho{"хірі-моту"}
        hr{"хорватська"}
        hsb{"верхньолужицька"}
        ht{"гаїтянська"}
        hu{"угорська"}
        hup{"хупа"}
        hy{"вірменська"}
        hz{"гереро"}
        ia{"інтерлінгва"}
        iba{"ібанська"}
        ibb{"ібібіо"}
        id{"індонезійська"}
        ie{"інтерлінгве"}
        ig{"ігбо"}
        ii{"сичуань"}
        ijo{"іджо"}
        ik{"інупіак"}
        ilo{"ілоканська"}
        inc{"індійські мови"}
        ine{"індоєвропейські мови"}
        inh{"інгуська"}
        io{"ідо"}
        ira{"іранська"}
        iro{"ірокезькі мови"}
        is{"ісландська"}
        it{"італійська"}
        iu{"інуктітут"}
        ja{"японська"}
        jbo{"ложбан"}
        jmc{"мачаме"}
        jpr{"іудео-перська"}
        jrb{"іудео-арабська"}
        jv{"яванська"}
        ka{"грузинська"}
        kaa{"каракалпацька"}
        kab{"кабильська"}
        kac{"качін"}
        kaj{"йю"}
        kam{"камба"}
        kar{"каренська"}
        kaw{"каві"}
        kbd{"кабардинська"}
        kbl{"канембу"}
        kcg{"тіап"}
        kde{"маконде"}
        kea{"Кабувердіану"}
        kfo{"коро"}
        kg{"конґолезька"}
        kha{"кхасі"}
        khi{"койсанські мови"}
        kho{"хотаносакська"}
        khq{"койра чіїні"}
        ki{"кікуйю"}
        kj{"кунама"}
        kk{"казахська"}
        kkj{"како"}
        kl{"калааллісут"}
        kln{"каленжин"}
        km{"кхмерська"}
        kmb{"кімбунду"}
        kn{"каннада"}
        ko{"корейська"}
        kok{"конкані"}
        kos{"косрае"}
        kpe{"кпеллє"}
        kr{"канурі"}
        krc{"карачаєво-балкарська"}
        krl{"карельська"}
        kro{"кру"}
        kru{"курукх"}
        ks{"кашмірська"}
        ksb{"шамбала"}
        ksf{"бафіа"}
        ksh{"колоніан"}
        ku{"курдська"}
        kum{"кумицька"}
        kut{"кутенаї"}
        kv{"комі"}
        kw{"корнійська"}
        ky{"киргизька"}
        la{"латинська"}
        lad{"ладіно"}
        lag{"лангі"}
        lah{"ланда"}
        lam{"ламба"}
        lb{"люксембурзька"}
        lez{"лезгінська"}
        lg{"ганда"}
        li{"лімбургійська"}
        ln{"лінгала"}
        lo{"лаоська"}
        lol{"монго"}
        loz{"лозі"}
        lt{"литовська"}
        lu{"луба-катанга"}
        lua{"луба-лулуа"}
        lui{"луїсеньо"}
        lun{"лунда"}
        luo{"луо"}
        lus{"лушей"}
        luy{"Луія"}
        lv{"латвійська"}
        mad{"мадурська"}
        maf{"мафа"}
        mag{"магадхі"}
        mai{"майтхілі"}
        mak{"макасарська"}
        man{"мандінго"}
        map{"австронезійська мова"}
        mas{"масаї"}
        mde{"маба"}
        mdf{"мокша"}
        mdr{"мандарська"}
        men{"менде"}
        mer{"меру"}
        mfe{"маврикійська креольська"}
        mg{"малагасійська"}
        mga{"середньоірландська"}
        mgh{"макува-меето"}
        mh{"маршалльська"}
        mi{"маорі"}
        mic{"мікмак"}
        min{"мінангкабау"}
        mis{"інші мови"}
        mk{"македонська"}
        mkh{"мон-кхмерські мови"}
        ml{"малайялам"}
        mn{"монгольська"}
        mnc{"манчжурська"}
        mni{"маніпурі"}
        mno{"манобо мови"}
        mo{"молдавська"}
        moh{"магавк"}
        mos{"моссі"}
        mr{"маратхі"}
        ms{"малайська"}
        mt{"мальтійська"}
        mua{"мунданг"}
        mul{"декілька мов"}
        mun{"мунда мови"}
        mus{"крік"}
        mwl{"мірандська"}
        mwr{"марварі"}
        my{"бірманська"}
        mye{"миін"}
