hyph-utf8 (10may15)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@37337 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

29 files changed, 143 insertions, 134 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/ptex/hyph-th.lth.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/ptex/hyph-th.lth.tex
index f81d291bbba..4483fb1c9bb 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/ptex/hyph-th.lth.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/ptex/hyph-th.lth.tex
@@ -120,7 +120,6 @@
 ^^a11^^a8
 ^^a11^^aa
 2^^a1^^ab
-^^a13^^ab^^d4
 ^^a1^^ad5^^a8^^b9
 ^^a1^^ae5^^cb^^c1
 ^^a1^^ae5^^e0^^a1
@@ -154,6 +153,7 @@
 ^^a1^^c35^^c3^^d2
 ^^a1^^c35^^c5^^d2
 ^^a15^^c3^^d2^^a4
+^^a15^^c3^^d4^^b9^^b7
 ^^a14^^c3^^d9
 ^^a1^^c35^^e4^^bf
 ^^a1^^c55^^b9^^a4
@@ -226,7 +226,6 @@
 ^^a2^^d25^^a1^^ea
 ^^a2^^d25^^b7^^b9
 ^^a2^^d45^^bb^^ca
-^^a2^^d45^^e4^^b3
 ^^a2^^d5^^e91
 ^^a2^^e85^^c1^^d8
 ^^a2^^e85^^cb^^a7
@@ -257,6 +256,7 @@
 ^^a4^^c35^^c5^^d4
 ^^a4^^c35^^cb^^d2
 4^^a45^^c3^^d1^^a1
+^^a45^^c3^^d2^^b5
 ^^a4^^c45^^cb^^ba
 ^^a4^^c45^^cb^^d2
 ^^a4^^c45^^e2^^a6
@@ -441,6 +441,7 @@
 1^^ab^^d2
 ^^ab^^d25^^aa^^d9
 ^^ab^^d25^^c1^^d9
+1^^ab^^d4
 ^^ab^^d45^^b5^^c3
 ^^ab^^d45^^bf^^d4
 ^^ab^^d45^^e1^^c5
@@ -461,6 +462,7 @@
 ^^ab^^e85^^a7^^e8
 ^^ab^^e85^^ab^^e9
 1^^ab^^e8^^d2
+^^ab^^ec5^^a4^^c5
 ^^ad^^a85^^b4^^d8
 ^^ad4^^a8^^b9
 ^^ad5^^a85^^b9^^b7
@@ -844,7 +846,6 @@
 ^^b94^^b9^^b5
 ^^b94^^b9^^b7
 ^^b94^^b9^^c3
-^^b9^^b95^^c3^^d2
 ^^b91^^ba
 ^^b9^^ba5^^b9^^cd
 ^^b91^^bb
@@ -856,6 +857,7 @@
 ^^b9^^be5^^c8^^d9
 ^^b9^^c05^^c8^^d9
 ^^b95^^c2^^b9^^b5
+^^b93^^c3^^d2
 ^^b9^^c45^^a4^^cb
 ^^b9^^c45^^bb^^e0
 ^^b9^^c45^^e0^^b7
@@ -887,6 +889,7 @@
 ^^b9^^d25^^cc^^d4
 4^^b9^^d2^^d0
 1^^b9^^d4
+^^b9^^d45^^a8^^d9
 ^^b9^^d45^^b4^^e9
 ^^b9^^d45^^bf^^cd
 ^^b9^^d45^^c1^^b9
@@ -959,6 +962,7 @@
 1^^ba^^d9
 ^^ba^^d94^^aa5^^b9
 ^^ba^^d95^^b5^^d4
+^^ba^^d95^^c2^^e8
 ^^ba1^^e0
 ^^ba1^^e1
 ^^ba1^^e2
@@ -977,6 +981,7 @@
 ^^bb^^c15^^b4^^e9
 ^^bb4^^c2^^d8
 ^^bb^^c35^^b5^^cd
+^^bb^^c35^^b5^^d4
 ^^bb^^c35^^b5^^d5
 ^^bb^^c35^^b5^^d8
 ^^bb^^c35^^bc^^d1
@@ -1100,7 +1105,6 @@
 ^^c0^^d45^^c1^^cb
 ^^c0^^d43^^c3
 ^^c0^^d45^^ca^^c1
-^^c0^^d45^^e4^^b8
 ^^c0^^d85^^aa^^a7
 1^^c0^^d9
 ^^c0^^d95^^af^^d2
@@ -1206,6 +1210,7 @@
 ^^c1^^d45^^b9^^e8
 ^^c1^^d45^^bf^^c5
 ^^c1^^d45^^c5^^d3
+^^c1^^d45^^c5^^d5
 ^^c1^^d45^^e1^^be
 ^^c1^^d55^^a2^^c1
 3^^c1^^d7^^b4
@@ -1515,7 +1520,6 @@
 ^^c5^^d25^^ca^^e9
 ^^c5^^d45^^a1^^e8
 ^^c5^^d45^^a8^^d9
-^^c5^^d45^^ab^^d4
 ^^c5^^d45^^ab^^d6
 ^^c5^^d45^^b5^^cd
 ^^c5^^d45^^b9^^cd
@@ -1524,8 +1528,6 @@
 ^^c5^^d45^^ba^^d2
 ^^c5^^d45^^bf^^cd
 ^^c5^^d45^^c1^^d9
-^^c5^^d45^^e4^^b7
-^^c5^^d45^^e4^^c5
 ^^c5^^d55^^b5^^d0
 3^^c5^^d5^^b9
 ^^c5^^d55^^bc^^c5
@@ -1535,6 +1537,7 @@
 ^^c5^^d8^^a15^^c5
 ^^c5^^d85^^c5^^e8
 ^^c5^^d9^^a11
+^^c5^^d95^^ab^^d5
 ^^c5^^d95^^b7^^d5
 ^^c5^^d95^^c1^^d4
 ^^c5^^d95^^c5^^cd
@@ -1594,6 +1597,7 @@
 1^^c7^^c3^^c34
 ^^c74^^c3^^ec
 ^^c7^^c55^^c3^^d0
+^^c7^^ca5^^bb^^cd
 ^^c71^^cb
 ^^c7^^cd5^^aa^^d4
 1^^c7^^d1
@@ -1642,7 +1646,6 @@
 ^^c7^^d45^^ca^^c3
 ^^c7^^d45^^ca^^c4
 ^^c7^^d4^^e0^^c55
-^^c7^^d45^^e4^^c5
 ^^c7^^d55^^a4^^d9
 ^^c7^^d55^^aa^^b9
 ^^c7^^d55^^b4^^d4
@@ -1889,7 +1892,6 @@
 ^^cd^^b95^^bd^^d9
 ^^cd^^b95^^bf^^d4
 ^^cd^^b95^^c2^^e9
