ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | ac ed 00 05 77 04 00 00 00 02 74 00 4c 43 3a 5c 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 53 65 | ....w.....t.LC:\Documents.and.Se |
0020 | 74 74 69 6e 67 73 5c 59 61 6e 6e 5c 57 6f 72 6b 5c 4d 69 73 63 2d 57 6f 72 6b 73 70 61 63 65 5c | ttings\Yann\Work\Misc-Workspace\ |
0040 | 42 69 62 65 78 5c 62 61 73 65 5c 54 65 73 74 42 6f 6f 6b 2e 62 69 62 65 78 74 00 4c 43 3a 5c 44 | Bibex\base\TestBook.bibext.LC:\D |
0060 | 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 5c 59 61 6e 6e 5c 57 6f 72 6b 5c | ocuments.and.Settings\Yann\Work\ |
0080 | 4d 69 73 63 2d 57 6f 72 6b 73 70 61 63 65 5c 42 69 62 65 78 5c 62 61 73 65 5c 54 65 73 74 42 6f | Misc-Workspace\Bibex\base\TestBo |
00a0 | 6f 6b 2e 62 69 62 65 78 73 72 00 11 6a 61 76 61 2e 75 74 69 6c 2e 48 61 73 68 53 65 74 ba 44 85 | ok.bibexsr..java.util.HashSet.D. |
00c0 | 95 96 b8 b7 34 03 00 00 78 70 77 0c 00 00 00 04 3f 40 00 00 00 00 00 01 73 72 00 18 62 69 62 74 | ....4...xpw.....?@......sr..bibt |
00e0 | 65 78 2e 65 78 74 72 61 63 74 6f 72 2e 75 69 2e 42 61 73 65 ce ee d0 7f 84 66 26 6a 02 00 04 4a | ex.extractor.ui.Base.....f&j...J |
0100 | 00 0f 63 61 63 68 65 64 54 69 6d 65 73 74 61 6d 70 4c 00 04 66 69 6c 65 74 00 17 4c 62 69 62 74 | ..cachedTimestampL..filet..Lbibt |
0120 | 65 78 2f 64 6f 6d 2f 42 69 62 74 65 78 46 69 6c 65 3b 4c 00 04 6e 61 6d 65 74 00 12 4c 6a 61 76 | ex/dom/BibtexFile;L..namet..Ljav |
0140 | 61 2f 6c 61 6e 67 2f 53 74 72 69 6e 67 3b 4c 00 04 70 61 74 68 71 00 7e 00 06 78 70 00 00 00 fd | a/lang/String;L..pathq.~..xp.... |
0160 | d1 25 1f dc 73 72 00 15 62 69 62 74 65 78 2e 64 6f 6d 2e 42 69 62 74 65 78 46 69 6c 65 ad 84 e0 | .%..sr..bibtex.dom.BibtexFile... |
0180 | 84 cb 9a 88 78 02 00 01 4c 00 07 65 6e 74 72 69 65 73 74 00 15 4c 6a 61 76 61 2f 75 74 69 6c 2f | ....x...L..entriest..Ljava/util/ |
01a0 | 41 72 72 61 79 4c 69 73 74 3b 78 70 73 72 00 13 6a 61 76 61 2e 75 74 69 6c 2e 41 72 72 61 79 4c | ArrayList;xpsr..java.util.ArrayL |
01c0 | 69 73 74 78 81 d2 1d 99 c7 61 9d 03 00 01 49 00 04 73 69 7a 65 78 70 00 00 00 04 77 04 00 00 00 | istx.....a....I..sizexp....w.... |
01e0 | 0a 73 72 00 16 62 69 62 74 65 78 2e 64 6f 6d 2e 42 69 62 74 65 78 45 6e 74 72 79 dc b4 fa 22 a0 | .sr..bibtex.dom.BibtexEntry...". |
0200 | 79 a3 9d 02 00 03 4c 00 08 65 6e 74 72 79 4b 65 79 71 00 7e 00 06 4c 00 09 65 6e 74 72 79 54 79 | y.....L..entryKeyq.~..L..entryTy |
0220 | 70 65 71 00 7e 00 06 4c 00 06 66 69 65 6c 64 73 74 00 13 4c 6a 61 76 61 2f 75 74 69 6c 2f 48 61 | peq.~..L..fieldst..Ljava/util/Ha |
0240 | 73 68 4d 61 70 3b 78 70 74 00 12 47 44 54 30 33 2d 44 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 74 00 04 | shMap;xpt..GDT03-Dictionnairet.. |
0260 | 6d 69 73 63 73 72 00 11 6a 61 76 61 2e 75 74 69 6c 2e 48 61 73 68 4d 61 70 05 07 da c1 c3 16 60 | miscsr..java.util.HashMap......` |
0280 | d1 03 00 02 46 00 0a 6c 6f 61 64 46 61 63 74 6f 72 49 00 09 74 68 72 65 73 68 6f 6c 64 78 70 3f | ....F..loadFactorI..thresholdxp? |
02a0 | 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 09 73 72 00 14 62 69 62 74 65 78 2e 64 6f 6d 2e | @......w.........sr..bibtex.dom. |
02c0 | 42 69 62 74 65 78 4b 65 79 77 5b bb 7b 35 7f ab 50 02 00 01 4c 00 07 63 6f 6e 74 65 6e 74 71 00 | BibtexKeyw[.{5..P...L..contentq. |
02e0 | 7e 00 06 78 70 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 72 00 16 62 69 62 74 65 78 2e 64 6f | ~..xpt..relevantforsr..bibtex.do |
0300 | 6d 2e 42 69 62 74 65 78 46 69 65 6c 64 78 79 57 58 93 8a da 4e 02 00 02 4c 00 03 6b 65 79 74 00 | m.BibtexFieldxyWX...N...L..keyt. |
0320 | 16 4c 62 69 62 74 65 78 2f 64 6f 6d 2f 42 69 62 74 65 78 4b 65 79 3b 4c 00 05 76 61 6c 75 65 74 | .Lbibtex/dom/BibtexKey;L..valuet |
0340 | 00 20 4c 62 69 62 74 65 78 2f 64 6f 6d 2f 42 69 62 74 65 78 41 62 73 74 72 61 63 74 56 61 6c 75 | ..Lbibtex/dom/BibtexAbstractValu |
0360 | 65 3b 78 70 71 00 7e 00 15 73 72 00 17 62 69 62 74 65 78 2e 64 6f 6d 2e 42 69 62 74 65 78 53 74 | e;xpq.~..sr..bibtex.dom.BibtexSt |
0380 | 72 69 6e 67 33 8f eb ac 1c fb 33 07 02 00 01 4c 00 07 63 6f 6e 74 65 6e 74 71 00 7e 00 06 78 70 | ring3.....3....L..contentq.~..xp |
03a0 | 74 00 13 56 69 76 65 20 6c 65 20 51 75 5c 27 65 62 65 63 2e 2e 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 | t..Vive.le.Qu\'ebec...sq.~..t..r |
03c0 | 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 1e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 31 30 30 73 | elevancesq.~..q.~..sq.~..t..100s |
03e0 | 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 23 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | q.~..t..monthsq.~..q.~.#sq.~..t. |
0400 | 09 66 5c 27 65 76 72 69 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 | .f\'evriersq.~..t..titlesq.~..q. |
0420 | 7e 00 28 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2a 47 72 61 6e 64 20 64 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 74 | ~.(sq.~..t.*Grand.dictionnaire.t |
0440 | 65 72 6d 69 6e 6f 6c 6f 67 69 71 75 65 20 65 6e 20 6c 69 67 6e 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 | erminologique.en.lignesq.~..t..u |
0460 | 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 2d 73 71 00 7e 00 1b 74 00 19 77 33 2e 67 72 61 6e 64 64 69 | rlsq.~..q.~.-sq.~..t..w3.granddi |
0480 | 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 2e 63 6f 6d 2f 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 | ctionnaire.com/sq.~..t..abstract |
04a0 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 32 73 71 00 7e 00 1b 74 03 2a 5c 74 65 78 74 69 74 7b 4c 65 20 67 | sq.~..q.~.2sq.~..t.*\textit{Le.g |
04c0 | 72 61 6e 64 20 64 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 74 65 72 6d 69 6e 6f 6c 6f 67 69 71 75 65 | rand.dictionnaire.terminologique |
04e0 | 7d 20 64 65 20 6c 27 4f 66 66 69 63 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 71 75 5c 27 | }.de.l'Office...............qu\' |
0500 | 65 62 5c 27 65 63 6f 69 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e 5c 63 20 63 61 | eb\'ecois.de.la.langue.fran\c.ca |
0520 | 69 73 65 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ise.est.une.banque.de........... |
0540 | 20 20 20 20 64 6f 6e 6e 5c 27 65 65 73 20 74 65 72 6d 69 6e 6f 6c 6f 67 69 71 75 65 73 2e 20 4f | ....donn\'ees.terminologiques..O |
0560 | 6e 20 79 20 74 72 6f 75 76 65 2c 20 63 6c 61 73 73 5c 27 65 73 20 70 61 72 20 64 6f 6d 61 69 6e | n.y.trouve,.class\'es.par.domain |
0580 | 65 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 20 74 65 72 6d 65 73 20 61 70 70 | es,...............des.termes.app |
05a0 | 61 72 74 65 6e 61 6e 74 20 61 75 78 20 6c 61 6e 67 75 65 73 20 64 65 20 73 70 5c 27 65 63 69 61 | artenant.aux.langues.de.sp\'ecia |
05c0 | 6c 69 74 5c 27 65 73 2e 20 4c 61 20 66 69 63 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | lit\'es..La.fiche............... |
05e0 | 74 65 72 6d 69 6e 6f 6c 6f 67 69 71 75 65 20 72 65 6e 73 65 69 67 6e 65 20 73 75 72 20 75 6e 65 | terminologique.renseigne.sur.une |
0600 | 20 6e 6f 74 69 6f 6e 2c 20 70 61 72 20 6c 61 20 64 5c 27 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 2c 20 6c 65 | .notion,.par.la.d\'efinition,.le |
0620 | 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 6f 74 65 73 2c 20 6c 27 69 6c 6c 75 73 74 72 | s...............notes,.l'illustr |
0640 | 61 74 69 6f 6e 2c 20 65 74 20 70 72 5c 27 65 73 65 6e 74 65 20 6c 65 73 20 74 65 72 6d 65 73 20 | ation,.et.pr\'esente.les.termes. |
0660 | 71 75 69 20 64 5c 27 65 73 69 67 6e 65 6e 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 65 | qui.d\'esignent...............ce |
0680 | 74 74 65 20 6e 6f 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 20 74 65 72 6d 65 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 65 | tte.notion..Le.terme.principal.e |
06a0 | 73 74 20 63 65 6c 75 69 20 71 75 65 20 70 72 69 76 69 6c 5c 27 65 67 69 65 0d 0a 20 20 20 20 20 | st.celui.que.privil\'egie....... |
06c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 27 4f 66 66 69 63 65 20 71 75 5c 27 65 62 5c 27 65 63 6f 69 73 20 64 | ........l'Office.qu\'eb\'ecois.d |
06e0 | 65 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e 5c 63 20 63 61 69 73 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 | e.la.langue.fran\c.caise.dans.le |
0700 | 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 69 74 75 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 63 6f | s...............situations.de.co |
0720 | 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 5c 27 65 63 72 69 74 65 2e 20 4c 65 73 20 74 65 72 6d 65 73 | mmunication.\'ecrite..Les.termes |
0740 | 20 63 6f 6e 73 69 67 6e 5c 27 65 73 20 65 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f | .consign\'es.en...............so |
0760 | 75 73 2d 65 6e 74 72 5c 27 65 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 67 5c 27 65 6e 5c 27 65 72 61 6c 65 | us-entr\'ee.peuvent.g\'en\'erale |
0780 | 6d 65 6e 74 20 5c 5e 65 74 72 65 20 65 6d 70 6c 6f 79 5c 27 65 73 2c 20 6d 61 69 73 0d 0a 20 20 | ment.\^etre.employ\'es,.mais.... |
07a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 65 75 72 20 65 6d 70 6c 6f 69 20 64 6f 69 74 20 5c 5e 65 74 | ...........leur.emploi.doit.\^et |
07c0 | 72 65 20 6e 75 61 6e 63 5c 27 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 63 61 73 2e 73 71 | re.nuanc\'e.dans.certains.cas.sq |
07e0 | 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 37 73 71 00 7e 00 1b 74 00 06 44 | .~..t..kindsq.~..q.~.7sq.~..t..D |
0800 | 49 56 45 52 53 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 3c 73 | IVERSsq.~..t..authorsq.~..q.~.<s |
0820 | 71 00 7e 00 1b 74 00 36 7b 4f 66 66 69 63 65 20 71 75 7b 5c 27 65 7d 62 7b 5c 27 65 7d 63 6f 69 | q.~..t.6{Office.qu{\'e}b{\'e}coi |
0840 | 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e 7b 5c 63 20 63 7d 61 69 73 65 7d 73 71 | s.de.la.langue.fran{\c.c}aise}sq |
0860 | 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 41 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 32 | .~..t..yearsq.~..q.~.Asq.~..t..2 |
0880 | 30 30 33 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 1c 4d 65 72 72 69 61 6d 57 65 62 73 74 65 72 30 33 2d 44 69 | 003xsq.~..t..MerriamWebster03-Di |
08a0 | 63 74 69 6f 6e 6e 61 72 79 74 00 04 6d 69 73 63 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 | ctionnaryt..miscsq.~..?@......w. |
08c0 | 00 00 00 10 00 00 00 09 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 4a 73 | ........sq.~..t..urlsq.~..q.~.Js |
08e0 | 71 00 7e 00 1b 74 00 18 77 77 77 2e 6d 65 72 72 69 61 6d 2d 77 65 62 73 74 65 72 2e 63 6f 6d 2f | q.~..t..www.merriam-webster.com/ |
0900 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 4f 73 71 00 7e | sq.~..t..abstractsq.~..q.~.Osq.~ |
0920 | 00 1b 74 02 83 41 20 68 61 6e 64 79 2c 20 72 65 6c 69 61 62 6c 65 20 61 6e 64 20 61 75 74 68 6f | ..t..A.handy,.reliable.and.autho |
0940 | 72 69 74 61 74 69 76 65 20 64 69 63 74 69 6f 6e 61 72 79 20 74 68 61 74 20 70 72 6f 76 69 64 65 | ritative.dictionary.that.provide |
0960 | 73 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 65 61 6c 74 68 20 6f 66 20 69 6e 66 6f | s.a...............wealth.of.info |
0980 | 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 77 6f 72 64 73 20 6d 6f 73 74 20 66 72 65 | rmation.about.the.words.most.fre |
09a0 | 71 75 65 6e 74 6c 79 20 75 73 65 64 20 69 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6e | quently.used.in...............En |
09c0 | 67 6c 69 73 68 2e 20 54 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 69 73 20 70 61 63 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 | glish..This.book.is.packed.with. |
09e0 | 66 65 61 74 75 72 65 73 20 79 6f 75 20 77 6f 75 6c 64 20 6f 6e 6c 79 20 65 78 70 65 63 74 0d 0a | features.you.would.only.expect.. |
0a00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 69 6e 20 6c 61 72 67 65 72 20 64 | .............to.find.in.larger.d |
0a20 | 69 63 74 69 6f 6e 61 72 69 65 73 2c 20 77 69 74 68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 37 30 2c 30 | ictionaries,.with.more.than.70,0 |
0a40 | 30 30 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 | 00.definitions...............and |
0a60 | 20 31 35 30 20 69 6c 6c 75 73 74 72 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 54 68 65 20 67 72 65 61 74 20 67 6f | .150.illustrations..The.great.go |
0a80 | 2d 61 6e 79 77 68 65 72 65 2c 20 6c 6f 6f 6b 2d 69 74 2d 75 70 2d 66 61 73 74 0d 0a 20 20 20 20 | -anywhere,.look-it-up-fast...... |
0aa0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 69 6e 63 6c | .........language.reference.incl |
0ac0 | 75 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 72 65 20 76 6f 63 61 62 75 6c 61 72 79 20 6f 66 20 65 76 65 | uding.the.core.vocabulary.of.eve |
0ae0 | 72 79 64 61 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 66 65 3a 20 5c 62 65 67 69 6e | ryday...............life:.\begin |
0b00 | 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 7d 20 5c 69 74 65 6d 20 4f 76 65 72 20 37 30 2c 30 30 30 20 63 6c 65 61 | {itemize}.\item.Over.70,000.clea |
0b20 | 72 2c 20 63 6f 6e 63 69 73 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 | r,.concise...............definit |
0b40 | 69 6f 6e 73 2e 20 5c 69 74 65 6d 20 41 75 74 68 6f 72 69 74 61 74 69 76 65 20 70 72 6f 6e 75 6e | ions..\item.Authoritative.pronun |
0b60 | 63 69 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 5c 69 74 65 6d 20 53 70 65 63 69 61 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | ciations..\item.Special......... |
0b80 | 20 20 20 20 20 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 61 6e 64 20 74 61 62 6c 65 73 2e 20 5c 65 6e 64 7b | ......sections.and.tables..\end{ |
0ba0 | 69 74 65 6d 69 7a 65 7d 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e | itemize}sq.~..t..relevantforsq.~ |
0bc0 | 00 17 71 00 7e 00 54 73 71 00 7e 00 1b 74 00 10 45 6e 67 6c 69 73 68 20 69 73 20 68 61 72 64 21 | ..q.~.Tsq.~..t..English.is.hard! |
0be0 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 59 73 71 00 7e 00 1b | sq.~..t..authorsq.~..q.~.Ysq.~.. |
0c00 | 74 00 0f 4d 65 72 72 69 61 6d 2d 57 65 62 73 74 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 | t..Merriam-Webstersq.~..t..title |
0c20 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 5e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 22 4d 65 72 72 69 61 6d 2d 57 65 62 73 | sq.~..q.~.^sq.~..t."Merriam-Webs |
0c40 | 74 65 72 20 4f 6e 6c 69 6e 65 20 44 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 72 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d | ter.Online.Dictionnarysq.~..t..m |
0c60 | 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 63 73 71 00 7e 00 1b 74 00 05 4d 61 72 63 68 73 71 00 | onthsq.~..q.~.csq.~..t..Marchsq. |
0c80 | 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 68 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 32 30 | ~..t..yearsq.~..q.~.hsq.~..t..20 |
0ca0 | 30 33 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 6d 73 71 00 7e 00 1b | 03sq.~..t..kindsq.~..q.~.msq.~.. |
0cc0 | 74 00 06 44 49 56 45 52 53 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 | t..DIVERSsq.~..t..relevancesq.~. |
0ce0 | 17 71 00 7e 00 72 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 31 30 30 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 17 4c 61 72 6f | .q.~.rsq.~..t..100xsq.~..t..Laro |
0d00 | 75 73 73 65 39 35 2d 44 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 | usse95-Dictionnairet..booksq.~.. |
0d20 | 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 09 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 | ?@......w.........sq.~..t..editi |
0d40 | 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 7b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 39 30 24 5e 7b 65 7d 24 73 71 | onsq.~..q.~.{sq.~..t..90$^{e}$sq |
0d60 | 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 80 73 71 00 7e 00 | .~..t..publishersq.~..q.~..sq.~. |
0d80 | 1b 74 00 08 4c 61 72 6f 75 73 73 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 | .t..Laroussesq.~..t..yearsq.~..q |
0da0 | 00 7e 00 85 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 35 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 | .~..sq.~..t..1995sq.~..t..abstra |
0dc0 | 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 8a 73 71 00 7e 00 1b 74 08 d8 44 65 70 75 69 73 20 31 39 30 | ctsq.~..q.~..sq.~..t..Depuis.190 |
0de0 | 36 2c 20 6c 65 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 50 65 74 69 74 20 4c 61 72 6f 75 73 73 65 7d 20 66 61 | 6,.le.\textit{Petit.Larousse}.fa |
0e00 | 69 74 20 70 61 72 74 69 65 20 69 6e 74 5c 27 65 67 72 61 6e 74 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | it.partie.int\'egrante.......... |
0e20 | 20 20 20 20 20 64 75 20 70 61 74 72 69 6d 6f 69 6e 65 20 63 75 6c 74 75 72 65 6c 20 65 74 20 73 | .....du.patrimoine.culturel.et.s |
0e40 | 65 6e 74 69 6d 65 6e 74 61 6c 20 64 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 46 72 61 6e 5c 63 20 63 61 | entimental.de.tous.les.Fran\c.ca |
0e60 | 69 73 20 65 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 | is.et...............de.tous.les. |
0e80 | 61 6d 6f 75 72 65 75 78 20 64 65 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e 5c 63 20 63 61 69 | amoureux.de.la.langue.fran\c.cai |
0ea0 | 73 65 2e 20 43 65 74 74 65 20 61 6e 6e 5c 27 65 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | se..Cette.ann\'ee............... |
0ec0 | 65 6e 63 6f 72 65 2c 20 70 6c 75 73 20 64 27 75 6e 20 6d 69 6c 6c 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 65 63 | encore,.plus.d'un.million.de.lec |
0ee0 | 74 65 75 72 73 2c 20 65 6e 20 46 72 61 6e 63 65 2c 20 65 6e 20 42 65 6c 67 69 71 75 65 2c 20 65 | teurs,.en.France,.en.Belgique,.e |
0f00 | 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 75 69 73 73 65 2c 20 61 75 20 51 75 5c 27 65 | n...............Suisse,.au.Qu\'e |
0f20 | 62 65 63 2c 20 65 6e 20 41 66 72 69 71 75 65 2e 2e 2e 2c 20 61 63 68 5c 60 65 74 65 72 6f 6e 74 | bec,.en.Afrique...,.ach\`eteront |
0f40 | 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 61 75 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 74 65 78 74 69 | .un.nouveau...............\texti |
0f60 | 74 7b 50 65 74 69 74 20 4c 61 72 6f 75 73 73 65 7d 2e 20 53 79 6d 62 6f 6c 65 20 64 65 20 73 61 | t{Petit.Larousse}..Symbole.de.sa |
0f80 | 76 6f 69 72 2d 66 61 69 72 65 20 65 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 27 65 78 | voir-faire.et...............d'ex |
0fa0 | 70 5c 27 65 72 69 65 6e 63 65 20 65 6e 20 6d 61 74 69 5c 60 65 72 65 20 64 65 20 64 69 63 74 69 | p\'erience.en.mati\`ere.de.dicti |
0fc0 | 6f 6e 6e 61 69 72 65 2c 20 6c 65 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 50 65 74 69 74 0d 0a 20 20 20 20 20 | onnaire,.le.\textit{Petit....... |
0fe0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 61 72 6f 75 73 73 65 7d 20 65 73 74 20 74 72 61 64 75 69 74 20 65 74 | ........Larousse}.est.traduit.et |
1000 | 20 61 64 61 70 74 5c 27 65 20 65 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 2c 20 66 69 6e 6e 6f 69 73 2c 20 | .adapt\'e.en.espagnol,.finnois,. |
1020 | 69 74 61 6c 69 65 6e 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 5c 27 65 65 72 6c 61 | italiens,...............n\'eerla |
1040 | 6e 64 61 69 73 2c 20 70 6f 72 74 75 67 61 69 73 2c 20 73 65 72 62 6f 2d 63 72 6f 61 74 65 20 65 | ndais,.portugais,.serbo-croate.e |
1060 | 74 20 74 75 72 63 2c 20 64 65 76 65 6e 61 6e 74 20 61 69 6e 73 69 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | t.turc,.devenant.ainsi.......... |
1080 | 20 20 20 20 20 75 6e 65 20 72 5c 27 65 66 5c 27 65 72 65 6e 63 65 20 69 6e 74 65 72 6e 61 74 69 | .....une.r\'ef\'erence.internati |
10a0 | 6f 6e 61 6c 65 2e 20 55 6e 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 6e 20 6c 61 6e 67 75 65 20 61 6e 67 | onale..Une.version.en.langue.ang |
10c0 | 6c 61 69 73 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 73 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 | laise...............est.actuelle |
10e0 | 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 70 72 5c 27 65 70 61 72 61 74 69 6f 6e 2e 20 53 69 20 6c 65 20 5c 74 65 | ment.en.pr\'eparation..Si.le.\te |
1100 | 78 74 69 74 7b 50 65 74 69 74 20 4c 61 72 6f 75 73 73 65 7d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | xtit{Petit.Larousse}............ |
1120 | 20 20 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 76 5c 27 65 72 69 74 61 62 6c 65 20 69 6e 73 74 69 74 75 74 69 | ...est.une.v\'eritable.instituti |
1140 | 6f 6e 2c 20 63 27 65 73 74 20 70 61 72 63 65 20 71 75 65 20 73 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 69 66 | on,.c'est.parce.que.son.objectif |
1160 | 20 65 73 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 75 62 6c 65 20 3a 20 6f 66 66 72 | .est...............double.:.offr |
1180 | 69 72 20 5c 60 61 20 73 65 73 20 6c 65 63 74 65 75 72 73 20 63 65 20 71 75 69 20 63 6f 6e 73 74 | ir.\`a.ses.lecteurs.ce.qui.const |
11a0 | 69 74 75 65 20 6c 65 75 72 20 70 61 74 72 69 6d 6f 69 6e 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | itue.leur.patrimoine............ |
11c0 | 20 20 20 6c 69 6e 67 75 69 73 74 69 71 75 65 20 65 74 20 63 75 6c 74 75 72 65 6c 2c 20 74 6f 75 | ...linguistique.et.culturel,.tou |
11e0 | 74 20 65 6e 20 72 65 66 6c 5c 27 65 74 61 6e 74 20 6c 27 5c 27 65 76 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 64 | t.en.refl\'etant.l'\'evolution.d |
1200 | 75 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 6e 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6d 70 6f 72 61 | u...............monde.contempora |
1220 | 69 6e 2e 20 41 69 6e 73 69 2c 20 63 68 61 71 75 65 20 61 6e 6e 5c 27 65 65 20 65 74 20 74 6f 75 | in..Ainsi,.chaque.ann\'ee.et.tou |
1240 | 6a 6f 75 72 73 20 61 76 65 63 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 63 65 72 6e | jours.avec...............discern |
1260 | 65 6d 65 6e 74 2c 20 69 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 20 64 65 73 20 6d 6f 74 73 20 6e 6f | ement,.il.enregistre.des.mots.no |
1280 | 75 76 65 61 75 78 2c 20 61 63 63 75 65 69 6c 6c 65 20 64 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | uveaux,.accueille.des........... |
12a0 | 20 20 20 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 6c 69 74 5c 27 65 73 20 65 74 2c 20 73 61 6e 73 20 63 65 73 | ....personnalit\'es.et,.sans.ces |
12c0 | 73 65 20 6d 69 73 20 5c 60 61 20 6a 6f 75 72 20 64 61 6e 73 20 73 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | se.mis.\`a.jour.dans.ses........ |
12e0 | 20 20 20 20 20 20 20 64 5c 27 65 76 65 6c 6f 70 70 65 6d 65 6e 74 73 20 65 6e 63 79 63 6c 6f 70 | .......d\'eveloppements.encyclop |
1300 | 5c 27 65 64 69 71 75 65 73 2c 20 69 6c 20 72 65 6e 64 20 63 6f 6d 70 74 65 20 64 65 73 0d 0a 20 | \'ediques,.il.rend.compte.des... |
1320 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 27 65 76 5c 60 65 6e 65 6d 65 6e 74 73 20 6c 65 73 20 70 | ............\'ev\`enements.les.p |
1340 | 6c 75 73 20 61 63 74 75 65 6c 73 2e 20 4c 65 20 73 75 63 63 5c 60 65 73 20 64 75 20 5c 74 65 78 | lus.actuels..Le.succ\`es.du.\tex |
1360 | 74 69 74 7b 50 65 74 69 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 61 72 6f 75 73 73 65 | tit{Petit...............Larousse |
1380 | 7d 20 74 69 65 6e 74 20 61 75 73 73 69 20 5c 60 61 20 6c 27 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 63 65 20 63 | }.tient.aussi.\`a.l'importance.c |
13a0 | 61 70 69 74 61 6c 65 20 71 75 27 69 6c 20 61 2c 20 6c 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | apitale.qu'il.a,.le............. |
13c0 | 20 20 70 72 65 6d 69 65 72 2c 20 61 63 63 6f 72 64 5c 27 65 65 20 5c 60 61 20 6c 27 69 6c 6c 75 | ..premier,.accord\'ee.\`a.l'illu |
13e0 | 73 74 72 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 73 20 64 65 73 73 69 6e 73 2c 20 6c 65 73 0d 0a 20 20 20 20 | stration..Les.dessins,.les...... |
1400 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 68 6f 74 6f 67 72 61 70 68 69 65 73 2c 20 6c 65 73 20 63 61 72 74 | .........photographies,.les.cart |
1420 | 65 73 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 63 68 5c 27 65 6d 61 73 20 5c 27 65 63 6c 61 69 72 65 6e 74 20 | es.et.les.sch\'emas.\'eclairent. |
1440 | 6c 65 73 20 6d 6f 74 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 6c 6f 6e 67 65 | les.mots,...............prolonge |
1460 | 6e 74 20 6c 65 73 20 64 5c 27 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 20 3b 20 6c 65 73 20 70 6c 61 6e 63 | nt.les.d\'efinitions.;.les.planc |
1480 | 68 65 73 20 6d 65 74 74 65 6e 74 20 65 6e 20 72 65 6c 61 74 69 6f 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | hes.mettent.en.relation......... |
14a0 | 20 20 20 20 20 20 6c 65 73 20 5c 27 65 6c 5c 27 65 6d 65 6e 74 73 20 64 69 73 70 65 72 73 5c 27 | ......les.\'el\'ements.dispers\' |
14c0 | 65 73 20 70 61 72 20 6c 27 6f 64 72 65 20 61 6c 70 68 61 62 5c 27 65 74 69 71 75 65 2e 0d 0a 20 | es.par.l'odre.alphab\'etique.... |
14e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 27 65 78 70 5c 27 65 72 69 65 6e 63 65 20 70 72 6f 75 76 | ............L'exp\'erience.prouv |
1500 | 65 20 71 75 65 20 6c 27 69 6c 6c 75 73 74 72 61 74 69 6f 6e 2c 20 65 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 | e.que.l'illustration,.en.plus.de |
1520 | 20 73 6f 6e 20 72 5c 5e 6f 6c 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 64 61 63 74 | .son.r\^ole...............didact |
1540 | 69 71 75 65 2c 20 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 75 6e 20 65 78 74 72 61 6f 72 64 69 6e 61 69 72 | ique,.est.aussi.un.extraordinair |
1560 | 65 20 76 65 63 74 65 75 72 20 64 27 5c 27 65 6d 6f 74 69 6f 6e 20 71 75 69 0d 0a 20 20 20 20 20 | e.vecteur.d'\'emotion.qui....... |
1580 | 20 20 20 20 20 20 20 20 61 74 74 69 73 65 20 6c 61 20 63 75 72 69 6f 73 69 74 5c 27 65 20 65 74 | ........attise.la.curiosit\'e.et |
15a0 | 20 73 27 69 6e 73 63 72 69 74 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6d 5c 27 65 6d 6f 69 72 65 20 64 65 20 | .s'inscrit.dans.la.m\'emoire.de. |
15c0 | 63 68 61 63 75 6e 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 | chacun................Aujourd'hu |
15e0 | 69 2c 20 74 6f 75 74 65 73 20 65 6e 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2c 20 6c 65 73 20 69 6c 6c 75 73 | i,.toutes.en.couleurs,.les.illus |
1600 | 74 72 61 74 69 6f 6e 73 7e 2d 2d 20 33 20 36 30 30 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | trations~--.3.600............... |
1620 | 64 65 73 73 69 6e 73 2c 20 73 63 68 5c 27 65 6d 61 73 20 65 74 20 70 68 6f 74 6f 67 72 61 70 68 | dessins,.sch\'emas.et.photograph |
1640 | 69 65 73 2c 20 32 38 35 20 63 61 72 74 65 73 7e 2d 2d 20 6f 66 66 72 65 6e 74 20 75 6e 65 0d 0a | ies,.285.cartes~--.offrent.une.. |
1660 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 76 69 73 75 65 | .............documentation.visue |
1680 | 6c 6c 65 20 65 6e 63 6f 72 65 20 70 6c 75 73 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 2c 20 72 69 63 68 65 20 | lle.encore.plus.actuelle,.riche. |
16a0 | 65 74 20 61 74 74 72 61 79 61 6e 74 65 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 | et.attrayante.sq.~..t..authorsq. |
