summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2.tex53
1 files changed, 27 insertions, 26 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2.tex b/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2.tex
index ff758441c91..7f6129eab65 100644
--- a/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2.tex
+++ b/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2.tex
@@ -46,14 +46,14 @@
% ============================================================================
\KOMAProvidesFile{scrlttr2.tex}%
- [$Date: 2018-03-30 11:57:25 +0200 (Fri, 30 Mar 2018) $
+ [$Date: 2018-07-18 14:12:27 +0200 (Wed, 18 Jul 2018) $
KOMA-Script guide (chapter: scrlttr2)]
\translator{Harald Bongartz\and Georg Grandke\and Raimund Kohl\and Jens-Uwe
Morawski\and Stephan Hennig\and Gernot Hassenpflug\and Markus Kohm\and
Karl Hagen}
-% Date of the translated German file: 2018-02-13
+% Date of the translated German file: 2018-04-26
\chapter{Letters with the \Class{scrlttr2} Class or the \Package{scrletter}
Package}
@@ -429,9 +429,9 @@ sections of this chapter.
Since users will usually not need to define their own pseudo-lengths, the
method for defining them is described in the part for experts, in
\autoref{sec:scrlttr2-experts.pseudoLengths},
-\DescPageRef{scrlttr2-experts.cmd.@newplength}. Setting pseudo-lengths to new
+\DescPageRef{scrlttr2-experts.cmd.newplength}. Setting pseudo-lengths to new
values should also be a matter for advanced users, so this is also described
-in the part for experts, on \DescPageRef{scrlttr2-experts.cmd.@setplength}.
+in the part for experts, on \DescPageRef{scrlttr2-experts.cmd.setplength}.
Note\textnote{Attention!} that although these pseudo-lengths are internally
implemented as macros, the commands to use pseudo-lengths expect only the the
@@ -1188,8 +1188,8 @@ this rule is determined by the
\PLength{fromrulewidth}\IndexPLength[indexmain]{fromrulewidth} pseudo-length.
\begin{table}
- \caption[{Available values of the \Option{fromrule} option with
- \Class{scrlttr2}}]{Available values of the \Option{fromrule} option for the
+ \caption[{Available values for the \Option{fromrule} option with
+ \Class{scrlttr2}}]{Available values for the \Option{fromrule} option for the
position of the rule in the sender information with
\Class{scrlttr2}}
\label{tab:\LabelBase.fromrule}
@@ -1571,8 +1571,8 @@ the basic \FontElement{addressee} configuration.%
\EndIndexGroup
%
\begin{table}
- \caption[{available values for the \Option{addrfield} option with
- \Class{scrlttr2}}]{available values for the \Option{addrfield} option to
+ \caption[{Available values for the \Option{addrfield} option with
+ \Class{scrlttr2}}]{Available values for the \Option{addrfield} option to
change the recipient format of \Class{scrlttr2}}%
\label{tab:\LabelBase.addrfield}%
\begin{desctabular}
@@ -1734,8 +1734,8 @@ You can find the default font styles listed in
\EndIndexGroup
\begin{table}
- \caption[{available values for the \Option{priority} option in
- \Class{scrlttr2}}]{available values for the \Option{priority} option to
+ \caption[{Available values for the \Option{priority} option in
+ \Class{scrlttr2}}]{Available values for the \Option{priority} option to
select the international priority in the address field of\Class{scrlttr2}}
\label{tab:\LabelBase.priority}
\begin{desctabular}
@@ -1853,8 +1853,8 @@ option are shown in \autoref{tab:\LabelBase.locfield}. The default is
\setcapindent{0pt}%
% \caption
\begin{captionbeside}
- [{Available values of the \Option{locfield} option with
- \Class{scrlttr2}}]{Available values of the \Option{locfield} option to
+ [{Available values for the \Option{locfield} option with
+ \Class{scrlttr2}}]{Available values for the \Option{locfield} option to
set the width of the field for extra sender information with
