nicematrix (15nov22)

git-svn-id: svn://tug.org/texlive/trunk@65021 c570f23f-e606-0410-a88d-b1316a301751

3 files changed, 14 insertions, 11 deletions

diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.pdf
index 4dfeea879fd..191739e8f67 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.pdf
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.tex b/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.tex
index 352fb51efb3..7ada2b36dbf 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.tex
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix-french.tex
@@ -1794,7 +1794,7 @@ Stéphanie \\
 \bigskip
 On peut aussi utiliser dans la commande |\rowlistcolors| une série de couleurs
 définie par la commande |\definecolorseries| de \pkg{xcolor} (et initialisée
-avec la commande |\resetcolorseries|\footnote{Pour l'initialisation, on a
+avec |\resetcolorseries|\footnote{Pour l'initialisation, on a
   utilisé dans l'exemple qui suit le compteur |iRow| qui, quand il est utilisé
   dans le |\CodeBefore| (ou le |\CodeAfter|) désigne le nombre de rangées du
   tableau : cf~p.~\pageref{iRow}. Cela permet un ajustement de la gradation des
@@ -2228,16 +2228,12 @@ réglages supplémentaires).
 
 \medskip
 Lorsque l'extension \pkg{varwidth} est chargée, ces colonnes |V| de
-\pkg{varwidth} sont prises en charge par \pkg{nicematrix}. Dans le cadre de
-\pkg{nicematrix}, l'un des intérêts des colonnes de type |V| par rapport aux
-colonnes de type |p|, |m| ou |b| est que, pour les cases d'une telle colonne,
-le nœud PGF-Tikz créé pour le contenu d'une telle case a une largeur ajustée
-au contenu de la cellule en question : cf. p.~\pageref{node-V}. 
+\pkg{varwidth} sont prises en charge par \pkg{nicematrix}. 
 
 \medskip
 \begin{Verbatim}
 \begin{NiceTabular}[corners=NW,hvlines]{~emphase#V{3cm}V{3cm}V{3cm}@}
-& un très très très très long texte & un très très très très long texte \\
+& un texte & un très très très très long texte \\
 un très très très très long texte \\
 un très très très très long texte 
 \end{NiceTabular}
@@ -2246,13 +2242,20 @@ un très très très très long texte
 \medskip
 \begin{center}
 \begin{NiceTabular}[corners=NW,hvlines]{V{3cm}V{3cm}V{3cm}}
-& un très très très très long texte & un très très très très long texte \\
+& un texte & un très très très très long texte \\
 un très très très très long texte \\
 un très très très très long texte 
 \end{NiceTabular}
 \end{center}
 
 
+Dans le cadre de
+\pkg{nicematrix}, l'un des intérêts des colonnes de type |V| par rapport aux
+colonnes de type |p|, |m| ou |b| est que, pour les cases d'une telle colonne,
+le nœud PGF-Tikz créé pour le contenu d'une telle case a une largeur ajustée
+au contenu de la cellule en question : cf. p.~\pageref{node-V}. 
+
+\medskip
 Remarquons que l'extension \pkg{varwidth} a quelques problèmes (au moins dans sa
 version 0.92). Par exemple, avec LuaLaTeX, elle ne fonctionne pas si le contenu
 commence par une instruction |\color|.
@@ -4983,9 +4986,9 @@ doit être chargé avant le |\documentclass|:
 \end{Verbatim}
 
 \medskip
-L'extension \pkg{nicematrix} n'est pas parfaitement compatible avec la classe
-\cls{ltjarticle}: la détection des coins vides (cf. p.~\pageref{corners}) risque
-d'être erronée dans certaines circonstances.
+L'extension \pkg{nicematrix} n'est pas parfaitement compatible avec les classes
+et extensions de \LuaTeX-ja: la détection des coins vides (cf.
+p.~\pageref{corners}) risque d'être erronée dans certaines circonstances.
 
 \medskip
 L'extension \pkg{nicematrix} n'est pas parfaitement compatible avec l'extension
diff --git a/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix.pdf b/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix.pdf
index bae5622a6da..7f09289c8a7 100644
--- a/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix.pdf
+++ b/Master/texmf-dist/doc/latex/nicematrix/nicematrix.pdf