16c0 | 7e 00 17 71 00 7e 00 8f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 4c 61 72 6f 75 73 73 65 73 71 00 7e 00 14 74 | ~..q.~..sq.~..t..Laroussesq.~..t |
16e0 | 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 94 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1c 4c 65 20 50 65 | ..titlesq.~..q.~..sq.~..t..Le.Pe |
1700 | 74 69 74 20 4c 61 72 6f 75 73 73 65 20 49 6c 6c 75 73 74 72 5c 27 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 | tit.Larousse.Illustr\'esq.~..t.. |
1720 | 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 99 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 32 2d 30 33 2d 33 30 31 | isbnsq.~..q.~..sq.~..t..2-03-301 |
1740 | 31 39 35 2d 58 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 9e 73 71 00 | 195-Xsq.~..t..kindsq.~..q.~..sq. |
1760 | 7e 00 1b 74 00 06 44 49 56 45 52 53 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 71 00 | ~..t..DIVERSsq.~..t..languagesq. |
1780 | 7e 00 17 71 00 7e 00 a3 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 66 72 61 6e 63 61 69 73 78 73 71 00 7e 00 0d | ~..q.~..sq.~..t..francaisxsq.~.. |
17a0 | 74 00 10 4b 6f 75 74 73 6f 66 69 6f 73 30 32 2d 44 6f 74 74 00 06 6d 61 6e 75 61 6c 73 71 00 7e | t..Koutsofios02-Dott..manualsq.~ |
17c0 | 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 08 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 | ..?@......w.........sq.~..t..abs |
17e0 | 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 ac 73 71 00 7e 00 1b 74 02 7e 5c 79 67 67 40 70 72 | tractsq.~..q.~..sq.~..t.~\ygg@pr |
1800 | 6f 64 75 63 74 7b 44 6f 74 7d 20 64 72 61 77 73 20 64 69 72 65 63 74 65 64 20 67 72 61 70 68 73 | oduct{Dot}.draws.directed.graphs |
1820 | 20 61 73 20 68 69 65 72 61 72 63 68 69 65 73 2e 20 49 74 20 72 75 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | .as.hierarchies..It.runs........ |
1840 | 20 20 20 20 20 20 20 61 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d | .......as.a.command.line.program |
1860 | 2c 20 77 65 62 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 2c 20 6f 72 20 | ,.web.visualization.service,.or. |
1880 | 77 69 74 68 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 | with.a...............compatible. |
18a0 | 67 72 61 70 68 69 63 61 6c 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 2e 20 49 74 73 20 66 65 61 74 75 72 65 | graphical.interface..Its.feature |
18c0 | 73 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 77 65 6c 6c 2d 74 75 6e 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | s.include.well-tuned............ |
18e0 | 20 20 20 6c 61 79 6f 75 74 20 61 6c 67 6f 72 69 74 68 6d 73 20 66 6f 72 20 70 6c 61 63 69 6e 67 | ...layout.algorithms.for.placing |
1900 | 20 6e 6f 64 65 73 20 61 6e 64 20 65 64 67 65 20 73 70 6c 69 6e 65 73 2c 20 65 64 67 65 0d 0a 20 | .nodes.and.edge.splines,.edge... |
1920 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 61 62 65 6c 73 2c 20 60 60 72 65 63 6f 72 64 22 20 73 68 | ............labels,.``record".sh |
1940 | 61 70 65 73 20 77 69 74 68 20 60 60 70 6f 72 74 73 22 20 66 6f 72 20 64 72 61 77 69 6e 67 20 64 | apes.with.``ports".for.drawing.d |
1960 | 61 74 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 73 3b 20 63 6c | ata...............structures;.cl |
1980 | 75 73 74 65 72 20 6c 61 79 6f 75 74 73 3b 20 61 6e 64 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 6c 79 69 6e 67 | uster.layouts;.and.an.underlying |
19a0 | 20 66 69 6c 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 6f 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .file.language.for.............. |
19c0 | 20 73 74 72 65 61 6d 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 67 72 61 70 68 20 74 6f 6f 6c 73 2e 20 42 65 | .stream-oriented.graph.tools..Be |
19e0 | 6c 6f 77 20 69 73 20 61 20 72 65 64 75 63 65 64 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e | low.is.a.reduced.module.dependen |
1a00 | 63 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 72 61 70 68 20 6f 66 20 61 6e 20 53 4d 4c | cy...............graph.of.an.SML |
1a20 | 2d 4e 4a 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 6f 6b 20 30 2e 39 38 20 73 65 63 6f | -NJ.compiler.that.took.0.98.seco |
1a40 | 6e 64 73 20 6f 66 20 75 73 65 72 20 74 69 6d 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f | nds.of.user.time...............o |
1a60 | 6e 20 61 20 31 2e 34 20 47 68 7a 20 41 4d 44 20 41 74 68 6c 6f 6e 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 0c | n.a.1.4.Ghz.AMD.Athlon.sq.~..t.. |
1a80 | 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 b1 73 71 00 7e 00 1b 74 00 13 | organizationsq.~..q.~..sq.~..t.. |
1aa0 | 41 54 5c 26 54 20 4c 61 62 73 2d 52 65 73 65 61 72 63 68 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 | AT\&T.Labs-Researchsq.~..t..year |
1ac0 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 b6 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 32 30 30 32 73 71 00 7e 00 14 74 00 | sq.~..q.~..sq.~..t..2002sq.~..t. |
1ae0 | 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 bb 73 71 00 7e 00 1b 74 00 25 44 72 61 77 69 6e | .titlesq.~..q.~..sq.~..t.%Drawin |
1b00 | 67 20 67 72 61 70 68 73 20 77 69 74 68 20 5c 79 67 67 40 70 72 6f 64 75 63 74 7b 44 6f 74 7d 73 | g.graphs.with.\ygg@product{Dot}s |
1b20 | 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 c0 73 71 00 7e 00 1b 74 00 06 | q.~..t..kindsq.~..q.~..sq.~..t.. |
1b40 | 44 49 56 45 52 53 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 c5 73 | DIVERSsq.~..t..monthsq.~..q.~..s |
1b60 | 71 00 7e 00 1b 74 00 08 46 65 62 72 75 61 72 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e | q.~..t..Februarysq.~..t..urlsq.~ |
1b80 | 00 17 71 00 7e 00 ca 73 71 00 7e 00 1b 74 00 33 77 77 77 2e 72 65 73 65 61 72 63 68 2e 61 74 74 | ..q.~..sq.~..t.3www.research.att |
1ba0 | 2e 63 6f 6d 2f 73 77 2f 74 6f 6f 6c 73 2f 67 72 61 70 68 76 69 7a 2f 64 6f 74 67 75 69 64 65 2e | .com/sw/tools/graphviz/dotguide. |
1bc0 | 70 64 66 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 cf 73 71 00 | pdfsq.~..t..authorsq.~..q.~..sq. |
1be0 | 7e 00 1b 74 00 28 45 6c 65 66 74 68 65 72 69 6f 73 20 4b 6f 75 74 73 6f 66 69 6f 73 20 61 6e 64 | ~..t.(Eleftherios.Koutsofios.and |
1c00 | 20 53 74 65 70 68 65 6e 20 4e 6f 72 74 68 78 78 74 00 08 74 65 73 74 2e 62 69 62 74 00 46 43 3a | .Stephen.Northxxt..test.bibt.FC: |
1c20 | 5c 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 5c 59 61 6e 6e 5c 57 6f 72 | \Documents.and.Settings\Yann\Wor |
1c40 | 6b 5c 4d 69 73 63 2d 57 6f 72 6b 73 70 61 63 65 5c 42 69 62 65 78 5c 62 61 73 65 5c 74 65 73 74 | k\Misc-Workspace\Bibex\base\test |
1c60 | 2e 62 69 62 78 73 71 00 7e 00 02 77 0c 00 00 00 04 3f 40 00 00 00 00 00 01 73 72 00 19 62 69 62 | .bibxsq.~..w.....?@......sr..bib |
1c80 | 74 65 78 2e 65 78 74 72 61 63 74 6f 72 2e 75 69 2e 52 65 67 65 78 86 2d 88 ed c4 ec 41 60 02 00 | tex.extractor.ui.Regex.-....A`.. |
1ca0 | 03 4c 00 05 66 69 65 6c 64 71 00 7e 00 06 4c 00 07 70 61 74 74 65 72 6e 74 00 19 4c 6a 61 76 61 | .L..fieldq.~..L..patternt..Ljava |
1cc0 | 2f 75 74 69 6c 2f 72 65 67 65 78 2f 50 61 74 74 65 72 6e 3b 4c 00 05 76 61 6c 75 65 71 00 7e 00 | /util/regex/Pattern;L..valueq.~. |
1ce0 | 06 78 70 74 00 04 54 59 50 45 73 72 00 17 6a 61 76 61 2e 75 74 69 6c 2e 72 65 67 65 78 2e 50 61 | .xpt..TYPEsr..java.util.regex.Pa |
1d00 | 74 74 65 72 6e 46 67 d5 6b 6e 49 02 0d 02 00 02 49 00 05 66 6c 61 67 73 4c 00 07 70 61 74 74 65 | tternFg.knI.....I..flagsL..patte |
1d20 | 72 6e 71 00 7e 00 06 78 70 00 00 00 02 74 00 04 62 6f 6f 6b 71 00 7e 00 dd 78 74 00 47 43 3a 5c | rnq.~..xp....t..bookq.~..xt.GC:\ |
1d40 | 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 5c 59 61 6e 6e 5c 57 6f 72 6b | Documents.and.Settings\Yann\Work |
1d60 | 5c 4d 69 73 63 2d 57 6f 72 6b 73 70 61 63 65 5c 42 69 62 65 78 5c 62 61 73 65 5c 74 65 73 74 32 | \Misc-Workspace\Bibex\base\test2 |
1d80 | 2e 62 69 62 74 00 4f 43 3a 5c 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 | .bibt.OC:\Documents.and.Settings |
1da0 | 5c 59 61 6e 6e 5c 57 6f 72 6b 5c 4d 69 73 63 2d 57 6f 72 6b 73 70 61 63 65 5c 42 69 62 65 78 5c | \Yann\Work\Misc-Workspace\Bibex\ |
1dc0 | 62 61 73 65 5c 42 6f 6f 6b 73 44 69 76 65 72 73 2e 62 69 62 65 78 74 00 4f 43 3a 5c 44 6f 63 75 | base\BooksDivers.bibext.OC:\Docu |
1de0 | 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 5c 59 61 6e 6e 5c 57 6f 72 6b 5c 4d 69 73 | ments.and.Settings\Yann\Work\Mis |
1e00 | 63 2d 57 6f 72 6b 73 70 61 63 65 5c 42 69 62 65 78 5c 62 61 73 65 5c 42 6f 6f 6b 73 44 69 76 65 | c-Workspace\Bibex\base\BooksDive |
1e20 | 72 73 2e 62 69 62 65 78 73 71 00 7e 00 02 77 0c 00 00 00 04 3f 40 00 00 00 00 00 01 73 71 00 7e | rs.bibexsq.~..w.....?@......sq.~ |
1e40 | 00 04 00 00 00 fd 94 6e 5e 78 73 71 00 7e 00 08 73 71 00 7e 00 0b 00 00 00 31 77 04 00 00 00 3a | .......n^xsq.~..sq.~.....1w....: |
1e60 | 73 72 00 20 62 69 62 74 65 78 2e 64 6f 6d 2e 42 69 62 74 65 78 54 6f 70 6c 65 76 65 6c 43 6f 6d | sr..bibtex.dom.BibtexToplevelCom |
1e80 | 6d 65 6e 74 71 e6 a7 d7 f8 86 89 7e 02 00 01 4c 00 07 63 6f 6e 74 65 6e 74 71 00 7e 00 06 78 70 | mentq......~...L..contentq.~..xp |
1ea0 | 74 00 9a 5c 53 6f 72 74 7b 0d 0a 20 20 4d 6f 64 65 7b 6f 6e 7d 0d 0a 20 20 43 6f 6c 6c 61 74 69 | t..\Sort{....Mode{on}....Collati |
1ec0 | 6f 6e 7b 6d 69 78 65 64 7d 0d 0a 20 20 53 6f 72 74 54 79 70 65 4f 72 64 65 72 7b 6b 65 79 2c 6e | on{mixed}....SortTypeOrder{key,n |
1ee0 | 61 6d 65 7d 0d 0a 20 20 4e 61 6d 65 4f 72 64 65 72 7b 61 73 63 65 6e 64 69 6e 67 7d 0d 0a 20 20 | ame}....NameOrder{ascending}.... |
1f00 | 4b 65 79 7b 7b 61 75 74 68 6f 72 2c 65 64 69 74 6f 72 7d 7d 0d 0a 20 20 4b 65 79 4f 72 64 65 72 | Key{{author,editor}}....KeyOrder |
1f20 | 7b 64 65 73 63 65 6e 64 69 6e 67 2c 6e 75 6c 6c 73 20 66 69 72 73 74 7d 0d 0a 7d 0d 0a 73 71 00 | {descending,nulls.first}..}..sq. |
1f40 | 7e 00 0d 74 00 20 57 6f 6f 64 73 39 38 2d 43 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 44 65 73 69 67 6e 52 65 | ~..t..Woods98-ConstraintDesignRe |
1f60 | 63 6f 76 65 72 79 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 | coveryt..booksq.~..?@......w.... |
1f80 | 10 00 00 00 0c 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | .....sq.~..t..relevancesq.~..q.~ |
1fa0 | 00 ec 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 31 30 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 | ..sq.~..t..100sq.~..t..abstracts |
1fc0 | 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 f1 73 71 00 7e 00 1b 74 07 c4 54 68 65 20 67 72 65 61 74 20 63 68 61 | q.~..q.~..sq.~..t..The.great.cha |
1fe0 | 6c 6c 65 6e 67 65 20 6f 66 20 72 65 76 65 72 73 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 20 69 73 | llenge.of.reverse.engineering.is |
2000 | 20 72 65 63 6f 76 65 72 69 6e 67 20 64 65 73 69 67 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .recovering.design.............. |
2020 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 6c 65 67 61 63 79 20 63 6f 64 65 3a 20 74 | .information.from.legacy.code:.t |
2040 | 68 65 20 60 63 6f 6e 63 65 70 74 20 72 65 63 6f 76 65 72 79 27 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0d 0a | he.`concept.recovery'.problem... |
2060 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 68 69 73 20 6d 6f 6e 6f 67 72 61 70 68 20 64 65 73 63 | .............This.monograph.desc |
2080 | 72 69 62 65 73 20 75 70 2d 74 6f 2d 64 61 74 65 20 72 65 73 65 61 72 63 68 20 64 65 61 6c 69 6e | ribes.up-to-date.research.dealin |
20a0 | 67 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 62 6c 65 | g.with.this...............proble |
20c0 | 6d 2e 20 49 74 20 64 69 73 63 75 73 73 65 73 20 61 20 74 68 65 6f 72 79 20 6f 66 20 68 6f 77 20 | m..It.discusses.a.theory.of.how. |
20e0 | 61 20 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 2d 62 61 73 65 64 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 0d 0a 20 20 20 | a.constraint-based.approach..... |
2100 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 70 6c 61 6e 20 72 65 63 6f 67 6e | ..........to.program.plan.recogn |
2120 | 69 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 65 66 66 69 63 69 65 6e 74 6c 79 20 65 78 74 72 61 63 74 20 64 65 | ition.can.efficiently.extract.de |
2140 | 73 69 67 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 63 65 70 74 73 20 66 72 6f 6d | sign...............concepts.from |
2160 | 20 73 6f 75 72 63 65 20 63 6f 64 65 2c 20 61 6e 64 20 69 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 65 78 70 | .source.code,.and.it.details.exp |
2180 | 65 72 69 6d 65 6e 74 73 20 69 6e 20 63 6f 6e 63 65 70 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | eriments.in.concept............. |
21a0 | 20 20 72 65 63 6f 76 65 72 79 20 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 61 75 74 68 | ..recovery.that.support.the.auth |
21c0 | 6f 72 73 27 20 63 6c 61 69 6d 73 20 6f 66 20 73 63 61 6c 61 62 69 6c 69 74 79 2e 0d 0a 20 20 20 | ors'.claims.of.scalability...... |
21e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 2d 42 61 73 65 64 20 44 65 73 69 67 | ..........Constraint-Based.Desig |
2200 | 6e 20 52 65 63 6f 76 65 72 79 20 66 6f 72 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 52 65 65 6e 67 69 6e 65 | n.Recovery.for.Software.Reengine |
2220 | 65 72 69 6e 67 3a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 68 65 6f 72 79 20 61 6e 64 20 | ering:...............Theory.and. |
2240 | 45 78 70 65 72 69 6d 65 6e 74 73 20 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 6d 6f 64 65 6c 73 20 61 6e 64 20 | Experiments.presents.models.and. |
2260 | 65 78 70 65 72 69 6d 65 6e 74 73 20 69 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 66 | experiments.in...............suf |
2280 | 66 69 63 69 65 6e 74 20 64 65 74 61 69 6c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 | ficient.detail.so.that.they.can. |
22a0 | 62 65 20 65 61 73 69 6c 79 20 72 65 70 6c 69 63 61 74 65 64 2e 20 54 68 69 73 0d 0a 20 20 20 20 | be.easily.replicated..This...... |
22c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 6f 6f 6b 20 69 73 20 69 6e 74 65 6e 64 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 | .........book.is.intended.for.re |
22e0 | 73 65 61 72 63 68 65 72 73 20 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 73 | searchers.or.software.developers |
2300 | 20 63 6f 6e 63 65 72 6e 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 69 74 68 20 72 65 | .concerned...............with.re |
2320 | 76 65 72 73 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 20 6f 72 20 72 65 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 | verse.engineering.or.reengineeri |
2340 | 6e 67 20 6c 65 67 61 63 79 20 73 79 73 74 65 6d 73 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ng.legacy.systems............... |
2360 | 20 48 6f 77 65 76 65 72 2c 20 69 74 20 6d 61 79 20 61 6c 73 6f 20 69 6e 74 65 72 65 73 74 20 74 | .However,.it.may.also.interest.t |
2380 | 68 6f 73 65 20 72 65 73 65 61 72 63 68 65 72 73 20 77 68 6f 20 61 72 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | hose.researchers.who.are........ |
23a0 | 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 72 65 73 74 65 64 20 69 6e 20 75 73 69 6e 67 20 70 6c 61 6e 20 | .......interested.in.using.plan. |
23c0 | 72 65 63 6f 67 6e 69 74 69 6f 6e 20 74 65 63 68 6e 69 71 75 65 73 20 6f 72 0d 0a 20 20 20 20 20 | recognition.techniques.or....... |
23e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 2d 62 61 73 65 64 20 72 65 61 73 6f 6e 69 | ........constraint-based.reasoni |
2400 | 6e 67 2e 20 54 68 65 20 72 65 61 64 65 72 20 69 73 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 68 61 | ng..The.reader.is.expected.to.ha |
2420 | 76 65 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 61 73 6f 6e 61 62 6c 65 20 63 6f | ve.a...............reasonable.co |
2440 | 6d 70 75 74 65 72 20 73 63 69 65 6e 63 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 28 69 2e 65 2e 2c | mputer.science.background.(i.e., |
2460 | 20 66 61 6d 69 6c 69 61 72 69 74 79 20 77 69 74 68 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .familiarity.with............... |
2480 | 74 68 65 20 62 61 73 69 63 73 20 6f 66 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 61 6e 64 20 61 6c | the.basics.of.programming.and.al |
24a0 | 67 6f 72 69 74 68 6d 20 61 6e 61 6c 79 73 69 73 29 2c 20 62 75 74 20 69 73 20 6e 6f 74 0d 0a 20 | gorithm.analysis),.but.is.not... |
24c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 61 20 66 | ............required.to.have.a.f |
24e0 | 61 6d 69 6c 69 61 72 69 74 79 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 66 69 65 6c 64 73 20 6f 66 20 72 65 | amiliarity.with.the.fields.of.re |
2500 | 76 65 72 73 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 20 | verse...............engineering. |
2520 | 6f 72 20 61 72 74 69 66 69 63 69 61 6c 20 69 6e 74 65 6c 6c 69 67 65 6e 63 65 20 28 41 49 29 2e | or.artificial.intelligence.(AI). |
2540 | 20 54 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 69 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 69 | .This.book.is...............desi |
2560 | 67 6e 65 64 20 61 73 20 61 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 66 6f 72 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 | gned.as.a.reference.for.advanced |
2580 | 20 75 6e 64 65 72 67 72 61 64 75 61 74 65 20 6f 72 20 67 72 61 64 75 61 74 65 0d 0a 20 20 20 20 | .undergraduate.or.graduate...... |
25a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6d 69 6e 61 72 20 63 6f 75 72 73 65 73 20 69 6e 20 73 6f 66 74 | .........seminar.courses.in.soft |
25c0 | 77 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 2c 20 72 65 76 65 72 73 65 20 65 6e 67 69 6e 65 | ware.engineering,.reverse.engine |
25e0 | 65 72 69 6e 67 2c 20 6f 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 65 6e 67 69 6e 65 | ering,.or...............reengine |
2600 | 65 72 69 6e 67 2e 20 49 74 20 63 61 6e 20 61 6c 73 6f 20 73 65 72 76 65 20 61 73 20 61 20 73 75 | ering..It.can.also.serve.as.a.su |
2620 | 70 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 72 79 20 74 65 78 74 62 6f 6f 6b 20 66 6f 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | pplementary.textbook.for........ |
2640 | 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 2d 72 65 6c 61 | .......software.engineering-rela |
2660 | 74 65 64 20 63 6f 75 72 73 65 73 2c 20 73 75 63 68 20 61 73 20 74 68 6f 73 65 20 6f 6e 20 70 72 | ted.courses,.such.as.those.on.pr |
2680 | 6f 67 72 61 6d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 69 6e | ogram...............understandin |
26a0 | 67 20 6f 72 20 64 65 73 69 67 6e 20 72 65 63 6f 76 65 72 79 2c 20 66 6f 72 20 41 49 2d 72 65 6c | g.or.design.recovery,.for.AI-rel |
26c0 | 61 74 65 64 20 63 6f 75 72 73 65 73 2c 20 73 75 63 68 20 61 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ated.courses,.such.as........... |
26e0 | 20 20 20 20 74 68 6f 73 65 20 6f 6e 20 70 6c 61 6e 20 72 65 63 6f 67 6e 69 74 69 6f 6e 20 6f 72 | ....those.on.plan.recognition.or |
2700 | 20 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f | .constraint.satisfaction,.and.fo |
2720 | 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 75 72 73 65 73 20 74 68 61 74 20 63 6f 76 | r...............courses.that.cov |
2740 | 65 72 20 62 6f 74 68 20 74 6f 70 69 63 73 2c 20 73 75 63 68 20 61 73 20 74 68 6f 73 65 20 6f 6e | er.both.topics,.such.as.those.on |
2760 | 20 41 49 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 | .AI.applications...............t |
2780 | 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b | o.software.engineering.sq.~..t.. |
27a0 | 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 00 f6 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2b 43 | relevantforsq.~..q.~..sq.~..t.+C |
27c0 | 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 66 6f 72 20 64 65 73 69 67 6e | onstraint.programming.for.design |
27e0 | 20 72 65 63 6f 76 65 72 79 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 | .recovery.sq.~..t..monthsq.~..q. |
2800 | 7e 00 fb 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 4e 6f 76 65 6d 62 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c | ~..sq.~..t..Novembersq.~..t..url |
2820 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 00 73 71 00 7e 00 1b 74 00 20 77 77 77 2e 77 6b 61 70 2e 6e 6c 2f | sq.~..q.~..sq.~..t..www.wkap.nl/ |
2840 | 70 72 6f 64 2f 62 2f 30 2d 37 39 32 33 2d 38 30 36 37 2d 33 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 | prod/b/0-7923-8067-3sq.~..t..edi |
2860 | 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 05 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 | tionsq.~..q.~..sq.~..t..1$^{st}$ |
2880 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 0a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | sq.~..t..isbnsq.~..q.~..sq.~..t. |
28a0 | 0d 30 2d 37 39 32 33 2d 38 30 36 37 2d 33 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 | .0-7923-8067-3sq.~..t..authorsq. |
28c0 | 7e 00 17 71 00 7e 01 0f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 37 53 74 65 76 65 6e 20 47 2e 20 57 6f 6f 64 73 | ~..q.~..sq.~..t.7Steven.G..Woods |
28e0 | 20 61 6e 64 20 41 6c 65 78 61 6e 64 65 72 20 45 2e 20 51 75 69 6c 69 63 69 20 61 6e 64 20 51 69 | .and.Alexander.E..Quilici.and.Qi |
2900 | 61 6e 67 20 59 61 6e 67 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 14 | ang.Yangsq.~..t..kindsq.~..q.~.. |
2920 | 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 | sq.~..t..LEDLsq.~..t..publishers |
2940 | 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 19 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1a 4b 6c 75 77 65 72 20 41 63 61 64 65 6d | q.~..q.~..sq.~..t..Kluwer.Academ |
2960 | 69 63 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 | ic.Publisherssq.~..t..yearsq.~.. |
2980 | 71 00 7e 01 1e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 37 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 | q.~..sq.~..t..1997sq.~..t..title |
29a0 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 23 73 71 00 7e 00 1b 74 00 62 43 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 2d 42 | sq.~..q.~.#sq.~..t.bConstraint-B |
29c0 | 61 73 65 64 20 44 65 73 69 67 6e 20 52 65 63 6f 76 65 72 79 20 66 6f 72 20 53 6f 66 74 77 61 72 | ased.Design.Recovery.for.Softwar |
29e0 | 65 20 52 65 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 7e 2d 2d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7b 54 | e.Reengineering~--............{T |
2a00 | 7d 68 65 6f 72 79 20 61 6e 64 20 45 78 70 65 72 69 6d 65 6e 74 73 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 17 | }heory.and.Experimentsxsq.~..t.. |
2a20 | 57 6f 6c 66 65 38 36 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 42 61 73 69 63 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 | Wolfe86-ProgrammesBasict..booksq |
2a40 | 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0c 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d | .~..?@......w.........sq.~..t..m |
2a60 | 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 2c 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 6d 61 69 73 71 00 7e 00 | onthsq.~..q.~.,sq.~..t..maisq.~. |
2a80 | 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 31 73 71 00 7e 00 1b 74 04 38 | .t..abstractsq.~..q.~.1sq.~..t.8 |
2aa0 | 4c 27 6f 62 6a 65 74 20 64 65 20 63 65 74 20 6f 75 76 72 61 67 65 20 65 73 74 20 64 65 20 70 72 | L'objet.de.cet.ouvrage.est.de.pr |
2ac0 | 5c 27 65 73 65 6e 74 65 72 20 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 | \'esenter.les.principales....... |
2ae0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 74 65 63 68 6e 69 71 75 65 73 20 65 74 20 6c 65 75 72 73 20 70 72 6f 67 | ........techniques.et.leurs.prog |
2b00 | 72 61 6d 6d 65 73 20 61 73 73 6f 63 69 5c 27 65 73 2c 20 75 74 69 6c 69 73 61 62 6c 65 73 20 70 | rammes.associ\'es,.utilisables.p |
2b20 | 6f 75 72 20 6c 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f | our.les...............applicatio |
2b40 | 6e 73 20 73 63 69 65 6e 74 69 66 69 71 75 65 73 20 65 74 20 65 6e 20 67 65 73 74 69 6f 6e 2e 20 | ns.scientifiques.et.en.gestion.. |
2b60 | 45 63 72 69 74 73 20 65 6e 20 42 61 73 69 63 20 73 75 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | Ecrits.en.Basic.sur............. |
2b80 | 20 20 6c 27 49 42 4d 2d 50 43 2c 20 63 65 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 63 6f 75 76 72 | ..l'IBM-PC,.ces.programmes.couvr |
2ba0 | 65 6e 74 20 6c 61 20 70 6c 75 70 61 72 74 20 64 65 73 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 73 0d 0a 20 20 20 | ent.la.plupart.des.domaines..... |
2bc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6c 61 74 69 66 73 20 5c 60 61 20 6c 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 | ..........relatifs.\`a.la.collec |
2be0 | 74 65 20 65 74 20 5c 60 61 20 6c 61 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 64 6f | te.et.\`a.la.manipulation.des.do |
2c00 | 6e 6e 5c 27 65 65 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 60 61 20 6c 27 61 6e 61 | nn\'ees,...............\`a.l'ana |
2c20 | 6c 79 73 65 20 6e 75 6d 5c 27 65 72 69 71 75 65 20 65 74 20 5c 60 61 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 | lyse.num\'erique.et.\`a.la.progr |
2c40 | 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 6c 69 6e 5c 27 65 61 69 72 65 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ammation.lin\'eaire............. |
2c60 | 20 20 20 44 65 73 74 69 6e 5c 27 65 20 61 75 78 20 5c 27 65 74 75 64 69 61 6e 74 73 20 65 74 20 | ...Destin\'e.aux.\'etudiants.et. |
2c80 | 61 75 78 20 70 72 61 74 69 63 69 65 6e 73 2c 20 28 69 6e 67 5c 27 65 6e 69 65 75 72 73 2c 0d 0a | aux.praticiens,.(ing\'enieurs,.. |
2ca0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 63 69 65 6e 74 69 66 69 71 75 65 73 2c 20 67 65 73 74 | .............scientifiques,.gest |
2cc0 | 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 73 29 2c 20 63 65 20 6c 69 76 72 65 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 74 | ionnaires),.ce.livre.permet.de.t |
2ce0 | 69 72 65 72 20 70 72 6f 66 69 74 20 64 75 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 69 63 | irer.profit.du...............mic |
2d00 | 72 6f 2d 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 2d 50 43 20 67 72 5c 5e 61 63 65 20 61 75 78 | ro-ordinateur.IBM-PC.gr\^ace.aux |
2d20 | 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 71 75 69 20 79 0d 0a 20 20 20 20 | .nombreux.programmes.qui.y...... |
2d40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 6e 74 20 70 72 5c 27 65 73 65 6e 74 5c 27 65 73 20 65 74 20 69 | .........sont.pr\'esent\'es.et.i |
2d60 | 6c 6c 75 73 74 72 5c 27 65 73 2e 20 43 27 65 73 74 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 61 67 6e 6f 6e 0d 0a | llustr\'es..C'est.un.compagnon.. |
2d80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 69 73 70 65 6e 73 61 62 6c 65 20 70 6f 75 72 20 | .............indispensable.pour. |
2da0 | 74 6f 75 74 20 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 64 65 20 6d 5c 27 65 74 68 6f 64 65 73 20 71 | tout.utilisateur.de.m\'ethodes.q |
