summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-apa/german-apa.lbx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-apa/german-apa.lbx')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-apa/german-apa.lbx21
1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-apa/german-apa.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-apa/german-apa.lbx
index 0aedb668c99..27bde3bc9a3 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-apa/german-apa.lbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-apa/german-apa.lbx
@@ -1,8 +1,11 @@
-\ProvidesFile{german-apa.lbx}[2016/05/13\space v6.9\space APA biblatex localisation]
+\ProvidesFile{german-apa.lbx}[2016/07/01\space v7.0\space APA biblatex localisation]
\InheritBibliographyExtras{german}
% (APA 6.22) The example abbreviations
+% Following DGPs guidlines for German/Austrian
+% http://homepage.univie.ac.at/harald.werneck/Richtlinien_zur_Manuskriptgestaltung.pdf
+
\NewBibliographyString{revisededition}
\NewBibliographyString{typechair}
\NewBibliographyString{typechairs}
@@ -27,7 +30,8 @@
\DeclareBibliographyStrings{%
inherit = {german},
- revisededition = {{\"Uberarbeitete\space Auflage}{\"Uberarb\adddot\space Aufl\adddot}},
+ andothers = {{et\addabbrvspace al\adddot}{et\addabbrvspace al\adddot}},
+ revisededition = {{\"Uberarbeitete\space Auflage}{\"Uberarb\adddotspace Aufl\adddot}},
producer = {{Produzent}{Produzent}},
execproducer = {{Produzent}{Produzent}},
director = {{Regisseur}{Regisseur}},
@@ -46,12 +50,14 @@
origyear = {{Original\space ver\"offentlicht}{Original\space ver\"offentlicht}},
typechair = {{Konferenzstuhl}{Konferenzstuhl}},
typechairs = {{Konferenzst\"uhle}{Konferenzst\"uhle}},
- typevolume = {{Band\space Herausgeber}{Bd\adddot\space Hrsg\adddot}},
- typevolumes = {{Band\space Herausgeber}{Bd\adddot\space Hrsg\adddot}},
+ typevolume = {{Band\space Herausgeber}{Bd\adddotspace Hrsg\adddot}},
+ typevolumes = {{Band\space Herausgeber}{Bd\adddotspace Hrsg\adddot}},
typeseries = {{Reihe\space Herausgeber}{Reihe\space Hrsg\adddot}},
typeseriess = {{Reihe\space Herausgeber}{Reihe\space Hrsg\adddot}},
- typevolseries = {{Reihe\space und\space Band\space Herausgeber}{Reihe\space\& Bd\adddot\space Hrsg\adddot}},
- typevolseriess = {{Reihe\space und\space Band\space Herausgeber}{Reihe\space\& Bd\adddot\space Hrsg\adddot}},
+ typevolseries = {{Reihe\space und\space Band\space Herausgeber}{Reihe\space\& Bd\adddotspace Hrsg\adddot}},
+ typevolseriess = {{Reihe\space und\space Band\space Herausgeber}{Reihe\space\& Bd\adddotspace Hrsg\adddot}},
+ annodomini = {{A\adddot D\adddot}{A\adddot D\adddot}},
+ beforechrist = {{B\adddot C\adddot}{B\adddot C\adddot}},
}
@@ -60,7 +66,8 @@
% You must use \printdate to get here otherwise it will be ignored
\DeclareBibliographyExtras{%
- \def\finalandcomma{\addcomma}%
+ \renewcommand{\apashortdash}{~}%
+ \def\urldatecomma{\addspace}%
\protected\def\mkbibdateapalong#1#2#3{%
\iffieldundef{#1}%
{}%