summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg
diff options
context:
space:
mode:
authorKarl Berry <karl@freefriends.org>2011-06-11 21:55:48 +0000
committerKarl Berry <karl@freefriends.org>2011-06-11 21:55:48 +0000
commit5226620d055b7fbd3057a18197cd14c1b7275aa6 (patch)
tree01ec781cf02030aa59c7ff2b0ceabe870c85ae5e /Master/tlpkg
parentfa0ffd88a1944e3fd66aaf731d9a35a592020825 (diff)
autoupdate via tl-update-messages
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@22922 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg')
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/cs.po4
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/de.po9
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/es.po4
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/fr.po9
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/it.po9
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/ja.po4
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/messages.pot4
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/nl.po9
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/pl.po4
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/ru.po9
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/sk.po4
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/sl.po73
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/sr.po9
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/vi.po4
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/zh-cn.po4
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/zh-tw.po4
16 files changed, 100 insertions, 63 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/cs.po b/Master/tlpkg/translations/cs.po
index 3d89b0cc89e..32eac393180 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/cs.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/cs.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live 2009 Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 11:35+0100\n"
"Last-Translator: Michal Madr <m.madr@seznam.cz>\n"
"Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgid "Norwegian"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
+msgid "Other hyphenation patterns"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
diff --git a/Master/tlpkg/translations/de.po b/Master/tlpkg/translations/de.po
index acc469398d9..35985859bb3 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/de.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/de.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live 2009 German Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-01 13:57+0900\n"
"Last-Translator: Norbert Preining <preining@logic.at>\n"
"Language-Team: TL German Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1451,8 +1451,8 @@ msgid "Norwegian"
msgstr "Norwegisch"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
-msgstr "Weitere Trennmuster"
+msgid "Other hyphenation patterns"
+msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
msgid "Polish"
@@ -1550,6 +1550,9 @@ msgstr "Windows-spezifische Hilfsprogramme"
msgid "XeTeX packages"
msgstr "XeTeX Pakete"
+#~ msgid "Other hyphenation files"
+#~ msgstr "Weitere Trennmuster"
+
#~ msgid "Add shortcuts to menu and desktop"
#~ msgstr "Verknüpfungen im Menü und am Desktop erstellen"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/es.po b/Master/tlpkg/translations/es.po
index 68af8ee1f48..2b1f4d8f8d4 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/es.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/es.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live 2009\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-23 12:05+0200\n"
"Last-Translator: motitos <cullero@gmail.com>\n"
"Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1453,7 +1453,7 @@ msgid "Norwegian"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
+msgid "Other hyphenation patterns"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
diff --git a/Master/tlpkg/translations/fr.po b/Master/tlpkg/translations/fr.po
index e4d2d9d6cd8..026ccb984ed 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/fr.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/fr.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-13 14:19+0200\n"
"Last-Translator: Manuel Pégourié-Gonnard <mpg@tug.org>\n"
"Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1457,8 +1457,8 @@ msgid "Norwegian"
msgstr "Norvégien"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
-msgstr "Autres fichiers de césure"
+msgid "Other hyphenation patterns"
+msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
msgid "Polish"
@@ -1556,6 +1556,9 @@ msgstr "Programmes de support spécifique pour Windows"
msgid "XeTeX packages"
msgstr "Paquet XeTeX"
+#~ msgid "Other hyphenation files"
+#~ msgstr "Autres fichiers de césure"
+
#~ msgid "Add shortcuts to menu and desktop"
#~ msgstr "Ajouter des raccourcis dans le menu et sur le bureau"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/it.po b/Master/tlpkg/translations/it.po
index 0da40ce705d..af49eea79eb 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/it.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/it.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Texlive\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-01 17:08+0100\n"
"Last-Translator: Marco Pallante <marco.pallante@gmail.com>\n"
"Language-Team: <>\n"
@@ -1466,8 +1466,8 @@ msgid "Norwegian"
msgstr "Norvegese"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
-msgstr "Altri file di sillabazione"
+msgid "Other hyphenation patterns"
+msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
msgid "Polish"
@@ -1565,6 +1565,9 @@ msgstr "Programmi di supporto per Windows"
msgid "XeTeX packages"
msgstr "Pacchetti XeTeX"
+#~ msgid "Other hyphenation files"
+#~ msgstr "Altri file di sillabazione"
+
#~ msgid "Add shortcuts to menu and desktop"
#~ msgstr "Aggiungi un collegamento nel menu e sul desktop"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/ja.po b/Master/tlpkg/translations/ja.po
index eb9f98f9ddb..1ebee8f2a5d 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/ja.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live 2010\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-28 01:29+0900\n"