2dc0 | 75 61 6e 74 69 74 61 74 69 76 65 73 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 63 72 69 | uantitatives................Ecri |
2de0 | 74 20 64 65 20 66 61 5c 63 20 63 6f 6e 20 63 6c 61 69 72 65 20 65 74 20 70 72 5c 27 65 63 69 73 | t.de.fa\c.con.claire.et.pr\'ecis |
2e00 | 65 73 2c 20 69 6c 20 70 65 72 6d 65 74 20 6c 61 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 6f 6e 0d 0a 20 | es,.il.permet.la.manipulation... |
2e20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 20 73 6f 75 73 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 | ............des.sous-programmes. |
2e40 | 65 74 20 6c 65 75 72 20 69 6e 74 5c 27 65 67 72 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 64 65 73 20 70 | et.leur.int\'egration.dans.des.p |
2e60 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 75 73 20 76 61 73 | rogrammes...............plus.vas |
2e80 | 74 65 73 20 65 6e 20 76 75 65 20 64 65 20 6c 61 20 72 5c 27 65 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 | tes.en.vue.de.la.r\'ealisation.d |
2ea0 | 27 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 63 69 65 | 'applications...............scie |
2ec0 | 6e 74 69 66 69 71 75 65 73 20 6f 75 20 65 6e 20 67 65 73 74 69 6f 6e 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 | ntifiques.ou.en.gestion.sq.~..t. |
2ee0 | 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 36 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b | .editionsq.~..q.~.6sq.~..t..1$^{ |
2f00 | 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 3b | st}$sq.~..t..languagesq.~..q.~.; |
2f20 | 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 66 72 61 6e 63 61 69 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 | sq.~..t..francaissq.~..t..author |
2f40 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 40 73 71 00 7e 00 1b 74 00 21 50 68 69 6c 69 70 20 57 6f 6c 66 65 | sq.~..q.~.@sq.~..t.!Philip.Wolfe |
2f60 | 20 61 6e 64 20 50 61 74 72 69 63 6b 20 4b 6f 65 6c 6c 69 6e 67 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 | .and.Patrick.Koellingsq.~..t..ye |
2f80 | 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 45 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 38 36 73 71 00 7e 00 14 | arsq.~..q.~.Esq.~..t..1986sq.~.. |
2fa0 | 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 4a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d | t..publishersq.~..q.~.Jsq.~..t.. |
2fc0 | 49 6e 74 65 72 45 64 69 74 69 6f 6e 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 | InterEditionssq.~..t..titlesq.~. |
2fe0 | 17 71 00 7e 01 4f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 52 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 42 61 73 69 63 20 | .q.~.Osq.~..t.RProgrammes.Basic. |
3000 | 2d 2d 20 50 6f 75 72 20 49 6e 67 5c 27 65 6e 69 65 75 72 73 20 65 74 20 53 63 69 65 6e 74 69 66 | --.Pour.Ing\'enieurs.et.Scientif |
3020 | 69 71 75 65 73 20 73 75 72 20 7b 6c 27 49 42 4d 7d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7b 50 43 | iques.sur.{l'IBM}............{PC |
3040 | 7d 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 54 | }sq.~..t..relevantforsq.~..q.~.T |
3060 | 73 71 00 7e 00 1b 74 00 16 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 42 61 73 69 63 2e 2e 2e 73 | sq.~..t..Programmation.Basic...s |
3080 | 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 59 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d | q.~..t..isbnsq.~..q.~.Ysq.~..t.. |
30a0 | 32 2d 37 32 39 36 2d 30 31 34 35 2d 37 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 | 2-7296-0145-7sq.~..t..relevances |
30c0 | 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 5e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 02 31 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 | q.~..q.~.^sq.~..t..10sq.~..t..ki |
30e0 | 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 63 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 78 73 71 00 7e 00 | ndsq.~..q.~.csq.~..t..LEDLxsq.~. |
3100 | 0d 74 00 12 57 65 62 73 74 65 72 39 35 2d 50 69 74 66 61 6c 6c 73 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 | .t..Webster95-Pitfallst..booksq. |
3120 | 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0a 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 | ~..?@......w.........sq.~..t..is |
3140 | 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 6c 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0a 31 35 35 38 35 31 33 39 37 33 | bnsq.~..q.~.lsq.~..t..1558513973 |
3160 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 71 73 71 00 | sq.~..t..publishersq.~..q.~.qsq. |
3180 | 7e 00 1b 74 00 0c 4d 20 5c 26 20 54 20 42 6f 6f 6b 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f | ~..t..M.\&.T.Bookssq.~..t..autho |
31a0 | 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 76 73 71 00 7e 00 1b 74 00 10 42 72 75 63 65 20 46 2e 20 57 65 | rsq.~..q.~.vsq.~..t..Bruce.F..We |
31c0 | 62 73 74 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 7b | bstersq.~..t..editionsq.~..q.~.{ |
31e0 | 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 | sq.~..t..1$^{st}$sq.~..t..urlsq. |
3200 | 7e 00 17 71 00 7e 01 80 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2a 77 77 77 2e 61 6d 61 7a 6f 6e 2e 63 6f 6d 2f | ~..q.~..sq.~..t.*www.amazon.com/ |
3220 | 65 78 65 63 2f 6f 62 69 64 6f 73 2f 41 53 49 4e 2f 31 35 35 38 35 31 33 39 37 33 73 71 00 7e 00 | exec/obidos/ASIN/1558513973sq.~. |
3240 | 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 85 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c | .t..kindsq.~..q.~..sq.~..t..LEDL |
3260 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 8a 73 71 00 7e 00 1b 74 | sq.~..t..titlesq.~..q.~..sq.~..t |
3280 | 00 27 50 69 74 66 61 6c 6c 73 20 6f 66 20 4f 62 6a 65 63 74 20 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 44 65 | .'Pitfalls.of.Object.Oriented.De |
32a0 | 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 | velopmentsq.~..t..yearsq.~..q.~. |
32c0 | 8f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 35 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 | .sq.~..t..1995sq.~..t..abstracts |
32e0 | 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 94 73 71 00 7e 00 1b 74 04 3b 41 66 74 65 72 20 63 6f 76 65 72 69 6e | q.~..q.~..sq.~..t.;After.coverin |
3300 | 67 20 74 68 65 20 62 61 73 69 63 20 63 6f 6e 63 65 70 74 73 20 61 6e 64 20 74 65 72 6d 73 20 6f | g.the.basic.concepts.and.terms.o |
3320 | 66 20 4f 4f 44 2c 20 70 69 74 66 61 6c 6c 73 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | f.OOD,.pitfalls.of.............. |
3340 | 20 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 44 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 70 72 6f | .Object-Oriented.Development.pro |
3360 | 76 69 64 65 73 20 6f 76 65 72 20 65 69 67 68 74 79 20 63 6f 6e 63 69 73 65 0d 0a 20 20 20 20 20 | vides.over.eighty.concise....... |
3380 | 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 6d 6d 61 72 69 65 73 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 68 6f 77 | ........summaries.describing.how |
33a0 | 20 74 6f 20 64 65 74 65 63 74 20 61 6e 64 20 61 76 6f 69 64 20 74 68 65 20 6d 61 6e 79 20 70 6f | .to.detect.and.avoid.the.many.po |
33c0 | 74 65 6e 74 69 61 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 74 | tential...............problems.t |
33e0 | 68 61 74 20 6c 75 72 6b 20 61 74 20 65 76 65 72 79 20 73 74 65 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 6f | hat.lurk.at.every.step.of.the.so |
3400 | 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ftware.development.............. |
3420 | 20 70 72 6f 63 65 73 73 3a 20 28 31 29 20 43 6f 6e 63 65 70 74 75 61 6c 2c 20 73 65 70 61 72 61 | .process:.(1).Conceptual,.separa |
3440 | 74 69 6e 67 20 4f 4f 44 20 66 61 63 74 20 61 6e 64 20 68 79 70 65 2c 20 28 32 29 0d 0a 20 20 20 | ting.OOD.fact.and.hype,.(2)..... |
3460 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 6f 6c 69 74 69 63 61 6c 3a 20 74 68 65 20 6f 72 67 61 6e 69 7a | ..........Political:.the.organiz |
3480 | 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 6e 67 65 72 73 20 6f 66 20 61 64 6f 70 74 69 6e 67 20 6e 65 77 20 | ational.dangers.of.adopting.new. |
34a0 | 74 65 63 68 6e 6f 6c 6f 67 79 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 33 29 20 4d 61 | technology,...............(3).Ma |
34c0 | 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 3a 20 68 6f 77 20 74 6f 20 67 75 69 64 65 20 61 20 64 65 76 65 6c 6f 70 | nagement:.how.to.guide.a.develop |
34e0 | 6d 65 6e 74 20 74 65 61 6d 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 4f 4f 44 2c 20 28 34 29 0d 0a 20 20 20 20 | ment.team.through.OOD,.(4)...... |
3500 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 6e 61 6c 79 73 69 73 20 61 6e 64 20 44 65 73 69 67 6e 3a 20 63 6f | .........Analysis.and.Design:.co |
3520 | 6d 69 6e 67 20 75 70 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 | ming.up.with.the.right.solution. |
3540 | 74 6f 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 69 67 68 74 20 70 72 6f 62 6c | to.the...............right.probl |
3560 | 65 6d 2c 20 28 35 29 20 45 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2c 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 73 2c 20 | em,.(5).Environment,.Languages,. |
3580 | 61 6e 64 20 54 6f 6f 6c 73 3a 20 63 6f 6e 63 65 72 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | and.Tools:.concerns............. |
35a0 | 20 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 28 36 29 20 49 6d 70 6c 65 6d | ..and.considerations,.(6).Implem |
35c0 | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 3a 20 4f 4f 44 20 74 65 6d 70 74 61 74 69 6f 6e 73 20 66 61 63 65 64 20 | entation:.OOD.temptations.faced. |
35e0 | 62 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 77 20 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 73 2c | by...............new.developers, |
3600 | 20 28 37 29 20 43 6c 61 73 73 65 73 20 61 6e 64 20 4f 62 6a 65 63 74 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e | .(7).Classes.and.Objects:.warnin |
3620 | 67 20 73 69 67 6e 73 20 6f 66 20 70 6f 6f 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 | g.signs.of.poor...............de |
3640 | 73 69 67 6e 20 61 6e 64 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 28 38 29 20 43 6f 64 | sign.and.implementation,.(8).Cod |
3660 | 69 6e 67 3a 20 6e 61 73 74 79 20 4f 4f 44 20 62 75 67 73 20 61 6e 64 20 68 6f 77 20 74 6f 0d 0a | ing:.nasty.OOD.bugs.and.how.to.. |
3680 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 76 6f 69 64 20 74 68 65 6d 2c 20 28 39 29 20 51 75 61 | .............avoid.them,.(9).Qua |
36a0 | 6c 69 74 79 20 49 6e 73 75 72 61 6e 63 65 3a 20 4f 4f 44 20 74 65 73 74 69 6e 67 20 63 68 61 6c | lity.Insurance:.OOD.testing.chal |
36c0 | 6c 65 6e 67 65 73 2c 20 28 31 30 29 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 52 65 75 73 65 | lenges,.(10)...............Reuse |
36e0 | 3a 20 74 68 65 20 72 6f 61 64 62 6c 6f 63 6b 73 20 74 6f 20 61 63 68 69 65 76 69 6e 67 20 74 68 | :.the.roadblocks.to.achieving.th |
3700 | 65 20 6d 6f 73 74 20 6f 66 74 2d 63 69 74 65 64 20 62 65 6e 65 66 69 74 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 | e.most.oft-cited.benefit.of..... |
3720 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4f 4f 44 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e | ..........OOD.sq.~..t..monthsq.~ |
3740 | 00 17 71 00 7e 01 99 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 46 65 62 72 75 61 72 79 78 73 71 00 7e 00 0d 74 | ..q.~..sq.~..t..Februaryxsq.~..t |
3760 | 00 13 54 73 61 6e 67 39 33 2d 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 73 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e | ..Tsang93-Foundationst..booksq.~ |
3780 | 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0c 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 | ..?@......w.........sq.~..t..tit |
37a0 | 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 a2 73 71 00 7e 00 1b 74 00 26 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e | lesq.~..q.~..sq.~..t.&Foundation |
37c0 | 73 20 6f 66 20 43 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 20 53 61 74 69 73 66 61 63 74 69 6f 6e 73 71 00 7e | s.of.Constraint.Satisfactionsq.~ |
37e0 | 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 a7 73 71 00 7e 00 1b 74 | ..t..publishersq.~..q.~..sq.~..t |
3800 | 00 0e 41 63 61 64 65 6d 69 63 20 50 72 65 73 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e | ..Academic.Presssq.~..t..relevan |
3820 | 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 ac 73 71 00 7e 00 1b 74 00 21 41 6c 6c 20 61 62 6f 75 | tforsq.~..q.~..sq.~..t.!All.abou |
3840 | 74 20 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 2e 73 71 00 7e 00 14 74 | t.constraint.programming.sq.~..t |
3860 | 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 b1 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 | ..kindsq.~..q.~..sq.~..t..LEDLsq |
3880 | 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 b6 73 71 00 7e 00 1b | .~..t..abstractsq.~..q.~..sq.~.. |
38a0 | 74 04 7a 43 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 69 6f 6e 20 69 73 20 61 20 | t.zConstraint.satisfaction.is.a. |
38c0 | 67 65 6e 65 72 61 6c 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 20 69 6e 20 77 68 69 63 68 20 74 68 65 20 67 6f 61 | general.problem.in.which.the.goa |
38e0 | 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 73 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 76 61 6c 75 65 | l...............is.to.find.value |
3900 | 73 20 66 6f 72 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 77 69 | s.for.a.set.of.variables.that.wi |
3920 | 6c 6c 20 73 61 74 69 73 66 79 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 69 76 65 6e | ll.satisfy.a...............given |
3940 | 20 73 65 74 20 6f 66 20 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 74 68 65 20 63 | .set.of.constraints..It.is.the.c |
3960 | 6f 72 65 20 6f 66 20 6d 61 6e 79 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 0d 0a 20 20 20 | ore.of.many.applications.in..... |
3980 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 72 74 69 66 69 63 69 61 6c 20 69 6e 74 65 6c 6c 69 67 65 6e 63 | ..........artificial.intelligenc |
39a0 | 65 2c 20 61 6e 64 20 68 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 74 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e | e,.and.has.found.its.application |
39c0 | 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 72 65 61 73 2c 20 73 75 | .in.many...............areas,.su |
39e0 | 63 68 20 61 73 20 70 6c 61 6e 6e 69 6e 67 20 61 6e 64 20 73 63 68 65 64 75 6c 69 6e 67 2e 20 42 | ch.as.planning.and.scheduling..B |
3a00 | 65 63 61 75 73 65 20 6f 66 20 69 74 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 | ecause.of.its...............gene |
3a20 | 72 61 6c 69 74 79 2c 20 6d 6f 73 74 20 41 49 20 72 65 73 65 61 72 63 68 65 72 73 20 73 68 6f 75 | rality,.most.AI.researchers.shou |
3a40 | 6c 64 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 62 65 6e 65 66 69 74 20 66 72 6f 6d 0d 0a 20 20 20 20 | ld.be.able.to.benefit.from...... |
3a60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 61 76 69 6e 67 20 67 6f 6f 64 20 6b 6e 6f 77 6c 65 64 67 65 20 6f | .........having.good.knowledge.o |
3a80 | 66 20 74 65 63 68 6e 69 71 75 65 73 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 2e 20 54 68 69 73 | f.techniques.in.this.field..This |
3aa0 | 20 62 6f 6f 6b 20 69 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 | .book.is...............the.most. |
3ac0 | 63 6f 6d 70 72 65 68 65 6e 73 69 76 65 20 62 6f 6f 6b 20 6f 6e 20 74 68 65 20 66 69 65 6c 64 20 | comprehensive.book.on.the.field. |
3ae0 | 6f 66 20 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 74 69 | of.constraint...............sati |
3b00 | 73 66 61 63 74 69 6f 6e 20 73 6f 20 66 61 72 2e 20 49 74 20 63 6f 76 65 72 73 20 62 6f 74 68 20 | sfaction.so.far..It.covers.both. |
3b20 | 74 68 65 20 74 68 65 6f 72 65 74 69 63 61 6c 20 61 6e 64 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | the.theoretical.and.the......... |
3b40 | 20 20 20 20 20 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 61 74 61 74 69 6f 6e 20 61 73 70 65 63 74 73 20 6f 66 | ......implemenatation.aspects.of |
3b60 | 20 74 68 65 20 73 75 62 6a 65 63 74 2e 20 49 74 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 20 66 72 61 6d | .the.subject..It.provides.a.fram |
3b80 | 65 77 6f 72 6b 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 20 73 74 75 64 79 69 6e 67 | ework...............for.studying |
3ba0 | 20 74 68 69 73 20 66 69 65 6c 64 2c 20 72 65 6c 61 74 65 73 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 72 | .this.field,.relates.different.r |
3bc0 | 65 73 65 61 72 63 68 2c 20 61 6e 64 20 72 65 73 6f 6c 76 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | esearch,.and.resolves........... |
3be0 | 20 20 20 20 61 6d 62 69 67 75 69 74 79 20 69 6e 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 6f 6e | ....ambiguity.in.a.number.of.con |
3c00 | 63 65 70 74 73 20 61 6e 64 20 61 6c 67 6f 72 69 74 68 6d 73 20 69 6e 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 | cepts.and.algorithms.in.the..... |
3c20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 74 65 72 61 74 75 72 65 2e 20 54 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 | ..........literature..This.book. |
3c40 | 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 20 73 6f 6c 69 64 20 66 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 | provides.a.solid.foundation.for. |
3c60 | 72 65 73 65 61 72 63 68 65 72 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 20 74 68 69 | researchers...............in.thi |
3c80 | 73 20 66 69 65 6c 64 2e 20 49 74 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 75 61 62 6c | s.field..It.is.also.an.invaluabl |
3ca0 | 65 20 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 67 72 61 64 75 61 74 65 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | e.text.for.graduate.and......... |
3cc0 | 20 20 20 20 20 20 72 65 73 65 61 72 63 68 20 6c 65 76 65 6c 20 73 74 75 64 65 6e 74 73 20 69 6e | ......research.level.students.in |
3ce0 | 20 63 6f 67 6e 69 74 69 76 65 20 73 63 69 65 6e 63 65 20 61 6e 64 20 61 72 74 69 66 69 63 69 61 | .cognitive.science.and.artificia |
3d00 | 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 6c 6c 69 67 65 6e 63 65 2e 73 71 00 | l...............intelligence.sq. |
3d20 | 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 bb 73 71 00 7e 00 1b 74 00 25 63 73 77 | ~..t..urlsq.~..q.~..sq.~..t.%csw |
3d40 | 77 77 2e 65 73 73 65 78 2e 61 63 2e 75 6b 2f 43 53 50 2f 65 64 77 61 72 64 2f 46 43 53 2e 68 74 | ww.essex.ac.uk/CSP/edward/FCS.ht |
3d60 | 6d 6c 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 c0 73 71 00 7e | mlsq.~..t..authorsq.~..q.~..sq.~ |
3d80 | 00 1b 74 00 0c 45 64 77 61 72 64 20 54 73 61 6e 67 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 | ..t..Edward.Tsangsq.~..t..releva |
3da0 | 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 c5 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 31 30 30 73 71 00 7e 00 14 | ncesq.~..q.~..sq.~..t..100sq.~.. |
3dc0 | 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 ca 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 33 73 | t..yearsq.~..q.~..sq.~..t..1993s |
3de0 | 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 cf 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | q.~..t..monthsq.~..q.~..sq.~..t. |
3e00 | 06 41 75 67 75 73 74 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 d4 73 | .Augustsq.~..t..isbnsq.~..q.~..s |
3e20 | 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 31 32 2d 37 30 31 36 31 30 2d 34 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 | q.~..t..0-12-701610-4sq.~..t..ed |
3e40 | 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 d9 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d | itionsq.~..q.~..sq.~..t..1$^{st} |
3e60 | 24 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 1c 54 61 6b 61 6e 67 39 36 2d 53 6f 66 74 77 61 72 65 4d 61 69 6e | $xsq.~..t..Takang96-SoftwareMain |
3e80 | 74 65 6e 61 6e 63 65 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 | tenancet..booksq.~..?@......w... |
3ea0 | 00 10 00 00 00 0c 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 e2 73 71 00 | ......sq.~..t..urlsq.~..q.~..sq. |
3ec0 | 7e 00 1b 74 00 1c 77 77 77 2e 69 73 62 6e 2e 6e 75 2f 31 38 35 30 33 32 31 39 32 32 2f 70 72 69 | ~..t..www.isbn.nu/1850321922/pri |
3ee0 | 63 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 e7 73 | cesq.~..t..publishersq.~..q.~..s |
3f00 | 71 00 7e 00 1b 74 00 24 49 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 54 68 6f 6d 73 6f 6e 20 43 6f | q.~..t.$International.Thomson.Co |
3f20 | 6d 70 75 74 65 72 20 50 72 65 73 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 | mputer.Presssq.~..t..authorsq.~. |
3f40 | 17 71 00 7e 01 ec 73 71 00 7e 00 1b 74 00 26 41 72 6d 73 74 72 6f 6e 67 20 41 2e 20 54 61 6b 61 | .q.~..sq.~..t.&Armstrong.A..Taka |
3f60 | 6e 67 20 61 6e 64 20 50 65 6e 6e 79 20 41 2e 20 47 72 75 62 62 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 | ng.and.Penny.A..Grubbsq.~..t..ki |
3f80 | 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 f1 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 | ndsq.~..q.~..sq.~..t..LEDLsq.~.. |
3fa0 | 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 f6 73 71 00 7e 00 1b 74 | t..relevantforsq.~..q.~..sq.~..t |
3fc0 | 00 16 41 6c 6c 20 61 62 6f 75 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 21 73 71 00 7e 00 14 74 00 | ..All.about.maintenance!sq.~..t. |
3fe0 | 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 01 fb 73 71 00 7e 00 1b 74 07 e0 54 68 65 | .abstractsq.~..q.~..sq.~..t..The |
4000 | 20 6c 61 73 74 20 66 65 77 20 64 65 63 61 64 65 73 20 68 61 76 65 20 77 69 74 6e 65 73 73 65 64 | .last.few.decades.have.witnessed |
4020 | 20 61 20 70 72 6f 6c 69 66 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 0d 0a 20 20 | .a.proliferation.of.software.... |
4040 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 73 74 65 6d 73 20 69 6e 20 61 20 77 69 64 65 20 72 61 6e | ...........systems.in.a.wide.ran |
4060 | 67 65 20 6f 66 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 73 2e 20 43 68 61 6e | ge.of.working.environments..Chan |
4080 | 67 65 73 20 74 6f 20 73 75 63 68 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 73 74 65 6d | ges.to.such...............system |
40a0 | 73 20 61 72 65 20 6f 66 74 65 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f | s.are.often.required.in.order.to |
40c0 | 20 69 6d 70 72 6f 76 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | .improve.performance.and........ |
40e0 | 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 68 61 6e 63 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 61 6e 64 | .......enhance.functionality.and |
4100 | 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 20 6d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 72 6f | .it.is.the.management.and.contro |
4120 | 6c 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 73 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 | l.of...............these.changes |
4140 | 20 74 68 61 74 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 61 73 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6d 61 69 6e 74 | .that.is.known.as.software.maint |
4160 | 65 6e 61 6e 63 65 2e 20 53 74 75 64 69 65 73 20 68 61 76 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | enance..Studies.have............ |
4180 | 20 20 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 64 20 74 68 61 74 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6d 61 69 6e 74 | ...indicated.that.software.maint |
41a0 | 65 6e 61 6e 63 65 20 63 6f 6e 73 75 6d 65 73 20 61 20 6c 65 61 73 74 20 35 30 5c 25 20 6f 66 0d | enance.consumes.a.least.50\%.of. |
41c0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 | ..............resources.allocate |
41e0 | 64 20 74 6f 20 6d 61 6e 79 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6c 69 66 65 20 63 79 63 6c 65 73 20 61 | d.to.many.software.life.cycles.a |
4200 | 6e 64 20 74 68 75 73 20 69 73 20 61 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6d 70 6f | nd.thus.is.an...............impo |
4220 | 72 74 61 6e 74 20 61 72 65 61 20 66 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 | rtant.area.for.software.engineer |
4240 | 73 20 74 6f 20 6d 61 73 74 65 72 2e 20 54 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 73 65 74 73 0d 0a 20 20 20 | s.to.master..This.book.sets..... |
4260 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 20 74 6f 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 61 20 63 6f 6d 70 72 | ..........out.to.provide.a.compr |
4280 | 65 68 65 6e 73 69 76 65 20 69 6e 74 72 75 64 63 75 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 | ehensive.intrudcuction.to.softwa |
42a0 | 72 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 20 63 6f 6e | re...............maintenance.con |
42c0 | 63 65 70 74 73 2c 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 68 6f 77 20 74 68 65 73 65 20 63 6f 6e 63 65 70 74 | cepts,.showing.how.these.concept |
42e0 | 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f | s.can.be.used.to...............o |
4300 | 66 66 65 72 20 70 72 61 63 74 69 63 61 6c 20 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 70 72 6f 62 | ffer.practical.solutions.to.prob |
4320 | 6c 65 6d 73 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 62 79 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 0d 0a 20 20 | lems.encountered.by.software.... |
4340 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 73 2e 20 50 72 6f 76 69 64 69 6e 67 20 | ...........engineers..Providing. |
4360 | 61 20 66 72 61 6d 65 77 6f 72 6b 20 66 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 69 6e 67 20 74 68 | a.framework.for.understanding.th |
4380 | 65 20 63 6f 6e 63 65 70 74 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 61 75 | e.concepts,...............the.au |
43a0 | 74 68 6f 72 73 20 6f 75 74 6c 69 6e 65 20 68 6f 77 20 74 68 69 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 70 | thors.outline.how.this.can.be.ap |
43c0 | 70 6c 69 65 64 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 77 69 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | plied.using.the.wide............ |
43e0 | 20 20 20 76 61 72 69 65 74 79 20 6f 66 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e | ...variety.of.software.maintenan |
4400 | 63 65 20 74 65 63 68 6e 69 71 75 65 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 20 54 68 65 73 65 0d 0a | ce.techniques.available..These.. |
4420 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 63 6f 76 65 72 61 67 65 20 6f 66 | .............include.coverage.of |
4440 | 20 72 65 76 65 72 73 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 2c 20 72 65 65 6e 67 69 6e 65 65 72 | .reverse.engineering,.reengineer |
