summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-doc/doc/french/impatient-fr/fread1st.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-doc/doc/french/impatient-fr/fread1st.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-doc/doc/french/impatient-fr/fread1st.tex46
1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-doc/doc/french/impatient-fr/fread1st.tex b/Master/texmf-doc/doc/french/impatient-fr/fread1st.tex
new file mode 100644
index 00000000000..c1293b12da9
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-doc/doc/french/impatient-fr/fread1st.tex
@@ -0,0 +1,46 @@
+% This is part of the book TeX for the Impatient.
+% Copyright (C) 2003 Paul W. Abrahams, Kathryn A. Hargreaves, Karl Berry.
+% Copyright (C) 2004 Marc Chaudemanche pour la traduction française.
+% See file fdl.tex for copying conditions.
+
+\input fmacros
+\frontchapter{lisez ceci d'abord}
+
+% We don't need anything but \rm here.
+{\font\rm = cmr10 scaled \magstephalf \baselineskip = 1.1\baselineskip
+Si vous d\'ebutez en \TeX:
+\ulist
+\li Lisez en premier les sections \chapternum{usebook}--%
+\chapternum{usingtex}.
+\li Recherchez dans les exemples de la \chapterref{examples} les
+choses qui ressemblent \`a ce que vous voulez faire. Recherchez toutes
+les commandes en relation dans le ``sommaire des commandes'',
+\chapterref{capsule}. Utilisez les r\'ef\'erences de page pour trouver
+les descriptions les plus compl\`etes sur ces commandes et d'autres
+qui leur sont similaires.
+\li Recherchez les mots inconnus dans ``Concepts'',
+\chapterref{concepts}, en utilisant la liste \`a la fin
+du livre pour trouver l'explication rapidement.
+\li Exp\'erimentez et explorez.
+\endulist
+\bigskip
+\noindent
+
+Si vous connaissez d\'ej\`a \TeX\ ou si vous \'editez ou modifiez un
+document \TeX\ que quelqu'un d'autre a cr\'e\'e:
+\ulist
+\li Pour un rappel rapide de ce que fait telle ou telle commande,
+regardez dans la \chapterref{capsule}, ``r\'esum\'e des commandes''.
+Il est alphab\'etique et comprend des r\'ef\'erences de page pour de
+plus compl\`etes descriptions des commandes.
+\li Utilisez les groupements fonctionnels de descriptions de commande
+pour trouver celles li\'ees \`a une commande particuli\`ere que vous
+con\-naissez d\'ej\`a, ou pour trouver une commande qui atteint un
+objectif particulier.
+\li Utilisez la \chapterref{concepts}, ``concepts'', pour avoir
+l'explication de n'importe quel concept que vous ne comprenez pas,
+voulez comprendre avec plus de pr\'ecision ou avez oubli\'e. Utilisez
+la liste \`a la fin du livre pour trouver un
+concept rapidement. \endulist } \pagebreak
+
+\byebye