-^^cd^^b95^^c3^^d2
 ^^cd4^^b9^^d2
 ^^cd4^^b9^^d81
 ^^cd^^ba5^^aa^^e9
@@ -1932,7 +1934,7 @@
 ^^cd^^c35^^aa^^d8
 ^^cd^^c35^^c1^^b9
 ^^cd3^^c3^^cd
-^^cd3^^c3^^d1
+^^cd1^^c3^^d1
 ^^cd3^^c3^^d2
 ^^cd1^^c3^^d4
 ^^cd1^^c3^^d5
@@ -2036,7 +2038,6 @@
 ^^ce^^a15^^ce^^d7
 ^^ce^^b95^^c3^^d5
 ^^ce^^bf5^^c7^^d5
-^^ce^^c55^^ab^^d4
 ^^ce^^c55^^b4^^d4
 3^^ce^^cd^^c5
 ^^ce^^d25^^b9^^cd
@@ -2204,6 +2205,7 @@
 ^^d1^^c85^^b9^^d5
 ^^d1^^c85^^c1^^d5
 ^^d1^^c85^^e0^^a8
+^^d1^^c85^^e4^^b9
 ^^d1^^ca5^^a1^^d2
 ^^d1^^ca5^^b4^^a7
 ^^d1^^ca5^^b4^^b9
@@ -2304,7 +2306,6 @@
 ^^d2^^b95^^bc^^d9
 ^^d2^^b95^^c3^^c7
 ^^d2^^b95^^c3^^d1
-^^d2^^b95^^c3^^d2
 ^^d2^^b95^^c4^^b4
 ^^d2^^b95^^cd^^c7
 ^^d2^^b9^^d81
@@ -2399,6 +2400,7 @@
 ^^d2^^c55^^bb^^a1
 ^^d2^^c55^^be^^c3
 ^^d24^^c5^^c7
+^^d24^^c5^^ca
 ^^d2^^c55^^cd^^d8
 ^^d24^^c5^^e2
 ^^d24^^c5^^ec
@@ -2474,6 +2476,7 @@
 ^^d41^^a4
 ^^d44^^a4^^b5
 ^^d4^^a45^^b5^^cd
+^^d44^^a4^^b9
 ^^d44^^a4^^cb^^d0
 ^^d4^^a65^^e0^^b9
 ^^d4^^a75^^aa^^d5
@@ -2588,6 +2591,7 @@
 ^^d41^^e0
 ^^d4^^e0^^b94
 ^^d41^^e2
+^^d41^^e4
 ^^d51^^a1
 ^^d54^^a1^^b5
 ^^d54^^a1^^c2
@@ -2744,7 +2748,6 @@
 ^^d8^^b95^^bc^^c5
 ^^d8^^b95^^c3^^cd
 ^^d8^^ba5^^a7^^d4
-^^d8^^ba5^^ab^^d4
 ^^d8^^ba5^^ba^^d4
 ^^d8^^ba5^^bc^^c5
 ^^d8^^ba5^^c2^^d4
@@ -2859,6 +2862,7 @@
 ^^d9^^c55^^a1^^c3
 ^^d9^^c55^^a4^^e8
 ^^d93^^c5^^d1
+^^d9^^c75^^e4^^b9
 ^^d9^^ca4^^c7
 ^^d91^^e0
 ^^d91^^e2
@@ -2885,7 +2889,6 @@
 ^^e0^^ab5^^b9^^cd
 ^^e0^^ab5^^c3^^d8
 ^^e0^^ab5^^e1^^a4
-^^e0^^b45^^ab^^d4
 ^^e0^^b45^^ba^^d4
 ^^e0^^b45^^c3^^d1
 ^^e0^^b45^^c5^^d2
@@ -2925,6 +2928,7 @@
 ^^e0^^be5^^b7^^d8
 ^^e0^^be5^^ca^^c5
 ^^e0^^be5^^e2^^b7
+^^e0^^be5^^e4^^b9
 ^^e0^^bf5^^cd^^d5
 ^^e0^^c05^^b5^^c3
 ^^e0^^c05^^b7^^d8
@@ -2933,7 +2937,6 @@
 ^^e0^^c15^^c5^^d2
 ^^e0^^c35^^a1^^cd
 ^^e0^^c35^^a1^^d0
-^^e0^^c35^^ab^^d4
 ^^e0^^c35^^c1^^cd
 ^^e0^^c35^^c3^^c7
 ^^e0^^c35^^c7^^b4
@@ -2949,6 +2952,7 @@
 ^^e0^^c75^^b7^^d4
 ^^e0^^c75^^c5^^e8
 ^^e0^^c75^^cc^^d8
+^^e0^^c75^^e4^^b9
 ^^e0^^ca5^^a9^^c7
 ^^e0^^ca5^^b9^^d5^^c2^^ec
 ^^e0^^ca5^^c3^^d5
@@ -2964,7 +2968,6 @@
 ^^e0^^cb5^^ca^^d1
 ^^e0^^cc5^^c7^^c3
 ^^e0^^cd5^^a1^^c7
-^^e0^^cd5^^ab^^d4
 ^^e0^^cd5^^b8^^d4
 ^^e0^^cd5^^cc^^a1
 ^^e0^^ce5^^c5^^d0
@@ -2985,7 +2988,6 @@
 ^^e1^^b55^^e1^^b5
 ^^e1^^b92
 ^^e1^^ba4^^a4
-^^e1^^bb5^^ab^^d4
 ^^e14^^bb^^c3
 3^^e1^^be^^b7
 ^^e1^^bf5^^c3^^d5
@@ -3053,7 +3055,6 @@
 ^^e2^^b95^^b7^^d8
 ^^e2^^b95^^bb^^a8
 ^^e2^^b95^^c3^^c1
-^^e2^^b95^^c3^^d2
 ^^e2^^ba5^^aa^^d8
 ^^e2^^ba5^^ab^^cd
 ^^e2^^ba5^^b5^^e9
@@ -3062,13 +3063,13 @@
 ^^e2^^ba5^^c3^^d2
 ^^e2^^ba5^^c5^^d4
 ^^e2^^ba5^^c5^^e8
+^^e2^^ba5^^cd^^d4
 ^^e2^^ba5^^e4^^ce
 ^^e2^^bb5^^a1^^ca
 ^^e2^^bb5^^c5^^d4
 ^^e2^^bb5^^e1^^c5
 ^^e2^^bb5^^e2^^bb
 ^^e2^^bb5^^e2^^c5
-^^e2^^be5^^ab^^d4
 ^^e2^^be5^^b7^^d0
 ^^e2^^be5^^c3^^d0
 ^^e2^^be5^^c5^^d2
@@ -3158,7 +3159,6 @@
 ^^e4^^b75^^bf^^cd
 ^^e4^^b75^^c3^^cd
 ^^e4^^b75^^e1^^b7
-3^^e4^^b9^^c2
 ^^e4^^bb5^^c3^^d4
 ^^e4^^be5^^aa^^c2
 ^^e4^^be5^^b8^^cd
@@ -3343,12 +3343,15 @@
 ^^ea^^a15^^c3^^d4
 ^^ea^^a15^^c5^^d8
 ^^ea^^a15^^ce^^c7
+^^ea^^a75^^ba^^ea
 ^^ea^^bb5^^ab^^d5
 ^^ea^^c25^^a1^^e8
 ^^eb^^c25^^cd^^d4
 ^^eb^^cd5^^b4^^eb
 ^^ec^^a45^^ca^^e0
 ^^ec^^a45^^e1^^c5
+^^ec^^b55^^e4^^b7
+^^ec^^b75^^e4^^b7
 ^^ec1^^ba
 ^^ec1^^be
 ^^ec1^^c3