4460 | 69 6e 67 2c 20 70 72 6f 67 72 61 6d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 72 | ing,.program...............compr |
4480 | 65 68 65 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 6f 64 65 20 72 65 73 74 72 75 63 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 64 | ehension,.code.restructuring.and |
44a0 | 20 6d 61 69 6e 74 61 69 6e 61 62 69 6c 69 74 79 20 6d 65 61 73 75 72 65 73 2e 0d 0a 20 20 20 20 | .maintainability.measures....... |
44c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 4d 61 69 6e 74 65 | .........\textit{Software.Mainte |
44e0 | 6e 61 6e 63 65 3a 20 43 6f 6e 63 65 70 74 73 20 61 6e 64 20 50 72 61 63 74 69 63 65 7d 20 62 65 | nance:.Concepts.and.Practice}.be |
4500 | 67 69 6e 73 20 62 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 70 6c 61 69 6e 69 6e 67 | gins.by...............explaining |
4520 | 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 20 61 6e 64 20 65 78 61 6d 69 6e | .software.maintenance.and.examin |
4540 | 65 73 20 61 6e 64 20 61 6e 61 6c 79 73 65 73 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | es.and.analyses.the............. |
4560 | 20 20 76 61 72 69 6f 75 73 20 6d 65 74 68 6f 64 73 20 77 68 69 63 68 20 68 61 76 65 20 62 65 65 | ..various.methods.which.have.bee |
4580 | 6e 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 69 6e 64 75 73 74 72 79 20 74 6f 20 64 61 74 65 2e 20 52 61 74 68 | n.used.in.industry.to.date..Rath |
45a0 | 65 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 61 6e 20 74 68 65 20 74 72 61 64 69 74 | er...............than.the.tradit |
45c0 | 69 6f 6e 61 6c 20 76 69 65 77 20 6f 66 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 61 73 20 73 74 61 74 69 63 | ional.view.of.software.as.static |
45e0 | 20 61 72 74 65 66 61 63 74 2c 20 77 69 74 68 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 | .artefact,.with...............ma |
4600 | 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 20 65 69 74 68 65 72 20 63 6f 73 74 6c 79 20 6f 72 20 69 6d 70 6f 73 | intenance.either.costly.or.impos |
4620 | 73 69 62 6c 65 2c 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 74 68 65 0d 0a 20 | sible,.this.book.presents.the... |
4640 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 69 65 77 20 6f 66 20 61 6e 20 65 76 6f 6c 75 74 69 6f 6e | ............view.of.an.evolution |
4660 | 61 72 79 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2e 20 5c 74 65 | ary.development.of.software..\te |
4680 | 78 74 69 74 7b 53 6f 66 74 77 61 72 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 61 69 6e | xtit{Software...............Main |
46a0 | 74 65 6e 61 6e 63 65 3a 20 43 6f 6e 63 65 70 74 73 20 61 6e 64 20 50 72 61 63 74 69 63 65 7d 20 | tenance:.Concepts.and.Practice}. |
46c0 | 69 73 20 74 68 65 20 69 64 65 61 6c 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 70 75 74 69 6e 67 0d 0a 20 20 20 20 | is.the.ideal.for.computing...... |
46e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 20 73 74 75 64 65 6e 74 | .........and.engineering.student |
4700 | 73 20 73 74 75 64 79 69 6e 67 20 61 20 63 6f 75 72 73 65 20 69 6e 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 0d | s.studying.a.course.in.software. |
4720 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 20 61 6e 64 20 73 6f | ..............maintenance.and.so |
4740 | 66 74 77 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 61 6c 73 6f | ftware.engineering..It.will.also |
4760 | 20 62 65 20 61 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 76 61 6c 75 61 62 6c 65 20 | .be.an...............invaluable. |
4780 | 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 70 72 61 63 74 69 73 69 6e 67 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 | resource.for.practising.software |
47a0 | 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 73 2c 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .engineers,.software............ |
47c0 | 20 20 20 64 65 73 69 67 6e 65 72 73 20 61 6e 64 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 73 2e 73 71 00 | ...designers.and.programmers.sq. |
47e0 | 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 00 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | ~..t..editionsq.~..q.~..sq.~..t. |
4800 | 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 | .1$^{st}$sq.~..t..relevancesq.~. |
4820 | 17 71 00 7e 02 05 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 31 30 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 | .q.~..sq.~..t..100sq.~..t..isbns |
4840 | 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 0a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 31 2d 38 35 30 33 32 2d 31 39 32 2d 32 | q.~..q.~..sq.~..t..1-85032-192-2 |
4860 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 0f 73 71 00 7e 00 1b 74 | sq.~..t..titlesq.~..q.~..sq.~..t |
4880 | 00 2b 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 3a 20 43 6f 6e 63 65 70 74 73 | .+Software.Maintenance:.Concepts |
48a0 | 20 61 6e 64 20 50 72 61 63 74 69 63 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 | .and.Practicesq.~..t..monthsq.~. |
48c0 | 17 71 00 7e 02 14 73 71 00 7e 00 1b 74 00 07 4a 61 6e 75 61 72 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 | .q.~..sq.~..t..Januarysq.~..t..y |
48e0 | 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 19 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 36 78 73 71 00 7e | earsq.~..q.~..sq.~..t..1996xsq.~ |
4900 | 00 0d 74 00 17 53 68 61 6c 6c 6f 77 61 79 30 32 2d 44 50 45 78 70 6c 61 69 6e 65 64 74 00 04 62 | ..t..Shalloway02-DPExplainedt..b |
4920 | 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0c 73 71 00 7e 00 | ooksq.~..?@......w.........sq.~. |
4940 | 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 22 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | .t..publishersq.~..q.~."sq.~..t. |
4960 | 1b 41 64 64 69 73 6f 6e 2d 57 65 73 6c 65 79 20 50 72 6f 66 65 73 73 69 6f 6e 61 6c 73 71 00 7e | .Addison-Wesley.Professionalsq.~ |
4980 | 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 27 73 71 00 7e 00 1b 74 | ..t..relevancesq.~..q.~.'sq.~..t |
49a0 | 00 03 31 30 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 2c 73 71 00 | ..100sq.~..t..kindsq.~..q.~.,sq. |
49c0 | 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 | ~..t..LEDLsq.~..t..abstractsq.~. |
49e0 | 17 71 00 7e 02 31 73 71 00 7e 00 1b 74 04 87 44 65 73 69 67 6e 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 20 45 | .q.~.1sq.~..t..Design.Patterns.E |
4a00 | 78 70 6c 61 69 6e 65 64 3a 20 41 20 4e 65 77 20 50 65 72 73 70 65 63 74 69 76 65 20 6f 6e 20 4f | xplained:.A.New.Perspective.on.O |
4a20 | 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 73 | bject-Oriented...............Des |
4a40 | 69 67 6e 20 64 72 61 77 73 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 63 69 70 6c 65 | ign.draws.together.the.principle |
4a60 | 73 20 6f 66 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | s.of.object-oriented............ |
4a80 | 20 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 | ...programming.with.the.power.of |
4aa0 | 20 64 65 73 69 67 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 61 6e 0d 0a 20 | .design.patterns.to.create.an... |
4ac0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 72 6f 62 75 | ............environment.for.robu |
4ae0 | 73 74 20 61 6e 64 20 72 65 6c 69 61 62 6c 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 | st.and.reliable.software.develop |
4b00 | 6d 65 6e 74 2e 20 50 61 63 6b 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 69 74 68 20 | ment..Packed...............with. |
4b20 | 70 72 61 63 74 69 63 61 6c 20 61 6e 64 20 61 70 70 6c 69 63 61 62 6c 65 20 65 78 61 6d 70 6c 65 | practical.and.applicable.example |
4b40 | 73 2c 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 74 65 61 63 68 65 73 20 79 6f 75 20 74 6f 0d 0a 20 20 20 | s,.this.book.teaches.you.to..... |
4b60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 6c 76 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 | ..........solve.common.programmi |
4b80 | 6e 67 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 77 69 74 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2d 2d 61 6e 64 20 65 | ng.problems.with.patterns--and.e |
4ba0 | 78 70 6c 61 69 6e 73 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 76 61 6e 74 | xplains.the...............advant |
4bc0 | 61 67 65 73 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f 72 20 6d 6f 64 65 72 6e 20 73 6f 66 74 | ages.of.patterns.for.modern.soft |
4be0 | 77 61 72 65 20 64 65 73 69 67 6e 2e 20 42 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 20 77 69 74 68 0d 0a 20 20 20 | ware.design..Beginning.with..... |
4c00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6f 76 65 72 76 69 65 77 20 6f 66 | ..........a.complete.overview.of |
4c20 | 20 74 68 65 20 66 75 6e 64 61 6d 65 6e 74 61 6c 73 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2c 20 44 | .the.fundamentals.of.patterns,.D |
4c40 | 65 73 69 67 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 20 45 78 70 | esign...............Patterns.Exp |
4c60 | 6c 61 69 6e 65 64 20 73 74 72 65 73 73 65 73 20 74 68 65 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 63 65 20 6f | lained.stresses.the.importance.o |
4c80 | 66 20 61 6e 61 6c 79 73 69 73 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 | f.analysis.and...............des |
4ca0 | 69 67 6e 2e 20 54 68 65 20 61 75 74 68 6f 72 73 20 63 6c 65 61 72 6c 79 20 64 65 6d 6f 6e 73 74 | ign..The.authors.clearly.demonst |
4cc0 | 72 61 74 65 20 68 6f 77 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 63 61 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | rate.how.patterns.can........... |
4ce0 | 20 20 20 20 66 61 63 69 6c 69 74 61 74 65 20 74 68 65 20 6f 76 65 72 61 6c 6c 20 64 65 76 65 6c | ....facilitate.the.overall.devel |
4d00 | 6f 70 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 2e 20 54 68 72 6f 75 67 68 6f 75 74 20 74 68 65 20 62 | opment.process..Throughout.the.b |
4d20 | 6f 6f 6b 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 79 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 | ook,...............key.object-or |
4d40 | 69 65 6e 74 65 64 20 64 65 73 69 67 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 6c 65 73 20 61 72 65 20 65 78 70 | iented.design.principles.are.exp |
4d60 | 6c 61 69 6e 65 64 2c 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | lained,.along.with.............. |
4d80 | 20 74 68 65 20 63 6f 6e 63 65 70 74 73 20 61 6e 64 20 62 65 6e 65 66 69 74 73 20 62 65 68 69 6e | .the.concepts.and.benefits.behin |
4da0 | 64 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2e 20 57 69 74 68 0d 0a 20 20 20 20 20 | d.specific.patterns..With....... |
4dc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 6c 75 73 74 72 61 74 69 76 65 20 65 78 61 6d 70 6c 65 73 20 69 6e | ........illustrative.examples.in |
4de0 | 20 43 2b 2b 20 61 6e 64 20 4a 61 76 61 2c 20 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 20 64 65 6d 79 73 74 69 66 | .C++.and.Java,.the.book.demystif |
4e00 | 69 65 73 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 60 60 77 68 79 73 2c 22 20 60 | ies.the...............``whys,".` |
4e20 | 60 77 68 79 20 6e 6f 74 73 2c 22 20 61 6e 64 20 60 60 68 6f 77 73 22 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 | `why.nots,".and.``hows".of.patte |
4e40 | 72 6e 73 20 61 6e 64 20 65 78 70 6c 61 69 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 | rns.and.explains...............p |
4e60 | 61 74 74 65 72 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d | attern.implementation.sq.~..t..m |
4e80 | 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 36 73 71 00 7e 00 1b 74 00 09 53 65 70 74 65 6d 62 72 | onthsq.~..q.~.6sq.~..t..Septembr |
4ea0 | 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 3b 73 71 00 7e | esq.~..t..editionsq.~..q.~.;sq.~ |
4ec0 | 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e | ..t..1$^{st}$sq.~..t..authorsq.~ |
4ee0 | 00 17 71 00 7e 02 40 73 71 00 7e 00 1b 74 00 21 41 6c 61 6e 20 53 68 61 6c 6c 6f 77 61 79 20 61 | ..q.~.@sq.~..t.!Alan.Shalloway.a |
4f00 | 6e 64 20 4a 61 6d 65 73 20 52 2e 20 54 72 6f 74 74 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 | nd.James.R..Trottsq.~..t..isbnsq |
4f20 | 00 7e 00 17 71 00 7e 02 45 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 32 30 31 2d 37 31 35 39 34 2d 35 73 | .~..q.~.Esq.~..t..0-201-71594-5s |
4f40 | 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 4a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 79 0d | q.~..t..urlsq.~..q.~.Jsq.~..t.y. |
4f60 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 77 77 77 2e 61 77 70 72 6f 66 65 73 73 69 6f 6e 61 6c 2e 63 6f 6d 2f | .........www.awprofessional.com/ |
4f80 | 69 73 61 70 69 2f 70 72 6f 64 75 63 74 5c 5f 69 64 24 5c 73 69 6d 24 5c 25 37 42 34 33 42 32 45 | isapi/product\_id$\sim$\%7B43B2E |
4fa0 | 31 35 43 2d 36 42 34 33 2d 34 39 31 34 2d 20 39 36 44 43 2d 31 35 36 34 36 31 36 45 36 42 36 46 | 15C-6B43-4914-.96DC-1564616E6B6F |
4fc0 | 5c 25 37 44 2f 63 61 74 61 6c 6f 67 2f 70 72 6f 64 75 63 74 2e 61 73 70 73 71 00 7e 00 14 74 00 | \%7D/catalog/product.aspsq.~..t. |
4fe0 | 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 4f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 32 30 30 31 73 71 00 | .yearsq.~..q.~.Osq.~..t..2001sq. |
5000 | 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 54 73 71 00 7e | ~..t..relevantforsq.~..q.~.Tsq.~ |
5020 | 00 1b 74 00 06 42 65 61 75 74 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 | ..t..Beautysq.~..t..titlesq.~..q |
5040 | 00 7e 02 59 73 71 00 7e 00 1b 74 00 51 44 65 73 69 67 6e 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 20 45 78 70 | .~.Ysq.~..t.QDesign.Patterns.Exp |
5060 | 6c 61 69 6e 65 64 3a 20 41 20 4e 65 77 20 50 65 72 73 70 65 63 74 69 76 65 20 6f 6e 20 4f 62 6a | lained:.A.New.Perspective.on.Obj |
5080 | 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 73 69 67 6e 78 73 | ect-Oriented............Designxs |
50a0 | 71 00 7e 00 0d 74 00 0d 53 63 68 61 63 68 30 32 2d 4f 4f 53 45 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e | q.~..t..Schach02-OOSEt..booksq.~ |
50c0 | 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 05 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 | ..?@......w.........sq.~..t..yea |
50e0 | 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 62 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 32 30 30 32 73 71 00 7e 00 14 74 | rsq.~..q.~.bsq.~..t..2002sq.~..t |
5100 | 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 67 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 | ..kindsq.~..q.~.gsq.~..t..LEDLsq |
5120 | 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 6c 73 71 00 7e 00 1b 74 00 32 | .~..t..titlesq.~..q.~.lsq.~..t.2 |
5140 | 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 61 6e 64 20 43 6c 61 73 73 69 63 61 6c 20 53 6f | Object-Oriented.and.Classical.So |
5160 | 66 74 77 61 72 65 20 45 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 | ftware.Engineeringsq.~..t..publi |
5180 | 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 71 73 71 00 7e 00 1b 74 00 19 54 68 65 20 4d 63 47 72 | shersq.~..q.~.qsq.~..t..The.McGr |
51a0 | 61 77 2d 48 69 6c 6c 20 43 6f 6d 70 61 6e 69 65 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 | aw-Hill.Companiessq.~..t..author |
51c0 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 76 73 71 00 7e 00 1b 74 00 11 53 74 65 70 68 65 6e 20 52 2e 20 53 | sq.~..q.~.vsq.~..t..Stephen.R..S |
51e0 | 63 68 61 63 68 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 0e 52 75 6d 62 61 75 67 68 39 31 2d 4f 4d 54 74 00 04 | chachxsq.~..t..Rumbaugh91-OMTt.. |
5200 | 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0a 73 71 00 7e | booksq.~..?@......w.........sq.~ |
5220 | 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 7f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 | ..t..kindsq.~..q.~..sq.~..t..LED |
5240 | 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 84 73 71 00 7e | Lsq.~..t..editionsq.~..q.~..sq.~ |
5260 | 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 | ..t..1$^{st}$sq.~..t..isbnsq.~.. |
5280 | 71 00 7e 02 89 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 31 33 2d 36 32 39 38 34 31 2d 39 73 71 00 7e 00 | q.~..sq.~..t..0-13-629841-9sq.~. |
52a0 | 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 8e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 6b 4a 61 | .t..authorsq.~..q.~..sq.~..t.kJa |
52c0 | 6d 65 73 20 52 75 6d 62 61 75 67 68 20 61 6e 64 20 4d 69 63 68 61 65 6c 20 42 6c 61 68 61 20 61 | mes.Rumbaugh.and.Michael.Blaha.a |
52e0 | 6e 64 20 57 69 6c 6c 69 61 6d 20 50 72 65 6d 65 72 6c 61 6e 69 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 | nd.William.Premerlani.and....... |
5300 | 20 20 20 20 20 20 46 72 65 64 65 72 69 63 6b 20 45 64 64 79 20 61 6e 64 20 57 69 6c 6c 69 61 6d | ......Frederick.Eddy.and.William |
5320 | 20 4c 6f 72 65 6e 73 6f 6e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | .Lorensonsq.~..t..titlesq.~..q.~ |
5340 | 02 93 73 71 00 7e 00 1b 74 00 23 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 4d 6f 64 65 6c | ..sq.~..t.#Object-Oriented.Model |
5360 | 69 6e 67 20 61 6e 64 20 44 65 73 69 67 6e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e | ing.and.Designsq.~..t..monthsq.~ |
5380 | 00 17 71 00 7e 02 98 73 71 00 7e 00 1b 74 00 07 4f 63 74 6f 62 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 | ..q.~..sq.~..t..Octobersq.~..t.. |
53a0 | 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 9d 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 31 73 71 00 7e | yearsq.~..q.~..sq.~..t..1991sq.~ |
53c0 | 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 a2 73 71 00 7e 00 1b 74 00 7e 77 77 77 2e | ..t..urlsq.~..q.~..sq.~..t.~www. |
53e0 | 61 6d 61 7a 6f 6e 2e 63 6f 6d 2f 65 78 65 63 2f 6f 62 69 64 6f 73 2f 41 53 49 4e 2f 30 31 33 36 | amazon.com/exec/obidos/ASIN/0136 |
5400 | 32 39 38 34 31 39 2f 71 69 64 5c 25 33 44 31 30 30 36 39 39 30 31 37 33 2f 73 72 5c 25 0d 0a 20 | 298419/qid\%3D1006990173/sr\%... |
5420 | 20 20 20 20 20 20 20 33 44 31 2d 34 2f 72 65 66 5c 25 33 44 73 72 5c 25 35 46 31 5c 25 35 46 31 | .......3D1-4/ref\%3Dsr\%5F1\%5F1 |
5440 | 30 5c 25 35 46 34 2f 31 30 32 2d 35 35 35 36 35 32 39 2d 34 32 32 37 33 31 33 73 71 00 7e 00 14 | 0\%5F4/102-5556529-4227313sq.~.. |
5460 | 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 a7 73 71 00 7e 00 1b 74 06 10 4e | t..abstractsq.~..q.~..sq.~..t..N |
5480 | 6f 74 61 62 6c 65 20 6d 61 69 6e 6c 79 20 66 6f 72 20 69 74 73 20 63 6c 65 61 72 20 61 6e 64 20 | otable.mainly.for.its.clear.and. |
54a0 | 74 68 6f 72 6f 75 67 68 20 65 78 70 6c 6f 72 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 | thorough.exploration.of.the..... |
54c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4f 62 6a 65 63 74 20 4d 6f 64 65 6c 6c 69 6e 67 20 54 65 63 68 6e | ..........Object.Modelling.Techn |
54e0 | 69 71 75 65 20 28 4f 4d 54 29 2d 2d 61 20 67 65 6e 65 72 69 63 20 77 61 79 20 6f 66 20 72 65 70 | ique.(OMT)--a.generic.way.of.rep |
5500 | 72 65 73 65 6e 74 69 6e 67 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 | resenting...............objects. |
5520 | 61 6e 64 20 74 68 65 69 72 20 72 65 6c 61 74 69 6f 6e 73 68 69 70 73 2d 2d 74 68 69 73 20 62 6f | and.their.relationships--this.bo |
5540 | 6f 6b 20 69 73 20 67 6f 6f 64 20 61 73 20 61 20 70 72 69 6d 65 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | ok.is.good.as.a.primer.......... |
5560 | 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 67 72 65 61 74 20 61 73 20 61 20 6b 6e 6f 77 6c 65 64 67 65 20 62 6f | .....and.great.as.a.knowledge.bo |
5580 | 6f 73 74 65 72 20 66 6f 72 20 74 68 6f 73 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 66 61 6d 69 6c 69 61 72 | oster.for.those.already.familiar |
55a0 | 20 77 69 74 68 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e | .with...............object-orien |
55c0 | 74 65 64 20 63 6f 6e 63 65 70 74 73 2e 20 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 4d 6f | ted.concepts..Object-Oriented.Mo |
55e0 | 64 65 6c 6c 69 6e 67 20 61 6e 64 20 44 65 73 69 67 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | delling.and.Design.............. |
5600 | 20 74 65 61 63 68 65 73 20 79 6f 75 20 68 6f 77 20 74 6f 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 20 70 72 6f | .teaches.you.how.to.approach.pro |
5620 | 62 6c 65 6d 73 20 62 79 20 62 72 65 61 6b 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20 64 6f 77 6e 20 69 6e 74 6f | blems.by.breaking.them.down.into |
5640 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 72 72 65 6c 61 74 65 64 20 70 69 65 63 | ...............interrelated.piec |
5660 | 65 73 2c 20 74 68 65 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 69 65 63 65 73 | es,.then.implementing.the.pieces |
5680 | 2e 20 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 | ..In.addition.to...............i |
56a0 | 74 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 4f 62 6a 65 63 74 20 4d | ts.documentation.of.the.Object.M |
56c0 | 6f 64 65 6c 6c 69 6e 67 20 54 65 63 68 6e 69 71 75 65 20 28 4f 4d 54 29 2c 20 61 0d 0a 20 20 20 | odelling.Technique.(OMT),.a..... |
56e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 72 61 70 68 69 63 61 6c 20 6e 6f 74 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 | ..........graphical.notation.for |
5700 | 20 64 65 70 69 63 74 69 6e 67 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 73 79 73 74 65 | .depicting.object-oriented.syste |
5720 | 6d 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 | ms,...............Object-Oriente |
5740 | 64 20 4d 6f 64 65 6c 6c 69 6e 67 20 61 6e 64 20 44 65 73 69 67 6e 20 64 6f 65 73 20 61 20 66 69 | d.Modelling.and.Design.does.a.fi |
5760 | 72 73 74 2d 72 61 74 65 20 6a 6f 62 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 | rst-rate.job.of...............ex |
5780 | 70 6c 61 69 6e 69 6e 67 20 62 61 73 69 63 20 61 6e 64 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 6f 62 6a 65 | plaining.basic.and.advanced.obje |
57a0 | 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 63 65 70 74 73 2e 20 54 68 65 0d 0a 20 20 | ct-orientation.concepts..The.... |
57c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 6f 6f 6b 20 74 68 65 6e 20 6d 6f 76 65 73 20 6f 6e 20 74 6f | ...........book.then.moves.on.to |
57e0 | 20 65 78 70 6c 61 69 6e 20 74 68 65 20 61 75 74 68 6f 72 73 27 20 74 65 63 68 6e 69 71 75 65 73 | .explain.the.authors'.techniques |
5800 | 20 66 6f 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 72 65 61 6b 69 6e 67 20 64 6f 77 6e | .for...............breaking.down |
5820 | 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 69 6e 74 6f 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 | .problems.into.components.and.fi |
5840 | 67 75 72 69 6e 67 20 6f 75 74 20 73 79 73 74 65 6d 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | guring.out.systems.............. |
5860 | 20 6f 66 20 69 6e 74 65 72 72 65 6c 61 74 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 74 68 61 74 20 63 61 | .of.interrelated.objects.that.ca |
5880 | 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 61 73 20 64 65 73 69 67 6e 73 20 66 6f 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d | n.be.used.as.designs.for.program |
58a0 | 73 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 6e 74 65 72 65 73 74 69 6e 67 6c 79 2c 20 | s................Interestingly,. |
58c0 | 74 68 65 20 61 75 74 68 6f 72 73 20 64 65 76 6f 74 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 65 69 72 | the.authors.devote.part.of.their |
58e0 | 20 62 6f 6f 6b 20 74 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | .book.to...............implement |
5900 | 69 6e 67 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 73 20 69 6e | ing.object-oriented.solutions.in |
5920 | 20 6e 6f 6e 2d 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .non-object-oriented............ |
5940 | 20 20 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 2d 2d 6d 61 69 6e 6c 79 20 7b 43 7d 2c 20 7b 41 64 61 7d 2c | ...languages--mainly.{C},.{Ada}, |
5960 | 20 61 6e 64 20 46 6f 72 74 72 61 6e 2e 20 54 68 65 72 65 27 73 20 61 6c 73 6f 20 61 20 67 72 65 | .and.Fortran..There's.also.a.gre |
5980 | 61 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 63 75 73 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 69 | at...............discussion.of.i |
59a0 | 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 64 65 73 69 | mplementing.object-oriented.desi |
59c0 | 67 6e 73 20 69 6e 20 72 65 6c 61 74 69 6f 6e 61 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | gns.in.relational............... |
59e0 | 64 61 74 61 62 61 73 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 73 2e 20 54 68 65 20 61 75 74 68 6f | database.environments..The.autho |
5a00 | 72 73 20 63 6f 6e 63 6c 75 64 65 20 74 68 65 69 72 20 62 6f 6f 6b 20 77 69 74 68 20 61 0d 0a 20 | rs.conclude.their.book.with.a... |
5a20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 66 20 72 65 63 69 70 65 20 73 65 63 74 69 | ............sort.of.recipe.secti |
5a40 | 6f 6e 2c 20 64 65 74 61 69 6c 69 6e 67 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 73 20 66 6f 72 20 | on,.detailing.architectures.for. |
5a60 | 76 61 72 69 6f 75 73 20 74 79 70 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 66 20 70 | various.types...............of.p |
5a80 | 72 6f 67 72 61 6d 73 20 69 6e 20 4f 4d 54 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 | rograms.in.OMT.sq.~..t..publishe |
5aa0 | 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 ac 73 71 00 7e 00 1b 74 00 15 7b 50 72 65 6e 74 69 63 65 20 48 | rsq.~..q.~..sq.~..t..{Prentice.H |
5ac0 | 61 6c 6c 2c 20 49 6e 63 2e 7d 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 11 52 75 6d 62 61 75 67 68 39 39 2d 55 | all,.Inc.}xsq.~..t..Rumbaugh99-U |
5ae0 | 4d 4c 52 65 66 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 | MLReft..booksq.~..?@......w..... |
5b00 | 00 00 00 0a 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 b5 73 71 00 7e | ....sq.~..t..yearsq.~..q.~..sq.~ |
5b20 | 00 1b 74 00 04 31 39 39 39 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 | ..t..1999sq.~..t..kindsq.~..q.~. |
5b40 | ba 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e | .sq.~..t..LEDLsq.~..t..titlesq.~ |
5b60 | 00 17 71 00 7e 02 bf 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2f 54 68 65 20 55 6e 69 66 69 65 64 20 4d 6f 64 65 | ..q.~..sq.~..t./The.Unified.Mode |
5b80 | 6c 6c 69 6e 67 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 52 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 4d 61 6e 75 61 6c 73 | lling.Language.Reference.Manuals |
5ba0 | 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 c4 73 71 00 7e 00 1b 74 00 40 77 | q.~..t..urlsq.~..q.~..sq.~..t.@w |
5bc0 | 77 77 2e 61 6d 61 7a 6f 6e 2e 63 6f 2e 75 6b 2f 65 78 65 63 2f 6f 62 69 64 6f 73 2f 41 53 49 4e | ww.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN |
