diff options
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/cs.po')
-rw-r--r-- | Master/tlpkg/translations/cs.po | 55 |
1 files changed, 31 insertions, 24 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/cs.po b/Master/tlpkg/translations/cs.po index d03de2067c4..8829bed38ab 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/cs.po +++ b/Master/tlpkg/translations/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-02 02:25+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-07 02:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-03 17:30+0200\n" "Last-Translator: Petr Sojka <sojka@fi.muni.cz>\n" "Language-Team: Czech <>\n" @@ -1195,6 +1195,7 @@ msgstr "a4" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1370 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775 +#, perl-format msgid "Default paper for %s" msgstr "Výchozí formát papíru pro %s" @@ -1262,6 +1263,7 @@ msgid "Revert" msgstr "Vrátit" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1771 +#, perl-format msgid "Select paper format for %s" msgstr "Výběr papíru pro %s" @@ -1369,8 +1371,9 @@ msgid "Edit directory" msgstr "Upravit adresář" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2492 -msgid "New value for %s" -msgstr "Nová hodnota pro %s" +#, perl-format +msgid "New value for %s:" +msgstr "" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2495 msgid "Choose Directory" @@ -1423,28 +1426,23 @@ msgstr "" "Podívejte se prosím na detaily uvedené v logovacím okně." #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:133 -#: /home/texlive/karl/Master/tlpkg/translations/shortdesc.pl:2589 +#: /home/texlive/karl/Master/tlpkg/translations/shortdesc.pl:2600 msgid "Welcome to TeX Live!" msgstr "Vítejte v TeX Live!" #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:136 -#, tcl-format +#: /home/texlive/karl/Master/tlpkg/translations/shortdesc.pl:2603 +#, tcl-format, perl-format msgid "" "See %s/index.html for links to documentation.\n" -"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and " +"The TeX Live web site (https://tug.org/texlive/) contains any updates and " "corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the " "world; please consider supporting it by joining the group best for you. The " -"list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html." +"list of groups is available on the web at https://tug.org/usergroups.html." msgstr "" -"Viz %s/index.html pro odkazy na dokumentaci. Stránky TeX Live\n" -"(http://tug.org/texlive/) obsahují aktualizace a opravy.\n" -"TeX Live je společným projektem uživatelských sdružení TeXu po celém světě;\n" -"zvažte laskavě jeho podporu přihlášením se do sdružení, které vám nejlépe " -"vyhovuje.\n" -"Seznam sdružení je dostupný na http://tug.org/usergroups.html." #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:140 -#: /home/texlive/karl/Master/tlpkg/translations/shortdesc.pl:2597 +#: /home/texlive/karl/Master/tlpkg/translations/shortdesc.pl:2608 #, tcl-format, perl-format msgid "" "Add %s/texmf-dist/doc/man to MANPATH.\n" @@ -1600,7 +1598,7 @@ msgid "Per-user additions" msgstr "" #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1223 -msgid "More..." +msgid "More ..." msgstr "" #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1232 @@ -2241,15 +2239,24 @@ msgstr "Podpůrné programy výhradně pro Windows" msgid "XeTeX and packages" msgstr "XeTeX a balíky" -#: /home/texlive/karl/Master/tlpkg/translations/shortdesc.pl:2592 -#, perl-format -msgid "" -"See %s/index.html for links to documentation.\n" -"The TeX Live web site (https://tug.org/texlive/) contains any updates and " -"corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the " -"world; please consider supporting it by joining the group best for you. The " -"list of groups is available on the web at https://tug.org/usergroups.html." -msgstr "" +#~ msgid "New value for %s" +#~ msgstr "Nová hodnota pro %s" + +#~ msgid "" +#~ "See %s/index.html for links to documentation.\n" +#~ "The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and " +#~ "corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around " +#~ "the world; please consider supporting it by joining the group best for " +#~ "you. The list of groups is available on the web at http://tug.org/" +#~ "usergroups.html." +#~ msgstr "" +#~ "Viz %s/index.html pro odkazy na dokumentaci. Stránky TeX Live\n" +#~ "(http://tug.org/texlive/) obsahují aktualizace a opravy.\n" +#~ "TeX Live je společným projektem uživatelských sdružení TeXu po celém " +#~ "světě;\n" +#~ "zvažte laskavě jeho podporu přihlášením se do sdružení, které vám nejlépe " +#~ "vyhovuje.\n" +#~ "Seznam sdružení je dostupný na http://tug.org/usergroups.html." #~ msgid "After installation, get package updates from CTAN" #~ msgstr "Po instalaci stáhněte aktualizace balíků z CTAN" |