summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf/web2c/tex-pl.pool
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf/web2c/tex-pl.pool')
-rw-r--r--Master/texmf/web2c/tex-pl.pool1078
1 files changed, 1078 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf/web2c/tex-pl.pool b/Master/texmf/web2c/tex-pl.pool
new file mode 100644
index 00000000000..4ad615b36ae
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf/web2c/tex-pl.pool
@@ -0,0 +1,1078 @@
+15wielkość bufora
+13wielkość puli
+14liczba napisów
+03???
+13m2d5c2l5x2v5i
+25Koniec pliku z terminala!
+02!
+43(Jest już 100 błędów; spróbuj jeszcze raz.)
+02?
+72<Enter> -- dalej, S -- kontynuacja z przewijaniem komunikatów o błędach,
+57R -- kontynuacja bez zatrzymywania, Q -- bez komunikatów,
+21I -- aby coś wpisać,
+33E -- aby przejść do edycji pliku,
+711 lub ... lub 9 -- aby pominąć od 1 do 9 następnych leksemów z wejścia,
+57H -- aby otrzymać pomoc, X -- aby przerwać przetwarzanie.
+17OK, przechodzę w
+09batchmode
+11nonstopmode
+10scrollmode
+03...
+06wpisz>
+45Zgodnie z życzeniem usunąłem fragment tekstu.
+50Możesz teraz usunąć więcej tekstu albo wpisać coś.
+43Niestety nie potrafię pomóc w tej sytuacji.
+43Może powinieneś poprosić o pomoc człowieka?
+32Niestety, pomogłem ile mogłem...
+58Błąd mógł wystąpić zanim zauważyłem jakiekolwiek problemy.
+48Jeśli wszystko zawiodło, zajrzyj do podręcznika.
+02 (
+20Zatrzymanie awaryjne
+38Niestety przekroczono pojemność TeXa [
+48Jeśli naprawdę potrzebujesz większej pojemności,
+52to możesz poprosić czarodzieja, aby mnie powiększył.
+25To nie może się zdarzyć (
+64To mnie dobiło. Pokaż to komuś, kto potrafi coś takiego naprawić
+31Nie mogę spełnić Twoich wymagań
+61Prawdobodobnie jeden z Twoich błędów bardzo mnie uszkodził...
+76w rzeczy samej, jestem ledwie przytomny. Popraw błędy i spróbuj jeszcze raz.
+10Przerwanie
+16Ktoś mnie wołał?
+53Możesz wpisać polecenia dla mnie (np. `I\showlists'),
+53chyba, że chcesz przerwać przetwarzanie wpisując `X'.
+69wielkość podstawowej pamięci (na pudełka, klej, leksemy, znaki, etc.)
+25lista `AVAIL' zamazana w
+32lista `double-AVAIL' zamazana w
+24Pozycja `doubly free' w
+20Niepoprawna flaga w
+17Nowa `busy locs':
+05LINK(
+05INFO(
+02[]
+09ZAMAZANE.
+07kolizja
+03fil
+06 plus
+07 minus
+03 []
+41Łącze uszkodzone, przerywam wyświetlanie.
+04etc.
+19Nieznany typ węzła!
+05unset
+04box(
+02)x
+14, przesunięte
+08 kolumn)
+16, rozciągnięcie
+13, skurczenie
+17, klej wstawiony
+02-
+03< -
+05rule(
+06insert
+23, naturalnego rozmiaru
+14; rozdzielono(
+26); koszt wstawki ruchomej
+04glue
+09nonscript
+05mskip
+02mu
+00
+08leaders
+04kern
+14 (dla akcentu)
+05mkern
+04math
+02on
+03off
+11, otoczone
+11 (ligatura
+08penalty
+13discretionary
+11 zamieniam
+04mark
+07vadjust
+09opróżniam
+07kopiuję
+07pionowy
+07poziomy
+21matematyka wyróżniona
+03nie
+18wewnętrzny pionowy
+19ograniczony poziomy
+05 tryb
+39liczba jednocześnie konstruowanych list
+04###
+22 rozpoczęto w wierszu
+07 (język
+10:hyphenmin
+20 (procedura \output)
+26### ostatnich przyczynków:
+10prevdepth
+09pominięto
+11, prevgraf
+13 wierszy(-ów)
+07 wiersz
+12spacefactor
+16, bieżący język
+27to będzie mianownikiem dla:
+08lineskip
+12baselineskip
+07parskip
+16abovedisplayskip
+16belowdisplayskip
+21abovedisplayshortskip
+21belowdisplayshortskip
+08leftskip
+09rightskip
+07topskip
+12splittopskip
+07tabskip
+09spaceskip
+10xspaceskip
+11parfillskip
+10thinmuskip
+09medmuskip
+11thickmuskip
+30[nieznany parametr dla kleju!]