5be0 | 2f 30 32 30 31 33 30 39 39 38 58 2f 30 32 36 2d 32 31 37 34 34 37 32 2d 39 38 39 38 30 31 39 73 | /020130998X/026-2174472-9898019s |
5c00 | 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 c9 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | q.~..t..monthsq.~..q.~..sq.~..t. |
5c20 | 07 4a 61 6e 75 61 72 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | .Januarysq.~..t..authorsq.~..q.~ |
5c40 | 02 ce 73 71 00 7e 00 1b 74 00 32 4a 61 6d 65 73 20 52 75 6d 62 61 75 67 68 20 61 6e 64 20 52 6f | ..sq.~..t.2James.Rumbaugh.and.Ro |
5c60 | 62 65 72 74 20 4a 61 63 6f 62 73 6f 6e 20 61 6e 64 20 47 72 61 64 79 20 42 6f 6f 63 68 73 71 00 | bert.Jacobson.and.Grady.Boochsq. |
5c80 | 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 d3 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | ~..t..editionsq.~..q.~..sq.~..t. |
5ca0 | 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 | .1$^{st}$sq.~..t..publishersq.~. |
5cc0 | 17 71 00 7e 02 d8 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 41 64 64 69 73 6f 6e 2d 57 65 73 6c 65 79 73 71 00 | .q.~..sq.~..t..Addison-Wesleysq. |
5ce0 | 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 dd 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d | ~..t..isbnsq.~..q.~..sq.~..t..0- |
5d00 | 32 30 31 2d 33 30 39 39 38 2d 58 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e | 201-30998-Xsq.~..t..abstractsq.~ |
5d20 | 00 17 71 00 7e 02 e2 73 71 00 7e 00 1b 74 07 e8 54 68 65 20 55 6e 69 66 69 65 64 20 4d 6f 64 65 | ..q.~..sq.~..t..The.Unified.Mode |
5d40 | 6c 69 6e 67 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 28 55 4d 4c 29 20 68 61 73 20 72 61 70 69 64 6c 79 20 | ling.Language.(UML).has.rapidly. |
5d60 | 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 6e 64 61 72 | become.the...............standar |
5d80 | 64 20 6e 6f 74 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 6d 6f 64 65 6c 69 6e 67 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 | d.notation.for.modeling.software |
5da0 | 2d 69 6e 74 65 6e 73 69 76 65 20 73 79 73 74 65 6d 73 2e 20 54 68 69 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | -intensive.systems..This........ |
5dc0 | 20 20 20 20 20 20 20 62 6f 6f 6b 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 74 68 65 20 64 65 66 69 6e 69 74 | .......book.provides.the.definit |
5de0 | 69 76 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 55 4d 4c 20 66 72 6f 6d 20 69 74 73 20 | ive.description.of.UML.from.its. |
5e00 | 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 | original...............developer |
5e20 | 73 2d 2d 4a 61 6d 65 73 20 52 75 6d 62 61 75 67 68 2c 20 49 76 61 72 20 4a 61 63 6f 62 73 6f 6e | s--James.Rumbaugh,.Ivar.Jacobson |
5e40 | 2c 20 61 6e 64 20 47 72 61 64 79 20 42 6f 6f 63 68 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ,.and.Grady.Booch............... |
5e60 | 20 57 68 65 74 68 65 72 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 72 65 71 75 69 | .Whether.you.are.capturing.requi |
5e80 | 72 65 6d 65 6e 74 73 2c 20 64 65 76 65 6c 6f 70 69 6e 67 20 61 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 0d 0a | rements,.developing.a.software.. |
5ea0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 2c 20 64 65 73 69 67 | .............architecture,.desig |
5ec0 | 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 6f 72 20 74 72 79 69 | ning.the.implementation,.or.tryi |
5ee0 | 6e 67 20 74 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 61 | ng.to...............understand.a |
5f00 | 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 73 79 73 74 65 6d 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 62 | n.existing.system,.this.is.the.b |
5f20 | 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 20 54 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d | ook.for.you..The...............m |
5f40 | 61 6a 6f 72 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 20 69 73 20 61 20 75 6e 69 71 75 65 20 | ajority.of.the.book.is.a.unique. |
5f60 | 61 6c 70 68 61 62 65 74 69 63 61 6c 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 61 72 74 69 63 6c 65 73 0d 0a 20 | alphabetical.list.of.articles... |
5f80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 76 65 72 69 6e 67 20 65 76 65 72 79 20 61 73 70 65 63 | ............covering.every.aspec |
5fa0 | 74 20 6f 66 20 55 4d 4c 20 69 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 20 63 6f 6e 76 65 6e 69 65 6e 74 20 66 6f | t.of.UML.in.a.form.convenient.fo |
5fc0 | 72 20 71 75 69 63 6b 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 | r.quick...............reference. |
5fe0 | 61 6e 64 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 73 74 75 64 79 2e 20 54 68 69 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 | and.detailed.study..This.format. |
6000 | 70 65 72 6d 69 74 73 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 76 65 72 61 67 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | permits.full.coverage........... |
6020 | 20 20 20 20 6f 66 20 55 4d 4c 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 61 73 20 77 65 6c 6c 20 61 73 20 68 69 | ....of.UML.details.as.well.as.hi |
6040 | 67 68 2d 6c 65 76 65 6c 20 61 72 74 69 63 6c 65 73 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 63 6f 6e 66 75 73 | gh-level.articles.without.confus |
6060 | 69 6e 67 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 72 65 61 64 65 72 20 62 79 20 | ing...............the.reader.by. |
6080 | 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 20 73 68 69 66 74 73 20 69 6e 20 6c 65 76 65 6c 2e 20 54 68 65 20 66 69 | constant.shifts.in.level..The.fi |
60a0 | 72 73 74 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 6f | rst.part.of.the...............bo |
60c0 | 6f 6b 2d 2d 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 6f 66 20 55 4d 4c 20 63 6f | ok--a.complete.summary.of.UML.co |
60e0 | 6e 63 65 70 74 73 20 6f 72 67 61 6e 69 7a 65 64 20 62 79 20 73 75 62 6a 65 63 74 0d 0a 20 20 20 | ncepts.organized.by.subject..... |
6100 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 72 65 61 2d 2d 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 6e 20 69 6e 74 72 | ..........area--provides.an.intr |
6120 | 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 55 4d 4c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 63 6f 6d 65 72 | oduction.to.UML.for.the.newcomer |
6140 | 20 61 73 20 77 65 6c 6c 20 61 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 74 72 79 20 | .as.well.as...............entry. |
6160 | 70 6f 69 6e 74 73 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 61 72 74 69 63 6c 65 | points.into.the.detailed.article |
6180 | 73 2e 20 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 0d 0a 20 20 20 20 20 | s..Highlights.of.the.book....... |
61a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 6c 75 64 65 3a 20 5c 62 65 67 69 6e 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 7d | ........include:.\begin{itemize} |
61c0 | 20 5c 69 74 65 6d 20 54 77 6f 2d 63 6f 6c 6f 72 20 64 69 61 67 72 61 6d 73 2c 20 65 78 74 65 6e | .\item.Two-color.diagrams,.exten |
61e0 | 73 69 76 65 6c 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 6e 6f 74 61 74 65 64 2e 20 | sively...............annotated.. |
6200 | 5c 69 74 65 6d 20 54 68 6f 72 6f 75 67 68 20 63 6f 76 65 72 61 67 65 20 6f 66 20 62 6f 74 68 20 | \item.Thorough.coverage.of.both. |
6220 | 73 65 6d 61 6e 74 69 63 73 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 6f 74 61 | semantics.and...............nota |
6240 | 74 69 6f 6e 2c 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 69 6e 20 65 61 63 68 20 61 72 74 69 63 6c 65 20 | tion,.separated.in.each.article. |
6260 | 66 6f 72 20 65 61 73 79 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | for.easy.reference.............. |
6280 | 20 20 5c 69 74 65 6d 20 46 75 72 74 68 65 72 20 65 78 70 6c 61 6e 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 | ..\item.Further.explanations.of. |
62a0 | 63 6f 6e 63 65 70 74 73 20 77 68 6f 73 65 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 20 6f 72 20 70 75 72 70 6f 73 | concepts.whose.meaning.or.purpos |
62c0 | 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 73 20 6f 62 73 63 75 72 65 20 69 6e 20 74 68 | e...............is.obscure.in.th |
62e0 | 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 5c 69 74 65 6d | e.original.specifications..\item |
6300 | 20 44 69 73 63 75 73 73 69 6f 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 63 74 69 6f | .Discussion...............sectio |
6320 | 6e 73 20 6f 66 66 65 72 69 6e 67 20 75 73 61 67 65 20 61 64 76 69 63 65 20 61 6e 64 20 61 64 64 | ns.offering.usage.advice.and.add |
6340 | 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 69 6e 73 69 67 68 74 20 69 6e 74 6f 20 74 72 69 63 6b 79 0d 0a 20 20 20 | itional.insight.into.tricky..... |
6360 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 63 65 70 74 73 2e 20 5c 69 74 65 6d 20 41 20 68 79 70 65 | ..........concepts..\item.A.hype |
6380 | 72 6c 69 6e 6b 65 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 20 69 6e 20 41 | rlinked.version.of.the.book.in.A |
63a0 | 64 6f 62 65 20 52 65 61 64 65 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 6d 61 74 | dobe.Reader...............format |
63c0 | 20 6f 6e 20 43 44 2d 52 4f 4d 2c 20 61 6e 20 65 78 63 65 6c 6c 65 6e 74 20 72 65 73 6f 75 72 63 | .on.CD-ROM,.an.excellent.resourc |
63e0 | 65 20 66 6f 72 20 62 72 6f 77 73 69 6e 67 20 6f 72 20 73 65 61 72 63 68 69 6e 67 0d 0a 20 20 20 | e.for.browsing.or.searching..... |
6400 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 | ..........the.text.for.specific. |
6420 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 5c 69 74 65 6d 20 46 75 6c 6c 20 74 65 78 74 20 6f 66 20 | information..\item.Full.text.of. |
6440 | 74 68 65 20 5c 55 4d 4c 7b 7d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 69 | the.\UML{}...............specifi |
6460 | 63 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 20 6f 6e 20 43 44 2d 52 4f 4d 2c 20 63 6f 75 72 | cation.documents.on.CD-ROM,.cour |
6480 | 74 65 73 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 4f 62 6a 65 63 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | tesy.of.the.Object.............. |
64a0 | 20 4d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 20 47 72 6f 75 70 2e 20 5c 69 74 65 6d 20 4e 6f 74 61 74 69 6f | .Management.Group..\item.Notatio |
64c0 | 6e 20 73 75 6d 6d 61 72 79 2c 20 77 69 74 68 20 68 79 70 65 72 6c 69 6e 6b 73 20 74 6f 0d 0a 20 | n.summary,.with.hyperlinks.to... |
64e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 61 72 74 69 63 6c 65 73 20 | ............individual.articles. |
6500 | 6f 6e 20 43 44 2d 52 4f 4d 2e 20 5c 65 6e 64 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 7d 78 73 71 00 7e 00 0d 74 | on.CD-ROM..\end{itemize}xsq.~..t |
6520 | 00 0e 52 69 65 6c 39 36 2d 4d 65 74 72 69 63 73 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 | ..Riel96-Metricst..booksq.~..?@. |
6540 | 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 07 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e | .....w.........sq.~..t..kindsq.~ |
6560 | 00 17 71 00 7e 02 eb 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 | ..q.~..sq.~..t..LEDLsq.~..t..yea |
6580 | 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 f0 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 36 73 71 00 7e 00 14 74 | rsq.~..q.~..sq.~..t..1996sq.~..t |
65a0 | 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 f5 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 41 72 74 68 | ..authorsq.~..q.~..sq.~..t..Arth |
65c0 | 75 72 20 4a 2e 20 52 69 65 6c 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 77 68 65 72 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 | ur.J..Rielsq.~..t..wheresq.~..q. |
65e0 | 7e 02 fa 73 71 00 7e 00 1b 74 00 05 42 6f 6f 6b 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 | ~..sq.~..t..Bookssq.~..t..abstra |
6600 | 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 02 ff 73 71 00 7e 00 1b 74 07 3e 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 | ctsq.~..q.~..sq.~..t.>Object-Ori |
6620 | 65 6e 74 65 64 20 44 65 73 69 67 6e 20 48 65 75 72 69 73 74 69 63 73 20 6f 66 66 65 72 73 20 69 | ented.Design.Heuristics.offers.i |
6640 | 6e 73 69 67 68 74 20 69 6e 74 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 6a 65 63 74 | nsight.into...............object |
6660 | 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 64 65 73 69 67 6e 20 69 6d 70 72 6f 76 65 6d 65 6e 74 2e 20 54 68 | -oriented.design.improvement..Th |
6680 | 65 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 73 69 78 74 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.more.than.sixty............... |
66a0 | 67 75 69 64 65 6c 69 6e 65 73 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f | guidelines.presented.in.this.boo |
66c0 | 6b 20 61 72 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 69 6e 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 61 6e 64 0d 0a | k.are.language-independent.and.. |
66e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 6f 77 20 79 6f 75 20 74 6f 20 72 61 74 65 20 74 | .............allow.you.to.rate.t |
6700 | 68 65 20 69 6e 74 65 67 72 69 74 79 20 6f 66 20 61 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 73 69 67 | he.integrity.of.a.software.desig |
6720 | 6e 2e 20 54 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 65 75 72 69 73 74 69 63 73 20 | n..The...............heuristics. |
6740 | 61 72 65 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 61 73 20 68 61 72 64 20 61 6e 64 20 66 61 73 74 | are.not.written.as.hard.and.fast |
6760 | 20 72 75 6c 65 73 3b 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 6d 65 61 6e 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | .rules;.they.are.meant.......... |
6780 | 20 20 20 20 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 20 61 73 20 77 61 72 6e 69 6e 67 20 6d 65 63 68 61 6e 69 | .....to.serve.as.warning.mechani |
67a0 | 73 6d 73 20 77 68 69 63 68 20 61 6c 6c 6f 77 20 74 68 65 20 66 6c 65 78 69 62 69 6c 69 74 79 20 | sms.which.allow.the.flexibility. |
67c0 | 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 68 65 | of...............ignoring.the.he |
67e0 | 75 72 69 73 74 69 63 20 61 73 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 2e 20 54 68 69 73 20 74 75 74 6f 72 | uristic.as.necessary..This.tutor |
6800 | 69 61 6c 2d 62 61 73 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 | ial-based...............approach |
6820 | 2c 20 62 6f 72 6e 20 6f 75 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 61 75 74 68 6f 72 27 73 20 65 78 74 65 6e | ,.born.out.of.the.author's.exten |
6840 | 73 69 76 65 20 65 78 70 65 72 69 65 6e 63 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 | sive.experience...............de |
6860 | 76 65 6c 6f 70 69 6e 67 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2c 20 74 65 61 63 68 69 6e 67 20 74 68 6f 75 | veloping.software,.teaching.thou |
6880 | 73 61 6e 64 73 20 6f 66 20 73 74 75 64 65 6e 74 73 2c 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | sands.of.students,.and.......... |
68a0 | 20 20 20 20 20 63 72 69 74 69 71 75 69 6e 67 20 64 65 73 69 67 6e 73 20 69 6e 20 61 20 76 61 72 | .....critiquing.designs.in.a.var |
68c0 | 69 65 74 79 20 6f 66 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 2c 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 79 6f 75 20 74 6f 20 61 | iety.of.domains,.allows.you.to.a |
68e0 | 70 70 6c 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 67 75 69 64 65 6c 69 6e 65 | pply...............the.guideline |
6900 | 73 20 69 6e 20 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a 65 64 20 6d 61 6e 6e 65 72 2e 20 54 68 65 20 | s.in.a.personalized.manner..The. |
6920 | 68 65 75 72 69 73 74 69 63 73 20 63 6f 76 65 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 | heuristics.cover...............i |
6940 | 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 20 74 6f 70 69 63 73 20 72 61 6e 67 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 63 6c 61 | mportant.topics.ranging.from.cla |
6960 | 73 73 65 73 20 61 6e 64 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 28 77 69 74 68 20 65 6d 70 68 61 73 69 73 0d | sses.and.objects.(with.emphasis. |
6980 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6e 20 74 68 65 69 72 20 72 65 6c 61 74 69 6f 6e 73 | ..............on.their.relations |
69a0 | 68 69 70 73 20 69 6e 63 6c 75 64 69 6e 67 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 69 6f 6e 2c 20 75 73 65 73 | hips.including.association,.uses |
69c0 | 2c 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 6d 65 6e 74 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 | ,.containment,...............and |
69e0 | 20 62 6f 74 68 20 73 69 6e 67 6c 65 20 61 6e 64 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 69 6e 68 65 72 69 | .both.single.and.multiple.inheri |
6a00 | 74 61 6e 63 65 29 20 74 6f 20 70 68 79 73 69 63 61 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | tance).to.physical.............. |
6a20 | 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 64 65 73 69 67 6e 2e 20 59 6f 75 20 77 69 6c | .object-oriented.design..You.wil |
6a40 | 6c 20 67 61 69 6e 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 0d 0a | l.gain.an.understanding.of.the.. |
6a60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 65 72 67 79 20 74 68 61 74 20 65 78 69 73 74 73 | .............synergy.that.exists |
6a80 | 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 64 65 73 69 67 6e 20 68 65 75 72 69 73 74 69 63 73 20 61 6e 64 20 74 | .between.design.heuristics.and.t |
6aa0 | 68 65 20 70 6f 70 75 6c 61 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 63 65 70 74 | he.popular...............concept |
6ac0 | 20 6f 66 20 64 65 73 69 67 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 3b 20 68 65 75 72 69 73 74 69 63 73 20 | .of.design.patterns;.heuristics. |
6ae0 | 63 61 6e 20 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 20 69 6e 0d 0a 20 20 20 20 | can.highlight.a.problem.in...... |
6b00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6e 65 20 66 61 63 65 74 20 6f 66 20 61 20 64 65 73 69 67 6e 20 77 | .........one.facet.of.a.design.w |
6b20 | 68 69 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 63 61 6e 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 73 6f | hile.patterns.can.provide.the.so |
6b40 | 6c 75 74 69 6f 6e 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 | lution................Programmer |
6b60 | 73 20 6f 66 20 61 6c 6c 20 6c 65 76 65 6c 73 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 76 61 6c 75 65 20 | s.of.all.levels.will.find.value. |
6b80 | 69 6e 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 2e 20 54 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | in.this.book..The............... |
6ba0 | 6e 65 77 63 6f 6d 65 72 20 77 69 6c 6c 20 64 69 73 63 6f 76 65 72 20 61 20 66 61 73 74 20 74 72 | newcomer.will.discover.a.fast.tr |
6bc0 | 61 63 6b 20 74 6f 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6e 63 65 70 74 | ack.to.understanding.the.concept |
6be0 | 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 66 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 | s...............of.object-orient |
6c00 | 65 64 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 2e 20 41 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 74 69 6d 65 | ed.programming..At.the.same.time |
6c20 | 2c 20 65 78 70 65 72 69 65 6e 63 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 67 | ,.experienced...............prog |
6c40 | 72 61 6d 6d 65 72 73 20 73 65 65 6b 69 6e 67 20 74 6f 20 73 74 72 65 6e 67 74 68 65 6e 20 74 68 | rammers.seeking.to.strengthen.th |
6c60 | 65 69 72 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | eir.object-oriented............. |
6c80 | 20 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 65 66 66 6f 72 74 73 20 77 69 6c 6c 20 61 70 70 72 65 | ..development.efforts.will.appre |
6ca0 | 63 69 61 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 73 69 67 68 74 66 75 6c 20 61 6e 61 6c 79 73 69 73 2e 20 49 | ciate.the.insightful.analysis..I |
6cc0 | 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 2c 20 77 69 74 68 20 4f 62 6a 65 | n...............short,.with.Obje |
6ce0 | 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 44 65 73 69 67 6e 20 48 65 75 72 69 73 74 69 63 73 20 61 73 | ct-Oriented.Design.Heuristics.as |
6d00 | 20 79 6f 75 72 20 67 75 69 64 65 2c 20 79 6f 75 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 | .your.guide,.you...............h |
6d20 | 61 76 65 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c 73 20 74 6f 20 62 65 63 6f 6d 65 20 61 20 62 65 74 74 65 72 | ave.the.tools.to.become.a.better |
6d40 | 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 | .software.developer.sq.~..t..pub |
6d60 | 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 04 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 41 64 64 69 73 6f | lishersq.~..q.~..sq.~..t..Addiso |
6d80 | 6e 2d 57 65 73 6c 65 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 | n-Wesleysq.~..t..titlesq.~..q.~. |
6da0 | 09 73 71 00 7e 00 1b 74 00 21 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 44 65 73 69 67 6e | .sq.~..t.!Object-Oriented.Design |
6dc0 | 20 48 65 75 72 69 73 74 69 63 73 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 1c 52 69 63 68 39 30 2d 50 72 6f 67 | .Heuristicsxsq.~..t..Rich90-Prog |
6de0 | 72 61 6d 6d 65 72 73 41 70 70 72 65 6e 74 69 63 65 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 | rammersApprenticet..booksq.~..?@ |
6e00 | 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0b 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e | ......w.........sq.~..t..relevan |
6e20 | 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 12 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0c 41 20 4d 55 53 54 20 52 | tforsq.~..q.~..sq.~..t..A.MUST.R |
6e40 | 45 41 44 21 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 17 73 71 00 | EAD!sq.~..t..monthsq.~..q.~..sq. |
6e60 | 7e 00 1b 74 00 07 4a 61 6e 75 61 72 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 | ~..t..Januarysq.~..t..yearsq.~.. |
6e80 | 71 00 7e 03 1c 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 | q.~..sq.~..t..1990sq.~..t..abstr |
6ea0 | 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 21 73 71 00 7e 00 1b 74 05 f1 57 68 65 72 65 20 77 69 6c | actsq.~..q.~.!sq.~..t..Where.wil |
6ec0 | 6c 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 6f 72 64 65 72 20 6f 66 20 6d 61 67 6e 69 74 75 64 65 20 69 6d | l.the.next.order.of.magnitude.im |
6ee0 | 70 72 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | provement.in.software........... |
6f00 | 20 20 20 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 76 69 74 79 20 63 6f 6d 65 20 66 72 6f 6d 3f 20 49 6e 20 74 | ....productivity.come.from?.In.t |
6f20 | 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 2c 20 74 77 6f 20 6c 65 61 64 69 6e 67 20 72 65 73 65 61 72 63 68 65 72 | his.book,.two.leading.researcher |
6f40 | 73 20 61 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 2e 49 2e 54 2e 20 61 6e 73 77 65 72 | s.at...............M.I.T..answer |
6f60 | 20 74 68 69 73 20 71 75 65 73 74 69 6f 6e 20 62 79 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 68 65 | .this.question.by.describing.the |
6f80 | 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 27 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 70 70 72 | .Programmer's...............Appr |
6fa0 | 65 6e 74 69 63 65 2c 20 61 20 70 6f 77 65 72 66 75 6c 20 6e 65 77 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 20 | entice,.a.powerful.new.approach. |
6fc0 | 74 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 2d 61 69 64 65 64 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 0d 0a 20 20 20 20 | to.computer-aided.software...... |
6fe0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 20 28 43 41 53 45 29 20 74 68 61 74 | .........engineering.(CASE).that |
7000 | 20 63 6f 6d 62 69 6e 65 73 20 61 72 74 69 66 69 63 69 61 6c 20 69 6e 74 65 6c 6c 69 67 65 6e 63 | .combines.artificial.intelligenc |
7020 | 65 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 65 6e 67 | e.and...............software.eng |
7040 | 69 6e 65 65 72 69 6e 67 20 74 65 63 68 6e 69 71 75 65 73 2e 20 54 68 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d | ineering.techniques..The.Program |
7060 | 6d 65 72 27 73 20 41 70 70 72 65 6e 74 69 63 65 20 69 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | mer's.Apprentice.is............. |
7080 | 20 20 61 6e 20 69 6e 74 65 6c 6c 69 67 65 6e 74 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 74 20 66 6f 72 20 73 | ..an.intelligent.assistant.for.s |
70a0 | 6f 66 74 77 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 73 20 74 68 61 74 20 77 69 6c 6c 20 70 72 6f 76 | oftware.engineers.that.will.prov |
70c0 | 69 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 76 69 63 65 2c 20 63 61 74 63 68 20 | ide...............advice,.catch. |
70e0 | 65 72 72 6f 72 73 2c 20 61 6e 64 20 74 61 6b 65 20 63 61 72 65 20 6f 66 20 72 6f 75 74 69 6e 65 | errors,.and.take.care.of.routine |
7100 | 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 74 68 72 6f 75 67 68 6f 75 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .details.throughout............. |
7120 | 20 20 74 68 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 2c 20 66 72 6f 6d 20 72 65 71 | ..the.software.process,.from.req |
7140 | 75 69 72 65 6d 65 6e 74 73 20 61 63 71 75 69 73 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | uirements.acquisition.to........ |
7160 | 20 20 20 20 20 20 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 6d 61 69 6e 74 65 | .......implementation.and.mainte |
7180 | 6e 61 6e 63 65 2e 20 52 69 63 68 20 61 6e 64 20 57 61 74 65 72 73 20 75 73 65 20 65 78 74 65 6e | nance..Rich.and.Waters.use.exten |
71a0 | 73 69 76 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 6c 75 73 74 72 61 74 69 6f 6e 73 | sive...............illustrations |
71c0 | 20 61 6e 64 20 74 72 61 6e 73 63 72 69 70 74 73 20 66 72 6f 6d 20 61 20 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 | .and.transcripts.from.a.demonstr |
71e0 | 61 74 69 6f 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 74 6f 20 6d 61 6b 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ation.system.to.make............ |
7200 | 20 20 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 63 69 70 6c 65 73 20 61 6e 64 20 6d 65 74 68 6f 64 73 20 75 6e | ...the.principles.and.methods.un |
7220 | 64 65 72 6c 79 69 6e 67 20 74 68 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 27 73 20 41 70 70 72 65 6e | derlying.the.Programmer's.Appren |
7240 | 74 69 63 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 61 62 6c | tice...............understandabl |