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ca.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ca.tex
index f4af4326b8d..17b0d9ff177 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ca.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ca.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Gonçal Badenes <g.badenes at ieee.org>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-cs.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-cs.tex
index 851d8750f95..c2d167a8d23 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-cs.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-cs.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Pavel Ševeček <pavel at lingea.cz>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-da.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-da.tex
index e38817c8b39..b2ce2922836 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-da.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-da.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Frank Jensen <frank.jensen at hugin.com>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-et.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-et.tex
index f1eaa0df574..8a8b6b5435b 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-et.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-et.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Een Saar <saar at aai dot ee>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-fi.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-fi.tex
index 62dff770fa9..ef9b0af7045 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-fi.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-fi.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Kauko Saarinen
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-fr.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-fr.tex
index 0a1c594dec8..bcbe2479bc5 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-fr.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-fr.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: R. Bastian, D. Flipo, B. Gaulle <cesure-l at gutenberg.eu.org>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ga.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ga.tex
index b3f981da354..53d4aa25b29 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ga.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ga.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Kevin P. Scannell <scannell at slu.edu>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-hsb.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-hsb.tex
index 5e850f68512..c6af09387eb 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-hsb.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-hsb.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: E. Werner
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ia.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ia.tex
index 2cc29ab4ade..6fa37e81828 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ia.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ia.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Peter Kleiweg <p.c.j.kleiweg at rug.nl>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-id.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-id.tex
