summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Build/source/libs/icu/icu-49.1/data/lang/vi.txt
blob: 875d47fc85577045d3f444f63ba99405584b1fea (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2012 International Business Machines
// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/vi.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
 *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/vi.xml
 */
vi{
    Keys{
        calendar{"Lịch"}
        collation{"Sắp xếp"}
        currency{"Tiền tệ"}
        numbers{"Số"}
        x{"Sử dụng cá nhân"}
    }
    Languages{
        ab{"Tiếng Abkhazia"}
        af{"Tiếng Nam Phi"}
        am{"Tiếng Amharic"}
        ar{"Tiếng A-rập"}
        as{"Tiếng Assam"}
        ay{"Tiếng Aymara"}
        az{"Tiếng Ai-déc-bai-gian"}
        be{"Tiếng Bê-la-rút"}
        bg{"Tiếng Bun-ga-ri"}
        bh{"Tiếng Bihari"}
        bn{"Tiếng Bengali (Ấn Độ)"}
        bo{"Tiếng Tây Tạng"}
        br{"Tiếng Breton"}
        bs{"Tiếng Nam Tư"}
        ca{"Tiếng Ca-ta-lăng"}
        cs{"Tiếng Séc"}
        cy{"Tiếng Xentơ"}
        da{"Tiếng Đan Mạch"}
        de{"Tiếng Đức"}
        de_CH{"Tiếng Đức Chuẩn (Thụy Sĩ)"}
        dv{"Tiếng Divehi"}
        dz{"Tiếng Dzongkha"}
        efi{"Tiếng Efik"}
        el{"Tiếng Hy Lạp"}
        en{"Tiếng Anh"}
        en_CA{"Tiếng Anh (Canada)"}
        en_GB{"Tiếng Anh (Anh)"}
        en_US{"Tiếng Anh (Mỹ)"}
        eo{"Tiếng Quốc Tế Ngữ"}
        es{"Tiếng Tây Ban Nha"}
        es_419{"Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ La tinh)"}
        es_ES{"Tiếng Tây Ban Nha (I-bê-ri)"}
        et{"Tiếng E-xtô-ni-a"}
        eu{"Tiếng Basque"}
        fa{"Tiếng Ba Tư"}
        fi{"Tiếng Phần Lan"}
        fil{"Tiếng Philipin"}
        fj{"Tiếng Fiji"}
        fo{"Tiếng Faore"}
        fr{"Tiếng Pháp"}
        fr_CA{"Tiếng Pháp (Canada)"}
        fy{"Tiếng Frisian"}
        ga{"Tiếng Ai-len"}
        gd{"Tiếng Xentơ (Xcốt len)"}
        gl{"Tiếng Galician"}
        gn{"Tiếng Guarani"}
        gsw{"Tiếng Đức Thụy Sĩ"}
        gu{"Tiếng Gujarati"}
        ha{"Tiếng Hausa"}
        haw{"Tiếng Hawaii"}
        he{"Tiếng Hê-brơ"}
        hi{"Tiếng Hin-đi"}
        hr{"Tiếng Crô-a-ti-a"}
        ht{"Tiếng Haiti"}
        hu{"Tiếng Hung-ga-ri"}
        hy{"Tiếng Ác-mê-ni"}
        ia{"Tiếng Khoa Học Quốc Tế"}
        id{"Tiếng In-đô-nê-xia"}
        ig{"Tiếng Igbo"}
        is{"Tiếng Ai-xơ-len"}
        it{"Tiếng Ý"}
        ja{"Tiếng Nhật"}
        jv{"Tiếng Gia-va"}
        ka{"Tiếng Georgian"}
        kk{"Tiếng Kazakh"}
        km{"Tiếng Campuchia"}
        kn{"Tiếng Kan-na-đa"}
        ko{"Tiếng Hàn Quốc"}
        ks{"Tiếng Kashmiri"}
        ku{"Tiếng Kurd (Iran)"}
        ky{"Tiếng Kyrgyz"}
        la{"Tiếng La-tinh"}
        lb{"Tiếng Luxembourg"}
        ln{"Tiếng Lingala"}
        lo{"Tiếng Lào"}
        lt{"Tiếng Lít-va"}
        lv{"Tiếng Lát-vi-a"}
        mg{"Tiếng Malagasy"}
        mi{"Tiếng Maori"}
        mk{"Tiếng Ma-xê-đô-ni-a"}
        ml{"Tiếng Malayalam"}
        mn{"Tiếng Mông Cổ"}
        mr{"Tiếng Marathi"}
        ms{"Tiếng Ma-lay-xi-a"}
        mt{"Tiếng Mantơ"}
        my{"Tiếng Miến Điện"}
        nb{"Tiếng Na Uy (Bokmål)"}
        nd{"Bắc Ndebele"}