7260 | 65 20 74 6f 20 62 6f 74 68 20 72 65 73 65 61 72 63 68 65 72 73 20 61 6e 64 20 65 6e 67 69 6e 65 | e.to.both.researchers.and.engine |
7280 | 65 72 73 2e 20 49 6e 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 63 6c 75 | ers..In.the...............conclu |
72a0 | 64 69 6e 67 20 63 68 61 70 74 65 72 2c 20 74 68 65 79 20 67 69 76 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 | ding.chapter,.they.give.specific |
72c0 | 20 65 78 61 6d 70 6c 65 73 20 6f 66 20 68 6f 77 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 0d 0a 20 20 20 20 20 | .examples.of.how.to.apply....... |
72e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 69 64 65 61 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 | ........ideas.from.the.Programme |
7300 | 72 27 73 20 41 70 70 72 65 6e 74 69 63 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 67 65 6e 65 72 | r's.Apprentice.to.the.next.gener |
7320 | 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 41 53 45 20 74 6f 6f 6c | ation.of...............CASE.tool |
7340 | 73 2e 20 54 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 | s..This.book.will.give.software. |
7360 | 70 72 6f 66 65 73 73 69 6f 6e 61 6c 73 20 61 6e 64 20 43 41 53 45 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | professionals.and.CASE.......... |
7380 | 20 20 20 20 20 74 6f 6f 6c 20 64 65 73 69 67 6e 65 72 73 20 61 20 67 6c 69 6d 70 73 65 20 6f 66 | .....tool.designers.a.glimpse.of |
73a0 | 20 77 68 61 74 20 74 6f 20 65 78 70 65 63 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 74 75 72 65 20 6f 66 | .what.to.expect.in.the.future.of |
73c0 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d | ...............software.developm |
73e0 | 65 6e 74 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 61 6c 73 6f 20 69 6e 73 70 69 72 65 20 72 65 73 65 61 72 | ent..It.will.also.inspire.resear |
7400 | 63 68 65 72 73 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 75 64 65 6e 74 73 | chers.and...............students |
7420 | 20 69 6e 20 62 6f 74 68 20 61 72 74 69 66 69 63 69 61 6c 20 69 6e 74 65 6c 6c 69 67 65 6e 63 65 | .in.both.artificial.intelligence |
7440 | 20 61 6e 64 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 0d 0a 20 20 20 20 20 | .and.software.engineering....... |
7460 | 20 20 20 20 20 20 20 20 62 79 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 6f | ........by.showing.the.results.o |
7480 | 66 20 73 79 6e 65 72 67 79 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 74 68 65 73 65 20 74 77 6f 20 64 69 73 63 | f.synergy.between.these.two.disc |
74a0 | 69 70 6c 69 6e 65 73 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 | iplines.sq.~..t..titlesq.~..q.~. |
74c0 | 26 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1b 54 68 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 27 73 20 41 70 70 72 65 | &sq.~..t..The.Programmer's.Appre |
74e0 | 6e 74 69 63 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 2b 73 | nticesq.~..t..authorsq.~..q.~.+s |
7500 | 71 00 7e 00 1b 74 00 22 43 68 61 72 6c 65 73 20 52 69 63 68 20 61 6e 64 20 52 69 63 68 61 72 64 | q.~..t."Charles.Rich.and.Richard |
7520 | 20 43 2e 20 57 61 74 65 72 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | .C..Waterssq.~..t..isbnsq.~..q.~ |
7540 | 03 30 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 32 30 31 2d 35 32 34 32 35 2d 32 73 71 00 7e 00 14 74 00 | .0sq.~..t..0-201-52425-2sq.~..t. |
7560 | 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 35 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2c 41 43 | .publishersq.~..q.~.5sq.~..t.,AC |
7580 | 4d 20 50 72 65 73 73 20 46 72 6f 6e 74 69 65 72 20 53 65 72 69 65 73 20 61 6e 64 20 41 64 64 69 | M.Press.Frontier.Series.and.Addi |
75a0 | 73 6f 6e 2d 57 65 73 6c 65 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 | son-Wesleysq.~..t..editionsq.~.. |
75c0 | 71 00 7e 03 3a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 | q.~.:sq.~..t..1$^{st}$sq.~..t..r |
75e0 | 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 3f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 31 30 30 73 | elevancesq.~..q.~.?sq.~..t..100s |
7600 | 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 44 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 | q.~..t..kindsq.~..q.~.Dsq.~..t.. |
7620 | 4c 45 44 4c 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 1e 50 72 65 73 73 6d 61 6e 39 37 2d 53 6f 66 74 77 61 72 | LEDLxsq.~..t..Pressman97-Softwar |
7640 | 65 45 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 | eEngineeringt..booksq.~..?@..... |
7660 | 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0c 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 | .w.........sq.~..t..isbnsq.~..q. |
7680 | 7e 03 4d 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 30 37 2d 32 34 39 36 36 38 2d 31 73 71 00 7e 00 14 74 | ~.Msq.~..t..0-07-249668-1sq.~..t |
76a0 | 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 52 73 71 00 7e 00 1b 74 00 35 77 77 77 2e 61 63 63 | ..urlsq.~..q.~.Rsq.~..t.5www.acc |
76c0 | 75 2e 6f 72 67 2f 62 6f 6f 6b 72 65 76 69 65 77 73 2f 70 75 62 6c 69 63 2f 72 65 76 69 65 77 73 | u.org/bookreviews/public/reviews |
76e0 | 2f 73 2f 73 30 30 30 30 30 35 2e 68 74 6d 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 | /s/s000005.htmsq.~..t..relevantf |
7700 | 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 57 73 71 00 7e 00 1b 74 00 13 43 6f 73 74 20 6f 66 20 6d 61 | orsq.~..q.~.Wsq.~..t..Cost.of.ma |
7720 | 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 | intenancesq.~..t..abstractsq.~.. |
7740 | 71 00 7e 03 5c 73 71 00 7e 00 1b 74 06 e4 46 6f 72 20 6f 76 65 72 20 32 30 20 79 65 61 72 73 2c | q.~.\sq.~..t..For.over.20.years, |
7760 | 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 45 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 20 2d 2d | .\textit{Software.Engineering.-- |
7780 | 20 41 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 61 63 74 69 74 69 6f 6e 65 72 27 73 20 | .A...............Practitioner's. |
77a0 | 41 70 70 72 6f 61 63 68 7d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 73 65 6c 6c | Approach}.has.been.the.best.sell |
77c0 | 69 6e 67 20 67 75 69 64 65 20 74 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 66 74 77 | ing.guide.to...............softw |
77e0 | 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 74 75 64 65 6e 74 73 20 61 6e 64 | are.engineering.for.students.and |
7800 | 20 69 6e 64 75 73 74 72 79 20 70 72 6f 66 65 73 73 69 6f 6e 61 6c 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | .industry.professionals......... |
7820 | 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 6b 65 2e 20 49 6e 20 69 74 73 20 66 69 66 74 68 20 65 64 69 74 69 6f | ......alike..In.its.fifth.editio |
7840 | 6e 2c 20 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 20 68 61 73 20 75 6e 64 65 72 67 6f 6e 65 20 6d 61 6a 6f 72 20 | n,.the.book.has.undergone.major. |
7860 | 64 65 73 69 67 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 61 6e 67 65 73 2c 20 73 75 | design...............changes,.su |
7880 | 62 73 74 61 6e 74 69 61 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 75 70 64 61 74 65 73 2c 20 61 6e 64 20 65 | bstantial.content.updates,.and.e |
78a0 | 78 70 65 6e 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 33 32 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 61 | xpension.to.32...............cha |
78c0 | 70 74 65 72 73 20 74 68 61 74 20 61 64 64 72 65 73 73 20 65 76 65 72 79 20 69 6d 70 6f 72 74 61 | pters.that.address.every.importa |
78e0 | 6e 74 20 74 6f 70 69 63 20 69 6e 20 77 68 61 74 20 6d 61 6e 79 20 68 61 76 65 0d 0a 20 20 20 20 | nt.topic.in.what.many.have...... |
7900 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 61 6c 6c 65 64 20 22 74 68 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 | .........called."the.engineering |
7920 | 20 64 69 73 63 69 70 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 32 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 20 63 65 6e | .discipline.of.the.21$^{st}$.cen |
7940 | 74 75 72 79 2e 22 20 54 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 6d 61 74 20 | tury.".The...............format. |
7960 | 61 6e 64 20 73 74 79 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 | and.style.of.the.book.have.been. |
7980 | 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 6c 79 20 72 65 76 69 73 65 64 20 74 6f 20 6d 61 6b 65 0d 0a 20 20 20 20 | completely.revised.to.make...... |
79a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 74 20 65 76 65 6e 20 6d 6f 72 65 20 72 65 61 64 65 72 2d 66 72 69 | .........it.even.more.reader-fri |
79c0 | 65 6e 64 6c 79 2e 20 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 2c 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 6e 65 77 20 | endly..In.addition,.a.major.new. |
79e0 | 77 65 62 20 73 69 74 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 | web.site...............provides. |
7a00 | 63 6f 6d 70 72 65 68 65 6e 73 69 76 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 | comprehensive.software.engineeri |
7a20 | 6e 67 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 66 6f 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 | ng.resources.for...............s |
7a40 | 74 75 64 65 6e 74 73 2c 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 6f 72 73 2c 20 61 6e 64 20 69 6e 64 75 73 74 | tudents,.instructors,.and.indust |
7a60 | 72 79 20 70 72 6f 66 65 73 73 69 6f 6e 61 6c 73 2e 20 54 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 | ry.professionals..The.content.of |
7a80 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 66 69 66 74 68 20 65 64 69 74 69 6f 6e | ...............the.fifth.edition |
7aa0 | 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 72 74 6d 65 6e 74 61 6c 69 7a 65 64 20 74 6f 20 6d | .has.been.compartmentalized.to.m |
7ac0 | 61 6b 65 20 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 61 73 69 65 | ake.the.book...............easie |
7ae0 | 72 20 74 6f 20 75 73 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6c 61 73 73 72 6f 6f 6d 20 61 6e 64 20 61 73 | r.to.use.in.the.classroom.and.as |
7b00 | 20 61 20 73 65 6c 66 2d 73 74 75 64 79 20 67 75 69 64 65 2e 20 50 61 72 74 0d 0a 20 20 20 20 20 | .a.self-study.guide..Part....... |
7b20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 4f 6e 65 2c 20 54 68 65 20 50 72 6f 64 75 63 74 20 61 6e 64 20 54 68 65 | ........One,.The.Product.and.The |
7b40 | 20 50 72 6f 63 65 73 73 2c 20 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 61 6e 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 74 69 | .Process,.presents.an.introducti |
7b60 | 6f 6e 20 74 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 65 6e 67 | on.to...............software.eng |
7b80 | 69 6e 65 65 72 69 6e 67 20 6d 69 6c 69 65 75 2e 20 50 61 72 74 20 54 77 6f 2c 20 4d 61 6e 61 67 | ineering.milieu..Part.Two,.Manag |
7ba0 | 69 6e 67 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 6f 6a 65 | ing.Software...............Proje |
7bc0 | 63 74 73 2c 20 63 6f 76 65 72 73 20 74 6f 70 69 63 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 72 65 6c 65 | cts,.covers.topics.that.are.rele |
7be0 | 76 61 6e 74 20 74 6f 20 74 68 6f 73 65 20 77 68 6f 20 70 6c 61 6e 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | vant.to.those.who.plan,......... |
7c00 | 20 20 20 20 20 20 6d 61 6e 61 67 65 2c 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 73 6f 66 74 77 61 | ......manage,.and.control.softwa |
7c20 | 72 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2e 20 50 61 72 74 20 54 68 72 65 65 2c 20 43 6f 6e 76 65 6e 74 | re.projects..Part.Three,.Convent |
7c40 | 69 6f 6e 61 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 65 74 68 6f 64 73 20 66 6f 72 20 | ional...............Methods.for. |
7c60 | 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 45 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 2c 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 73 20 | Software.Engineering,.considers. |
7c80 | 74 68 65 20 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e | the.traditional...............an |
7ca0 | 61 6c 79 73 69 73 2c 20 64 65 73 69 67 6e 2c 20 61 6e 64 20 74 65 73 74 69 6e 67 20 6d 65 74 68 | alysis,.design,.and.testing.meth |
7cc0 | 6f 64 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 73 74 69 6c 6c 20 77 69 64 65 6c 79 20 75 73 65 64 0d 0a | ods.that.are.still.widely.used.. |
7ce0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 72 6f 75 67 68 6f 75 74 20 74 68 65 20 69 6e 64 75 | .............throughout.the.indu |
7d00 | 73 74 72 79 2e 20 50 61 72 74 20 46 6f 75 72 2c 20 41 64 76 61 6e 63 65 64 20 53 6f 66 74 77 61 | stry..Part.Four,.Advanced.Softwa |
7d20 | 72 65 20 45 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 6f 70 | re.Engineering...............Top |
7d40 | 69 63 73 2c 20 69 6e 63 6c 75 64 65 73 20 64 65 64 69 63 61 74 65 64 20 63 68 61 70 74 65 72 73 | ics,.includes.dedicated.chapters |
7d60 | 20 74 68 61 74 20 61 64 64 72 65 73 73 20 66 6f 72 6d 61 6c 20 6d 65 74 68 6f 64 73 2c 0d 0a 20 | .that.address.formal.methods,... |
7d80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6c 65 61 6e 72 6f 6f 6d 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 65 | ............cleanroom.software.e |
7da0 | 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 2c 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 2d 62 61 73 65 64 20 64 65 76 65 | ngineering,.component-based.deve |
7dc0 | 6c 6f 70 6d 65 6e 74 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6c 69 65 6e 74 20 73 65 | lopment,...............client.se |
7de0 | 72 76 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 2c 20 57 65 62 20 65 | rver.software.engineering,.Web.e |
7e00 | 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 65 6e 67 69 | ngineering,...............reengi |
7e20 | 6e 65 65 72 69 6e 67 2c 20 61 6e 64 20 43 41 53 45 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 | neering,.and.CASE.sq.~..t..title |
7e40 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 61 73 71 00 7e 00 1b 74 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 45 6e 67 | sq.~..q.~.asq.~..t.3Software.Eng |
7e60 | 69 6e 65 65 72 69 6e 67 20 2d 2d 20 7b 41 7d 20 50 72 61 63 74 69 74 69 6f 6e 65 72 27 73 20 41 | ineering.--.{A}.Practitioner's.A |
7e80 | 70 70 72 6f 61 63 68 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 | pproachsq.~..t..authorsq.~..q.~. |
7ea0 | 66 73 71 00 7e 00 1b 74 00 11 52 6f 67 65 72 20 53 2e 20 50 72 65 73 73 6d 61 6e 73 71 00 7e 00 | fsq.~..t..Roger.S..Pressmansq.~. |
7ec0 | 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 6b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c | .t..kindsq.~..q.~.ksq.~..t..LEDL |
7ee0 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 70 73 71 00 7e 00 1b 74 | sq.~..t..monthsq.~..q.~.psq.~..t |
7f00 | 00 08 4e 6f 76 65 6d 62 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e | ..Novembersq.~..t..publishersq.~ |
7f20 | 00 17 71 00 7e 03 75 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1c 4d 63 47 72 61 77 2d 48 69 6c 6c 20 48 69 67 68 | ..q.~.usq.~..t..McGraw-Hill.High |
7f40 | 65 72 20 45 64 75 63 61 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e | er.Educationsq.~..t..editionsq.~ |
7f60 | 00 17 71 00 7e 03 7a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 35 24 5e 7b 74 68 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 | ..q.~.zsq.~..t..5$^{th}$sq.~..t. |
7f80 | 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 7f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 31 30 | .relevancesq.~..q.~..sq.~..t..10 |
7fa0 | 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 84 73 71 00 7e 00 1b 74 | 0sq.~..t..yearsq.~..q.~..sq.~..t |
7fc0 | 00 04 32 30 30 31 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 12 47 44 54 30 33 2d 44 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 | ..2001xsq.~..t..GDT03-Dictionnai |
7fe0 | 72 65 74 00 04 6d 69 73 63 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 | ret..miscsq.~..?@......w........ |
8000 | 09 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 8d 73 71 00 7e 00 1b 74 | .sq.~..t..kindsq.~..q.~..sq.~..t |
8020 | 00 06 44 49 56 45 52 53 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e | ..DIVERSsq.~..t..relevantforsq.~ |
8040 | 00 17 71 00 7e 03 92 73 71 00 7e 00 1b 74 00 13 56 69 76 65 20 6c 65 20 51 75 5c 27 65 62 65 63 | ..q.~..sq.~..t..Vive.le.Qu\'ebec |
8060 | 2e 2e 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 97 73 71 00 | ...sq.~..t..authorsq.~..q.~..sq. |
8080 | 7e 00 1b 74 00 36 7b 4f 66 66 69 63 65 20 71 75 7b 5c 27 65 7d 62 7b 5c 27 65 7d 63 6f 69 73 20 | ~..t.6{Office.qu{\'e}b{\'e}cois. |
80a0 | 64 65 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e 7b 5c 63 20 63 7d 61 69 73 65 7d 73 71 00 7e | de.la.langue.fran{\c.c}aise}sq.~ |
80c0 | 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 9c 73 71 00 7e 00 1b 74 03 | ..t..abstractsq.~..q.~..sq.~..t. |
80e0 | 2a 5c 74 65 78 74 69 74 7b 4c 65 20 67 72 61 6e 64 20 64 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 74 | *\textit{Le.grand.dictionnaire.t |
8100 | 65 72 6d 69 6e 6f 6c 6f 67 69 71 75 65 7d 20 64 65 20 6c 27 4f 66 66 69 63 65 0d 0a 20 20 20 20 | erminologique}.de.l'Office...... |
8120 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 71 75 5c 27 65 62 5c 27 65 63 6f 69 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 61 6e | .........qu\'eb\'ecois.de.la.lan |
8140 | 67 75 65 20 66 72 61 6e 5c 63 20 63 61 69 73 65 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 | gue.fran\c.caise.est.une.banque. |
8160 | 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6e 6e 5c 27 65 65 73 20 74 65 72 6d 69 | de...............donn\'ees.termi |
8180 | 6e 6f 6c 6f 67 69 71 75 65 73 2e 20 4f 6e 20 79 20 74 72 6f 75 76 65 2c 20 63 6c 61 73 73 5c 27 | nologiques..On.y.trouve,.class\' |
81a0 | 65 73 20 70 61 72 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 | es.par.domaines,...............d |
81c0 | 65 73 20 74 65 72 6d 65 73 20 61 70 70 61 72 74 65 6e 61 6e 74 20 61 75 78 20 6c 61 6e 67 75 65 | es.termes.appartenant.aux.langue |
81e0 | 73 20 64 65 20 73 70 5c 27 65 63 69 61 6c 69 74 5c 27 65 73 2e 20 4c 61 20 66 69 63 68 65 0d 0a | s.de.sp\'ecialit\'es..La.fiche.. |
8200 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 65 72 6d 69 6e 6f 6c 6f 67 69 71 75 65 20 72 65 6e 73 | .............terminologique.rens |
8220 | 65 69 67 6e 65 20 73 75 72 20 75 6e 65 20 6e 6f 74 69 6f 6e 2c 20 70 61 72 20 6c 61 20 64 5c 27 | eigne.sur.une.notion,.par.la.d\' |
8240 | 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 2c 20 6c 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 6f 74 | efinition,.les...............not |
8260 | 65 73 2c 20 6c 27 69 6c 6c 75 73 74 72 61 74 69 6f 6e 2c 20 65 74 20 70 72 5c 27 65 73 65 6e 74 | es,.l'illustration,.et.pr\'esent |
8280 | 65 20 6c 65 73 20 74 65 72 6d 65 73 20 71 75 69 20 64 5c 27 65 73 69 67 6e 65 6e 74 0d 0a 20 20 | e.les.termes.qui.d\'esignent.... |
82a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 65 74 74 65 20 6e 6f 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 20 74 65 72 6d | ...........cette.notion..Le.term |
82c0 | 65 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 65 73 74 20 63 65 6c 75 69 20 71 75 65 20 70 72 69 76 69 6c | e.principal.est.celui.que.privil |
82e0 | 5c 27 65 67 69 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 27 4f 66 66 69 63 65 20 71 75 | \'egie...............l'Office.qu |
8300 | 5c 27 65 62 5c 27 65 63 6f 69 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e 5c 63 20 | \'eb\'ecois.de.la.langue.fran\c. |
8320 | 63 61 69 73 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 69 74 | caise.dans.les...............sit |
8340 | 75 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 5c 27 65 63 72 69 74 | uations.de.communication.\'ecrit |
8360 | 65 2e 20 4c 65 73 20 74 65 72 6d 65 73 20 63 6f 6e 73 69 67 6e 5c 27 65 73 20 65 6e 0d 0a 20 20 | e..Les.termes.consign\'es.en.... |
8380 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 75 73 2d 65 6e 74 72 5c 27 65 65 20 70 65 75 76 65 6e 74 | ...........sous-entr\'ee.peuvent |
83a0 | 20 67 5c 27 65 6e 5c 27 65 72 61 6c 65 6d 65 6e 74 20 5c 5e 65 74 72 65 20 65 6d 70 6c 6f 79 5c | .g\'en\'eralement.\^etre.employ\ |
83c0 | 27 65 73 2c 20 6d 61 69 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 65 75 72 20 65 6d 70 | 'es,.mais...............leur.emp |
83e0 | 6c 6f 69 20 64 6f 69 74 20 5c 5e 65 74 72 65 20 6e 75 61 6e 63 5c 27 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 | loi.doit.\^etre.nuanc\'e.dans.ce |
8400 | 72 74 61 69 6e 73 20 63 61 73 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 | rtains.cas.sq.~..t..monthsq.~..q |
8420 | 00 7e 03 a1 73 71 00 7e 00 1b 74 00 09 66 5c 27 65 76 72 69 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 | .~..sq.~..t..f\'evriersq.~..t..y |
8440 | 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 a6 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 32 30 30 33 73 71 00 7e 00 | earsq.~..q.~..sq.~..t..2003sq.~. |
8460 | 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 ab 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | .t..relevancesq.~..q.~..sq.~..t. |
8480 | 03 31 30 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 b0 73 71 00 7e 00 | .100sq.~..t..urlsq.~..q.~..sq.~. |
84a0 | 1b 74 00 19 77 33 2e 67 72 61 6e 64 64 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 2e 63 6f 6d 2f 73 71 00 | .t..w3.granddictionnaire.com/sq. |
84c0 | 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 b5 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2a 47 | ~..t..titlesq.~..q.~..sq.~..t.*G |
84e0 | 72 61 6e 64 20 64 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 74 65 72 6d 69 6e 6f 6c 6f 67 69 71 75 65 | rand.dictionnaire.terminologique |
8500 | 20 65 6e 20 6c 69 67 6e 65 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 17 4d 65 79 65 72 39 32 2d 54 68 65 6f 72 | .en.lignexsq.~..t..Meyer92-Theor |
8520 | 69 65 4c 61 6e 67 61 67 65 73 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 | ieLangagest..booksq.~..?@......w |
8540 | 08 00 00 00 10 00 00 00 06 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 | .........sq.~..t..yearsq.~..q.~. |
8560 | be 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 32 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 | .sq.~..t..1992sq.~..t..authorsq. |
8580 | 7e 00 17 71 00 7e 03 c3 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 42 65 72 74 72 61 6e 64 20 4d 65 79 65 72 73 | ~..q.~..sq.~..t..Bertrand.Meyers |
85a0 | 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 c8 73 71 00 7e | q.~..t..publishersq.~..q.~..sq.~ |
85c0 | 00 1b 74 00 0d 49 6e 74 65 72 45 64 69 74 69 6f 6e 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 | ..t..InterEditionssq.~..t..abstr |
85e0 | 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 cd 73 71 00 7e 00 1b 74 08 9c 50 6f 75 72 20 6c 65 73 20 | actsq.~..q.~..sq.~..t..Pour.les. |
8600 | 64 5c 27 65 76 65 6c 6f 70 70 65 75 72 73 20 64 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 2c 20 6c 65 73 20 | d\'eveloppeurs.de.logiciel,.les. |
8620 | 6c 61 6e 67 61 67 65 73 20 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 67 72 61 | langages.de...............progra |
8640 | 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 6f 6e 74 20 6c 27 6f 75 74 69 6c 20 66 6f 6e 64 61 6d 65 6e 74 61 6c | mmation.sont.l'outil.fondamental |
8660 | 20 65 74 20 71 75 6f 74 69 64 69 65 6e 2e 20 54 72 6f 70 20 70 65 75 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | .et.quotidien..Trop.peu......... |
8680 | 20 20 20 20 20 20 70 6f 75 72 74 61 6e 74 20 63 6f 6e 6e 61 69 73 73 65 6e 74 20 6c 65 73 20 62 | ......pourtant.connaissent.les.b |
86a0 | 61 73 65 73 20 74 68 5c 27 65 6f 72 69 71 75 65 73 20 71 75 69 20 70 65 72 6d 65 74 74 65 6e 74 | ases.th\'eoriques.qui.permettent |
86c0 | 20 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 5c 5e 7b 5c 69 7d 74 72 69 73 65 72 | .de...............ma\^{\i}triser |
86e0 | 20 6c 65 73 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 20 65 74 20 64 65 20 6d 69 65 75 78 20 6c 65 73 20 65 6d | .les.langages.et.de.mieux.les.em |
8700 | 70 6c 6f 79 65 72 2e 20 50 61 72 20 75 6e 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 5c | ployer..Par.une...............d\ |
8720 | 27 65 6d 61 72 63 68 65 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 76 65 2c 20 63 6c 61 69 72 65 20 65 74 20 | 'emarche.progressive,.claire.et. |
8740 | 62 69 65 6e 20 73 74 72 75 63 74 75 72 5c 27 65 65 2c 20 6c 27 61 75 74 65 75 72 0d 0a 20 20 20 | bien.structur\'ee,.l'auteur..... |
8760 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 5c 27 65 73 65 6e 74 65 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 65 6d | ..........pr\'esente.successivem |
8780 | 65 6e 74 20 6c 65 73 20 6e 6f 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 61 62 73 74 72 | ent.les.notions.de.syntaxe.abstr |
87a0 | 61 69 74 65 20 65 74 20 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 5c 27 65 6d 61 6e | aite.et.de...............s\'eman |
87c0 | 74 69 71 75 65 20 66 6f 72 6d 65 6c 6c 65 2e 20 50 75 69 73 20 69 6c 20 64 5c 27 65 76 65 6c 6f | tique.formelle..Puis.il.d\'evelo |
87e0 | 70 70 65 20 6c 61 20 73 5c 27 65 6d 61 6e 74 69 71 75 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ppe.la.s\'emantique............. |
8800 | 20 20 64 5c 27 65 6e 6f 74 61 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 20 65 74 20 6c 61 20 73 5c 27 65 6d 61 | ..d\'enotationnelle.et.la.s\'ema |
8820 | 6e 74 69 71 75 65 20 61 78 69 6f 6d 61 74 69 71 75 65 2e 20 50 6f 75 72 20 69 6c 6c 75 73 74 72 | ntique.axiomatique..Pour.illustr |
8840 | 65 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 6e 20 64 69 73 63 6f 75 72 73 2c 20 69 | er...............son.discours,.i |
8860 | 6c 20 65 78 70 6f 73 65 20 65 74 20 61 70 70 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 20 64 65 73 20 63 6f 6e 63 | l.expose.et.approfondit.des.conc |
8880 | 65 70 74 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 | epts.importants,...............c |
88a0 | 6f 6d 6d 65 20 6c 65 20 6c 61 6d 62 64 61 2d 63 61 6c 63 75 6c 20 65 74 20 6c 65 73 20 64 5c 27 | omme.le.lambda-calcul.et.les.d\' |
88c0 | 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 20 72 5c 27 65 63 75 72 73 69 76 65 73 2e 20 43 65 0d 0a 20 20 20 | efinitions.r\'ecursives..Ce..... |
88e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 76 72 65 20 66 6f 75 72 6e 69 74 2c 20 64 65 20 73 75 72 63 | ..........livre.fournit,.de.surc |
8900 | 72 6f 5c 5e 7b 5c 69 7d 74 2c 20 75 6e 65 20 65 78 63 65 6c 6c 65 6e 74 65 20 5c 27 65 74 75 64 | ro\^{\i}t,.une.excellente.\'etud |
8920 | 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 61 72 61 74 69 76 65 20 64 65 73 20 | e...............comparative.des. |
8940 | 63 61 72 61 63 74 5c 27 65 72 69 73 74 69 71 75 65 73 20 64 65 20 64 69 66 66 5c 27 65 72 65 6e | caract\'eristiques.de.diff\'eren |
