summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg/translations/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
authorKarl Berry <karl@freefriends.org>2012-05-21 02:43:22 +0000
committerKarl Berry <karl@freefriends.org>2012-05-21 02:43:22 +0000
commitcd80c31e0c13b409d5e059e8abf3c9acf8c92dac (patch)
tree5102c5f35521ee84a2dbf7dac7915c1a78bbab64 /Master/tlpkg/translations/ru.po
parent1956b5afdbae2c5ff060b93cad9c9bcb30733c24 (diff)
autoupdate via tl-update-messages
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@26530 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/ru.po')
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/ru.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/ru.po b/Master/tlpkg/translations/ru.po
index c880bf397b0..5cab0d9818a 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/ru.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-18 18:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-21 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-12 09:37+0900\n"
"Last-Translator: Vladimir Lomov <irk.translator@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <tex-live@tug.org>\n"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Это может занять некоторое время!"
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1821
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2468
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2505
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2567
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
@@ -275,8 +275,8 @@ msgstr "Введите путь для"
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2465
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2545
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2647
msgid "Ok"
msgstr "Ок"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Загрузить"
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1961
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2271
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2331
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2647
msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"
@@ -724,7 +724,7 @@ msgid "Cannot load taxonomy file"
msgstr "Невозможно загрузить файл классификации"
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2624
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2641
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"
@@ -749,7 +749,7 @@ msgid "Load default"
msgstr "Загрузить репозиторий по умолчанию"
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2580
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2597
msgid "Loaded repository:"
msgstr "Подключённый репозиторий:"
@@ -880,7 +880,7 @@ msgid "Actions"
msgstr "Действия"
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2672
msgid "Help"
msgstr "Справка"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Справка"
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1674
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2576
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2593
msgid "multiple repositories"
msgstr "репозитории"
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr "Изменения вступят в силу после перезап
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2494
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2530
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2549
msgid "Choose Directory"
msgstr "Выберите каталог"
@@ -1360,11 +1360,11 @@ msgstr "Загрузить репозиторий пакетов"
msgid "Package repository:"
msgstr "Репозиторий пакетов:"
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2556
msgid "Default net package repository"
msgstr "Сетевой репозиторий по умолчанию"
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
#, perl-format
msgid ""
"Running %s failed.\n"