index 5885deee5e5..75bf08c6c1e 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-id.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-id.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Jörg Knappen <knappen@vkpmzd.kph.uni-mainz.de>, Terry Mart <mart@kph.uni-mainz.de>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-is.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-is.tex
index 2a949ac1f00..a73d792943e 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-is.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-is.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Jorgen Pind <jorgen at lexis.hi.is>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-mn-cyrl-x-lmc.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-mn-cyrl-x-lmc.tex
index 70e99164df8..47dba9f2bc0 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-mn-cyrl-x-lmc.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-mn-cyrl-x-lmc.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Oliver Corff  <corff at zedat dot fu-berlin dot de>, Dorjpalam Dorj
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-mn-cyrl.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-mn-cyrl.tex
index 282d98491ea..cbe0700c78d 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-mn-cyrl.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-mn-cyrl.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Dorjgotov Batmunkh <bataak at gmail.com>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-nl.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-nl.tex
index 467fa97d90d..06dc2839a2a 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-nl.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-nl.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Piet Tutelaers
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-pl.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-pl.tex
index 1f08ccd4f59..ddb8db3b06c 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-pl.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-pl.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Hanna Kołodziejska, Bogusław Jackowski, Marek Ryćko
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-pt.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-pt.tex
index f532cf340c6..69357d81f6e 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-pt.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-pt.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Pedro J. de Rezende <rezende at dcc.unicamp.br>, J.Joao Dias Almeida <jj at di.uminho.pt>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ro.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ro.tex
index ff91ce3b817..248de183197 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ro.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ro.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Adrian Rezus <adriaan at {sci,cs}.kun.nl>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ru.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ru.tex
