summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/systems/win32/winedt/dict/ru.txt
blob: 32f46f77cc267f53da757d06ea7995ad053b8642 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
English:

This   is  the  third  release  of  Russian  spellchecker  dictionary.
As before, it consists of two parts - "General usage" (ru_gen.dic) and
"Physics" (ru_phys.dic) wordlists. Since last modification it has been
greatly  enlarged  and  now  contains  about  600K words totally. Many
thanks  to  all  people who contributed to this work (if I were trying
to  enumerate all them, one additional dictionary of their names would
appear).  The  dictionary is provided AS IS without any warranty. Feel
free  to copy, use, distribute, abuse or delete this dictionary in any
way  you  wish.  I  tried  to  verify it to my best, still if you find
something  that  you  believe  is  an  error,  please  contact me. The
dictionary   assumes   standard   Windows   Russian  codepage  (1251).
Translation to other encodings seems to be obvious (you can find a lot
of translation tables on the net).

-------------------------------------------------------------------
Windows (cp1251):

    .   ,    
  -    "  "  (ru_gen.dic)   ""
  (ru_phys.dic).        
    ,       600 . .
-,        -  
"  "        .
    (  )  .   
     (   -  ).
,  ,      -  ,        
.         Windows (cp1251).
 ,     -     .
-------------------------------------------------------------------
Alternative (cp866):

  । ᪮ ᫮.   ०,  ⮨  
⥩  -  ᫮  "饣  㯮ॡ"  (ru_gen.dic)   "᪠"
ନ  (ru_phys.dic).    ࠢ  ।騬  뫮
    ᫮,  ⥯   ᮤন  600 . ⮢.
-०,  ᫮    ⥭  ᪮-  ࠦ
"  祣" 몠   䨧᪮   䨧᪮ .
  ࠭⨩  (  )  ।.   
  ᫮६  㣮 (  ப஫஢ -  ࠧ).
᫨,  ,    㦨  -  訡,        ࠤ
ࠢ.    ᠭ   ⠭⭮ ஢ Windows (cp1251).
᫨ , ॢ    -    ⠡ ॢ.

-------------------------------------------------------------------
KOI-8:

    .   ,    
  -    "  "  (ru_gen.dic)   ""
  (ru_phys.dic).        
    ,       600 . .
-,        -  
"  "        .
    (  )  .   
     (   -  ).
,  ,      -  ,        
.         Windows (cp1251).
 ,     -     .


                                  "Lev Melnikovsky" <leva@kapitza.ras.ru>
                                  http://kapitza.ras.ru/people/leva/