1 files changed, 20 insertions, 18 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/source/latex/poemscol/poemscol.dtx b/Master/texmf-dist/source/latex/poemscol/poemscol.dtx
index 0c4e0e0b7c1..e0f9529ab78 100644
--- a/Master/texmf-dist/source/latex/poemscol/poemscol.dtx
+++ b/Master/texmf-dist/source/latex/poemscol/poemscol.dtx
@@ -18,7 +18,7 @@
 % \iffalse
 %<package>\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[1997/12/01]
 %<package>\ProvidesPackage{poemscol}
-%<package>   [2007/06/10 v2.52 poemscol file] 
+%<package>   [2007/07/14 v2.53 poemscol file] 
 %
 %<*driver>
 \documentclass{ltxdoc}
@@ -193,6 +193,8 @@
 % \changes{v2.52}{2007/07/10}{Changed dedication to poemdedication to 
 % avoid a conflict with a command in koma-script. dedication command 
 % is provided using providecommand for compatibility}
+% \changes{v2.53}{2007/07/14}{Changed the name of an internal token 
+% register to avoid a conflict with babel}
 % \GetFileInfo{poemscol.sty}
 % 
 % \DoNotIndex{\newcommand,\newenvironment,\def,\edef,\else,\renewcommand,\makeatletter,\makeatother}
@@ -228,13 +230,13 @@
 % \textsc, \unskip}
 % \setcounter{IndexColumns}{2}
 % \MakeShortVerb{|}
-% \def\fileversion{2.52}
-% \def\filedate{10 July 2007}
-% \def\docdate{10 July 2007}
+% \def\fileversion{2.53}
+% \def\filedate{14 July 2007}
+% \def\docdate{14 July 2007}
 % \title{Typesetting Poetry Collections with \textsf{poemscol}\thanks{This document
 %   corresponds to \textsf{poemscol}~\fileversion, dated \filedate.}}
 % \author{John Burt \\ \texttt{burt@brandeis.edu}}
-% \date{July 10, 2007}
+% \date{July 14, 2007}
 % \maketitle
 % \begin{abstract}
 %  \textsf{poemscol} provides macros for \LaTeX\ for setting 
@@ -3724,14 +3726,14 @@
 % |\makepoemcontents| Alternatively, you can issue |\makepoemcontents{}| with its
 % optional argument, putting the page number in the argument.
 %    \begin{macrocode}
-\newtoks{\contentsname}
-\contentsname={CONTENTS}
-\newtoks{\contentsheadername}
-\contentsheadername={Contents}
+\newtoks{\pmclcontentsname}
+\pmclcontentsname={CONTENTS}
+\newtoks{\pmclcontentsheader}
+\pmclcontentsheader={Contents}
 \newcommand{\changecontentsname}[1]{%
-\contentsname={#1}}
+\pmclcontentsname={#1}}
 \newcommand{\changecontentsheader}[1]{%
-\contentsheadername={#1}}  
+\pmclcontentsheader={#1}}  
 \newcommand{\makepoemcontents}[1][5]{\global\poemcontentsontrue
   \newwrite\poemcontents
   \immediate\openout\poemcontents=\jobname.ctn
@@ -3741,12 +3743,12 @@
 \pagenumbering{roman}
 \setcounter{page}{#1}
 \fancyhead[RO,LE]{{\small\textrm{\thepage}}}
-\fancyhead[CO]{{\small{\em \the\contentsheadername}}}
-\fancyhead[CE]{{\small{\em \the\contentsheadername}}}
+\fancyhead[CO]{{\small{\em \the\pmclcontentsheader}}}
+\fancyhead[CE]{{\small{\em \the\pmclcontentsheader}}}
 \fancyfoot{}
 \backmattersink
 \begin{center}{\normalfont \backmatterheaderfont
-\the\contentsname}\end{center}
+\the\pmclcontentsname}\end{center}
 \lefthyphenmin=2\backmatterafterheadersink\tolerance=500\language=0}
 \literalcontents{  \relax}}
 %    \end{macrocode}
@@ -3763,9 +3765,9 @@
 % label for sending the page number of the textual notes to the table of 
 % contents.
 %    \begin{macrocode}
-\newtoks{\notesname}
-\notesname={TEXTUAL NOTES}
-\newcommand{\changenotesname}[1]{\notesname={#1}}
+\newtoks{\pmclnotesname}
+\pmclnotesname={TEXTUAL NOTES}
+\newcommand{\changenotesname}[1]{\pmclnotesname={#1}}
 \newtoks{\notesheadername}
 \notesheadername={Textual Notes to}
 \newcommand{\changenotesheader}[1]{\notesheadername={#1}}
@@ -3787,7 +3789,7 @@
 \fancyfoot[C]{}
 \mark{3}
 \backmattersink
-\begin{center}{\normalfont \backmatterheaderfont \the\notesname}\end{center}
+\begin{center}{\normalfont \backmatterheaderfont \the\pmclnotesname}\end{center}
 \label{textualnotes}
 \lefthyphenmin=2\backmatterafterheadersink\tolerance=500\language=0
 \normalfont \backmattertextfont}