        myn{"майя мови"}
        myv{"ерзя"}
        na{"науру"}
        nah{"нахуатль"}
        nai{"північноамериканських індіанців мови"}
        nap{"неаполітанська"}
        naq{"нама"}
        nb{"норвезька букмол"}
        nd{"ндебелє північна"}
        nds{"нижньонімецька"}
        ne{"непальська"}
        new{"неварі"}
        ng{"ндонга"}
        nia{"ніаська"}
        nic{"ніґеро-кордофанські мови"}
        niu{"ніуе"}
        nl{"голландська"}
        nl_BE{"фламандська"}
        nmg{"квазіо"}
        nn{"норвезька нюнорськ"}
        nnh{"нгємбун"}
        no{"норвезька"}
        nog{"ногайська"}
        non{"давньонорвезька"}
        nqo{"нко"}
        nr{"ндебелє південна"}
        nso{"сото північна"}
        nub{"нубійські мови"}
        nus{"нуер"}
        nv{"навахо"}
        nwc{"неварі класична"}
        ny{"ньянджа"}
        nym{"ньямвезі"}
        nyn{"ньянколе"}
        nyo{"ньоро"}
        nzi{"нзіма"}
        oc{"окитан"}
        oj{"оджібва"}
        om{"оромо"}
        or{"орія"}
        os{"осетинська"}
        osa{"осейдж"}
        ota{"османська"}
        oto{"отомі мови"}
        pa{"панджабі"}
        paa{"папуаські мови"}
        pag{"пангасінанська"}
        pal{"пехлеві"}
        pam{"пампанга"}
        pap{"пап’яменто"}
        pau{"палауанська"}
        peo{"давньоперська"}
        phi{"філіппінські мови"}
        phn{"фінікійсько-пунічна"}
        pi{"палі"}
        pl{"польська"}
        pon{"понапе"}
        pra{"пракріті мови"}
        pro{"давньопровансальська"}
        ps{"пушту"}
        pt{"португальська"}
        pt_BR{"португальська бразильська"}
        pt_PT{"португальська іберійська"}
        qu{"кечуа"}
        raj{"раджастхані"}
        rap{"рапануї"}
        rar{"раротонга"}
        rm{"ретороманська"}
        rn{"рунді"}
        ro{"румунська"}
        roa{"романські мови"}
        rof{"Ромбо"}
        rom{"циганська"}
        root{"корінь"}
        ru{"російська"}
        rup{"арумунська"}
        rw{"кіньяруанда"}
        rwk{"Рва"}
        sa{"санскрит"}
        sad{"сандаве"}
        sah{"якутська"}
        sai{"південноамериканських індіанців мови"}
        sal{"салішські мови"}
        sam{"самаритянська арамейська"}
        saq{"самбуру"}
        sas{"сасакська"}
        sat{"сантальська"}
        sba{"нгамбай"}
        sbp{"сангу"}
        sc{"сардинська"}
        scn{"сицилійська"}
        sco{"шотландська"}
        sd{"сіндхі"}
        se{"саамська північна"}
        see{"сенека"}
        seh{"сена"}
        sel{"селькупська"}
        sem{"семітські мови"}
        ses{"койраборо сені"}
        sg{"санго"}
        sga{"давньоірландська"}
        sgn{"знакові мови"}
        sh{"сербсько-хорватська"}
        shi{"тачеліт"}
        shn{"шанська"}
        shu{"чадійська арабська"}
        si{"сингальська"}
        sid{"сідамо"}
        sio{"сіу мови"}
        sit{"китайсько-тибетські мови"}
        sk{"словацька"}
        sl{"словенська"}
        sla{"слов’янські мови"}
        sm{"самоанська"}
        sma{"саамська південна"}
        smi{"саамські мови"}
        smj{"саамська луле"}
        smn{"саамська інарі"}
        sms{"саамська скольт"}
        sn{"шона"}
        snk{"сонінке"}
        so{"сомалі"}
        sog{"согдійська"}
        son{"сонгай"}
        sq{"албанська"}
        sr{"сербська"}
        srn{"сранан тонго"}
        srr{"серер"}
        ss{"сісваті"}
        ssa{"ніло-сахарські мови"}
        ssy{"сахо"}
        st{"сото південна"}
        su{"сунданська"}
        suk{"сукума"}