index ca5d984c0c3..14856900be9 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ru.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-ru.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Alexander I. Lebedev <swan at scon155.phys.msu.su>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sk.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sk.tex
index a1c4c150ebe..c19c0e4063c 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sk.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sk.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Jana Chlebíková <chlebikj at dcs.fmph.uniba.sk>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sl.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sl.tex
index f01bd4b15fc..afee866f908 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sl.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sl.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Matjaž Vrečko <matjaz at mg-soft.si>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sr-cyrl.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sr-cyrl.tex
index 602d88126ae..4ba9e3b84a2 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sr-cyrl.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sr-cyrl.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Aleksandar Jelenak <ajelenak AT yahoo.com>, Dejan Muhamedagić
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sv.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sv.tex
index 6715df1f041..c3b01484f9d 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sv.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sv.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Jan Michael Rynning
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-th.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-th.tex
index 0e0c4e1b597..121217c33b0 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-th.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-th.tex
@@ -58,7 +58,6 @@
 ก1จ
 ก1ช
 2กซ
-ก3ซิ
 กญ5จน
 กฎ5หม
 กฎ5เก
@@ -92,6 +91,7 @@
 กร5รา
 กร5ลา
 ก5ราค
+ก5รินท
 ก4รู
 กร5ไฟ
 กล5นค
@@ -164,7 +164,6 @@
 ขา5ก๊
 ขา5ทน
 ขิ5ปส
-ขิ5ไณ
 ขี้1
 ข่5มุ
 ข่5หง
@@ -195,6 +194,7 @@
 คร5ลิ
 คร5หา
 4ค5รัก
+ค5ราต
 คฤ5หบ
 คฤ5หา
 คฤ5โฆ
@@ -379,6 +379,7 @@
 1ซา
 ซา5ชู
 ซา5มู
+1ซิ
 ซิ5ตร
 ซิ5ฟิ
 ซิ5แล
@@ -399,6 +400,7 @@
 ซ่5ง่
 ซ่5ซ้
 1ซ่า
+ซ์5คล
 ญจ5ดุ
 ญ4จน
 ญ5จ5นท
@@ -782,7 +784,6 @@
 น4นต
 น4นท
 น4นร
-นน5รา
 น1บ
 นบ5นอ
 น1ป
@@ -794,6 +795,7 @@
 นพ5ศู
 นภ5ศู
 น5ยนต
+น3รา
 นฤ5คห
 นฤ5ปเ
 นฤ5เท
@@ -825,6 +827,7 @@
 นา5ฬิ
 4นาะ
 1นิ
+นิ5จู
 นิ5ด้
 นิ5ฟอ
 นิ5มน
@@ -897,6 +900,7 @@
 1บู
 บู4ช5น
 บู5ติ
+บู5ย่
 บ1เ
 บ1แ
 บ1โ
@@ -915,6 +919,7 @@
 ปม5ด้
 ป4ยุ
 ปร5ตอ
+ปร5ติ
 ปร5ตี
 ปร5ตุ
 ปร5ผั
@@ -1038,7 +1043,6 @@
 ภิ5มห
 ภิ3ร
 ภิ5สม
-ภิ5ไธ
 ภุ5ชง
 1ภู
 ภู5ฏา
@@ -1144,6 +1148,7 @@
 มิ5น่
 มิ5ฟล
 มิ5ลำ
+มิ5ลี
 มิ5แพ
 มี5ขม
 3มืด
@@ -1453,7 +1458,6 @@
 ลา5ส้
 ลิ5ก่
 ลิ5จู
-ลิ5ซิ
 ลิ5ซึ
 ลิ5ตอ
 ลิ5นอ
@@ -1462,8 +1466,6 @@
 ลิ5บา
 ลิ5ฟอ
 ลิ5มู
-ลิ5ไท
-ลิ5ไล
 ลี5ตะ
 3ลีน
 ลี5ผล
@@ -1473,6 +1475,7 @@
 ลุก5ล
 ลุ5ล่
 ลูก1
+ลู5ซี
 ลู5ที
 ลู5มิ
 ลู5ลอ
@@ -1532,6 +1535,7 @@
 1วรร4
 ว4ร์
 วล5ระ
+วส5ปอ
 ว1ห
 วอ5ชิ
 1วั
@@ -1580,7 +1584,6 @@
 วิ5สร
 วิ5สฤ
 วิเล5
-วิ5ไล
 วี5คู
 วี5ชน
 วี5ดิ
@@ -1827,7 +1830,6 @@
 อน5ฝู
 อน5ฟิ
 อน5ย้
-อน5รา
 อ4นา
 อ4นุ1
 อบ5ช้
@@ -1870,7 +1872,7 @@
 อร5ชุ
 อร5มน
 อ3รอ
-อ3รั
+อ1รั
 อ3รา
 อ1ริ
 อ1รี
@@ -1974,7 +1976,6 @@