+04skip
+06muskip
+02pt
+06output
+08everypar
+09everymath
+12everydisplay
+09everyhbox
+09everyvbox
+08everyjob
+07everycr
+07errhelp
+04toks
+08parshape
+03box
+04void
+12bieżący font
+08textfont
+10scriptfont
+16scriptscriptfont
+07catcode
+06lccode
+06uccode
+06sfcode
+08mathcode
+12pretolerance
+09tolerance
+11linepenalty
+13hyphenpenalty
+15exhyphenpenalty
+11clubpenalty
+12widowpenalty
+19displaywidowpenalty
+13brokenpenalty
+12binoppenalty
+10relpenalty
+17predisplaypenalty
+18postdisplaypenalty
+16interlinepenalty
+20doublehyphendemerits
+19finalhyphendemerits
+11adjdemerits
+03mag
+15delimiterfactor
+09looseness
+04time
+03day
+05month
+04year
+14showboxbreadth
+12showboxdepth
+08hbadness
+08vbadness
+07pausing
+13tracingonline
+13tracingmacros
+12tracingstats
+17tracingparagraphs
+12tracingpages
+13tracingoutput
+16tracinglostchars
+15tracingcommands
+15tracingrestores
+06uchyph
+13outputpenalty
+13maxdeadcycles
+09hangafter
+15floatingpenalty
+10globaldefs
+03fam
+10escapechar
+17defaulthyphenchar
+15defaultskewchar
+11endlinechar
+11newlinechar
+08language
+13lefthyphenmin
+14righthyphenmin
+14holdinginserts
+17errorcontextlines
+13charsubdefmin
+13charsubdefmax
+17tracingcharsubdef
+08mubytein
+09mubyteout
+09mubytelog
+10specialout
+38[nieznany parametr całkowitoliczbowy!]
+05count
+07delcode
+09parindent
+12mathsurround
+13lineskiplimit
+05hsize
+05vsize
+08maxdepth
+13splitmaxdepth
+11boxmaxdepth
+05hfuzz
+05vfuzz
+18delimitershortfall
+18nulldelimiterspace
+11scriptspace
+14predisplaysize
+12displaywidth
+13displayindent
+12overfullrule
+10hangindent
+07hoffset
+07voffset
+16emergencystretch
+33[nieznany parameter dla wymiaru!]
+05dimen
+06EQUIV(
+15nie rozwinięte:
+13rozmiar hasza
+06csname
+09endcsname
+11NIEMOŻLIWE.
+14NIEISTNIEJĄCY.
+06accent
+07advance
+15afterassignment
+10aftergroup
+10begingroup
+04char
+09delimiter
+06divide
+09endmubyte
+08endgroup
+11expandafter
+04font
+09fontdimen
+06halign
+05hrule
+12ignorespaces
+10mathaccent
+08mathchar
+10mathchoice
+08multiply
+07noalign
+10noboundary
+08noexpand
+04omit
+07penalty
+08prevgraf
+07radical
+04read
+05relax
+06setbox
+03the
+06valign
+07vcenter
+05vrule
+62Liczba elementów do odtworzenia po zakończeniu składania grupy
+19poziomów grupowania
+14bieżący poziom
+09zachowuję
+09odtwarzam
+05SAVE(
+24Niezgodne powiększenie (
+02);
+38 poprzednia wartość zostanie zachowana
+57Mogę użyć tylko jednego powiększenia na zadanie. Tak więc
+63skorzystam z powiększenia podanego już wcześniej w tym zadaniu.
+44Nieprawidłowe powiększenie zmieniono na 1000
+61Współczynnik powiększenia musi się zawierać między 1 i 32768.
+04ETC.
+05BŁĄD.
+02->
+20znak początku grupy
+17znak końca grupy
+35znak początku trybu matematycznego
+34znak wprowadzający parametr makra
+21znak indeksu górnego
+21znak indeksu dolnego
+29koniec szablonu kolumn tabeli
+13znak odstępu
+07litera
+05znak
+25[nieznany kod polecenia!]
+02:
+24Wymykająca się definicja
+23Wymykający się argument
+23Wymykający się nagłówek
+20Wymykający się tekst
+03<*>
+08<wpisz>
+08<czytam
+02w.
+11<argument>
+10<szablon>
+19<ostatnio czytane>
+24<do ponownego czytania>
+18<tekst wstawiony>
+09<output>
+11<everypar>
+12<everymath>
+15<everydisplay>
+12<everyhbox>
+12<everyvbox>
+11<everyjob>
+10<everycr>
+07<mark>
+08<write>
+26wielkość stosu wejściowego
+05write
+38(nie wolno przeplatać szablonów tabel)
+29jednocześnie czytanych plików
+03par
+14Niezakończone
+34; pominięto cały tekst od wiersza
+54W pominiętym tekście wystąpiło niedozwolone polecenie.
+61Taki błąd się pojawia, jeśli napisałeś `\if...' i zapomniałeś
+53o kończącym `\fi'. Wstawiłem `\fi' -- może to pomoże.
+55Podczas pomijania tekstu warunkowego skończył się plik.
+17Plik się skończył
+33Napotkałem niedozwolone polecenie
+04 of
+43Podejrzewam, że zapomniałeś o `}' i dlatego
+55czytałem za miejscem, w którym chciałeś, abym skończył.
+53Spróbuję z tego wybrnąć, lecz jeśli błąd jest poważny
+41to napisz `E' lub `X' i popraw swój plik.
+31 podczas przeglądania definicji
+28 podczas przeglądania użycia
+30 podczas przeglądania nagłówka
+28 podczas przeglądania tekstu
+39Wiersz tekstu zawiera niedozwolony znak
+66Właśnie natknąłem się na dziwny symbol, którego nie mogę odczytać.
