diff options
| author | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2013-05-06 23:27:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Karl Berry <karl@freefriends.org> | 2013-05-06 23:27:48 +0000 |
| commit | 3c3b0460520a5cd84795a23b1082e38c8667e777 (patch) | |
| tree | c05b04c4d3a46d6fa355669cdd2baa40c1d4d654 /Master/tlpkg/translations/fr.po | |
| parent | 05560cfeed7ba2b9774b339b6c934bc16314007b (diff) | |
autoupdate via tl-update-messages
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@30311 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/fr.po')
| -rw-r--r-- | Master/tlpkg/translations/fr.po | 44 |
1 files changed, 31 insertions, 13 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/fr.po b/Master/tlpkg/translations/fr.po index 29c5c11dc27..7d0a6bb7be8 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/fr.po +++ b/Master/tlpkg/translations/fr.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-04 03:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-07 01:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-09 12:06+0200\n" "Last-Translator: Manuel Pégourié-Gonnard <mpg@elzevir.fr>\n" "Language-Team: Français <texlive@tug.org>\n" @@ -1708,8 +1708,8 @@ msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamien" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:77 -msgid "Basic LaTeX packages" -msgstr "Paquets LaTeX de base" +msgid "LaTeX fundamental packages" +msgstr "" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:78 msgid "LaTeX supplementary packages" @@ -1740,24 +1740,24 @@ msgid "Omega packages" msgstr "Paquets pour Omega" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:85 -msgid "Graphics packages and programs" -msgstr "Programmes et paquets pour les graphismes" +msgid "Graphics, pictures, diagrams." +msgstr "" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:86 msgid "Plain TeX supplementary packages" msgstr "Paquets Plain TeX supplémentaires" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:87 -msgid "PSTricks packages" -msgstr "Paquet PSTricks" +msgid "PSTricks" +msgstr "" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:88 -msgid "Support for publishers, theses, standards, conferences, etc." -msgstr "Support pour des éditeurs, thèses, standards, conférences, etc." +msgid "Publisher styles, theses, conferences, etc." +msgstr "" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:89 -msgid "Typesetting for natural and computer sciences" -msgstr "Composition des sciences naturelles et informatiques" +msgid "Natural and computer sciences" +msgstr "" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:90 msgid "GNU Texinfo" @@ -1768,13 +1768,31 @@ msgid "TeXworks editor" msgstr "L'éditeur TeXworks" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:92 -msgid "Windows support programs" -msgstr "Programmes de support spécifique pour Windows" +msgid "Windows-only support programs" +msgstr "" #: tlpkg/translations/shortdesc.pl:93 msgid "XeTeX packages" msgstr "Paquet XeTeX" +#~ msgid "Basic LaTeX packages" +#~ msgstr "Paquets LaTeX de base" + +#~ msgid "Graphics packages and programs" +#~ msgstr "Programmes et paquets pour les graphismes" + +#~ msgid "PSTricks packages" +#~ msgstr "Paquet PSTricks" + +#~ msgid "Support for publishers, theses, standards, conferences, etc." +#~ msgstr "Support pour des éditeurs, thèses, standards, conférences, etc." + +#~ msgid "Typesetting for natural and computer sciences" +#~ msgstr "Composition des sciences naturelles et informatiques" + +#~ msgid "Windows support programs" +#~ msgstr "Programmes de support spécifique pour Windows" + #~ msgid "Armenian" #~ msgstr "Arménien" |