8960 | 74 73 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 20 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f | ts.langages.de...............pro |
8980 | 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 2e 20 41 6c 67 6f 6c 2c 20 41 64 61 2c 20 4c 69 73 70 2c 20 50 61 | grammation..Algol,.Ada,.Lisp,.Pa |
89a0 | 73 63 61 6c 2c 20 43 2e 2e 2e 20 65 74 20 6c 65 73 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 20 5c 60 61 0d 0a | scal,.C....et.les.langages.\`a.. |
89c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 6a 65 74 73 2c 20 6e 6f 74 61 6d 6d 65 6e 74 20 45 | .............objets,.notamment.E |
89e0 | 69 66 66 65 6c 2c 20 73 6f 6e 74 20 74 6f 75 72 20 5c 60 61 20 74 6f 75 72 20 5c 27 65 76 6f 71 | iffel,.sont.tour.\`a.tour.\'evoq |
8a00 | 75 5c 27 65 73 2e 20 49 6c 20 65 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 73 73 6f | u\'es..Il.en...............resso |
8a20 | 72 74 20 75 6e 65 20 76 75 65 20 73 79 6e 74 68 5c 27 65 74 69 71 75 65 20 74 72 5c 60 65 73 20 | rt.une.vue.synth\'etique.tr\`es. |
8a40 | 72 69 63 68 65 20 64 65 20 6c 65 75 72 73 20 64 69 66 66 5c 27 65 72 65 6e 63 65 73 0d 0a 20 20 | riche.de.leurs.diff\'erences.... |
8a60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 74 2d 2d 6f 75 20 64 65 20 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 65 6e | ...........et--ou.de.leurs.paren |
8a80 | 74 5c 27 65 73 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 64 65 73 20 63 68 6f 69 78 20 71 75 69 20 6f 6e | t\'es.ainsi.que.des.choix.qui.on |
8aa0 | 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 5c 27 65 73 69 64 5c 27 65 20 5c 60 61 20 | t...............pr\'esid\'e.\`a. |
8ac0 | 6c 65 75 72 20 69 6d 70 6c 5c 27 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 61 20 70 72 5c 27 65 73 | leur.impl\'ementation..La.pr\'es |
8ae0 | 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 27 65 74 5c 27 65 | entation.a...............\'et\'e |
8b00 | 20 63 6f 6e 5c 63 20 63 75 65 20 70 6f 75 72 20 64 65 73 20 70 72 61 74 69 63 69 65 6e 73 20 64 | .con\c.cue.pour.des.praticiens.d |
8b20 | 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 3a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.la.programmation.:............ |
8b40 | 20 20 20 6c 27 61 75 74 65 75 72 20 75 74 69 6c 69 73 65 20 65 6e 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 63 | ...l'auteur.utilise.en.permanenc |
8b60 | 65 20 64 65 73 20 65 78 65 6d 70 6c 65 73 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 0d 0a 20 20 | e.des.exemples.de.programmes.... |
8b80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 63 72 65 74 73 20 65 74 20 64 65 73 20 61 6e 61 6c 6f | ...........concrets.et.des.analo |
8ba0 | 67 69 65 73 20 65 6d 70 72 75 6e 74 5c 27 65 65 73 20 61 75 78 20 73 69 74 75 61 74 69 6f 6e 73 | gies.emprunt\'ees.aux.situations |
8bc0 | 20 6c 65 73 20 70 6c 75 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 75 72 61 6e 74 65 | .les.plus...............courante |
8be0 | 73 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c | s.de.la.construction.de.logiciel |
8c00 | 2e 20 54 6f 75 73 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 63 65 70 74 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ..Tous.les.concepts............. |
8c20 | 20 20 6d 61 74 68 5c 27 65 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 6e 5c 27 65 63 65 73 73 61 69 72 65 73 20 | ..math\'ematiques.n\'ecessaires. |
8c40 | 73 6f 6e 74 20 65 6d 70 72 75 6e 74 5c 27 65 73 20 5c 60 61 20 6c 61 20 74 68 5c 27 65 6f 72 69 | sont.emprunt\'es.\`a.la.th\'eori |
8c60 | 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 27 65 6c 5c 27 65 6d 65 6e 74 61 69 72 65 20 | e...............\'el\'ementaire. |
8c80 | 64 65 73 20 65 6e 73 65 6d 62 6c 65 73 20 65 74 20 64 5c 27 65 66 69 6e 69 73 20 63 6c 61 69 72 | des.ensembles.et.d\'efinis.clair |
8ca0 | 65 6d 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 75 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 72 65 66 | ement.dans.un...............bref |
8cc0 | 20 63 68 61 70 69 74 72 65 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2e 20 45 6e 66 69 6e 2c | .chapitre.d'introduction..Enfin, |
8ce0 | 20 6c 65 20 6c 65 63 74 65 75 72 20 61 70 70 72 5c 27 65 63 69 65 72 61 20 64 65 0d 0a 20 20 20 | .le.lecteur.appr\'eciera.de..... |
8d00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 5c 27 65 76 61 6c 75 65 72 20 73 65 73 20 | ..........pouvoir.\'evaluer.ses. |
8d20 | 61 63 71 75 69 73 20 67 72 5c 5e 61 63 65 20 61 75 78 20 65 78 65 72 63 69 63 65 73 20 70 72 6f | acquis.gr\^ace.aux.exercices.pro |
8d40 | 70 6f 73 5c 27 65 73 20 5c 60 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 61 20 66 69 6e | pos\'es.\`a...............la.fin |
8d60 | 20 64 65 20 63 68 61 71 75 65 20 63 68 61 70 69 74 72 65 2e 20 4c 65 73 20 63 6f 6e 63 65 70 74 | .de.chaque.chapitre..Les.concept |
8d80 | 65 75 72 73 20 64 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 20 70 75 69 73 65 72 6f 6e 74 0d 0a 20 20 20 20 20 | eurs.de.langage.puiseront....... |
8da0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 64 61 6e 73 20 63 65 74 20 6f 75 76 72 61 67 65 20 6c 65 73 20 62 61 73 | ........dans.cet.ouvrage.les.bas |
8dc0 | 65 73 20 66 6f 6e 64 61 6d 65 6e 74 61 6c 65 73 20 64 65 20 6c 65 75 72 20 74 72 61 76 61 69 6c | es.fondamentales.de.leur.travail |
8de0 | 2e 20 4c 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 27 65 74 75 64 69 61 6e 74 73 20 | ..Les...............\'etudiants. |
8e00 | 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 67 5c 27 65 6e 69 65 75 72 73 20 79 20 74 72 6f 75 76 65 72 6f 6e 74 | et.les.ing\'enieurs.y.trouveront |
8e20 | 20 75 6e 20 65 78 70 6f 73 5c 27 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 64 61 63 | .un.expos\'e...............didac |
8e40 | 74 69 71 75 65 20 6c 65 75 72 20 70 65 72 6d 65 74 74 61 6e 74 20 64 27 61 70 70 72 6f 66 6f 6e | tique.leur.permettant.d'approfon |
8e60 | 64 69 72 20 6c 65 75 72 73 20 63 6f 6e 6e 61 69 73 73 61 6e 63 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | dir.leurs.connaissances......... |
8e80 | 20 20 20 20 20 20 74 68 5c 27 65 6f 72 69 71 75 65 73 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 | ......th\'eoriques.sq.~..t..kind |
8ea0 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 d2 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 | sq.~..q.~..sq.~..t..LEDLsq.~..t. |
8ec0 | 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 d7 73 71 00 7e 00 1b 74 00 3b 49 6e 74 72 6f 64 | .titlesq.~..q.~..sq.~..t.;Introd |
8ee0 | 75 63 74 69 6f 6e 20 5c 60 41 20 6c 61 20 54 68 5c 27 65 6f 72 69 65 20 44 65 73 20 4c 61 6e 67 | uction.\`A.la.Th\'eorie.Des.Lang |
8f00 | 61 67 65 73 20 64 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 1c 4d | ages.de.Programmationxsq.~..t..M |
8f20 | 65 72 72 69 61 6d 57 65 62 73 74 65 72 30 33 2d 44 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 72 79 74 00 04 6d 69 | erriamWebster03-Dictionnaryt..mi |
8f40 | 73 63 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 09 73 71 00 7e 00 14 | scsq.~..?@......w.........sq.~.. |
8f60 | 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 e0 73 71 00 7e 00 1b 74 00 22 4d 65 72 72 | t..titlesq.~..q.~..sq.~..t."Merr |
8f80 | 69 61 6d 2d 57 65 62 73 74 65 72 20 4f 6e 6c 69 6e 65 20 44 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 72 79 73 71 | iam-Webster.Online.Dictionnarysq |
8fa0 | 00 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 e5 73 71 00 | .~..t..relevantforsq.~..q.~..sq. |
8fc0 | 7e 00 1b 74 00 10 45 6e 67 6c 69 73 68 20 69 73 20 68 61 72 64 21 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b | ~..t..English.is.hard!sq.~..t..k |
8fe0 | 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 ea 73 71 00 7e 00 1b 74 00 06 44 49 56 45 52 53 73 71 00 | indsq.~..q.~..sq.~..t..DIVERSsq. |
9000 | 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 ef 73 71 00 7e 00 1b | ~..t..relevancesq.~..q.~..sq.~.. |
9020 | 74 00 03 31 30 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 f4 73 71 00 | t..100sq.~..t..urlsq.~..q.~..sq. |
9040 | 7e 00 1b 74 00 18 77 77 77 2e 6d 65 72 72 69 61 6d 2d 77 65 62 73 74 65 72 2e 63 6f 6d 2f 73 71 | ~..t..www.merriam-webster.com/sq |
9060 | 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 f9 73 71 00 7e 00 1b 74 00 05 | .~..t..monthsq.~..q.~..sq.~..t.. |
9080 | 4d 61 72 63 68 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 03 fe 73 71 00 | Marchsq.~..t..yearsq.~..q.~..sq. |
90a0 | 7e 00 1b 74 00 04 32 30 30 33 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 | ~..t..2003sq.~..t..abstractsq.~. |
90c0 | 17 71 00 7e 04 03 73 71 00 7e 00 1b 74 02 83 41 20 68 61 6e 64 79 2c 20 72 65 6c 69 61 62 6c 65 | .q.~..sq.~..t..A.handy,.reliable |
90e0 | 20 61 6e 64 20 61 75 74 68 6f 72 69 74 61 74 69 76 65 20 64 69 63 74 69 6f 6e 61 72 79 20 74 68 | .and.authoritative.dictionary.th |
9100 | 61 74 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 65 61 6c | at.provides.a...............weal |
9120 | 74 68 20 6f 66 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 77 6f 72 64 | th.of.information.about.the.word |
9140 | 73 20 6d 6f 73 74 20 66 72 65 71 75 65 6e 74 6c 79 20 75 73 65 64 20 69 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 | s.most.frequently.used.in....... |
9160 | 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6e 67 6c 69 73 68 2e 20 54 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 69 73 20 70 61 | ........English..This.book.is.pa |
9180 | 63 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 66 65 61 74 75 72 65 73 20 79 6f 75 20 77 6f 75 6c 64 20 6f 6e 6c | cked.with.features.you.would.onl |
91a0 | 79 20 65 78 70 65 63 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 69 | y.expect...............to.find.i |
91c0 | 6e 20 6c 61 72 67 65 72 20 64 69 63 74 69 6f 6e 61 72 69 65 73 2c 20 77 69 74 68 20 6d 6f 72 65 | n.larger.dictionaries,.with.more |
91e0 | 20 74 68 61 6e 20 37 30 2c 30 30 30 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | .than.70,000.definitions........ |
9200 | 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 31 35 30 20 69 6c 6c 75 73 74 72 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 54 68 | .......and.150.illustrations..Th |
9220 | 65 20 67 72 65 61 74 20 67 6f 2d 61 6e 79 77 68 65 72 65 2c 20 6c 6f 6f 6b 2d 69 74 2d 75 70 2d | e.great.go-anywhere,.look-it-up- |
9240 | 66 61 73 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 72 65 66 65 | fast...............language.refe |
9260 | 72 65 6e 63 65 20 69 6e 63 6c 75 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 72 65 20 76 6f 63 61 62 75 6c | rence.including.the.core.vocabul |
9280 | 61 72 79 20 6f 66 20 65 76 65 72 79 64 61 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 | ary.of.everyday...............li |
92a0 | 66 65 3a 20 5c 62 65 67 69 6e 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 7d 20 5c 69 74 65 6d 20 4f 76 65 72 20 37 | fe:.\begin{itemize}.\item.Over.7 |
92c0 | 30 2c 30 30 30 20 63 6c 65 61 72 2c 20 63 6f 6e 63 69 73 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | 0,000.clear,.concise............ |
92e0 | 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2e 20 5c 69 74 65 6d 20 41 75 74 68 6f 72 69 74 61 74 | ...definitions..\item.Authoritat |
9300 | 69 76 65 20 70 72 6f 6e 75 6e 63 69 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 5c 69 74 65 6d 20 53 70 65 63 69 61 | ive.pronunciations..\item.Specia |
9320 | 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 61 6e 64 20 74 61 62 | l...............sections.and.tab |
9340 | 6c 65 73 2e 20 5c 65 6e 64 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 7d 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f | les..\end{itemize}sq.~..t..autho |
9360 | 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 08 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0f 4d 65 72 72 69 61 6d 2d 57 65 62 | rsq.~..q.~..sq.~..t..Merriam-Web |
9380 | 73 74 65 72 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 17 4d 61 73 69 6e 69 38 39 2d 4c 61 6e 67 61 67 65 73 4f | sterxsq.~..t..Masini89-LangagesO |
93a0 | 62 6a 65 74 73 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 | bjetst..booksq.~..?@......w..... |
93c0 | 00 00 00 06 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 11 | ....sq.~..t..abstractsq.~..q.~.. |
93e0 | 73 71 00 7e 00 1b 74 05 70 43 65 74 20 6f 75 76 72 61 67 65 20 65 73 74 20 6c 65 20 66 72 75 69 | sq.~..t.pCet.ouvrage.est.le.frui |
9400 | 74 20 64 27 75 6e 20 74 72 61 76 61 69 6c 20 64 27 65 6e 73 65 69 67 6e 65 6d 65 6e 74 20 65 74 | t.d'un.travail.d'enseignement.et |
9420 | 20 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 63 6f 6d 6d | .de...............recherche.comm |
9440 | 65 6e 63 5c 27 65 20 65 6e 20 31 39 38 35 20 61 75 20 43 52 49 4e 20 28 43 65 6e 74 72 65 20 64 | enc\'e.en.1985.au.CRIN.(Centre.d |
9460 | 65 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 65 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 6e 66 | e.Recherche.en...............Inf |
9480 | 6f 72 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 20 4e 61 6e 63 79 29 2e 20 49 6c 20 73 27 61 64 72 65 73 73 | ormatique.de.Nancy)..Il.s'adress |
94a0 | 65 20 5c 60 61 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6d 65 6d 62 72 65 73 20 64 65 20 6c 61 0d 0a 20 20 | e.\`a.tous.les.membres.de.la.... |
94c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 6d 75 6e 61 75 74 5c 27 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | ...........communaut\'e.informat |
94e0 | 69 71 75 65 2c 20 64 65 73 20 6e 5c 27 65 6f 70 68 79 74 65 73 20 61 75 78 20 73 70 5c 27 65 63 | ique,.des.n\'eophytes.aux.sp\'ec |
9500 | 69 61 6c 69 73 74 65 73 2e 20 49 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 73 73 65 | ialistes..Il...............passe |
9520 | 20 65 6e 20 72 65 76 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 5c 27 65 72 65 6e 74 65 73 20 66 61 63 65 | .en.revue.les.diff\'erentes.face |
9540 | 74 74 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | ttes.de.la.programmation........ |
9560 | 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 6a 65 74 20 65 74 20 65 66 66 65 63 74 75 65 20 75 6e 20 76 61 73 74 | .......objet.et.effectue.un.vast |
9580 | 65 20 74 6f 75 72 20 64 27 68 6f 72 69 7a 6f 6e 20 64 65 73 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 20 5c 60 | e.tour.d'horizon.des.langages.\` |
95a0 | 61 20 6f 62 6a 65 74 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3a 20 70 72 5c 27 65 73 65 | a.objets...............:.pr\'ese |
95c0 | 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 64 69 64 61 63 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 63 6f 6e 63 65 70 74 73 20 | ntation.didactique.des.concepts. |
95e0 | 64 65 20 62 61 73 65 20 64 65 20 6c 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 67 | de.base.de.la...............prog |
9600 | 72 61 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 62 6a 65 74 20 3b 20 68 69 73 74 6f 72 69 71 75 65 20 65 74 20 | rammation.objet.;.historique.et. |
9620 | 63 6c 61 73 73 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 0d 0a 20 20 20 | classification.des.langages..... |
9640 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 60 61 20 6f 62 6a 65 74 73 20 3a 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 20 | ..........\`a.objets.:.langages. |
9660 | 5c 60 61 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 20 64 65 20 66 72 61 6d 65 73 2c | \`a.classes,.langages.de.frames, |
9680 | 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 27 61 63 74 65 75 72 | .langages...............d'acteur |
96a0 | 73 20 65 74 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 20 68 79 62 72 69 64 65 73 20 3b 20 64 65 73 63 72 69 70 | s.et.langages.hybrides.;.descrip |
96c0 | 74 69 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 72 61 74 69 76 65 20 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | tion.comparative.de............. |
96e0 | 20 20 6e 6f 6d 62 72 65 61 75 78 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 20 5c 60 61 20 6f 62 6a 65 74 73 20 | ..nombreaux.langages.\`a.objets. |
9700 | 3a 20 53 6d 61 6c 6c 74 61 6c 6b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 2d 43 2c 20 46 6c 61 76 6f 72 | :.Smalltalk,.Objective-C,.Flavor |
9720 | 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 4c 4f 53 2c 20 43 2b 2b 2c 20 45 69 66 66 | s,...............CLOS,.C++,.Eiff |
9740 | 65 6c 2c 20 4b 52 4c 2c 20 65 74 63 2e 20 3b 20 5c 27 65 74 75 64 65 20 63 6f 6d 70 61 72 61 74 | el,.KRL,.etc..;.\'etude.comparat |
9760 | 69 76 65 20 64 65 20 6c 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | ive.de.la...............programm |
9780 | 61 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 6c 61 6e 67 61 67 65 20 5c 60 61 20 63 6c 61 73 73 65 | ation.avec.un.langage.\`a.classe |
97a0 | 20 28 53 6d 61 6c 6c 74 61 6c 6b 29 20 65 74 20 61 76 65 63 20 75 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | .(Smalltalk).et.avec.un......... |
97c0 | 20 20 20 20 20 20 6c 61 6e 67 61 67 65 20 70 6c 75 73 20 63 6c 61 73 73 69 71 75 65 20 28 41 64 | ......langage.plus.classique.(Ad |
97e0 | 61 29 2e 20 49 6c 20 66 6f 75 72 6e 69 74 20 65 6e 20 6f 75 74 72 65 20 6c 65 20 73 6f 75 72 63 | a)..Il.fournit.en.outre.le.sourc |
9800 | 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 5c 27 65 20 64 65 20 6c 27 | e...............comment\'e.de.l' |
9820 | 69 6d 70 6c 5c 27 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 74 72 6f 69 73 20 6c 61 6e 67 61 67 | impl\'ementation.de.trois.langag |
9840 | 65 73 20 5c 60 61 20 6f 62 6a 65 74 73 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 65 74 | es.\`a.objets................Cet |
9860 | 20 6f 75 76 72 61 67 65 20 64 65 20 72 5c 27 65 66 5c 27 65 72 65 6e 63 65 2c 20 67 72 5c 5e 61 | .ouvrage.de.r\'ef\'erence,.gr\^a |
9880 | 63 65 20 61 75 78 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 65 78 65 6d 70 6c 65 73 20 71 75 27 69 6c 0d 0a | ce.aux.nombreux.exemples.qu'il.. |
98a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 2c 20 63 6f 6e 73 74 69 74 75 65 | .............contient,.constitue |
98c0 | 20 5c 27 65 67 61 6c 65 6d 65 6e 74 20 75 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 75 72 73 | .\'egalement.un.support.de.cours |
98e0 | 20 69 64 5c 27 65 61 6c 20 70 6f 75 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 65 73 20 | .id\'eal.pour...............les. |
9900 | 65 6e 73 65 69 67 6e 61 6e 74 73 20 64 5c 27 65 73 69 72 65 75 78 20 64 27 69 6e 69 74 69 65 72 | enseignants.d\'esireux.d'initier |
9920 | 20 6c 65 75 72 73 20 5c 27 65 74 75 64 69 61 6e 74 73 20 61 75 78 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | .leurs.\'etudiants.aux.......... |
9940 | 20 20 20 20 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 20 5c 60 61 20 6f 62 6a 65 74 73 2e 73 71 00 7e 00 14 74 | .....langages.\`a.objets.sq.~..t |
9960 | 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 16 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 | ..kindsq.~..q.~..sq.~..t..LEDLsq |
9980 | 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 1b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | .~..t..authorsq.~..q.~..sq.~..t. |
99a0 | 6b 47 7b 5c 27 65 7d 72 61 6c 64 20 4d 61 73 69 6e 69 20 61 6e 64 20 41 6d 65 64 65 6f 20 4e 61 | kG{\'e}rald.Masini.and.Amedeo.Na |
99c0 | 70 6f 6c 69 20 61 6e 64 20 44 6f 6d 69 6e 69 71 75 65 20 43 6f 6c 6e 65 74 20 61 6e 64 0d 0a 20 | poli.and.Dominique.Colnet.and... |
99e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 61 6e 69 65 6c 20 4c 7b 5c 27 65 7d 6f 6e 61 72 64 20 61 6e 64 | ..........Daniel.L{\'e}onard.and |
9a00 | 20 4b 61 72 6c 20 54 6f 6d 62 72 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 | .Karl.Tombresq.~..t..titlesq.~.. |
9a20 | 71 00 7e 04 20 73 71 00 7e 00 1b 74 00 17 4c 65 73 20 4c 61 6e 67 61 67 65 73 20 5c 60 41 20 4f | q.~..sq.~..t..Les.Langages.\`A.O |
9a40 | 62 6a 65 74 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 25 73 71 00 | bjetssq.~..t..yearsq.~..q.~.%sq. |
9a60 | 7e 00 1b 74 00 04 31 39 38 39 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e | ~..t..1989sq.~..t..publishersq.~ |
9a80 | 00 17 71 00 7e 04 2a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 49 6e 74 65 72 45 64 69 74 69 6f 6e 73 78 73 71 | ..q.~.*sq.~..t..InterEditionsxsq |
9aa0 | 00 7e 00 0d 74 00 18 53 75 6e 39 39 2d 4a 61 76 61 56 69 72 74 75 61 6c 4d 61 63 68 69 6e 65 74 | .~..t..Sun99-JavaVirtualMachinet |
9ac0 | 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0c 73 71 | ..booksq.~..?@......w.........sq |
9ae0 | 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 33 73 71 00 7e 00 1b | .~..t..abstractsq.~..q.~.3sq.~.. |
9b00 | 74 07 65 54 68 65 20 6e 75 63 6c 65 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 4a 61 76 61 20 32 20 70 6c 61 | t.eThe.nucleus.of.the.Java.2.pla |
9b20 | 74 66 6f 72 6d 2c 20 74 68 65 20 4a 61 76 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 | tform,.the.Java.virtual.machine. |
9b40 | 69 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 74 65 63 68 6e 6f 6c 6f 67 79 20 | is...............the.technology. |
9b60 | 74 68 61 74 20 65 6e 61 62 6c 65 73 20 74 68 65 20 4a 61 76 61 20 32 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d | that.enables.the.Java.2.platform |
9b80 | 20 74 6f 20 68 6f 73 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 | .to.host...............applicati |
9ba0 | 6f 6e 73 20 6f 6e 20 61 6e 79 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 6f 72 20 6f 70 65 72 61 74 69 6e 67 | ons.on.any.computer.or.operating |
9bc0 | 20 73 79 73 74 65 6d 20 77 69 74 68 6f 75 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 | .system.without...............re |
9be0 | 77 72 69 74 69 6e 67 20 6f 72 20 72 65 63 6f 6d 70 69 6c 69 6e 67 2e 20 54 68 65 20 4a 61 76 61 | writing.or.recompiling..The.Java |
9c00 | 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 69 73 20 61 6c 73 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | .virtual.machine.is.also........ |
9c20 | 20 20 20 20 20 20 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 6f 6d 70 61 | .......responsible.for.the.compa |
9c40 | 63 74 6e 65 73 73 20 6f 66 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 74 61 72 67 65 74 69 6e 67 | ctness.of.applications.targeting |
9c60 | 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 32 20 70 6c 61 74 66 6f | .the...............Java.2.platfo |
9c80 | 72 6d 2c 20 61 6e 64 20 69 73 20 74 68 65 20 62 61 73 69 73 20 66 6f 72 20 69 74 73 20 73 65 63 | rm,.and.is.the.basis.for.its.sec |
9ca0 | 75 72 69 74 79 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | urity.capabilities.............. |
9cc0 | 20 20 54 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 77 61 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 74 68 6f 73 65 | ..This.book.was.written.by.those |
9ce0 | 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 0d 0a 20 | .directly.responsible.for.the... |
9d00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 69 67 6e 20 61 6e 64 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | ............design.and.implement |
9d20 | 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 4a 61 76 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e | ation.of.the.Java.virtual.machin |
9d40 | 65 2c 20 61 6e 64 20 69 73 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 | e,.and.is.the...............comp |
9d60 | 6c 65 74 65 20 61 6e 64 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 76 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f | lete.and.definitive.specificatio |
9d80 | 6e 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 74 65 63 68 6e 6f 6c 6f 67 79 2e 20 49 74 20 69 73 0d 0a 20 20 20 | n.for.the.technology..It.is..... |
9da0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 20 65 73 73 65 6e 74 69 61 6c 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 | ..........an.essential.reference |
9dc0 | 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 65 72 73 20 6f 66 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 72 73 20 66 6f 72 20 74 68 | .for.writers.of.compilers.for.th |
9de0 | 65 20 4a 61 76 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 | e.Java...............programming |
9e00 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 61 6e 64 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 72 73 20 6f 66 20 74 68 | .language.and.implementors.of.th |
9e20 | 65 20 4a 61 76 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 63 | e.Java.virtual...............mac |
9e40 | 68 69 6e 65 2e 20 54 68 69 73 20 73 65 63 6f 6e 64 20 65 64 69 74 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 | hine..This.second.edition.specif |
9e60 | 69 65 73 20 74 68 65 20 6e 65 77 65 73 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 0d 0a 20 | ies.the.newest.version.of.the... |
9e80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 | ............Java.virtual.machine |
9ea0 | 20 61 6e 64 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 20 66 61 73 63 69 6e 61 74 69 6e 67 20 76 69 65 77 | .and.provides.a.fascinating.view |
9ec0 | 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 6e 65 72 20 77 6f | .into.the...............inner.wo |
9ee0 | 72 6b 69 6e 67 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 4a 61 76 61 20 32 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 2e 20 49 | rkings.of.the.Java.2.platform..I |
9f00 | 6e 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 | n.this.book.you.will.find....... |
9f20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 72 65 68 65 6e 73 69 76 65 20 63 6f 76 65 72 61 67 65 20 6f | ........comprehensive.coverage.o |
9f40 | 66 20 74 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 74 68 65 20 68 61 72 | f.the.class.file.format,.the.har |
9f60 | 64 77 61 72 65 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 70 65 72 61 74 69 6e 67 20 73 | dware,...............operating.s |
9f80 | 79 73 74 65 6d 2c 20 61 6e 64 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2d 69 6e 64 65 70 65 | ystem,.and.implementation-indepe |
9fa0 | 6e 64 65 6e 74 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ndent.binary.format............. |
9fc0 | 20 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 63 6f 64 65 2e 20 54 68 65 20 61 75 74 68 6f 72 73 | ..for.compiled.code..The.authors |
9fe0 | 20 66 75 6c 6c 79 20 64 65 73 63 72 69 62 65 20 74 68 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 | .fully.describe.the.instruction. |
a000 | 73 65 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 66 20 74 68 65 20 4a 61 76 61 20 76 69 | set...............of.the.Java.vi |
a020 | 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 2e 20 59 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 66 69 6e 64 20 61 6e 20 | rtual.machine..You.will.find.an. |
a040 | 65 6e 74 69 72 65 20 63 68 61 70 74 65 72 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | entire.chapter.of............... |