+53Kontynuuj, a ja zapomnę, że to w ogóle się wydarzyło.
+36(Wpisz polecenie lub powiedz `\end')
+44*** (zadanie przerwałem nie znalazłszy \end)
+02=>
+25Niezdefiniowane polecenie
+70Na końcu wiersza (z komunikatem o błędzie) powyżej widnieje polecenie,
+60którego nigdy nie \def-iniowano. Jeśli przekręciłeś pisownię
+42(np. `hobx'), to napisz `I' oraz popraw ją
+44(np. `I\hbox'). W przeciwnym razie kontynuuj
+53a ja zapomnę, że natrafiłem na coś niezdefiniowanego.
+20Wstawiono brakujące
+01
+43Polecenie oznaczone <do ponownego czytania>
+53nie powininno wystąpić pomiędzy \csname i \endcsname.
+05input
+08endinput
+07topmark
+09firstmark
+07botmark
+14splitfirstmark
+12splitbotmark
+35wielkość stosu na argumenty poleceń
+09Argument
+26 zawiera nadmiarowy znak }
+47Napotkałem `}', który z niczym nie tworzy pary.
+64Taki błąd może być spowodowany na przykład przez `\def\a#1{...}'
+59i potem `\a}'. Jeśli będziesz kontynuował, to `\par', który
+45wstawiłem, wymusi komunikat o wymykającym się
+57argumencie, co może być w istocie źródłem problemu. Jeśli
+57ten nawias był zbędny, to wpisz `2' w celu pominięcia go.
+37Akapit się skończył zanim zakończono
+01
+67Mam wrażenie, że zapomniałeś o `}', co zmmusiło mnie do użycia tego
+58polecenia do zbyt dużej ilości tekstu. Jak z tego wybrnąć?
+56Mam zamiar zapomnieć o całej sprawie i być dobrej myśli.
+07Użycie
+24 nie odpowiada definicji
+51Jeśli powiesz, np. `\def\a1{...}', to zawsze musisz
+43wstawić `1' po `\a', ponieważ nazwy poleceń
+49składają się tylko z liter. Za tym makrem brakuje
+44wymaganych znaków, dlatego to makro pomijam.
+02<-
+21Wstawiono brakujący {
+44Wstawiłem lewy nawias, bo jest tu konieczny.
+47Być może teraz zechcesz coś usunąć lub wstawić,
+44tak abym mógł znaleźć pasujący prawy nawias.
+52(Jeśli wciąż nie wiesz, o co chodzi, to wpisz `I}'.)
+29Niezgodne jednostki dla kleju
+60Przyjmuję że 1mu=1pt, jeśli te jednostki zostaną zamienione.
+37Brakowało liczby, użyję wartości zero
+47W tym miejsu powinna być liczba; wstawiłem `0'.
+46(Jeśli nie widzisz, skąd liczba w tym miejscu,
+61to zajrzyj do skorowidza w `The TeXbook'' pod `weird error'.)
+11spacefactor
+09prevdepth
+10deadcycles
+15insertpenalties
+02wd
+02ht
+02dp
+11lastpenalty
+08lastkern
+08lastskip
+11inputlineno
+07badness
+12Niewłaściwe
+69Wartość parametru \spacefactor jest dostępna tylko w trybie poziomym;
+38\prevdepth -- tylko w trybie pionowym.
+53Żaden z tych parametrów nie ma sensu wewnątrz \write.
+45Pomijam, co napisałeś i używam wartości zero.
+16Nie można użyć `
+05' po
+26Niepoprawny numer rejestru
+51Numer rejestru musi być liczbą z przedziału 0..255.
+22Zamieniłem to na zero.
+21Niepoprawny kod znaku
+46Kod znaku musi być liczbą z przedziału 0..255.
+18Niepoprawna liczba
+47Ponieważ oczekiwałem liczby z przedziału 0..15,
+23Niepoprawny `matchchar'
+48`matchar' musi być liczbą z przedziału 0..32767.
+28Niepoprawny kod ogranicznika
+58Kod ogranicznika musi być liczbą z przedziału 0..2^{27}-1.
+30Niewłaściwa stała alfabetyczna
+51Po znaku ` powinno wystąpić jednoznakowe polecenie.
+25W istocie wstawiam tu \0.
+14Za duża liczba
+662147483647='17777777777="7FFFFFFF jest największą znaną mi liczbą.
+41Dlatego użyję właśnie jej zamiast Twojej.
+04true
+29Niepoprawna jednostka miary (
+20zamieniona na filll)
+52filll jest największą jednostką miary, którą znammm.
+02em
+02ex
+13wstawiono mu)
+56Jedyną jednostką miary dla kleju matematycznego jest mu.
+50Najlepszym sposobem na poprawienie tego błędu jest
+57usunięcie nieprawidłowych jednostek; np. w celu usunięcia
+58dwóch liter wpisz `2'. (Por. Rozdział 27 w `The TeXbook'.)
+02in
+02pc
+02cm
+02mm
+02bp
+02dd
+02cc
+02sp
+13wstawiono pt)
+48Znane mi jednostki miary to: em, ex, in, pt, pc,
+67cm, mm, dd, cc, bp lub sp; jednostki podanej przez Ciebie nie znam!
