summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/traduction.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/traduction.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/traduction.tex25
1 files changed, 25 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/traduction.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/traduction.tex
new file mode 100644
index 00000000000..1b4ed5e9a2b
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/yathesis/french/documentation/annexes/traduction.tex
@@ -0,0 +1,25 @@
+\chapter{Traduction de la présente documentation}\label{cha-trad-de-la-pres}
+
+\index{traduction}%
+\index{langue!traduction}%
+
+La \yatCl{} ayant pour objet de faciliter la composition de mémoires de thèses
+préparées en France, elle s'adresse à un public avant tout francophone. Mais
+elle peut également être utile aux nombreux doctorants étrangers non
+francophones préparant leur thèse en France.
+
+Malheureusement, la présente documentation n'est pas encore traduite en langues
+étrangères, notamment pas en anglais. Les personnes volontaires pour participer
+à sa traduction peuvent :
+\begin{itemize}
+\item contacter l'auteur de la classe à l'adresse indiquée à la page
+ \url{https://github.com/dbitouze/yathesis/} ;
+\item tester elles-mêmes la compilation du présent document en se reportant aux
+ instructions figurant à l'\vref{cha-comp-de-la-pres}.
+\end{itemize}
+
+
+%%% Local Variables:
+%%% mode: latex
+%%% TeX-master: "../yathesis-fr"
+%%% End: