diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-icelandic.lbx')
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-icelandic.lbx | 73 |
1 files changed, 37 insertions, 36 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-icelandic.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-icelandic.lbx index 612270f8af0..c9458108e54 100644 --- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-icelandic.lbx +++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-icelandic.lbx @@ -1,4 +1,4 @@ -\ProvidesFile{cms-icelandic.lbx}[2021/06/30 v 3.16 biblatex localization] +\ProvidesFile{cms-icelandic.lbx}[2022/07/02 v 3.18 biblatex localization] % STATUS OF THIS FILE % - Translated by a native speaker (Baldur Kristinsson). @@ -8,7 +8,7 @@ % makes straight translations difficult in some cases. % - Harmonized with icelandic.lbx + other fixes by dfussner (2021-04-17). % - Date handling altered by dfussner, along with a few other small -% fixes. I have attempted to make the new decade, century, season, +% fixes. I have attempted to make the new decade, century, yeardivision, % and dateuncertain code as grammatically correct as I can, but all % fixes would be gratefully received. I have added guesses for many % strings, but need help from a native speaker to provide better @@ -35,21 +35,21 @@ \def\notesname{Athugasemdir}% \protected\def\mkjuridordinal{\mkbibordinal}% %%% The following code attempts to take account of the grammatical - %%% complexity of season presentation in Icelandic. Corrections + %%% complexity of yeardivision presentation in Icelandic. Corrections %%% gratefully received. - \protected\def\mkbibseasondateshort#1#2{% + \protected\def\mkbibyeardivisiondateshort#1#2{% \begingroup \let\cms@tempa\@empty - \blx@ifstrendswith{#2}{endseason}% - {\blx@stripfromendinto{#2}{endseason}\cms@datetype% + \blx@ifstrendswith{#2}{endyeardivision}% + {\blx@stripfromendinto{#2}{endyeardivision}\cms@datetype% \def\cms@tempa{end}}% - {\blx@stripfromendinto{#2}{season}\cms@datetype}% + {\blx@stripfromendinto{#2}{yeardivision}\cms@datetype}% \ifboolexpr{% test {\ifdateyearsequal{\csuse{cms@datetype}}% {\csuse{cms@datetype}end}}% and - not test {\iffieldsequal{\csuse{cms@datetype}season}% - {\csuse{cms@datetype}endseason}}% + not test {\iffieldsequal{\csuse{cms@datetype}yeardivision}% + {\csuse{cms@datetype}endyeardivision}}% }% {\ifdefstring{\cms@tempa}{end}% {\bibsstring{\thefield{#2}}}% @@ -60,19 +60,19 @@ {\bibsstring{\thefield{#2}}}}\endgroup% \iffieldundef{#1}{}{\space}% \dateeraprintpre{#1}\mkyearzeros{\thefield{#1}}}% - \protected\def\mkbibseasondatelong#1#2{% + \protected\def\mkbibyeardivisiondatelong#1#2{% \begingroup \let\cms@tempa\@empty - \blx@ifstrendswith{#2}{endseason}% - {\blx@stripfromendinto{#2}{endseason}\cms@datetype% + \blx@ifstrendswith{#2}{endyeardivision}% + {\blx@stripfromendinto{#2}{endyeardivision}\cms@datetype% \def\cms@tempa{end}}% - {\blx@stripfromendinto{#2}{season}\cms@datetype}% + {\blx@stripfromendinto{#2}{yeardivision}\cms@datetype}% \ifboolexpr{% test {\ifdateyearsequal{\csuse{cms@datetype}}% {\csuse{cms@datetype}end}}% and - not test {\iffieldsequal{\csuse{cms@datetype}season}% - {\csuse{cms@datetype}endseason}}% + not test {\iffieldsequal{\csuse{cms@datetype}yeardivision}% + {\csuse{cms@datetype}endyeardivision}}% }% {\ifdefstring{\cms@tempa}{end}% {\bibsstring{\thefield{#2}}}% @@ -364,7 +364,7 @@ chapter = {{kafli}{k\adddot}}, track = {{lag}{lag}}, circa = {{um \'arin}{um \'ari\dh}},% 2 cases of noun, these five - spring = {{vor}{vori\dh}},% Indefinite in long slot, for mkbibseason + spring = {{vor}{vori\dh}},% Indefinite in long slot, for mkbibyeardivision summer = {{sumar}{sumari\dh}},% in NB style (?) autumn = {{haust}{hausti\dh}},% winter = {{vetur}{veturinn}},% @@ -380,7 +380,7 @@ \blx@metadateinfo{#2}% \clearfield{extradate}% \ifthenelse{\iffieldundef{#2year}\AND\iffieldundef{#2month}\AND% - \iffieldundef{#2season}}% + \iffieldundef{#2yeardivision}}% {}% {\printtext[#2date]{% \if@cms@bracket% @@ -391,7 +391,7 @@ {\bibsstring{circa}\printdelim{datecircadelim}}}% {}}% {\global\boolfalse{cms:bracket}}% - \iffieldundef{#2season}% + \iffieldundef{#2yeardivision}% {\ifdateyearsequal{#2}{#2end}% {\iffieldsequal{#2month}{#2endmonth}% {\csuse{mkbibdate#1}{}{}{#2day}}% @@ -401,12 +401,12 @@ {\csuse{mkbibdate#1}{}{#2month}{#2day}}}}% {\cmsunspecified{#1}{#2}}}% {\ifdateyearsequal{#2}{#2end}% - {\ifthenelse{\iffieldundef{#2endseason}\OR% - \iffieldsequal{#2season}{#2endseason}}% - {\csuse{mkbibseasondate#1}{#2year}{#2season}% + {\ifthenelse{\iffieldundef{#2endyeardivision}\OR% + \iffieldsequal{#2yeardivision}{#2endyeardivision}}% + {\csuse{mkbibyeardivisiondate#1}{#2year}{#2yeardivision}% \cmsdateeraprint{#2endyear}\clearfield{#2endyear}}% - {\csuse{mkbibseasondate#1}{}{#2season}}}% - {\csuse{mkbibseasondate#1}{#2year}{#2season}% + {\csuse{mkbibyeardivisiondate#1}{}{#2yeardivision}}}% + {\csuse{mkbibyeardivisiondate#1}{#2year}{#2yeardivision}% \cmsdateeraprint{#2year}}}% \if@cms@bracket% {\if@cms@uncertain% @@ -423,13 +423,13 @@ {}% \iffieldundef{#2endyear}% {\iffieldundef{#2endmonth}% - {\ifthenelse{\iffieldundef{#2endseason}\OR% - \iffieldsequal{#2season}{#2endseason}}% + {\ifthenelse{\iffieldundef{#2endyeardivision}\OR% + \iffieldsequal{#2yeardivision}{#2endyeardivision}}% {\ifbool{cms:bracket}% {\bibclosebracket\global\boolfalse{cms:bracket}}% {}}% {\bibdaterangesep% - \csuse{mkbibseasondate#1}{}{#2endseason}}}% + \csuse{mkbibyeardivisiondate#1}{}{#2endyeardivision}}}% {\bibdaterangesep% \csuse{mkbibdate#1}{}{#2endmonth}{#2endday}}}% {\iffieldequalstr{#2endyear}{}% @@ -458,13 +458,13 @@ {\bibsstring{circa}\printdelim{datecircadelim}}}% {}}% {\bibdaterangesep}}%\bibdatedash% - \iffieldundef{#2endseason}% + \iffieldundef{#2endyeardivision}% {\ifdateyearsequal{#2}{#2end}% {\csuse{mkbibdate#1}{#2year}{#2endmonth}{#2endday}}% {\csuse{mkbibdate#1}{#2endyear}{#2endmonth}{#2endday}}}% {\ifdateyearsequal{#2}{#2end}% - {\csuse{mkbibseasondate#1}{#2year}{#2endseason}}% - {\csuse{mkbibseasondate#1}{#2endyear}{#2endseason}}}% + {\csuse{mkbibyeardivisiondate#1}{#2year}{#2endyeardivision}}% + {\csuse{mkbibyeardivisiondate#1}{#2endyear}{#2endyeardivision}}}% \ifbool{cms:bracket}% {\if@cms@bracket% {\cmsdateeraprint{#2endyear}% @@ -482,7 +482,7 @@ \blx@metadateinfo{#2}% \clearfield{extradate}% \ifthenelse{\iffieldundef{#2year}\AND\iffieldundef{#2month}\AND% - \iffieldundef{#2season}}% + \iffieldundef{#2yeardivision}}% {}% {\printtext[#2date]{% \if@cms@bracket% @@ -493,7 +493,7 @@ {\bibsstring{circa}\printdelim{datecircadelim}}}% {}}% {\global\boolfalse{cms:bracket}}% - \iffieldundef{#2season}% + \iffieldundef{#2yeardivision}% {\csuse{mkbibdate#1}{#2year}{#2month}{#2day}% \ifboolexpr{% test {\ifdateyearsequal{#2}{#2end}}% @@ -504,7 +504,7 @@ }% {\cmsdateeraprint{#2endyear}\clearfield{#2endyear}}% {\cmsdateeraprint{#2year}}}% - {\csuse{mkbibseasondate#1}{#2year}{#2season}% + {\csuse{mkbibyeardivisiondate#1}{#2year}{#2yeardivision}% \cmsdateeraprint{#2year}}% \if@cms@bracket% {\if@cms@uncertain% @@ -520,7 +520,7 @@ {}}}% {}% \ifthenelse{\iffieldundef{#2endyear}\AND\iffieldundef{#2endmonth}% - \AND\iffieldundef{#2endseason}}% + \AND\iffieldundef{#2endyeardivision}}% {\ifbool{cms:bracket}% {\bibclosebracket\global\boolfalse{cms:bracket}}% {}}% @@ -550,9 +550,9 @@ {\bibsstring{circa}\printdelim{datecircadelim}}}% {}}% {\bibdaterangesep}}%\bibdaterangesep% - \iffieldundef{#2endseason}% + \iffieldundef{#2endyeardivision}% {\csuse{mkbibdate#1}{#2endyear}{#2endmonth}{#2endday}}% - {\csuse{mkbibseasondate#1}{#2endyear}{#2endseason}}% + {\csuse{mkbibyeardivisiondate#1}{#2endyear}{#2endyeardivision}}% \ifbool{cms:bracket}% {\if@cms@bracket% {\cmsdateeraprint{#2endyear}% @@ -569,7 +569,8 @@ \global\boolfalse{cms:extraparens}% \begingroup \clearfield{#3month}\clearfield{#3day}\clearfield{#3endmonth}% - \clearfield{#3endday}\clearfield{#3season}\clearfield{#3endseason}% + \clearfield{#3endday}\clearfield{#3yeardivision}% + \clearfield{#3endyeardivision}% \blx@metadateinfo{#3}% \iffieldundef{#3year} {\blx@nounit}% |