+59Przyjmę, że chciałeś napisać pt, czyli punkt typograficzny.
+16Wymiar zbyt duży
+44Mogę używać wymiarów aż do około 5,79 metra.
+49Kontynuj, a ja wstawię największy możliwy wymiar.
+04plus
+05minus
+05width
+06height
+05depth
+06number
+12romannumeral
+06string
+07meaning
+08fontname
+07jobname
+04 at
+64Gdzie się podział lewy nawias? Napisałeś coś w rodzaju `\def\a},
+47co ja zamierzam zinterpretować jako `\def\a{}'.
+40Doliczyłem się już dziewięciu parametrów
+36Zamierzam pominąć dodatkowe znaki #.
+34Parametry należy numerować kolejno
+45Wstawiłem cyfrę, która powinna wystąpić po #.
+44Aby usunąć tę, której Ty użyłeś, napisz `1'.
+32Zły numer argumentu w definicji
+45Zamierzałeś napisać ## zamiast #, nieprawdaż?
+46A może gdzieś wcześniej nie wpisałeś znaku } i
+66wszystko się pomieszało? Zamierzam przyjąć, że miałeś na myśli ##.
+66*** (w trybie non-stop użycie \read z terminala jest niedozwolone)
+27Plik skończył się wewnątrz
+49W poleceniu \read wystąpiły niesparowane nawiasy.
+02if
+05ifcat
+05ifnum
+05ifdim
+05ifodd
+07ifvmode
+07ifhmode
+07ifmmode
+07ifinner
+06ifvoid
+06ifhbox
+06ifvbox
+03ifx
+05ifeof
+06iftrue
+07iffalse
+06ifcase
+02fi
+02or
+04else
+11Nadmiarowe
+37Pomijam to; brak odpowiadającego \if.
+06{true}
+07{false}
+25Wstawiono brakujący = do
+42Brak oczekiwanego znaku `<', `=', lub `>'.
+06{case
+04.fmt
+23nazwę pliku wejściowego
+24Nie mogę znaleźć pliku `
+25Nie mogę pisać do pliku `
+02'.
+04.tex
+11Wpisz inną
+65*** (błąd operacji plikowej w trybie non-stop; zadanie przerwano)
+04.dvi
+23nazwę pliku wyjściowego
+06texput
+04.fls
+04.log
+02**
+28nazwa pliku ze sprawozdaniem
+02
+08nullfont
+05Font
+08 scaled
+52 nie jest dostępny: Niepoprawny plik metryczny (TFM)
+58 nie jest dostępny: Nie znaleziono pliku metrycznego (TFM)
+61Nie udało mi się załadować danych metrycznych dla tego fontu,
+37więc pomijam specyfikację tego fontu.
+65[Czarodzieje mogą naprawiać pliki TFM przy pomocy TFtoPL/PLtoTF.]
+33Spróbuj wyspecyfikować nowy font;
+70np. `I\font<ta sama nazwa fontu>=<zastępcza nazwa pliku metrycznego>'.
+33 nie wprowadzono z braku miejsca.
+30Tego fontu nie będę mógł użyć,
+54ponieważ moja pamięć na dane o znakach jest zbyt mała.
+56Jeśli utknąłeś, poproś czarodzieja, aby mnie powiększył.
+74Albo spróbuj `I\font<ta sama nazwa fontu>=<nazwa już załadowanego fontu>'.
+16Brak nazwy fontu
+43Spodziewałem się polecenia, którego bieżące
+49znaczenie było by zdefiniowane przy pomocy \font.
+10 ma tylko
+23 parametrów `fontdimen'
+49Aby zwiększyć liczbę parametrów fontu, powinieneś
+50użyć \fontdimen bezpośrednio po załadowaniu fontu.
+21dane metryczne fontów
+23Brakujący znak: Nie ma
+10 w foncie
+12 TeX output
+08vlistout
+35Gotowe pudełko wysyłam do pliku DVI
+29Wykorzystanie pamięci przed:
+05 po:
+20; do wykorzystania:
+52Nie mogę wysłać strony do pliku DVI, bo jest za duża
+63Właśnie utworzona strona ma więcej niż 5,48 metra wysokości lub
+69więcej niż 5,48 metra szerokości. Podejrzewam, że coś poszło nie tak.
+29Usunąłem następujące pudełko:
+27Nie złożyłem żadnej strony.
+26Wynik składu zapisałem do
+10 stron(-y)
+07 strona
+02,
+13 bajty(-ów)).
+02to
+06spread
+13Niewypełnione
+12Rozciągnięte
+16 \hbox (lichość
+41) powstało w trakcie wykonywania \output.
+25) w akapicie w wierszach
+23) w tabeli w wierszach
+02--
+20) wykryto w wierszu
+20Przepełnione \hbox (
+14pt za szerokie
+25Ściśnięte \hbox (lichość
+05vpack
+16 \vbox (lichość
+20Przepełnione \vbox (
+13pt za wysokie
+25Ściśnięte \vbox (lichość
+02{}
+12displaystyle
+09textstyle
+11scriptstyle
+17scriptscriptstyle
+14Nieznany styl!