 ฮก5ฮื
 ฮน5รี
 ฮฟ5วี
-ฮล5ซิ
 ฮล5ดิ
 3ฮอล
 ฮา5นอ
@@ -2142,6 +2143,7 @@
 ัศ5นี
 ัศ5มี
 ัศ5เจ
+ัศ5ไน
 ัส5กา
 ัส5ดง
 ัส5ดน
@@ -2242,7 +2244,6 @@
 าน5ผู
 าน5รว
 าน5รั
-าน5รา
 าน5ฤด
 าน5อว
 านุ1
@@ -2337,6 +2338,7 @@
 าล5ปก
 าล5พร
 า4ลว
+า4ลส
 าล5อุ
 า4ลโ
 า4ล์
@@ -2412,6 +2414,7 @@
 ิ1ค
 ิ4คต
 ิค5ตอ
+ิ4คน
 ิ4คหะ
 ิฆ5เน
 ิง5ชี
@@ -2526,6 +2529,7 @@
 ิ1เ
 ิเน4
 ิ1โ
+ิ1ไ
 ี1ก
 ี4กต
 ี4กย
@@ -2682,7 +2686,6 @@
 ุน5ผล
 ุน5รอ
 ุบ5งิ
-ุบ5ซิ
 ุบ5บิ
 ุบ5ผล
 ุบ5ยิ
@@ -2797,6 +2800,7 @@
 ูล5กร
 ูล5ค่
 ู3ลั
+ูว5ไน
 ูส4ว
 ู1เ
 ู1โ
@@ -2823,7 +2827,6 @@
 เซ5นอ
 เซ5รุ
 เซ5แค
-เด5ซิ
 เด5บิ
 เด5รั
 เด5ลา
@@ -2863,6 +2866,7 @@
 เพ5ทุ
 เพ5สล
 เพ5โท
+เพ5ไน
 เฟ5อี
 เภ5ตร
 เภ5ทุ
@@ -2871,7 +2875,6 @@
 เม5ลา
 เร5กอ
 เร5กะ
-เร5ซิ
 เร5มอ
 เร5รว
 เร5วด
@@ -2887,6 +2890,7 @@
 เว5ทิ
 เว5ล่
 เว5ฬุ
+เว5ไน
 เส5ฉว
 เส5นีย์
 เส5รี
@@ -2902,7 +2906,6 @@
 เห5สั
 เฬ5วร
 เอ5กว
-เอ5ซิ
 เอ5ธิ
 เอ5ฬก
 เฮ5ละ
@@ -2923,7 +2926,6 @@
 แต5แต
 แน2
 แบ4ค
-แป5ซิ
 แ4ปร
 3แพท
 แฟ5รี
@@ -2991,7 +2993,6 @@
 โน5ทุ
 โน5ปจ
 โน5รม
-โน5รา
 โบ5ชุ
 โบ5ซอ
 โบ5ต้
@@ -3000,13 +3001,13 @@
 โบ5รา
 โบ5ลิ
 โบ5ล่
+โบ5อิ
 โบ5ไฮ
 โป5กส
 โป5ลิ
 โป5แล
 โป5โป
 โป5โล
-โพ5ซิ
 โพ5ทะ
 โพ5ระ
 โพ5ลา
@@ -3096,7 +3097,6 @@
 ไท5ฟอ
 ไท5รอ
 ไท5แท
-3ไนย
 ไป5ริ
 ไพ5ชย
 ไพ5ธอ
@@ -3281,12 +3281,15 @@
 ๊ก5ริ
 ๊ก5ลุ
 ๊ก5ฮว
+๊ง5บ๊
 ๊ป5ซี
 ๊ย5ก่
 ๋ย5อิ
 ๋อ5ด๋
 ์ค5สเ
 ์ค5แล
+์ต5ไท
+์ท5ไท
 ์1บ
 ์1พ
 ์1ร
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-tr.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-tr.tex
index ea089e7137e..aa8cd304c82 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-tr.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-tr.tex
@@ -20,7 +20,7 @@
 % - script written by Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists at gmail.com> in June 2008
 %
 % See also:
-% - http://www.ctan.org/tex-archive/language/turkish/hyphen/turk_hyf.c
+% - http://mirror.ctan.org/language/turkish/hyphen/turk_hyf.c
 % - http://www.tug.org/TUGboat/Articles/tb09-1/tb20mackay.pdf
 %
 % Differences with Ottoman patterns:
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-uk.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-uk.tex
index bd096734507..49c434e3d56 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-uk.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-uk.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Maksym Polyakov <polyama at auburn.edu>, <mpoliak at i.com.ua>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-zh-latn-pinyin.tex b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-zh-latn-pinyin.tex
index 9519283355b..a688c95e027 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-zh-latn-pinyin.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-zh-latn-pinyin.tex
@@ -5,9 +5,9 @@
 % Author: Werner Lemberg <wl at gnu.org>
 %
 % The above mentioned file should become obsolete,
-% and the author of the original file should preferaby modify this file instead.
+% and the author of the original file should preferably modify this file instead.
 %
-% Modificatios were needed in order to support native UTF-8 engines,
+% Modifications were needed in order to support native UTF-8 engines,
 % but functionality (hopefully) didn't change in any way, at least not intentionally.