"Last-Translator: Koji Yokota <yokota@res.otaru-uc.ac.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1457,7 +1457,7 @@ msgid "Norwegian"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
+msgid "Other hyphenation patterns"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
diff --git a/Master/tlpkg/translations/messages.pot b/Master/tlpkg/translations/messages.pot
index d20752444cc..e30836cca99 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/messages.pot
+++ b/Master/tlpkg/translations/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live 2010\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgid "Norwegian"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
+msgid "Other hyphenation patterns"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
diff --git a/Master/tlpkg/translations/nl.po b/Master/tlpkg/translations/nl.po
index dfcaee06c55..cdd3fad4daa 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/nl.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/nl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live 2009 Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-06 11:14+0100\n"
"Last-Translator: Siep Kroonenberg <siepo@cybercomm.nl>\n"
"Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1459,8 +1459,8 @@ msgid "Norwegian"
msgstr "Noors"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
-msgstr "Andere afbreek-bestanden"
+msgid "Other hyphenation patterns"
+msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
msgid "Polish"
@@ -1559,6 +1559,9 @@ msgstr "Windows hulpprogramma's"
msgid "XeTeX packages"
msgstr "XeTeX pakketten"
+#~ msgid "Other hyphenation files"
+#~ msgstr "Andere afbreek-bestanden"
+
#~ msgid "Add shortcuts to menu and desktop"
#~ msgstr "Snelkoppelingen menu en bureaublad maken"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/pl.po b/Master/tlpkg/translations/pl.po
index 0b4c54e5b98..e383693216e 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/pl.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/pl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live 2009 Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-12 00:19+0100\n"
"Last-Translator: Staszek Wawrykiewicz <staw@gust.org.pl>\n"
"Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1466,7 +1466,7 @@ msgid "Norwegian"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
+msgid "Other hyphenation patterns"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
diff --git a/Master/tlpkg/translations/ru.po b/Master/tlpkg/translations/ru.po
index 808857a7afc..80467f4e287 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/ru.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/ru.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-01 11:27+0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1455,8 +1455,8 @@ msgid "Norwegian"
msgstr "Норвежский"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
-msgstr "Другие файлы переносов"
+msgid "Other hyphenation patterns"
+msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
msgid "Polish"
@@ -1554,6 +1554,9 @@ msgstr "Программы для Windows"
msgid "XeTeX packages"
msgstr "Пакеты XeTeX"
+#~ msgid "Other hyphenation files"
+#~ msgstr "Другие файлы переносов"
+
#~ msgid "Add shortcuts to menu and desktop"
#~ msgstr "Добавить ярлыки в меню и на рабочий стол"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sk.po b/Master/tlpkg/translations/sk.po
index 3df75d2d21c..8575dd143a5 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sk.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sk.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-11 12:37+0100\n"
"Last-Translator: Ján Buša <jan.busa@tuke.sk>\n"
"Language-Team: <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgid "Norwegian"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
+msgid "Other hyphenation patterns"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sl.po b/Master/tlpkg/translations/sl.po
index 55290571f7b..19f3e1cf743 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sl.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live 2009 Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-07 21:22+0100\n"
"Last-Translator: Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists@gmail.com>\n"
"Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -31,8 +31,7 @@ msgstr "Namestitev TeX Live %s"
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:754
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:818
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:847
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:584
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:585
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:584 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:585
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:995
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1198
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1304
@@ -154,12 +153,9 @@ msgstr "Nastavite pot do"
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:738
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:816
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:845
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:219
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:584
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:588
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:590
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:608
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:787
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:219 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:584
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:588 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:590
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:608 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:787
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1007
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1349
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1379
@@ -256,13 +252,17 @@ msgstr "Namesti"
#, perl-format
msgid ""
"See %s/index.html for links to documentation.\n"
-"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the world; please consider supporting it by joining the group best for you. The list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html."