        sus{"сусу"}
        sux{"шумерська"}
        sv{"шведська"}
        sw{"суахілі"}
        swb{"коморська"}
        swc{"конгійське суахілі"}
        syc{"сирійська класична"}
        syr{"сирійська"}
        ta{"тамільська"}
        tai{"тайські мови"}
        te{"телугу"}
        tem{"темне"}
        teo{"тесо"}
        ter{"терено"}
        tet{"тетум"}
        tg{"таджицька"}
        th{"тайська"}
        ti{"тигріні"}
        tig{"тигре"}
        tiv{"тів"}
        tk{"туркменська"}
        tkl{"токелау"}
        tl{"тагальська"}
        tlh{"клінгон"}
        tli{"тлінгіт"}
        tmh{"тамашек"}
        tn{"тсвана"}
        to{"тонга"}
        tog{"ньяса тонга"}
        tpi{"ток-пісін"}
        tr{"турецька"}
        trv{"тароко"}
        ts{"тсонга"}
        tsi{"цимшиан"}
        tt{"татарська"}
        tum{"тумбука"}
        tup{"тупі"}
        tut{"алтайська мова"}
        tvl{"тувалу"}
        tw{"тві"}
        twq{"тасавак"}
        ty{"таїтянська"}
        tyv{"тувинська"}
        tzm{"центральномароканська тамазіт"}
        udm{"удмуртська"}
        ug{"уйгурська"}
        uga{"угаритська"}
        uk{"українська"}
        umb{"умбунду"}
        und{"невідома мова"}
        ur{"урду"}
        uz{"узбецька"}
        vai{"ваї"}
        ve{"венда"}
        vi{"вʼєтнамська"}
        vo{"волап’юк"}
        vot{"водська"}
        vun{"вуньо"}
        wa{"валлонська"}
        wae{"Валзерська"}
        wak{"вакашські мови"}
        wal{"валамо"}
        war{"варай"}
        was{"вашо"}
        wen{"лужицькі мови"}
        wo{"волоф"}
        xal{"калмицька"}
        xh{"кхоса"}
        xog{"сога"}
        yao{"яо"}
        yap{"яп"}
        ybb{"ємба"}
        yi{"ідиш"}
        yo{"йоруба"}
        ypk{"юпік мови"}
        yue{"кантонська"}
        za{"чжуан"}
        zap{"сапотекська"}
        zbl{"блісса мова"}
        zen{"зенага"}
        zh{"китайська"}
        zh_Hans{"китайська спрощена"}
        zh_Hant{"китайська традиційна"}
        znd{"занде"}
        zu{"зулуська"}
        zun{"зуньї"}
        zxx{"немає мовного вмісту"}
        zza{"зазакі"}
    }
    LanguagesShort{
        az{"азербайджанська"}
    }
    Scripts{
        Arab{"Арабський"}
        Armi{"Армі"}
        Armn{"Вірменський"}
        Avst{"Авестійський"}
        Bali{"Балійський"}
        Batk{"Батак"}
        Beng{"Бенгальський"}
        Blis{"Символи Блісса"}
        Bopo{"Бопомофо"}
        Brah{"Брахмі"}
        Brai{"Шрифт Брайля"}
        Bugi{"Бугійський"}
        Buhd{"Бухід"}
        Cakm{"Чакма"}
        Cans{"Уніфіковані символи канадських тубільців"}
        Cari{"Каріанський"}
        Cham{"Хамітський"}
        Cher{"Черокі"}
        Cirt{"Кирт"}
        Copt{"Коптський"}
        Cprt{"Кіпрський"}
        Cyrl{"Кириличний"}
        Cyrs{"Давньоцерковнослов'янський"}
        Deva{"Деванагарі"}
        Dsrt{"Дезерет"}
        Egyd{"Єгипетський демотичний"}
        Egyh{"Єгипетський ієратичний"}
        Egyp{"Єгипетський ієрогліфічний"}
        Ethi{"Ефіопський"}
        Geok{"Кхутсурі"}
        Geor{"Грузинський"}
        Glag{"Глаголичний"}
        Goth{"Готичний"}
        Grek{"Грецький"}
        Gujr{"Гуджараті"}
        Guru{"Гурмухі"}
        Hang{"Хангул"}
        Hani{"Китайський"}
        Hano{"Хануну"}
        Hans{"Спрощений"}
        Hant{"Традиційний"}
        Hebr{"Іврит"}
        Hira{"Хірагана"}
        Hmng{"Пахау хмонг"}
        Hrkt{"Катакана чи хірагана"}
        Hung{"Давньоугорський"}
        Inds{"Харапський"}