+07mathord
+06mathop
+07mathbin
+07mathrel
+08mathopen
+09mathclose
+09mathpunct
+09mathinner
+08overline
+09underline
+04left
+05right
+06limits
+08nolimits
+16ułamek, grubość
+18= wartość domyślna
+19, lewy-ogranicznik
+20, prawy-ogranicznik
+29 nie jest zdefiniowany (znak
+50We właśnie zakończonym wzorze matematycznym użyłeś
+73wymienionego wyżej znaku z rodziny, której nie zdefiniowano. Na przykład,
+67format `plain' nie pozwala używać \it i \sl w indeksach. Kontynuuj,
+51a ja spróbuję zapomnieć, że ten znak był potrzebny.
+06mlist1
+06mlist2
+06mlist3
+640234000122*4000133**3**344*0400400*000000234000111*1111112341011
+06mlist4
+12 wewnątrz $$
+57W matematyce wyróżnionej można użyć układu tabelarycznego
+60(np. \eqalignno), jeśli oprócz niego pomiędzy $$ nic nie ma.
+58Dlatego usunąłem formuły poprzedzające układ tabelaryczny.
+04span
+02cr
+04crcr
+11endtemplate
+26znak ustawiania tabulacji
+55Wstawiono brakujący # w szablonie układu tabelarycznego
+60W szablonie \halign lub \valign, pomiędzy znakami & powinien
+42wystąpić jeden znak #. Ty go nie wpisałeś,
+39więc jeden wstawiłem; może to zadziała.
+61Dozwolony jest tylko jeden znak # na jedną pozycję tabulacji.
+72Wstawiłeś więcej niż jeden. Opuszczam wszystkie za wyjątkiem pierwszego.
+04endv
+51Nadmiarowy znak ustawiania tabulacji zamieniono na
+47Wpisałeś więcej znaków \span lub & niż było ich
+53w nagłówku właśnie realizowanego \halign lub \valign.
+48Zakładam, że chciałeś w tym miejscu napisać \cr.
+09256 spans
+06align1
+06align0
+56Napotkałem nieskończenie kurczliwy klej wewnątrz akapitu
+38Właśnie zakończony akapit zawiera klej
+58o nieskończonej kurczliwości, np. `\hskip 0pt minus 1fil'.
+62Taki klej nie powinien tutaj wystąpić -- umożliwia on złożenie
+66każdego akapitu w jednym wierszu. Możemy bezpiecznie jechać dalej,
+58ponieważ zamieniłem nieskończoną kurczliwość na skończoną.
+05disc1
+05disc2
+02@@
+07: line
+03 t=
+06 -> @@
+07 via @@
+03 b=
+03 p=
+03 d=
+10@firstpass
+11@secondpass
+14@emergencypass
+06akapit
+05disc3
+05disc4
+25w trakcie łamania wiersza
+05HYPH(
+11hyphenation
+19 zostanie pominięty
+70Wyjątki przenoszenia wyrazów mogą być zapisane tylko przy pomocy liter
+42i dywizów. Wybaczam ten błąd. Kontynuujmy.
+18To nie jest litera
+45Litery w \hyphenation powinny mieć \lccode>0.
+50Kontynuuj, a ja pominę znak wczytany przed chwilą.
+36wyjątki od wzorców dzielenia wyrazów
+55pamięć na `kody operacji' we wzorcach dzielenia wyrazów
+74pamięć na `kody operacji' we wzorcach dzielenia wyrazów dla jednego języka
+26pamięć na wzorce dzielenia
+12Za późno na
+08patterns
+56Wszystkie wzorce trzeba podać przed rozpoczęciem składu.
+04Źle
+19(Patrz Appendix H.)
+18To nie jest litera
+28Powtórzony wzorzec dzielenia
+07wycinam
+09vertbreak
+75Pudełko, które próbuję podzielić, zawiera klej o nieskończonej kurczliwości
+46Pudełko dzielone przy pomocy `\vsplit' zawiera
+69nieskończenie kurczliwy klej, np. `\vss' lub `\vskip 0pt minus 1fil'.
+71Taki klej nie powinien tutaj wystąpić; możesz bezpiecznie jechać dalej,
+06vsplit
+08 wymaga
+04vbox
+45Pudełko, które próbujesz podzielić, to \hbox.
+69Takiego pudełka nie mogę podzielić, dlatego pozostawiam je bez zmian.
+08pagegoal
+09pagetotal
+11pagestretch
+14pagefilstretch
+15pagefillstretch
+16pagefilllstretch
+10pageshrink
+09pagedepth
+04fill
+05filll
+19### bieżąca strona:
+33 (odłożono do następnego \output)
+19całkowita wysokość
+18 docelowa wysokość
+15 sumuje się do
+03, #
+16 można podzielić
+21%% docelowa wysokość=
+23, maksymalna głębokość=
+47Wstawki można umieszczać tylko w pudełku `vbox'
+36No, no: Próbujesz wstawić \insert do
+35rejestru \box, który zawiera \hbox.
+45Kontynuuj, a ja pominę jego obecną zawartość.
