friulan (23feb16)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@39838 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

1 files changed, 72 insertions, 79 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/source/generic/babel-friulan/friulan.dtx b/Master/texmf-dist/source/generic/babel-friulan/friulan.dtx
index 1f7c520d5e2..dc0bff9636e 100644
--- a/Master/texmf-dist/source/generic/babel-friulan/friulan.dtx
+++ b/Master/texmf-dist/source/generic/babel-friulan/friulan.dtx
@@ -1,36 +1,43 @@
 % \iffalse meta-comment
+%<*internal>
+\begingroup
+\input docstrip.tex
+\keepsilent
+
+\preamble
+  ------------------------------------------------------------------
+  The friulan module for babel
+  Copyright (C) 2012-2016 Claudio Beccari
+  All rights reserved
+  
+  Licence information appended
+
+  Created by Claudio Beccari claudio dot beccari at gmail dot com 
+  
+  
+\endpreamble
+\postamble
+Distributable under the LaTeX Project Public License,
+version 1.3c or higher (your choice). The latest version of
+this license is at: http://www.latex-project.org/lppl.txt
+
+This work is "author-maintained"
+The maintainer is Claudio Beccari
+
+\endpostamble
+
+\askforoverwritefalse
+
+\generate{\file{friulan.ldf}{\from{friulan.dtx}{code}}}
+
+\def\tmpa{plain}
+\ifx\tmpa\fmtname\endgroup\expandafter\bye\fi
+\endgroup
+%</internal>
 %
-% Copyright 1989-2004 Johannes L. Braams and any individual authors
-% listed elsewhere in this file.  All rights reserved.
-% 
-% This file is part of the Babel system.
-% --------------------------------------
-% 
-% It may be distributed and/or modified under the
-% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
-% of this license or (at your option) any later version.
-% The latest version of this license is in
-%   http://www.latex-project.org/lppl.txt
-% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
-% version 2003/12/01 or later.
-% 
-% This work has the LPPL maintenance status "maintained".
-% 
-% The Current Maintainer of this work is Johannes Braams.
-% 
-% The list of all files belonging to the LaTeX base distribution is
-% given in the file `manifest.bbl. See also `legal.bbl' for additional
-% information.
-% 
-% The list of derived (unpacked) files belonging to the distribution
-% and covered by LPPL is defined by the unpacking scripts (with
-% extension .ins) which are part of the distribution.
 % \fi
-% \CheckSum{0}
+% \CheckSum{156}
 % \iffalse
-%%%     docstring           = " This file describes the language friulan
-%%%                            and its variant furlan.
-%
 %    Tell the \LaTeX\ system who we are and write an entry on the
 %    transcript.
 %<*dtx>
@@ -39,17 +46,8 @@
 %<code>\ProvidesLanguage{friulan}
 %\fi
 %\ProvidesFile{friulan.dtx}
-        [2012/03/31 v1.0 friulan support from the babel system]
+        [2016/02/23 v1.1 friulan support for the babel system]
 %\iffalse
-%% Babel package for LaTeX version 2e
-%% Copyright (C) 1989 -- 2012
-%%           by Johannes Braams, TeXniek
-%
-%% Please report errors to: J.L. Braams
-%%                          babel at braams.cistron.nl
-%
-%    This file is part of the babel system, it provides the source code for
-%    the friulan language definition file.
 %<*filedriver>
 \documentclass{ltxdoc}
 \newcommand*{\TeXhax}{\TeX hax}
@@ -58,6 +56,9 @@
 \newcommand*{\note}[1]{}
 \newcommand*{\Lopt}[1]{\textsf{#1}}
 \newcommand*{\file}[1]{\texttt{#1}}
+\author{Claudio Beccari --- claudio dot beccari at gmail dot com}
+\title{The Friulan language module for \babel}
+\date{\filedate\ -- version \fileversion}
 \begin{document}
  \DocInput{friulan.dtx}
 \end{document}
@@ -65,22 +66,29 @@
 %\fi
 % \GetFileInfo{friulan.dtx}
 %
-% \changes{v1.1}{1994/02/27}{Rearranged the file a little}
-% \changes{v1.2}{1994/06/04}{Update for \LaTeXe}
-% \changes{v1.3}{1995/05/13}{Update for \babel\ release 3.5}
-% \changes{v1.4}{1996/10/30}{Update for \babel\ release 3.6}
-% \changes{v1.5}{1997/03/18}{Update for \babel\ release 3.7}
-% \changes{v1.6}{2004/02/20}{Update for \babel\ release 3.8}
-%
 %  \section{The Friulan language}
 %
-%    The file \file{\filename}\footnote{The file described in this
-%    section has version number \fileversion\ and was last revised on
-%    \filedate.}  defines all the language definition macros for the
-%    Friulan language\footnote{It is worth noting that in English word
-%    ``Friulan" is the name of the language, and ``Friulian'' is the
-%    adjective concerning everything has to do with the Friuli area
-%    in North Eastern Italy.}.
+%    The file \file{\filename} defines all the language definition macros for the
+%    Friulan language. It is worth noting that in English 
+%    ``Friulan'' is the name of the language, and ``Friulian'' is the
+%    adjective concerning everything has to do with the Friuli Region 
+%    in North Eastern Italy.
+%
+%    This revised version of the Friulan documentation corrects some infix words
+%    that were hardcoded with an implied \Lopt{utf8} input encoding option to the 
+%    overall document, this  making it impossible to typeset documents with some 
+%    other traditional input encoding options such as \Lopt{latin1}, \Lopt{latin9}, 
+%    \Lopt{ansinew}, etc.
+%
+%    Moreover if the hyphenation patterns are not available or are not loaded 
+%    into the format file, so that |l@friulan| is undefined, then this module 
+%    uses the patterns for Italian, instead of those for English, even if the 
+%    latter are always available by default, while the former might not be 
+%    available at all. If they are, they might not produce completely correct 
+%    hyphenated line breaks, but at least they are less improbable than using 
+%    English patterns. At the same time we avoid using the |nohyphenation| 
+%    language, even of some people prefer avoid hyphenation rather than risking 
+%    to have a few wrong line breaks.
 %
 % \StopEventually{}
 %
@@ -103,17 +111,18 @@
 %    with |\CurrentOption|.
 %
 %    \begin{macrocode}
+\expandafter\ifx\csname l@\CurrentOption\endcsname\relax
+  \expandafter\let\csname l@\CurrentOption\endcsname\l@friulan
+\fi
 \ifx\l@friulan\@undefined
   \ifx\l@furlan\@undefined
-        \@nopatterns{friulan}
-        \adddialect\l@friulan 0
+    \@nopatterns{friulan}
+    \unless\ifx\l@italian\@undefined
+      \adddialect\l@friulan \l@italian
+    \fi
   \else
-        \let\l@friulan\l@furlan
+    \let\l@friulan\l@furlan
   \fi
-
-\fi
-\expandafter\ifx\csname l@\CurrentOption\endcsname\relax
-  \expandafter\let\csname l@\CurrentOption\endcsname\l@friulan
 \fi
 %    \end{macrocode}
 %    For the <Dialect> version of these definitions we just add a
@@ -184,12 +193,12 @@
 %    |\noextrasfriulan| is used to cancel the actions of
 %    |\extrasfriulan|. In particular we set pretty high
 %    default values for widow and club lines and very high
-%    demerits to avoid that the last line starts with the
+%    demerits to avoid that the paragraph last line starts with the
 %    second half of a hyphenated word. We also assign a non zero
 %    value |\lccode| to the apostrophe that in Friulan is being
 %    used for marking a vocalic elision; by giving it a non 
-%    zero value, the hyphenation algorithm treats the phrase formed
-%    by the article or articulated preposition end the following
+%    zero value; the hyphenation algorithm treats the phrase formed
+%    by the article or articulated preposition and the following
 %    term as a single word and the patterns for Friulan take care
 %    of avoiding line breaks right after the apostrophe.
 %
@@ -222,19 +231,3 @@
 %
 % \Finale
 %\endinput
-%% \CharacterTable
-%%  {Upper-case    \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
-%%   Lower-case    \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
-%%   Digits        \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
-%%   Exclamation   \!     Double quote  \"     Hash (number) \#
-%%   Dollar        \$     Percent       \%     Ampersand     \&
-%%   Acute accent  \'     Left paren    \(     Right paren   \)
-%%   Asterisk      \*     Plus          \+     Comma         \,
-%%   Minus         \-     Point         \.     Solidus       \/
-%%   Colon         \:     Semicolon     \;     Less than     \<
-%%   Equals        \=     Greater than  \>     Question mark \?
-%%   Commercial at \@     Left bracket  \[     Backslash     \\
-%%   Right bracket \]     Circumflex    \^     Underscore    \_
-%%   Grave accent  \`     Left brace    \{     Vertical bar  \|
-%%   Right brace   \}     Tilde         \~}
-%%