        ne{"Tiếng Nê-pan"}
        nl{"Tiếng Hà Lan"}
        nl_BE{"Tiếng Flemish"}
        nn{"Tiếng Na Uy (Nynorsk)"}
        no{"Tiếng Na Uy"}
        nso{"Bắc Sotho"}
        ny{"Tiếng Nyanja"}
        oc{"Tiếng Occitan"}
        or{"Tiếng Ô-ri-a"}
        os{"Tiếng Ossetic"}
        pa{"Tiếng Punjabi"}
        pl{"Tiếng Ba Lan"}
        ps{"Tiếng Pa-tô"}
        pt{"Tiếng Bồ Đào Nha"}
        pt_BR{"Tiếng Bồ Đào Nha (Braxin)"}
        pt_PT{"Tiếng Bồ Đào Nha (I-bê-ri)"}
        qu{"Tiếng Quechua"}
        rm{"Tiếng Rhaeto-Romance"}
        rn{"Tiếng Rundi"}
        ro{"Tiếng Ru-ma-ni"}
        ru{"Tiếng Nga"}
        rw{"Tiếng Kinyarwanda"}
        sa{"Tiếng Phạn"}
        sd{"Tiếng Sin-hi"}
        se{"Bắc Sami"}
        sg{"Tiếng Sango"}
        sh{"Tiếng Xéc bi - Croatia"}
        si{"Tiếng Sinhala"}
        sk{"Tiếng Xlô-vác"}
        sl{"Tiếng Xlô-ven"}
        sm{"Tiếng Samoa"}
        sn{"Tiếng Shona"}
        so{"Tiếng Xô-ma-li"}
        sq{"Tiếng An-ba-ni"}
        sr{"Tiếng Séc-bi"}
        ss{"Tiếng Swati"}
        st{"Tiếng Sesotho"}
        su{"Tiếng Xu đăng"}
        sv{"Tiếng Thụy Điển"}
        sw{"Tiếng Bantu (Đông Phi)"}
        swb{"Tiếng Cômo"}
        ta{"Tiếng Tamil"}
        te{"Tiếng Telugu"}
        tet{"Tetum"}
        tg{"Tiếng Tajik"}
        th{"Tiếng Thái"}
        ti{"Tiếng Tigrigya"}
        tk{"Tiếng Tuôc-men"}
        tl{"Tiếng Tagalog"}
        tlh{"Tiếng Klingon"}
        tn{"Tiếng Tswana"}
        to{"Tiếng Tonga"}
        tpi{"Tiếng Tok Pisin"}
        tr{"Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ"}
        ts{"Tiếng Tsonga"}
        tt{"Tiếng Tatar"}
        tw{"Tiếng Twi"}
        ty{"Tiếng Tahiti"}
        ug{"Tiếng Uighur"}
        uk{"Tiếng U-crai-na"}
        und{"Tiếng không xác định"}
        ur{"Tiếng Uđu"}
        uz{"Tiếng U-dơ-bếch"}
        ve{"Tiếng Venda"}
        vi{"Tiếng Việt"}
        wo{"Tiếng Wolof"}
        xh{"Tiếng Bantu"}
        yi{"Tiếng Y-đit"}
        yo{"Tiếng Yoruba"}
        yue{"Tiếng Quảng Đông"}
        zh{"Tiếng Trung Quốc"}
        zh_Hans{"Tiếng Trung Quốc (Giản thể)"}
        zh_Hant{"Tiếng Trung Quốc (Phồn thể)"}
        zu{"Tiếng Zulu"}
        zxx{"Không có nội dung ngôn ngữ"}
    }
    LanguagesShort{
        az{"Tiếng Azeri"}
    }
    Scripts{
        Arab{"Chữ Ả Rập"}
        Armn{"Chữ Armenia"}
        Beng{"Chữ Bengali"}
        Bopo{"Chữ Bopomofo"}
        Brai{"Chữ nổi Braille"}
        Cyrl{"Chữ Kirin"}
        Deva{"Chữ Devanagari"}
        Ethi{"Chữ Ethiopia"}
        Geor{"Chữ Georgia"}
        Grek{"Chữ Hy Lạp"}
        Gujr{"Chữ Gujarati"}
        Guru{"Chữ Gurmukhi"}
        Hang{"Chữ Hangul"}
        Hani{"Chữ Hán"}
        Hans{"Giản thể"}
        Hant{"Phồn thể"}
        Hebr{"Chữ Do Thái"}
        Hira{"Chữ Hiragana"}
        Jpan{"Nhật Bản"}
        Kana{"Chữ Katakana"}
        Khmr{"Chữ Khơ-me"}
        Knda{"Chữ Kannada"}
        Kore{"Hàn Quốc"}
        Laoo{"Chữ Lào"}
        Latn{"Chữ La tinh"}
        Mlym{"Chữ Malayalam"}
        Mong{"Chữ Mông Cổ"}
        Mymr{"Myanma"}
        Orya{"Chữ Oriya"}
        Sinh{"Chữ Sinhala"}
        Taml{"Chữ Tamil"}
        Telu{"Chữ Telugu"}
        Thaa{"Chữ Thaana"}