        Ital{"Давньоіталійський"}
        Java{"Яванський"}
        Jpan{"Японський"}
        Kali{"Кая Лі"}
        Kana{"Катакана"}
        Khar{"Кхароштхі"}
        Khmr{"Кхмерський"}
        Knda{"Каннада"}
        Kore{"Корейський"}
        Kthi{"Каїті"}
        Lana{"Ланна"}
        Laoo{"Лаоський"}
        Latf{"Латинський фрактурний"}
        Latg{"Латинський гельський"}
        Latn{"Латинський"}
        Lepc{"Лепча"}
        Limb{"Лімбу"}
        Lina{"Лінійний А"}
        Linb{"Лінійний В"}
        Lyci{"Лікійський"}
        Lydi{"Лідійський"}
        Mand{"Мандейський"}
        Mani{"Маніхейський"}
        Maya{"Майя ієрогліфічний"}
        Mero{"Мероїтський"}
        Mlym{"Малайялам"}
        Mong{"Монгольський"}
        Moon{"Мун"}
        Mtei{"Мейтей майєк"}
        Mymr{"Мʼянмар"}
        Nkoo{"Нко"}
        Ogam{"Огамічний"}
        Olck{"Сантальський"}
        Orkh{"Орхонський"}
        Orya{"Орія"}
        Osma{"Османський"}
        Perm{"Давньопермський"}
        Phag{"Пхагс-па"}
        Phli{"Пехлеві написів"}
        Phlp{"Пехлеві релігійний"}
        Phlv{"Пехлеві літературний"}
        Phnx{"Фінікійський"}
        Plrd{"Писемність Полларда"}
        Prti{"Парфянський"}
        Rjng{"Реджанг"}
        Roro{"Ронго-ронго"}
        Runr{"Рунічний"}
        Samr{"Самаритянський"}
        Sara{"Сараті"}
        Saur{"Саураштра"}
        Sgnw{"Знаковий"}
        Shaw{"Шоу"}
        Sinh{"Сингальський"}
        Sund{"Сунданський"}
        Sylo{"Сілоті нагрі"}
        Syrc{"Сирійський"}
        Syre{"Давньосирійський естрангело"}
        Syrj{"Давньосирійський західний"}
        Syrn{"Давньосирійський східний"}
        Tagb{"Тагбанва"}
        Tale{"Тай-лі"}
        Talu{"Новий тайський луе"}
        Taml{"Тамільський"}
        Tavt{"Тай-в'єт"}
        Telu{"Телугу"}
        Teng{"Тенгвар"}
        Tfng{"Тифінаг"}
        Tglg{"Тагальський"}
        Thaa{"Таана"}
        Thai{"Тайський"}
        Tibt{"Тибетський"}
        Ugar{"Угаритський"}
        Vaii{"Ваї"}
        Visp{"Фонетична транскрипція Белла"}
        Xpeo{"Давньоперський"}
        Xsux{"Шумеро-аккадський клінопис"}
        Yiii{"Йї"}
        Zinh{"Успадкований"}
        Zmth{"Математичний"}
        Zsym{"Символьний"}
        Zxxx{"Безписемний"}
        Zyyy{"Невизначений"}
        Zzzz{"Невідомий сценарій"}
    }
    Scripts%stand-alone{
        Hans{"Китайський спрощений"}
        Hant{"Китайський традиційний"}
    }
    Types{
        calendar{
            buddhist{"Буддійський календар"}
            chinese{"Китайський календар"}
            coptic{"Коптський календар"}
            ethiopic{"Ефіопський календар"}
            ethiopic-amete-alem{"Ефіопський Амете Алем календар"}
            gregorian{"Григоріанський календар"}
            hebrew{"Єврейський календар"}
            indian{"Індійський світський календар"}
            islamic{"Мусульманський календар"}
            islamic-civil{"Мусульманський світський календар"}
            japanese{"Японський календар"}
            persian{"Перський календар"}
            roc{"Китайський григоріанський"}
        }
        collation{
            big5han{"Китайський традиційний"}
            dictionary{"Порядок сортування: за словником"}
            ducet{"Порядок сортування: Unicode за умовчанням"}
            gb2312han{"Китайський спрощений"}
            phonebook{"Телефонна книга"}
            phonetic{"Фонетичний порядок сортування"}
            pinyin{"Порядок піньїн"}
            reformed{"Порядок сортування: за виправленнями"}