 % This file is no longer stand-alone; at least for 8-bit engines
 % you probably want to use loadhyph-foo.tex (which will load this file) instead.
@@ -16,7 +16,7 @@
 % with help & support from:
 % - Karl Berry, who gave us free hands and all resources
 % - Taco Hoekwater, with useful macros
-% - Hans Hagen, who did the unicodifisation of patterns already long before
+% - Hans Hagen, who did the unicodification of patterns already long before
 %               and helped with testing, suggestions and bug reports
 % - Norbert Preining, who tested & integrated patterns into TeX Live
 %
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/hyph-th.pat.txt b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/hyph-th.pat.txt
index 711017e84f7..3d5a27a71a3 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/hyph-th.pat.txt
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/hyph-th.pat.txt
@@ -38,7 +38,6 @@
 ก1จ
 ก1ช
 2กซ
-ก3ซิ
 กญ5จน
 กฎ5หม
 กฎ5เก
@@ -72,6 +71,7 @@
 กร5รา
 กร5ลา
 ก5ราค
+ก5รินท
 ก4รู
 กร5ไฟ
 กล5นค
@@ -144,7 +144,6 @@
 ขา5ก๊
 ขา5ทน
 ขิ5ปส
-ขิ5ไณ
 ขี้1
 ข่5มุ
 ข่5หง
@@ -175,6 +174,7 @@
 คร5ลิ
 คร5หา
 4ค5รัก
+ค5ราต
 คฤ5หบ
 คฤ5หา
 คฤ5โฆ
@@ -359,6 +359,7 @@
 1ซา
 ซา5ชู
 ซา5มู
+1ซิ
 ซิ5ตร
 ซิ5ฟิ
 ซิ5แล
@@ -379,6 +380,7 @@
 ซ่5ง่
 ซ่5ซ้
 1ซ่า
+ซ์5คล
 ญจ5ดุ
 ญ4จน
 ญ5จ5นท
@@ -762,7 +764,6 @@
 น4นต
 น4นท
 น4นร
-นน5รา
 น1บ
 นบ5นอ
 น1ป
@@ -774,6 +775,7 @@
 นพ5ศู
 นภ5ศู
 น5ยนต
+น3รา
 นฤ5คห
 นฤ5ปเ
 นฤ5เท
@@ -805,6 +807,7 @@
 นา5ฬิ
 4นาะ
 1นิ
+นิ5จู
 นิ5ด้
 นิ5ฟอ
 นิ5มน
@@ -877,6 +880,7 @@
 1บู
 บู4ช5น
 บู5ติ
+บู5ย่
 บ1เ
 บ1แ
 บ1โ
@@ -895,6 +899,7 @@
 ปม5ด้
 ป4ยุ
 ปร5ตอ
+ปร5ติ
 ปร5ตี
 ปร5ตุ
 ปร5ผั
@@ -1018,7 +1023,6 @@
 ภิ5มห
 ภิ3ร
 ภิ5สม
-ภิ5ไธ
 ภุ5ชง
 1ภู
 ภู5ฏา
@@ -1124,6 +1128,7 @@
 มิ5น่
 มิ5ฟล
 มิ5ลำ
+มิ5ลี
 มิ5แพ
 มี5ขม
 3มืด
@@ -1433,7 +1438,6 @@
 ลา5ส้
 ลิ5ก่
 ลิ5จู
-ลิ5ซิ
 ลิ5ซึ
 ลิ5ตอ
 ลิ5นอ
@@ -1442,8 +1446,6 @@
 ลิ5บา
 ลิ5ฟอ
 ลิ5มู
-ลิ5ไท
-ลิ5ไล
 ลี5ตะ
 3ลีน
 ลี5ผล
@@ -1453,6 +1455,7 @@
 ลุก5ล
 ลุ5ล่
 ลูก1
+ลู5ซี
 ลู5ที
 ลู5มิ
 ลู5ลอ
@@ -1512,6 +1515,7 @@
 1วรร4
 ว4ร์
 วล5ระ
+วส5ปอ
 ว1ห
 วอ5ชิ
 1วั
@@ -1560,7 +1564,6 @@
 วิ5สร
 วิ5สฤ
 วิเล5
-วิ5ไล
 วี5คู
 วี5ชน
 วี5ดิ
@@ -1807,7 +1810,6 @@
 อน5ฝู
 อน5ฟิ
 อน5ย้