+"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and "
+"corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the "
+"world; please consider supporting it by joining the group best for you. The "
+"list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html."
msgstr ""
"Glej %s/index.html za povezave do dokumentacije. Na domači strani\n"
"(http://tug.org/texlive/) lahko najdete posodobitve in popravke.\n"
"TeX Live je skupni projekt društev uporabnikov TeX-a širom sveta;\n"
"podprete ga lahko s pristopom k enemu izmed njih. \n"
-"Seznam društev uporabnikov TeX-a je na voljo na http://tug.org/usergroups.html."
+"Seznam društev uporabnikov TeX-a je na voljo na http://tug.org/usergroups."
+"html."
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:510
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:424
@@ -625,8 +625,7 @@ msgstr "Kriteriji za prikaz paketov"
msgid "Status"
msgstr "Status"
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:286
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:339
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:286 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:339
msgid "all"
msgstr "vsi"
@@ -809,7 +808,8 @@ msgstr "Onemogoči samodejno nameščanje novih paketov"
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:529
msgid "Disable auto-removal of server-deleted packages"
-msgstr "Onemogoči samodejno odstranjevanje paketov, ki so bili izbrisani iz strežnika"
+msgstr ""
+"Onemogoči samodejno odstranjevanje paketov, ki so bili izbrisani iz strežnika"
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:536
msgid "Update filename database"
@@ -863,8 +863,7 @@ msgstr ""
msgid "Manual"
msgstr "Priročnik"
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:605
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:605 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:607
msgid "About"
msgstr "O programu"
@@ -971,8 +970,7 @@ msgstr "Binarne datoteke:"
msgid "Further information"
msgstr "Dodatne informacije"
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:976
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:981
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:976 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:981
#, fuzzy
msgid "Select platforms to support"
msgstr "Izbira podprtih arhitektur"
@@ -1125,12 +1123,14 @@ msgstr ""
#, perl-format
msgid ""
"Could not load the TeX Live Database from %s\n"
-"If you want to install or update packages, please try with a different package repository!\n"
+"If you want to install or update packages, please try with a different "
+"package repository!\n"
"\n"
"For configuration and removal you don't have to do anything."
msgstr ""
"Iz \"%s\" ni mogoče prebrati podatkovne baze za TeX Live.\n"
-"Če želite nameščati ali posodabljati pakete, poskusite z drugim repozitorijem.\n"
+"Če želite nameščati ali posodabljati pakete, poskusite z drugim "
+"repozitorijem.\n"
"\n"
"Za konfiguracijo ali odstranjevanje paketov vam ni potrebno storiti ničesar."
@@ -1154,7 +1154,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Updates for the tlmgr are present.\n"
"Installation and upgrades won't work without being forced.\n"
-"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this dialogue.\n"
+"Please select \"Update all installed\" button after dismissing this "
+"dialogue.\n"
"\n"
"The program will terminate after the update.\n"
"Then you can restart the program for further updates."
@@ -1166,8 +1167,12 @@ msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated."
msgstr "Na voljo je vsaj %s posodobljenih paketov"
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1961
-msgid "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be completed."
-msgstr "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be completed."
+msgid ""
+"Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
+"completed."
+msgstr ""
+"Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be "
+"completed."
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2041
msgid "Restore done"
@@ -1249,7 +1254,9 @@ msgstr "namestitev GUST TeX Live"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:5
msgid "medium scheme (plain, latex, recommended packages, some languages)"
-msgstr "srednje velika namestitev (plain TeX, LaTeX, priporočljivi paketi, podpora za nekatere jezike)"
+msgstr ""
+"srednje velika namestitev (plain TeX, LaTeX, priporočljivi paketi, podpora "
+"za nekatere jezike)"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:6
msgid "minimal scheme (plain only)"
@@ -1257,7 +1264,9 @@ msgstr "minimalna namestitev (samo plain TeX)"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:7
msgid "teTeX scheme (more than medium, but nowhere near full)"
-msgstr "namestitev, podobna teTeX-u (večja od srednje velike, toda mnogo manjša od polne)"
+msgstr ""
+"namestitev, podobna teTeX-u (večja od srednje velike, toda mnogo manjša od "
+"polne)"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:8
msgid "XML scheme"
@@ -1508,8 +1517,8 @@ msgid "Norwegian"
msgstr "norveški"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
-msgstr "ostali delilni vzorci"
+msgid "Other hyphenation patterns"
+msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
msgid "Polish"
@@ -1608,6 +1617,9 @@ msgstr "Dodatni programi za Okna"
msgid "XeTeX packages"
msgstr "Paketi za XeTeX"
+#~ msgid "Other hyphenation files"
+#~ msgstr "ostali delilni vzorci"
+
#~ msgid "Add shortcuts to menu and desktop"
#~ msgstr "Dodaj bližnjice v meni in na omizje."
@@ -1661,8 +1673,10 @@ msgstr "Paketi za XeTeX"
#~ msgstr ""
#~ "Namestitev ali odstranitev zbirk ne bo namestila/odstranila odvisnih "
#~ "paketkov"
+
#~ msgid "Architectures"
#~ msgstr "Arhitekture"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Select architectures to support"
#~ msgstr "Izbira podprtih arhitektur"
@@ -1692,18 +1706,23 @@ msgstr "Paketi za XeTeX"
# 4. zavihek
#~ msgid "Uninstallation"
#~ msgstr "Odstrani TL"
+
#~ msgid "Please use the \"Add/Remove Programs\" from the Control Panel!"
#~ msgstr "Prosim uporabite \"Dodaj/odstrani programe\" v nadzorni plošči."
+
#~ msgid ""
#~ "Really remove the complete TeX Live %s installation?\n"
#~ "Your last chance to change your mind!"
#~ msgstr ""
#~ "Ste prepričani, da želite odstraniti TeX Live %s?\n"
#~ "To je še zadnja možnost, da si premislite."
+
#~ msgid "Current package repository:"
#~ msgstr "Trenutni repozitorij:"
+
#~ msgid "Load"
#~ msgstr "Naloži"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Press this button to load the database from the package repository."
#~ msgstr "Prebere podatkovno bazo iz repozitorija."
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sr.po b/Master/tlpkg/translations/sr.po
index 550255178c2..e0569700f1c 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sr.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tex Live 2010 Serbian Translation 20100525\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-07 19:38+0200\n"
"Last-Translator: Nikola Lečić <nikola.lecic@anthesphoria.net>\n"
"Language-Team: Serbian/Cyrillic <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1467,8 +1467,8 @@ msgid "Norwegian"
msgstr "Норвешки"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
-msgstr "Остали фајлови за прелом речи"
+msgid "Other hyphenation patterns"
+msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
msgid "Polish"
@@ -1566,6 +1566,9 @@ msgstr "Програми за рад на Windows-у"
msgid "XeTeX packages"
msgstr "XeTeX пакети"
+#~ msgid "Other hyphenation files"
+#~ msgstr "Остали фајлови за прелом речи"
+
#~ msgid "Add shortcuts to menu and desktop"
#~ msgstr "Додај пречице у мени и на десктоп"
diff --git a/Master/tlpkg/translations/vi.po b/Master/tlpkg/translations/vi.po
index 58c2c4b033d..6a4bdf9e69d 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/vi.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/vi.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live 2009 Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-07 09:15+0700\n"
"Last-Translator: Anh K. Huỳnh <xkyanh@gmail.com>\n"
"Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1503,7 +1503,7 @@ msgid "Norwegian"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
+msgid "Other hyphenation patterns"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
diff --git a/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po b/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po
index 9aefe45c1c2..377e99997ce 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/zh-cn.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live 2009 Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-22 12:54+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Jiang <gzjjgod@gmail.com>\n"
"Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgid "Norwegian"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
+msgid "Other hyphenation patterns"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70
diff --git a/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po b/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po
index 95549cd21fd..c776e89a414 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/zh-tw.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live 2009 Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-08 04:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-03 12:34+0200\n"
"Last-Translator: Norbert Preining <preining@logic.at>\n"
"Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n"
@@ -1449,7 +1449,7 @@ msgid "Norwegian"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:69
-msgid "Other hyphenation files"
+msgid "Other hyphenation patterns"
msgstr ""
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:70