            search{"Універсальний пошук"}
            searchjl{"Пошук за початковою приголосною хангул"}
            stroke{"Порядок натискання клавіш"}
            traditional{"Традиційний"}
            unihan{"Порядок сортування: за штрихами в корені"}
        }
        numbers{
            arab{"Арабсько-індійські цифри"}
            arabext{"Арабсько-індійські розширені цифри"}
            armn{"Вірменські символи чисел"}
            armnlow{"Вірменські малі символи чисел"}
            beng{"Цифри бенгалі"}
            deva{"Цифри девангарі"}
            ethi{"Ефіопські символи чисел"}
            finance{"Фінансові символи чисел"}
            fullwide{"Числові знаки повної ширини"}
            geor{"Грузинські символи чисел"}
            grek{"Грецькі символи чисел"}
            greklow{"Грецькі малі символи чисел"}
            gujr{"Цифри гуджараті"}
            guru{"Цифри гурмукхі"}
            hanidec{"Китайські символи десяткових чисел"}
            hans{"Китайські символи чисел (спрощене письмо)"}
            hansfin{"Китайські фінансові символи чисел (спрощене письмо)"}
            hant{"Китайські символи чисел (традиційне письмо)"}
            hantfin{"Китайські фінансові символи чисел (традиційне письмо)"}
            hebr{"Символи чисел івриту"}
            jpan{"Японські символи чисел"}
            jpanfin{"Японські фінансові символи чисел"}
            khmr{"Кхмерські цифри"}
            knda{"Цифри каннада"}
            laoo{"Лаоські цифри"}
            latn{"Західні цифри"}
            mlym{"Цифри малаялам"}
            mong{"Монгольські цифри"}
            mymr{"Цифри М’янми"}
            native{"Місцеві цифри"}
            orya{"Цифри орія"}
            roman{"Римські цифри"}
            romanlow{"Римські малі цифри"}
            taml{"Тамільські традиційні символи чисел"}
            tamldec{"Тамільські цифри"}
            telu{"Цифри телугу"}
            thai{"Тайські цифри"}
            tibt{"Тибетські цифри"}
            traditional{"Традиційні символи чисел"}
            vaii{"Цифри ваї"}
        }
    }
    Variants{
        1606NICT{"Пізньосередньофранцузська до 1606"}
        1901{"Традиційна німецька орфографія"}
        1994{"Стандартизована резьянська орфографія"}
        1996{"Нова німецька орфографія з 1996 р."}
        AREVELA{"Східновірменський"}
        AREVMDA{"Західновірменський"}
        BAKU1926{"Уніфікований турецький латинський алфавіт"}
        BISKE{"Діалект Сан-Джорджіо/Біла"}
        BOONT{"Бунтлінг"}
        FONIPA{"Міжнародний фонетичний алфавіт"}
        FONUPA{"Уральський фонетичний алфавіт"}
        LIPAW{"Ліповазський діалект резьянської мови"}
        MONOTON{"Монотонічний"}
        NEDIS{"Натісонський діалект"}
        NJIVA{"Діалект Нджіва"}
        OSOJS{"Осоянський діалект"}
        PINYIN{"Романізація піньїн"}
        POLYTON{"Політонічний"}
        POSIX{"Комп'ютерний"}
        REVISED{"Нова орфографія"}
        ROZAJ{"Резьянський"}
        SAAHO{"Сахо"}
        SCOTLAND{"Шотландська англійська"}
        SCOUSE{"Ліверпульський діалект"}
        SOLBA{"Діалект Столвіца/Солбіка"}
        TARASK{"Орфографія Тараскевича"}
        VALENCIA{"Валенсійська"}
        WADEGILE{"Романізація Вейда-Джайлза"}
    }
    Version{"2.0.78.38"}
    codePatterns{
        language{"Мова з кодом {0}"}
        script{"Скрипт із кодом {0}"}
        territory{"Територія з кодом {0}"}
    }
    localeDisplayPattern{
        keyTypePattern{"{0}: {1}"}
        pattern{"{0} ({1})"}
        separator{","}
    }
}