summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/latex/tkz-euclide/latex/TKZdoc-euclide-rapporteur.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/tkz-euclide/latex/TKZdoc-euclide-rapporteur.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/tkz-euclide/latex/TKZdoc-euclide-rapporteur.tex29
1 files changed, 12 insertions, 17 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/tkz-euclide/latex/TKZdoc-euclide-rapporteur.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/tkz-euclide/latex/TKZdoc-euclide-rapporteur.tex
index a528e9bb576..ebd7f3fd804 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/tkz-euclide/latex/TKZdoc-euclide-rapporteur.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/tkz-euclide/latex/TKZdoc-euclide-rapporteur.tex
@@ -1,25 +1,20 @@
-\section{Rapporteurs}
+\section{Protractor}
+Based on an idea by Yves Combe, the following macro allows you to draw a protractor.
+The operating principle is even simpler. Just name a half-line (a ray). The protractor will be placed on the origin $O$, the direction of the half-line is given by $A$. The angle is measured in the direct direction of the trigonometric circle.
-
-D'après une idée de Yves Combe., la macro suivante permet de dessiner un rapporteur.
-
-
-\begin{NewMacroBox}{tkzProtractor}{\oarg{local options}\parg{$O,A$}}
-
-\medskip
-\begin{tabular}{lll}
-\toprule
-options & défaut & définition \\
+\begin{NewMacroBox}{tkzProtractor}{\oarg{local options}\parg{$O,A$}}%
+\begin{tabular}{lll}%
+options & default & definition \\
\midrule
-\TOline{lw} {0.4 pt} { épaisseur des lignes}
-\TOline{scale} {1} { ratio : permet d'ajuster la taille du rapporteur} \TOline{return} {false} { sens indirect du cercle trigonométrique}
+\TOline{lw} {0.4 pt} {line thickness}
+\TOline{scale} {1} {ratio: adjusts the size of the protractor}
+\TOline{return} {false} {trigonometric circle indirect}
\end{tabular}
\end{NewMacroBox}
-\subsection{Le rapporteur circulaire}
-
-Mesure dans le sens direct
+\subsection{The circular protractor}
+Measuring in the forward direction
\begin{tkzexample}[latex=7cm,small]
\begin{tikzpicture}[scale=.5]
@@ -33,7 +28,7 @@ Mesure dans le sens direct
\end{tikzpicture}
\end{tkzexample}
-\subsection{Le rapporteur circulaire, transparent et retourné}
+\subsection{The circular protractor, transparent and returned}
\begin{tkzexample}[latex=7cm,small]
\begin{tikzpicture}[scale=.5]