\Class{scrlttr2}%
\label{tab:\LabelBase.locfield}}%
@@ -1959,8 +1959,8 @@ additional data. Available values for this option are shown in
\PValue{dateright}\ChangedAt{v3.09}{\Class{scrlttr2}}.%
%
\begin{table}
- \caption[{Available values of the \Option{refline} option with
- \Class{scrlttr2}}]{Available value of the \Option{refline} option to set
+ \caption[{Available values for the \Option{refline} option with
+ \Class{scrlttr2}}]{Available values for the \Option{refline} option to set
the width of the reference line with \Class{scrlttr2}}
\label{tab:\LabelBase.refline}
\begin{desctabular}
@@ -1997,8 +1997,8 @@ starting on \DescPageRef{scrlttr2-experts.cmd.newkomavar}.%
\KOMAoptions{captions=topbeside}%
\setcapindent{0pt}%
% \caption
- \begin{captionbeside}[{default descriptions of variables in the
- reference line}]{default descriptions of typical variables in the
+ \begin{captionbeside}[{Default descriptions of variables in the
+ reference line}]{Default descriptions of typical variables in the
reference line using language-dependent commands}%
[l]
\begin{tabular}[t]{lll}
@@ -2035,7 +2035,7 @@ listed in \autoref{tab:\LabelBase.refnamerefvalue}.%
\setcapindent{0pt}%
% \caption
\begin{captionbeside}
- [{default font styles for elements in the reference line}]{default font
+ [{Default font styles for elements in the reference line}]{Default font
style settings for the elements in the reference line%
\label{tab:\LabelBase.refnamerefvalue}}
[l]
@@ -2178,7 +2178,7 @@ a colon followed by a space.
\KOMAoptions{captions=topbeside}%
\setcapindent{0pt}%
% \caption
- \begin{captionbeside}{default descriptions of variables for the subject}
+ \begin{captionbeside}{Default descriptions of variables for the subject}
[l]
\begin{tabular}[t]{lll}
\toprule
@@ -2216,8 +2216,8 @@ option, the whole subject must fit onto one line. The defaults are
\setcapindent{0pt}%
% \caption
\begin{captionbeside}
- [{Available values of the \Option{subject} option with \Class{scrlttr2}}]
- {Available values of the \Option{subject} option for the position and
+ [{Available values for the \Option{subject} option with \Class{scrlttr2}}]
+ {Available values for the \Option{subject} option for the position and
formatting of the subject with
\Class{scrlttr2}\label{tab:\LabelBase.subject}}%
[l]
@@ -2545,9 +2545,10 @@ positions simultaneously. Available values are listed in
\begin{table}
\caption[{Available values for the \Option{pagenumber} option with
- \Class{scrlttr2}}]{Available values of the \Option{pagenumber} option to
- position the page number in page styles \PageStyle{headings},
- \PageStyle{myheadings}, and \PValue{plain} with \Class{scrlttr2}}
+ \Class{scrlttr2}}]{Available values for the \Option{pagenumber} option to
+ position the page number in the \PageStyle{headings},
+ \PageStyle{myheadings}, and \PValue{plain} page styles with
+ \Class{scrlttr2}}
\label{tab:\LabelBase.pagenumber}
\begin{desctabular}
\entry{\PValue{bot}, \PValue{foot}}{%
@@ -2942,9 +2943,9 @@ In an \File{lco} file, you can use all commands available to the document at
the time the \File{lco} file is loaded. You can also use internal commands
available to package writers. For \Class{scrlttr2} and \Package{scrletter},
these are, in particular, the commands
-\DescRef{scrlttr2-experts.cmd.@newplength}\IndexCmd{@newplength},
-\DescRef{scrlttr2-experts.cmd.@setplength}\IndexCmd{@setplength}, and
-\DescRef{scrlttr2-experts.cmd.@setplength}\IndexCmd{@addtoplength} (see
+\DescRef{scrlttr2-experts.cmd.newplength}\IndexCmd{newplength},
+\DescRef{scrlttr2-experts.cmd.setplength}\IndexCmd{setplength}, and
+\DescRef{scrlttr2-experts.cmd.addtoplength}\IndexCmd{addtoplength} (see
\autoref{sec:scrlttr2-experts.pseudoLengths}).
\KOMAScript{} comes provided with some \File{lco} files. The \File{DIN.lco},