        Thai{"Chữ Thái"}
        Tibt{"Chữ Tây Tạng"}
        Zsym{"Ký hiệu"}
        Zxxx{"Chưa có chữ viết"}
        Zyyy{"Chung"}
        Zzzz{"Chữ viết Không xác định"}
    }
    Scripts%stand-alone{
        Hans{"Chữ Hán giản thể"}
        Hant{"Chữ Hán phồn thể"}
    }
    Types{
        calendar{
            buddhist{"Lịch Phật Giáo"}
            chinese{"Lịch Trung Quốc"}
            coptic{"Lịch Copts"}
            ethiopic{"Lịch Ethiopia"}
            ethiopic-amete-alem{"Lịch Ethiopic Amete Alem"}
            gregorian{"Lịch Gregory"}
            hebrew{"Lịch Do Thái"}
            indian{"Lịch Quốc gia Ấn Độ"}
            islamic{"Lịch Islamic"}
            islamic-civil{"Lịch Islamic-Civil"}
            japanese{"Lịch Nhật Bản"}
            persian{"Lịch Ba Tư"}
            roc{"Lịch Trung Hoa Dân Quốc"}
        }
        collation{
            big5han{"Thứ tự sắp xếp theo tiếng Trung phồn thể - Big5"}
            dictionary{"Thứ tự sắp xếp theo từ điển"}
            ducet{"Thứ tự sắp xếp unicode mặc định"}
            gb2312han{"Thứ tự sắp xếp theo tiếng Trung giản thể - GB2312"}
            phonebook{"Thứ tự sắp xếp theo danh bạ điện thoại"}
            pinyin{"Thứ tự sắp xếp theo bính âm"}
            reformed{"Thứ tự sắp xếp đã sửa đổi"}
            search{"Tìm kiếm mục đích chung"}
            stroke{"Thứ tự sắp xếp theo nét chữ"}
            traditional{"Thứ tự sắp xếp truyền thống"}
            unihan{"Trình tự sắp xếp theo bộ-nét"}
        }
        numbers{
            arab{"Chữ số A rập - Ấn Độ"}
            arabext{"Chữ số A rập - Ấn Độ mở rộng"}
            armn{"Chữ số Armeni"}
            armnlow{"Chữ số Armenia viết thường"}
            beng{"Chữ số Bangladesh"}
            deva{"Chữ số Devanagari"}
            ethi{"Chữ số Ethiopia"}
            fullwide{"Chữ số có độ rộng đầy đủ"}
            geor{"Chữ số Gregory"}
            grek{"Chữ số Hy Lạp"}
            greklow{"Chữ số Hy Lạp viết thường"}
            gujr{"Chữ số Gujarati"}
            guru{"Chữ số Gurmukhi"}
            hanidec{"Chữ số thập phân Trung Quốc"}
            hans{"Chữ số của tiếng Trung giản thể"}
            hansfin{"Chữ số dùng trong tài chính của tiếng Trung giản thể"}
            hant{"Chữ số tiếng Trung phồn thể"}
            hantfin{"Chữ số dùng trong tài chính của tiếng Trung phồn thể"}
            hebr{"Chữ số Do Thái"}
            jpan{"Chữ số Nhật Bản"}
            jpanfin{"Chữ số dùng trong tài chính của tiếng Nhật"}
            khmr{"Chữ số Khmer"}
            knda{"Chữ số Kannada"}
            laoo{"Chữ số Lào"}
            latn{"Chữ số phương Tây"}
            mlym{"Chữ số Malayalam"}
            mong{"Chữ số Mông Cổ"}
            mymr{"Chữ số Myanma"}
            orya{"Chữ số Oriya"}
            roman{"Chữ số La mã"}
            romanlow{"Chữ số La Mã viết thường"}
            taml{"Chữ số Tamil"}
            telu{"Chữ số Telugu"}
            thai{"Chữ số Thái"}
            tibt{"Chữ số Tây Tạng"}
        }
    }
    Version{"2.0.67.6"}
    codePatterns{
        language{"Ngôn ngữ: {0}"}
        script{"Chữ viết: {0}"}
        territory{"Vùng: {0}"}
    }
    localeDisplayPattern{
        pattern{"{0} ({1})"}
        separator{", "}
    }
}