-อน5รา
 อ4นา
 อ4นุ1
 อบ5ช้
@@ -1850,7 +1852,7 @@
 อร5ชุ
 อร5มน
 อ3รอ
-อ3รั
+อ1รั
 อ3รา
 อ1ริ
 อ1รี
@@ -1954,7 +1956,6 @@
 ฮก5ฮื
 ฮน5รี
 ฮฟ5วี
-ฮล5ซิ
 ฮล5ดิ
 3ฮอล
 ฮา5นอ
@@ -2122,6 +2123,7 @@
 ัศ5นี
 ัศ5มี
 ัศ5เจ
+ัศ5ไน
 ัส5กา
 ัส5ดง
 ัส5ดน
@@ -2222,7 +2224,6 @@
 าน5ผู
 าน5รว
 าน5รั
-าน5รา
 าน5ฤด
 าน5อว
 านุ1
@@ -2317,6 +2318,7 @@
 าล5ปก
 าล5พร
 า4ลว
+า4ลส
 าล5อุ
 า4ลโ
 า4ล์
@@ -2392,6 +2394,7 @@
 ิ1ค
 ิ4คต
 ิค5ตอ
+ิ4คน
 ิ4คหะ
 ิฆ5เน
 ิง5ชี
@@ -2506,6 +2509,7 @@
 ิ1เ
 ิเน4
 ิ1โ
+ิ1ไ
 ี1ก
 ี4กต
 ี4กย
@@ -2662,7 +2666,6 @@
 ุน5ผล
 ุน5รอ
 ุบ5งิ
-ุบ5ซิ
 ุบ5บิ
 ุบ5ผล
 ุบ5ยิ
@@ -2777,6 +2780,7 @@
 ูล5กร
 ูล5ค่
 ู3ลั
+ูว5ไน
 ูส4ว
 ู1เ
 ู1โ
@@ -2803,7 +2807,6 @@
 เซ5นอ
 เซ5รุ
 เซ5แค
-เด5ซิ
 เด5บิ
 เด5รั
 เด5ลา
@@ -2843,6 +2846,7 @@
 เพ5ทุ
 เพ5สล
 เพ5โท
+เพ5ไน
 เฟ5อี
 เภ5ตร
 เภ5ทุ
@@ -2851,7 +2855,6 @@
 เม5ลา
 เร5กอ
 เร5กะ
-เร5ซิ
 เร5มอ
 เร5รว
 เร5วด
@@ -2867,6 +2870,7 @@
 เว5ทิ
 เว5ล่
 เว5ฬุ
+เว5ไน
 เส5ฉว
 เส5นีย์
 เส5รี
@@ -2882,7 +2886,6 @@
 เห5สั
 เฬ5วร
 เอ5กว
-เอ5ซิ
 เอ5ธิ
 เอ5ฬก
 เฮ5ละ
@@ -2903,7 +2906,6 @@
 แต5แต
 แน2
 แบ4ค
-แป5ซิ
 แ4ปร
 3แพท
 แฟ5รี
@@ -2971,7 +2973,6 @@
 โน5ทุ
 โน5ปจ
 โน5รม
-โน5รา
 โบ5ชุ
 โบ5ซอ
 โบ5ต้
@@ -2980,13 +2981,13 @@
 โบ5รา
 โบ5ลิ
 โบ5ล่
+โบ5อิ
 โบ5ไฮ
 โป5กส
 โป5ลิ
 โป5แล
 โป5โป
 โป5โล
-โพ5ซิ
 โพ5ทะ
 โพ5ระ
 โพ5ลา
@@ -3076,7 +3077,6 @@
 ไท5ฟอ
 ไท5รอ
 ไท5แท
-3ไนย
 ไป5ริ
 ไพ5ชย
 ไพ5ธอ
@@ -3261,12 +3261,15 @@
 ๊ก5ริ
 ๊ก5ลุ
 ๊ก5ฮว
+๊ง5บ๊
 ๊ป5ซี
 ๊ย5ก่
 ๋ย5อิ
 ๋อ5ด๋
 ์ค5สเ
 ์ค5แล
+์ต5ไท
+์ท5ไท
 ์1บ
 ์1พ
 ์1ร
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/hyph-tr.lic.txt b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/hyph-tr.lic.txt
index f83f7320404..76f1eca6140 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/hyph-tr.lic.txt
+++ b/Master/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/txt/hyph-tr.lic.txt
@@ -24,7 +24,7 @@ Turkish hyphenation patterns
 % - script written by Mojca Miklavec <mojca.miklavec.lists at gmail.com> in June 2008
 %
 % See also:
-% - http://www.ctan.org/tex-archive/language/turkish/hyphen/turk_hyf.c
+% - http://mirror.ctan.org/language/turkish/hyphen/turk_hyf.c
 % - http://www.tug.org/TUGboat/Articles/tb09-1/tb20mackay.pdf
 %
 % Differences with Ottoman patterns: