summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/latex/toptesi/toptesi-example-magistrale.tex
diff options
context:
space:
mode:
authorKarl Berry <karl@freefriends.org>2019-05-06 21:04:32 +0000
committerKarl Berry <karl@freefriends.org>2019-05-06 21:04:32 +0000
commit566b1d1ceb3231cbf723b34f8e5950b1c85c3230 (patch)
tree2b795ebf2de733e602e95c3496b0e996b88f2431 /Master/texmf-dist/doc/latex/toptesi/toptesi-example-magistrale.tex
parent9a5b4e551798043dc44610e9ba019a22a4a2d4e1 (diff)
toptesi (6may19)
git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@51022 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/doc/latex/toptesi/toptesi-example-magistrale.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/doc/latex/toptesi/toptesi-example-magistrale.tex38
1 files changed, 31 insertions, 7 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/toptesi/toptesi-example-magistrale.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/toptesi/toptesi-example-magistrale.tex
index 943f6ab516c..fac683da131 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/toptesi/toptesi-example-magistrale.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/toptesi/toptesi-example-magistrale.tex
@@ -26,9 +26,9 @@
\documentclass[%
corpo=11pt,
twoside,
- stile=classica,
+% stile=classica,
oldstyle,
- autoretitolo,
+% autoretitolo,
tipotesi=magistrale,
greek,
evenboxes,
@@ -68,7 +68,7 @@
%%%%%%% Definizioni locali
\newtheorem{osservazione}{Osservazione}% Standard LaTeX
-
+\ExtendCaptions{english}{Abstract}{Acknowledgements}
\begin{document}\errorcontextlines=9
%%%%%%% Questi comandi è meglio metterli dentro l'ambiente
@@ -78,7 +78,13 @@
%%%%%%% Comunque i presenti comandi servono per comporre la
%%%%%%% tesi con i moduli di estensione standard del pacchetto
%%%%%%% TOPtesi.
+
\begin{ThesisTitlePage}
+% Per cambiare la dicitura sopra la lista dei laureandi decommentare
+% la riga seguente, cambina do le 4 parole in modo consistente
+%
+\TitoloListaCandidati{Studente,Studenti,Studentessa,Studentesse}
+%
\ateneo{Universit\`a degli Studi di Marconia}
%
% Non tutte le università hanno un nome proprio
@@ -93,8 +99,11 @@
\corsodilaurea{Astronomia Applicata}% per la laurea
%%%%%%% L'eventuale numero di matricola va fra parentesi quadre
+%\show\Candidato
+%\def\Candidato{Studente}
+%\show\Candidato
\candidato{Galileo \textsc{Galilei}}[123456]
-\secondocandidato{Evangelista \textsc{Torricelli}}[123457]
+%\secondocandidato{Evangelista \textsc{Torricelli}}[123457]
%%%%%%% Relatori o supervisori
%
@@ -118,8 +127,8 @@
\end{ThesisTitlePage}
-%%%%%%% Per cambiare l'offset per la rilegatura; meno offset
-%%%%%%% c'e', meglio e'
+%%%%%%% Per cambiare l'offset per la rilegatura;
+%%%%%%% meno offset c'e', meglio e'
%\setbindingcorrection{3mm}
@@ -134,15 +143,30 @@
\textdagger\ A mio nonno Pino
\end{dedica}
+\fi
%%%%%%% Fine esperimento
+% Altro esperimento.
+% Si veda la documentazione per verificare la differenza fra abstract
+% e summary. Perciò se se ne usa uno, non si deve usare l'altro.
+\english
+\begin{abstract}
+This short abstract, is typeset with the \texttt{abstract} environment (from the \texttt{report} document class) just to test if it works. or what concerns working, it works, but in Italian ist title turns out to be ``Sommario'' in bold face series and normal size; its apperance looks like a bad copy of what one obtains with the \texttt{\string\summary} command. In English, though, its title is “Abstract”, as it should be, since at the beginning of this template a suitable \texttt{\string\ExtendCapions} command was issued.
+
+Please, read the documentation in Italian (file \texttt{toptesi-it.pdf} in order to fully understand the difference beteesn “abstract” and “summary” in the context of this bundle.
+
+\end{abstract}
+
+% Fine dell'altro esperimento
+\italiano
\sommario
La pressione barometrica di Giove viene misurata
-mediante un metodo originale messo a punto dai candidati, che si basa
+mediante un metodo originale, messo a punto dal candidato, che si basa
sul rilevamento telescopico della pressione.
% \paginavuota % funziona anche senza specificare l'opzione classica
+\italiano
\ringraziamenti