+06strona
+64Na bieżącej stronie znaleziono klej o nieskończonej kurczliwości
+66Strona przygotowana do wysłania do pliku DVI zawiera nieskończenie
+03 g=
+03 c=
+47Klej o nieskończonej kurczliwości wstawiono ze
+57Klej pochodzący ze wstawek, który koryguje łamanie stron,
+57powinien mieć skończoną kurczliwość. Możemy jechać dalej,
+12% podzielono
+04 do
+19255 nie jest próżny
+68Nie należy używać rejestru \box255 poza procedurą wyjścia (\output).
+16Pętla wyjścia --
+25 kolejnych jałowych cykli
+69Wnioskuję, że twoja procedura \output jest błędna, ponieważ nigdy nie
+65dochodzi do wykonania \shipout. Wykonam więc \shipout\box255 sam.
+59Następnym razem zwiększ \maxdeadcycles, a będę cierpliwszy!
+46Procedura wyjścia zawiera niesparowane nawiasy
+74Twoja pokrętna procedura wyjścia zawiera problematyczne nawiasy { i/lub }.
+58Nie bardzo potrafię sobie z tym poradzić; życzę szczęścia.
+45Procedura wyjścia nie użyła całej zawartości
+72Polecenia w \output powinny doprowadzić do opróżnienia rejestru \box255,
+36na przykład przez `\shipout\box255'.
+45Kontynuuj, a ja pominę jego obecną zawartość.
+21Wstawiono brakujący $
+60Wstawiłem znak początku/końca matematyki, ponieważ sądzę, że
+56taki znak opuściłeś. Kontynuuj trzymając za mnie kciuki.
+04' w
+73Niestety nie zaprogramowano mnie, jak mam sobie radzić w takiej sytuacji;
+34Będę udawał, że o to nie prosiłeś.
+55Jeśli jesteś w niewłaściwym trybie, może uda się wrócić
+55do właściwego jeśli wpiszesz `I}' lub `I$' lub `I\par'.
+03end
+04dump
+05hskip
+04hfil
+05hfill
+03hss
+07hfilneg
+05vskip
+04vfil
+05vfill
+03vss
+07vfilneg
+33Wpisałem coś, o czym zapomniałeś.
+34(Patrz <tekst wstawiony> powyżej.)
+56Przy odrobinie szczęścia, to może mnie odblokować. Jeśli
+60o niczym nie zapomniałeś, to spróbuj teraz wpisać `2'; wtedy
+66zapomnę zarówno to, co wpisałem, jak i to, co spowodowało problem.
+06right.
+56Wszystko się poplątało, ale chyba najgorsze już za nami.
+18Za dużo nawiasów }
+37Zamknąłeś więcej grup niż otworzyłeś.
+58Takie głupstwa są zazwyczaj nieszkodliwe, jedź więc dalej.
+12prawy nawias
+32Zbędny nawias }, lub zapomniano
+53Usunąłem symbol zamykający grupę, ponieważ wydaje się
+67zbędny (tak jak w `$x}$'). Możliwe jednak, że nawias był potrzebny,
+70a zapomniałeś o czymś innym (tak jak w `\hbox{$x}'). W takim przypadku
+64sposobem na wybrnięcie jest dodanie zarówno zapomnianego tekstu,
+52jak i tego, co właśnie usunąłem. Np. wpisując `I$}'.
+08moveleft
+09moveright
+05raise
+05lower
+04copy
+07lastbox
+04vtop
+04hbox
+07shipout
+07leaders
+08cleaders
+08xleaders
+36Brak odpowiedniego kleju po \leaders
+67Powinieneś napisać `\leaders <pudełko lub linia><hskip lub vskip>'.
+53Znalazłem <pudełko lub linię> bez odpowiedniego kleju
+54<hskip lub vskip>, więc pomijam to polecenie \leaders.
+40Niestety ten \lastbox pozostanie próżny.
+59Niestety zwykle nie mogę zabierać rzeczy z bieżącej strony.
+35Dlatego \lastbox pozostanie próżny.
+24Wstawiono brakujące `to'
+54Czytam polecenie `\vsplit<numer pudełka> to <wymiar>'.
+36Teraz będę chciał zobaczyć <wymiar>.
+27Tutaj powinno być <pudełko>
+69Oczekiwałem, że zobaczę \hbox albo \vbox, albo \copy, albo \box, albo
+42coś w tym rodzaju. Dlatego na wyjściu może
+58czegoś brakować. Próbuj dalej; możesz naprawić to później.
+06indent
+08noindent
+29' tutaj za wyjątkiem \leaders
+70Poziomą linię wstawiamy do pudełka `hbox' lub do układu tabelarycznego
+56za pomocą \leaders lub \hrulefill (patrz `The TeXbook').
+11Nie możesz
+60Zamieniam na \insert0; pudełko o numerze 255 jest wyjątkiem.
+28Spróbuj `I\vskip-\lastskip'.
+27Spróbuj `I\kern-\lastkern'.
+48Zapewne możesz to wymusić na procedurze wyjścia.
+09unpenalty
+06unkern
+06unskip
+06unhbox
+07unhcopy
+06unvbox
+07unvcopy
+38Niezgodne listy nie mogą być `unboxed'
+46Nic z tego, Pandoro. (Ty przebiegła diablico.)
+56Nigdy nie otwieram \hbox w trybie pionowym i vice versa.
+53Nie mogę też otwierać pudełek w trybie matematycznym.
+25Niepoprawny matematyczny
+66We wzorach matematycznych trzecia część w poleceniu \discretionary
+36musi być pusta. Dlatego ją usunąłem.
+44Za długa lista z elementami dyskrecjonalnymi
+72Jej -- Nie przyszło mi na myśl, że ktokolwiek dotrze aż do tego miejsca.
+71Czy naprawdę potrzebujesz tak długiej listy elementów dyskrecjonalnych.
+44Niepoprawna lista elementów dyskrecjonalnych
+66Na liście dyskrecjonalnej mogą wystąpić tylko pudełka i podcięcia.
+45Następującą podlistę dyskrecjonalną usunięto:
+28Wstawiono brakujący nawias }
+50Wstawiłem to, co wydaje się konieczne, by poprawić
+42ustawienia tabulacji dla bieżącej kolumny.
+56Spróbuj jechać dalej; jest spora szansa, że to zadziała.
+25Niewłaściwie umieszczono
+67Nie wiem, dlaczego chciałbyś umieścić znak tabulacji w tym miejscu.
+55Jeśli chciałeś umieścić znak `&', to wpisz teraz `I\&'.
+50Ale jeśli jeden z wcześniejszych prawych nawiasów,
+56przedwcześnie zakończył poprzednie ustawianie tabulacji,
+55to na pewno pojawi się wiele błędów. Dlatego proponuję,
+60abyś w celu obejrzenia tego, co da się uratować, wpisał `S'.
+70albo \cr, albo \span teraz. Jeśli coś podobnego do prawego nawiasu `}'
+57Polecenie \noalign można wpisać tylko po \cr występującym
+61w ustawianiu tabulacji. Kontynuuj, a ja pominę ten przypadek.
+63Polecenie \omit można wpisać tylko po znaku tabulacji lub \cr z
+65Zgaduję, że w tym miejscu chciałeś zakończyć ustawianie tabulacji
+50I'm ignoring this, since I wasn't doing a \mubyte.
+48Pomijam to, ponieważ nie zajmowałem się \csname.
+04eqno
+05leqno
+13displaylimits
+68Polecenie typu `limits' powinno wystąpić za operatorem matematycznym
+58Pomijam źle umiejscowione polecenie \limits lub \nolimits.
+35Brakujący ogranicznik (wstawiono .)
+53Spodziewałem się zobaczyć w tym miejscu `(', `\{' lub
+65coś w tym rodzaju. Jeśli wpisałeś, na przykład, `{' zamiast `\{',
+52to w celu sparowania nawiasów powinieneś usunąć `{',
+52wpisując teraz `1'. W innych przypadkach, kontynuuj.
+51Ogranicznikami mogą być znaki których \delcode jest
+70nieujemny, albo możesz użyć polecenia `\delimiter <kod ogranicznika>'.
+07Używaj
+35 do akcentów w trybie matematycznym
+52Zamieniam \accent na \mathaccent; życz mi szczęścia.
+73(Akcenty we wzorach matematycznych to nie to samo, co akcenty w tekście.)
+22Podwojony indeks górny
+42Traktuję `x^1^2' w istocie jako `x^1{}^2'.
+22Podwojony indeks dolny
+42Traktuję `x_1_2' w istocie jako `x_1{}_2'.
+05above
+04over
+04atop
+15abovewithdelims
+14overwithdelims
+14atopwithdelims
+69Niejednoznaczność -- potrzebna jeszcze jedna para nawiasów klamrowych
+37Pomijam ten ułamek, ponieważ nie wiem
+46czy konstrukcja, taka jak `x \over y \over z',
+57oznacza `{x \over y} \over z', czy `x \over {y \over z}'.
+41Pomijam \right bez odpowiadającego \left.
+69Pominąłem wzór matematyczny: niekompletne fonty grupy matematycznej 2
+65Niestety nie mogę składać matematyki, gdy w fontach: \textfont 2,
+51\scriptfont 2 lub \scriptscriptfont 2 brak którychś
+55z wartości \fontdimen wymaganych dla fontu z symbolami.
+69Pominąłem wzór matematyczny: niekompletne fonty grupy matematycznej 3
+65Niestety nie mogę składać matematyki, gdy w fontach: \textfont 3,
+62\scriptfont 3 lub \scriptscriptfont 3 brak którychś z wartości
+65\fontdimen wymaganych dla fontu z symbolami w różnych rozmiarach.
+40$$ powinno kończyć matematykę wyróżnioną
+72Przypuszczalnie ostatnio przeczytany `$' pasuje do poprzedzającego `$$'.
+55Dlatego założę, że napisałeś `$$' w obydwu przypadkach.
+07display
+22Wstawiono brakujące $$
+04long
+05outer
+06global
+03def
+04gdef
+04edef
+04xdef
+06prefix
+31Nie możesz użyć przedrostka z `
+56Będę udawać, że nie napisałeś \long, \outer lub \global.
+07' lub `
+05' z `
+61Będę udawać, że nie napisałeś w tym miejscu \long ani \outer.
+29Wstawiono brakujące polecenie
+41Pisz `\def\cs{...}', a nie `\def cs{...}'
+59Musiałem uzupełnić Twoją definicję o niedostępne polecenie.
+60Mam nadzieję, że dzięki temu uda mi się wyplątać z kłopotów.
+52Możesz zręcznie wybrnąć z tego błędu, jeśli będziesz
+45uważał; patrz ćwiczenie 27.2 w `The TeXbook'.
+12inaccessible
+03let
+09futurelet
+06mubyte
+09noconvert
+61not appear in <byte sequence> between \mubyte and \endmubyte.
+27The empty <byte sequence>,
+08 ignored
+22The <byte sequence> in
+62\mubyte <token> <byte sequence>\endmubyte should not be empty.
+07chardef
+11mathchardef
+08countdef
+08dimendef
+07skipdef
+09muskipdef
+07toksdef
+10charsubdef
+27Nowe podstawienie za znak:
+03 =
+46Powinieneś był napisać `\read<number> to \cs'.
+27Teraz zamierzam szukać \cs.
+08xordcode
+08xchrcode
+08xprncode
+19Nieprawidłowy kod (
+43); kod powinien być liczbą z przedziału 0..
+15); co najwyżej
+44Użyję liczby 0 zamiast nieprawidłowego kodu.
+02by
+58Przepełnienie w trakcie wykonywania operacji arytmetycznej
+47Nie mogę dokończyć tego mnożenia lub dzielenia,
+34ponieważ wynik jest poza zakresem.
+48Zapominam, co napisałeś, i niczego nie zmieniam.
+72Niestety w matematyce wyróżnionej nie możesz napisać \setbox po \halign,
+53ani między poleceniem \accent i znakiem akcentowanym.
+24Zły współczynnik odstępu
+67Prawidłowy współczynnik powinien być liczbą z przedziału 1..32767.
+53W tym miejscu dopuszczalne są tylko liczby nieujemne.
+42Tylko INITEX może czytać wzorce dzielenia.
+10hyphenchar
+08skewchar
+04FONT
+02at
+06scaled
+26Niewłaściwy rozmiar `at' (
+23pt), zamieniono na 10pt
+60Radzę sobie tylko z fontami w rozmiarach dodatnich, które są
+62mniejsze niż 2048pt. Dlatego zamieniłem podany wymiar na 10pt.
+12select font
+13errorstopmode
+06openin
+07closein
+07message
+10errmessage
+36(To był inny komunikat \errmessage.)
+59Ten komunikat o błędzie wygenerowało polecenie \errmessage.
+50Dlatego nie mogę podać wyczerpującego wyjaśnienia.
+70Wyobraź sobie, że jesteś Herkulesem Poirot: zbadaj wszystkie poszlaki,
+62i dojdź prawdy dzięki metodzie i przymiotom swojego intelektu.
+09lowercase
+09uppercase
+04show
+07showbox
+07showthe
+09showlists
+72To nie jest komunikat o błędzie; Wypisuję coś, używając polecenia \show.
+59Jeśli mam wyświetlić więcej szczegółów, to wpisz `I\show..'
+58(np. \show\cs, \showthe\count10, \showbox255, \showlists).
+63Wpisz też `I\tracingonline=1\show...', a na terminalu i w pliku
+53ze sprawozdaniem znajdziesz zawartość pudełek i list.
+02>
+09undefined
+05makro
+12makro `long'
+13makro `outer'
+17outer endtemplate
+06> \box
+02OK
+33 (porównaj plik ze sprawozdaniem)
+09 (INITEX)
+50Wewnątrz grupy nie wolno wykonywać polecenia \dump
+37Głośne ,,NIE'' wszystkim `{...\dump}'
+27 napisy o łącznej długości
+59 zrzucone pozycje pamięci; aktualne wykorzystanie pamięci:
+23 poleceń wieloznakowych
+33 słów(-owa) danych o fontach dla
+21 wprowadzonych fontów
+17 wprowadzony font
+05\font
+34 wyjątki(-ów) od wzorców dzielenia
+29 wyjątek od wzorców dzielenia
+31Struktura `trie' jest długości
+06 i ma
+04 ops
+03 op
+03 z
+12 dla języka
+09 (format=
+22nazwa pliku z formatem
+25Początek zrzutu do pliku
+26Sprawozdanie zapisałem do
+02 )
+13end wystąpił
+27wewnątrz grupy na poziomie
+06kiedy
+11 w wierszu
+19 był niezakończony)
+58(dodatkowe informacje znajdziesz w pliku ze sprawozdaniem)
+33(tylko INITEX może wykonać \dump)
+35odpluskwianie # (-1 aby zakończyć):
+07openout
+08closeout
+07special
+09immediate
+11setlanguage
+24[nieznane rozszerzenie!]
+04ext1
+12 (hyphenmin
+10wihajster?
+04ext2
+04ext3
+08endwrite
+07system(
+04)...
+09clobbered
+08executed
+08disabled
+44Polecenie write zawiera niesparowane nawiasy
+66Na tej stronie znalazłem polecenie \write, które ma mniej { niż }.
+04ext4
+23nazwa pliku wyjściowego
+08\openout
+04 = `
+16podstawienie za
+42Brakujący znak: niekompletne podstawienie
+28Użyję podstawienia za znak:
+*214857623