a060 | 65 78 61 6d 70 6c 65 73 20 74 68 61 74 20 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 61 74 65 20 68 6f 77 20 74 6f | examples.that.demonstrate.how.to |
a080 | 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 20 63 6f 64 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 4a 61 76 | .compile.code.written.in.the.Jav |
a0a0 | 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 6c 61 6e 67 | a...............programming.lang |
a0c0 | 75 61 67 65 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 73 65 74 20 6f 66 | uage.into.the.instruction.set.of |
a0e0 | 20 74 68 65 20 4a 61 76 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .the.Java.virtual............... |
a100 | 6d 61 63 68 69 6e 65 2e 20 49 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 2c 20 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 20 70 | machine..In.addition,.the.book.p |
a120 | 72 65 73 65 6e 74 73 20 61 20 64 69 73 63 75 73 73 69 6f 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 76 69 74 61 | resents.a.discussion.on.the.vita |
a140 | 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 70 69 63 20 6f 66 20 4a 61 76 61 20 76 69 | l...............topic.of.Java.vi |
a160 | 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 74 68 72 65 61 64 73 20 61 6e 64 20 74 68 65 69 72 20 | rtual.machine.threads.and.their. |
a180 | 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d | interaction.with...............m |
a1a0 | 65 6d 6f 72 79 2e 20 41 6c 6c 20 69 6e 20 61 6c 6c 2c 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 68 65 | emory..All.in.all,.this.comprehe |
a1c0 | 6e 73 69 76 65 2c 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 2c 20 61 6e 64 20 6d 65 74 68 6f 64 69 63 61 6c 0d | nsive,.detailed,.and.methodical. |
a1e0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 76 69 | ..............presentation.provi |
a200 | 64 65 73 20 74 68 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 20 74 6f | des.the.information.necessary.to |
a220 | 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 79 6f 75 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 77 | .implement.your...............ow |
a240 | 6e 20 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 4a 61 76 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 | n.fully.compatible.Java.virtual. |
a260 | 6d 61 63 68 69 6e 65 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 | machine.sq.~..t..editionsq.~..q. |
a280 | 7e 04 38 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 32 24 5e 7b 6e 64 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e | ~.8sq.~..t..2$^{nd}$sq.~..t..mon |
a2a0 | 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 3d 73 71 00 7e 00 1b 74 00 05 41 70 72 69 6c 73 71 00 7e 00 | thsq.~..q.~.=sq.~..t..Aprilsq.~. |
a2c0 | 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 42 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | .t..publishersq.~..q.~.Bsq.~..t. |
a2e0 | 0e 41 64 64 69 73 6f 6e 2d 57 65 73 6c 65 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e | .Addison-Wesleysq.~..t..isbnsq.~ |
a300 | 00 17 71 00 7e 04 47 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 32 30 31 2d 34 33 32 39 34 2d 33 73 71 00 | ..q.~.Gsq.~..t..0-201-43294-3sq. |
a320 | 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 4c 73 71 00 7e 00 1b 74 00 26 54 | ~..t..titlesq.~..q.~.Lsq.~..t.&T |
a340 | 68 65 20 4a 61 76 61 20 56 69 72 74 75 61 6c 20 4d 61 63 68 69 6e 65 20 53 70 65 63 69 66 69 63 | he.Java.Virtual.Machine.Specific |
a360 | 61 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 51 73 71 00 7e | ationsq.~..t..urlsq.~..q.~.Qsq.~ |
a380 | 00 1b 74 00 31 77 77 77 2e 61 6d 61 7a 6f 6e 2e 63 6f 6d 2f 65 78 65 63 2f 6f 62 69 64 6f 73 2f | ..t.1www.amazon.com/exec/obidos/ |
a3a0 | 74 67 2f 64 65 74 61 69 6c 2f 2d 2f 30 32 30 31 34 33 32 39 34 33 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 | tg/detail/-/0201432943sq.~..t..y |
a3c0 | 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 56 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 39 73 71 00 7e 00 | earsq.~..q.~.Vsq.~..t..1999sq.~. |
a3e0 | 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 5b 73 71 00 7e 00 1b | .t..relevantforsq.~..q.~.[sq.~.. |
a400 | 74 00 2a 54 48 45 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 74 68 61 74 20 73 74 61 72 | t.*THE.virtual.machine.that.star |
a420 | 74 65 64 20 69 74 20 61 6c 6c 2e 2e 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 | ted.it.all...sq.~..t..relevances |
a440 | 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 60 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 31 30 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 | q.~..q.~.`sq.~..t..100sq.~..t..a |
a460 | 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 65 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1d 54 69 6d 20 4c 69 6e | uthorsq.~..q.~.esq.~..t..Tim.Lin |
a480 | 64 68 6f 6c 6d 20 61 6e 64 20 46 72 61 6e 6b 20 59 65 6c 6c 69 6e 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b | dholm.and.Frank.Yellinsq.~..t..k |
a4a0 | 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 6a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 78 73 71 00 7e | indsq.~..q.~.jsq.~..t..LEDLxsq.~ |
a4c0 | 00 0d 74 00 10 4c 65 62 6c 61 6e 63 30 30 2d 47 61 6c 6f 69 73 74 00 09 70 68 64 74 68 65 73 69 | ..t..Leblanc00-Galoist..phdthesi |
a4e0 | 73 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 07 73 71 00 7e 00 14 74 | ssq.~..?@......w.........sq.~..t |
a500 | 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 73 73 71 00 7e 00 1b 74 00 11 48 65 72 76 | ..authorsq.~..q.~.ssq.~..t..Herv |
a520 | 7b 5c 27 65 7d 20 4c 65 62 6c 61 6e 63 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 | {\'e}.Leblancsq.~..t..titlesq.~. |
a540 | 17 71 00 7e 04 78 73 71 00 7e 00 1b 74 00 75 53 6f 75 73 2d 48 69 5c 27 65 72 61 72 63 68 69 65 | .q.~.xsq.~..t.uSous-Hi\'erarchie |
a560 | 20 64 65 20 47 61 6c 6f 69 73 20 3a 20 55 6e 20 4d 6f 64 5c 60 65 6c 65 20 50 6f 75 72 20 6c 61 | .de.Galois.:.Un.Mod\`ele.Pour.la |
a580 | 20 43 6f 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 65 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 27 5c 27 | .Construction.et............L'\' |
a5a0 | 65 76 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 44 65 73 20 48 69 5c 27 65 72 61 72 63 68 69 65 73 20 44 27 6f 62 | evolution.Des.Hi\'erarchies.D'ob |
a5c0 | 6a 65 74 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 7d 73 71 00 7e | jetssq.~..t..kindsq.~..q.~.}sq.~ |
a5e0 | 00 1b 74 00 05 54 48 45 53 45 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b 69 6e 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 73 71 | ..t..THESEsq.~..t..institutionsq |
a600 | 00 7e 00 17 71 00 7e 04 82 73 71 00 7e 00 1b 74 00 53 55 6e 69 76 65 72 73 69 74 5c 27 65 20 64 | .~..q.~..sq.~..t.SUniversit\'e.d |
a620 | 65 20 4d 6f 6e 74 70 65 6c 6c 69 65 72 20 49 49 20 2d 2d 20 7b 55 2e 46 2e 52 2e 7d 20 53 63 69 | e.Montpellier.II.--.{U.F.R.}.Sci |
a640 | 65 6e 63 65 73 20 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 6f 6e 74 70 65 | ences.de..................Montpe |
a660 | 6c 6c 69 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 73 63 68 6f 6f 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 87 73 | lliersq.~..t..schoolsq.~..q.~..s |
a680 | 71 00 7e 00 1b 74 00 25 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 53 74 72 75 63 74 75 72 65 73 20 | q.~..t.%Information,.Structures. |
a6a0 | 65 74 20 53 79 73 74 5c 60 65 6d 65 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 | et.Syst\`emessq.~..t..monthsq.~. |
a6c0 | 17 71 00 7e 04 8c 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0a 64 5c 27 65 63 65 6d 62 72 65 73 71 00 7e 00 14 74 | .q.~..sq.~..t..d\'ecembresq.~..t |
a6e0 | 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 91 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 32 30 30 30 78 73 | ..yearsq.~..q.~..sq.~..t..2000xs |
a700 | 71 00 7e 00 0d 74 00 17 4c 61 72 6f 75 73 73 65 39 35 2d 44 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 74 | q.~..t..Larousse95-Dictionnairet |
a720 | 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 09 73 71 | ..booksq.~..?@......w.........sq |
a740 | 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 9a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 32 | .~..t..isbnsq.~..q.~..sq.~..t..2 |
a760 | 2d 30 33 2d 33 30 31 31 39 35 2d 58 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e | -03-301195-Xsq.~..t..editionsq.~ |
a780 | 00 17 71 00 7e 04 9f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 39 30 24 5e 7b 65 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 | ..q.~..sq.~..t..90$^{e}$sq.~..t. |
a7a0 | 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 a4 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1c 4c 65 20 50 65 74 | .titlesq.~..q.~..sq.~..t..Le.Pet |
a7c0 | 69 74 20 4c 61 72 6f 75 73 73 65 20 49 6c 6c 75 73 74 72 5c 27 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 | it.Larousse.Illustr\'esq.~..t..p |
a7e0 | 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 a9 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 4c 61 72 6f | ublishersq.~..q.~..sq.~..t..Laro |
a800 | 75 73 73 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 ae 73 71 | ussesq.~..t..authorsq.~..q.~..sq |
a820 | 00 7e 00 1b 74 00 08 4c 61 72 6f 75 73 73 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | .~..t..Laroussesq.~..t..language |
a840 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 b3 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 66 72 61 6e 63 61 69 73 73 71 00 7e | sq.~..q.~..sq.~..t..francaissq.~ |
a860 | 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 b8 73 71 00 7e 00 1b 74 08 | ..t..abstractsq.~..q.~..sq.~..t. |
a880 | d8 44 65 70 75 69 73 20 31 39 30 36 2c 20 6c 65 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 50 65 74 69 74 20 4c | .Depuis.1906,.le.\textit{Petit.L |
a8a0 | 61 72 6f 75 73 73 65 7d 20 66 61 69 74 20 70 61 72 74 69 65 20 69 6e 74 5c 27 65 67 72 61 6e 74 | arousse}.fait.partie.int\'egrant |
a8c0 | 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 75 20 70 61 74 72 69 6d 6f 69 6e 65 20 63 75 | e...............du.patrimoine.cu |
a8e0 | 6c 74 75 72 65 6c 20 65 74 20 73 65 6e 74 69 6d 65 6e 74 61 6c 20 64 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 | lturel.et.sentimental.de.tous.le |
a900 | 73 20 46 72 61 6e 5c 63 20 63 61 69 73 20 65 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 | s.Fran\c.cais.et...............d |
a920 | 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 61 6d 6f 75 72 65 75 78 20 64 65 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 | e.tous.les.amoureux.de.la.langue |
a940 | 20 66 72 61 6e 5c 63 20 63 61 69 73 65 2e 20 43 65 74 74 65 20 61 6e 6e 5c 27 65 65 0d 0a 20 20 | .fran\c.caise..Cette.ann\'ee.... |
a960 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 72 65 2c 20 70 6c 75 73 20 64 27 75 6e 20 6d 69 6c | ...........encore,.plus.d'un.mil |
a980 | 6c 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 65 63 74 65 75 72 73 2c 20 65 6e 20 46 72 61 6e 63 65 2c 20 65 6e 20 | lion.de.lecteurs,.en.France,.en. |
a9a0 | 42 65 6c 67 69 71 75 65 2c 20 65 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 75 69 73 73 | Belgique,.en...............Suiss |
a9c0 | 65 2c 20 61 75 20 51 75 5c 27 65 62 65 63 2c 20 65 6e 20 41 66 72 69 71 75 65 2e 2e 2e 2c 20 61 | e,.au.Qu\'ebec,.en.Afrique...,.a |
a9e0 | 63 68 5c 60 65 74 65 72 6f 6e 74 20 75 6e 20 6e 6f 75 76 65 61 75 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | ch\`eteront.un.nouveau.......... |
aa00 | 20 20 20 20 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 50 65 74 69 74 20 4c 61 72 6f 75 73 73 65 7d 2e 20 53 79 | .....\textit{Petit.Larousse}..Sy |
aa20 | 6d 62 6f 6c 65 20 64 65 20 73 61 76 6f 69 72 2d 66 61 69 72 65 20 65 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | mbole.de.savoir-faire.et........ |
aa40 | 20 20 20 20 20 20 20 64 27 65 78 70 5c 27 65 72 69 65 6e 63 65 20 65 6e 20 6d 61 74 69 5c 60 65 | .......d'exp\'erience.en.mati\`e |
aa60 | 72 65 20 64 65 20 64 69 63 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 2c 20 6c 65 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 50 | re.de.dictionnaire,.le.\textit{P |
aa80 | 65 74 69 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 61 72 6f 75 73 73 65 7d 20 65 73 74 | etit...............Larousse}.est |
aaa0 | 20 74 72 61 64 75 69 74 20 65 74 20 61 64 61 70 74 5c 27 65 20 65 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c | .traduit.et.adapt\'e.en.espagnol |
aac0 | 2c 20 66 69 6e 6e 6f 69 73 2c 20 69 74 61 6c 69 65 6e 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ,.finnois,.italiens,............ |
aae0 | 20 20 20 6e 5c 27 65 65 72 6c 61 6e 64 61 69 73 2c 20 70 6f 72 74 75 67 61 69 73 2c 20 73 65 72 | ...n\'eerlandais,.portugais,.ser |
ab00 | 62 6f 2d 63 72 6f 61 74 65 20 65 74 20 74 75 72 63 2c 20 64 65 76 65 6e 61 6e 74 20 61 69 6e 73 | bo-croate.et.turc,.devenant.ains |
ab20 | 69 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 65 20 72 5c 27 65 66 5c 27 65 72 65 6e 63 | i...............une.r\'ef\'erenc |
ab40 | 65 20 69 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 65 2e 20 55 6e 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 6e | e.internationale..Une.version.en |
ab60 | 20 6c 61 6e 67 75 65 20 61 6e 67 6c 61 69 73 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 | .langue.anglaise...............e |
ab80 | 73 74 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 70 72 5c 27 65 70 61 72 61 74 69 6f 6e | st.actuellement.en.pr\'eparation |
aba0 | 2e 20 53 69 20 6c 65 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 50 65 74 69 74 20 4c 61 72 6f 75 73 73 65 7d 0d | ..Si.le.\textit{Petit.Larousse}. |
abc0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 73 74 20 75 6e 65 20 76 5c 27 65 72 69 74 61 62 6c | ..............est.une.v\'eritabl |
abe0 | 65 20 69 6e 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 2c 20 63 27 65 73 74 20 70 61 72 63 65 20 71 75 65 20 73 | e.institution,.c'est.parce.que.s |
ac00 | 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 69 66 20 65 73 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f | on.objectif.est...............do |
ac20 | 75 62 6c 65 20 3a 20 6f 66 66 72 69 72 20 5c 60 61 20 73 65 73 20 6c 65 63 74 65 75 72 73 20 63 | uble.:.offrir.\`a.ses.lecteurs.c |
ac40 | 65 20 71 75 69 20 63 6f 6e 73 74 69 74 75 65 20 6c 65 75 72 20 70 61 74 72 69 6d 6f 69 6e 65 0d | e.qui.constitue.leur.patrimoine. |
ac60 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6e 67 75 69 73 74 69 71 75 65 20 65 74 20 63 75 | ..............linguistique.et.cu |
ac80 | 6c 74 75 72 65 6c 2c 20 74 6f 75 74 20 65 6e 20 72 65 66 6c 5c 27 65 74 61 6e 74 20 6c 27 5c 27 | lturel,.tout.en.refl\'etant.l'\' |
aca0 | 65 76 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 64 75 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 6e 64 65 | evolution.du...............monde |
acc0 | 20 63 6f 6e 74 65 6d 70 6f 72 61 69 6e 2e 20 41 69 6e 73 69 2c 20 63 68 61 71 75 65 20 61 6e 6e | .contemporain..Ainsi,.chaque.ann |
ace0 | 5c 27 65 65 20 65 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 61 76 65 63 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | \'ee.et.toujours.avec........... |
ad00 | 20 20 20 20 64 69 73 63 65 72 6e 65 6d 65 6e 74 2c 20 69 6c 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 20 | ....discernement,.il.enregistre. |
ad20 | 64 65 73 20 6d 6f 74 73 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 2c 20 61 63 63 75 65 69 6c 6c 65 20 64 65 73 | des.mots.nouveaux,.accueille.des |
ad40 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 6c 69 74 5c 27 65 73 20 65 | ...............personnalit\'es.e |
ad60 | 74 2c 20 73 61 6e 73 20 63 65 73 73 65 20 6d 69 73 20 5c 60 61 20 6a 6f 75 72 20 64 61 6e 73 20 | t,.sans.cesse.mis.\`a.jour.dans. |
ad80 | 73 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 5c 27 65 76 65 6c 6f 70 70 65 6d 65 6e | ses...............d\'eveloppemen |
ada0 | 74 73 20 65 6e 63 79 63 6c 6f 70 5c 27 65 64 69 71 75 65 73 2c 20 69 6c 20 72 65 6e 64 20 63 6f | ts.encyclop\'ediques,.il.rend.co |
adc0 | 6d 70 74 65 20 64 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 27 65 76 5c 60 65 6e 65 | mpte.des...............\'ev\`ene |
ade0 | 6d 65 6e 74 73 20 6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 61 63 74 75 65 6c 73 2e 20 4c 65 20 73 75 63 63 5c | ments.les.plus.actuels..Le.succ\ |
ae00 | 60 65 73 20 64 75 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 50 65 74 69 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | `es.du.\textit{Petit............ |
ae20 | 20 20 20 4c 61 72 6f 75 73 73 65 7d 20 74 69 65 6e 74 20 61 75 73 73 69 20 5c 60 61 20 6c 27 69 | ...Larousse}.tient.aussi.\`a.l'i |
ae40 | 6d 70 6f 72 74 61 6e 63 65 20 63 61 70 69 74 61 6c 65 20 71 75 27 69 6c 20 61 2c 20 6c 65 0d 0a | mportance.capitale.qu'il.a,.le.. |
ae60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 6d 69 65 72 2c 20 61 63 63 6f 72 64 5c 27 65 65 | .............premier,.accord\'ee |
ae80 | 20 5c 60 61 20 6c 27 69 6c 6c 75 73 74 72 61 74 69 6f 6e 2e 20 4c 65 73 20 64 65 73 73 69 6e 73 | .\`a.l'illustration..Les.dessins |
aea0 | 2c 20 6c 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 68 6f 74 6f 67 72 61 70 68 69 65 | ,.les...............photographie |
aec0 | 73 2c 20 6c 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 63 68 5c 27 65 6d 61 73 20 5c | s,.les.cartes.et.les.sch\'emas.\ |
aee0 | 27 65 63 6c 61 69 72 65 6e 74 20 6c 65 73 20 6d 6f 74 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | 'eclairent.les.mots,............ |
af00 | 20 20 20 70 72 6f 6c 6f 6e 67 65 6e 74 20 6c 65 73 20 64 5c 27 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 20 | ...prolongent.les.d\'efinitions. |
af20 | 3b 20 6c 65 73 20 70 6c 61 6e 63 68 65 73 20 6d 65 74 74 65 6e 74 20 65 6e 20 72 65 6c 61 74 69 | ;.les.planches.mettent.en.relati |
af40 | 6f 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 65 73 20 5c 27 65 6c 5c 27 65 6d 65 6e 74 | on...............les.\'el\'ement |
af60 | 73 20 64 69 73 70 65 72 73 5c 27 65 73 20 70 61 72 20 6c 27 6f 64 72 65 20 61 6c 70 68 61 62 5c | s.dispers\'es.par.l'odre.alphab\ |
af80 | 27 65 74 69 71 75 65 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 27 65 78 70 5c 27 65 72 | 'etique................L'exp\'er |
afa0 | 69 65 6e 63 65 20 70 72 6f 75 76 65 20 71 75 65 20 6c 27 69 6c 6c 75 73 74 72 61 74 69 6f 6e 2c | ience.prouve.que.l'illustration, |
afc0 | 20 65 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 72 5c 5e 6f 6c 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | .en.plus.de.son.r\^ole.......... |
afe0 | 20 20 20 20 20 64 69 64 61 63 74 69 71 75 65 2c 20 65 73 74 20 61 75 73 73 69 20 75 6e 20 65 78 | .....didactique,.est.aussi.un.ex |
b000 | 74 72 61 6f 72 64 69 6e 61 69 72 65 20 76 65 63 74 65 75 72 20 64 27 5c 27 65 6d 6f 74 69 6f 6e | traordinaire.vecteur.d'\'emotion |
b020 | 20 71 75 69 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 74 74 69 73 65 20 6c 61 20 63 75 72 | .qui...............attise.la.cur |
b040 | 69 6f 73 69 74 5c 27 65 20 65 74 20 73 27 69 6e 73 63 72 69 74 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6d 5c | iosit\'e.et.s'inscrit.dans.la.m\ |
b060 | 27 65 6d 6f 69 72 65 20 64 65 20 63 68 61 63 75 6e 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | 'emoire.de.chacun............... |
b080 | 20 41 75 6a 6f 75 72 64 27 68 75 69 2c 20 74 6f 75 74 65 73 20 65 6e 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 | .Aujourd'hui,.toutes.en.couleurs |
b0a0 | 2c 20 6c 65 73 20 69 6c 6c 75 73 74 72 61 74 69 6f 6e 73 7e 2d 2d 20 33 20 36 30 30 0d 0a 20 20 | ,.les.illustrations~--.3.600.... |
b0c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 73 69 6e 73 2c 20 73 63 68 5c 27 65 6d 61 73 20 65 74 | ...........dessins,.sch\'emas.et |
b0e0 | 20 70 68 6f 74 6f 67 72 61 70 68 69 65 73 2c 20 32 38 35 20 63 61 72 74 65 73 7e 2d 2d 20 6f 66 | .photographies,.285.cartes~--.of |
b100 | 66 72 65 6e 74 20 75 6e 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 | frent.une...............document |
b120 | 61 74 69 6f 6e 20 76 69 73 75 65 6c 6c 65 20 65 6e 63 6f 72 65 20 70 6c 75 73 20 61 63 74 75 65 | ation.visuelle.encore.plus.actue |
b140 | 6c 6c 65 2c 20 72 69 63 68 65 20 65 74 20 61 74 74 72 61 79 61 6e 74 65 2e 73 71 00 7e 00 14 74 | lle,.riche.et.attrayante.sq.~..t |
b160 | 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 bd 73 71 00 7e 00 1b 74 00 06 44 49 56 45 52 53 | ..kindsq.~..q.~..sq.~..t..DIVERS |
b180 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 c2 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | sq.~..t..yearsq.~..q.~..sq.~..t. |
b1a0 | 04 31 39 39 35 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 10 4b 6f 75 74 73 6f 66 69 6f 73 30 32 2d 44 6f 74 74 | .1995xsq.~..t..Koutsofios02-Dott |
b1c0 | 00 06 6d 61 6e 75 61 6c 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 08 | ..manualsq.~..?@......w......... |
b1e0 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 cb 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | sq.~..t..kindsq.~..q.~..sq.~..t. |
b200 | 06 44 49 56 45 52 53 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 d0 73 71 | .DIVERSsq.~..t..urlsq.~..q.~..sq |
b220 | 00 7e 00 1b 74 00 33 77 77 77 2e 72 65 73 65 61 72 63 68 2e 61 74 74 2e 63 6f 6d 2f 73 77 2f 74 | .~..t.3www.research.att.com/sw/t |
b240 | 6f 6f 6c 73 2f 67 72 61 70 68 76 69 7a 2f 64 6f 74 67 75 69 64 65 2e 70 64 66 73 71 00 7e 00 14 | ools/graphviz/dotguide.pdfsq.~.. |
b260 | 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 d5 73 71 00 7e 00 1b 74 00 28 45 6c 65 | t..authorsq.~..q.~..sq.~..t.(Ele |
b280 | 66 74 68 65 72 69 6f 73 20 4b 6f 75 74 73 6f 66 69 6f 73 20 61 6e 64 20 53 74 65 70 68 65 6e 20 | ftherios.Koutsofios.and.Stephen. |
b2a0 | 4e 6f 72 74 68 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 da 73 71 | Northsq.~..t..monthsq.~..q.~..sq |
b2c0 | 00 7e 00 1b 74 00 08 46 65 62 72 75 61 72 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 | .~..t..Februarysq.~..t..abstract |
b2e0 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 df 73 71 00 7e 00 1b 74 02 7e 5c 79 67 67 40 70 72 6f 64 75 63 74 | sq.~..q.~..sq.~..t.~\ygg@product |
b300 | 7b 44 6f 74 7d 20 64 72 61 77 73 20 64 69 72 65 63 74 65 64 20 67 72 61 70 68 73 20 61 73 20 68 | {Dot}.draws.directed.graphs.as.h |
b320 | 69 65 72 61 72 63 68 69 65 73 2e 20 49 74 20 72 75 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ierarchies..It.runs............. |
b340 | 20 20 61 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2c 20 77 65 62 | ..as.a.command.line.program,.web |
b360 | 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 2c 20 6f 72 20 77 69 74 68 20 | .visualization.service,.or.with. |
b380 | 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 72 61 70 68 | a...............compatible.graph |
b3a0 | 69 63 61 6c 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 2e 20 49 74 73 20 66 65 61 74 75 72 65 73 20 69 6e 63 | ical.interface..Its.features.inc |
b3c0 | 6c 75 64 65 20 77 65 6c 6c 2d 74 75 6e 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 61 | lude.well-tuned...............la |
b3e0 | 79 6f 75 74 20 61 6c 67 6f 72 69 74 68 6d 73 20 66 6f 72 20 70 6c 61 63 69 6e 67 20 6e 6f 64 65 | yout.algorithms.for.placing.node |
b400 | 73 20 61 6e 64 20 65 64 67 65 20 73 70 6c 69 6e 65 73 2c 20 65 64 67 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | s.and.edge.splines,.edge........ |
b420 | 20 20 20 20 20 20 20 6c 61 62 65 6c 73 2c 20 60 60 72 65 63 6f 72 64 22 20 73 68 61 70 65 73 20 | .......labels,.``record".shapes. |
b440 | 77 69 74 68 20 60 60 70 6f 72 74 73 22 20 66 6f 72 20 64 72 61 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 0d 0a | with.``ports".for.drawing.data.. |
b460 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 73 3b 20 63 6c 75 73 74 65 72 | .............structures;.cluster |
b480 | 20 6c 61 79 6f 75 74 73 3b 20 61 6e 64 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 6c 79 69 6e 67 20 66 69 6c 65 | .layouts;.and.an.underlying.file |
b4a0 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 6f 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 65 | .language.for...............stre |
b4c0 | 61 6d 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 67 72 61 70 68 20 74 6f 6f 6c 73 2e 20 42 65 6c 6f 77 20 69 | am-oriented.graph.tools..Below.i |
b4e0 | 73 20 61 20 72 65 64 75 63 65 64 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 63 79 0d 0a 20 | s.a.reduced.module.dependency... |
b500 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 72 61 70 68 20 6f 66 20 61 6e 20 53 4d 4c 2d 4e 4a 20 63 | ............graph.of.an.SML-NJ.c |
b520 | 6f 6d 70 69 6c 65 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 6f 6b 20 30 2e 39 38 20 73 65 63 6f 6e 64 73 20 6f | ompiler.that.took.0.98.seconds.o |
b540 | 66 20 75 73 65 72 20 74 69 6d 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6e 20 61 20 31 | f.user.time...............on.a.1 |
b560 | 2e 34 20 47 68 7a 20 41 4d 44 20 41 74 68 6c 6f 6e 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 | .4.Ghz.AMD.Athlon.sq.~..t..title |
b580 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 e4 73 71 00 7e 00 1b 74 00 25 44 72 61 77 69 6e 67 20 67 72 61 70 | sq.~..q.~..sq.~..t.%Drawing.grap |
b5a0 | 68 73 20 77 69 74 68 20 5c 79 67 67 40 70 72 6f 64 75 63 74 7b 44 6f 74 7d 73 71 00 7e 00 14 74 | hs.with.\ygg@product{Dot}sq.~..t |
b5c0 | 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 e9 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 32 30 30 32 73 71 | ..yearsq.~..q.~..sq.~..t..2002sq |
b5e0 | 00 7e 00 14 74 00 0c 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 ee 73 71 | .~..t..organizationsq.~..q.~..sq |
b600 | 00 7e 00 1b 74 00 13 41 54 5c 26 54 20 4c 61 62 73 2d 52 65 73 65 61 72 63 68 78 73 71 00 7e 00 | .~..t..AT\&T.Labs-Researchxsq.~. |
b620 | 0d 74 00 13 4b 6e 75 64 73 65 6e 30 31 2d 45 43 4f 4f 50 32 30 30 31 74 00 0b 70 72 6f 63 65 65 | .t..Knudsen01-ECOOP2001t..procee |
b640 | 64 69 6e 67 73 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 06 73 71 00 | dingssq.~..?@......w.........sq. |
b660 | 7e 00 14 74 00 06 65 64 69 74 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 f7 73 71 00 7e 00 1b 74 00 17 | ~..t..editorsq.~..q.~..sq.~..t.. |
b680 | 4a 6f 72 67 65 6e 20 4c 69 6e 64 73 6b 6f 76 20 4b 6e 75 64 73 65 6e 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 | Jorgen.Lindskov.Knudsensq.~..t.. |
b6a0 | 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 04 fc 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 33 2d 35 34 30 2d 34 32 | isbnsq.~..q.~..sq.~..t..3-540-42 |
b6c0 | 32 30 36 2d 34 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 01 73 71 | 206-4sq.~..t..titlesq.~..q.~..sq |
b6e0 | 00 7e 00 1b 74 00 2b 7b 45 43 4f 4f 50 7d 20 32 30 30 31 20 2d 2d 20 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 | .~..t.+{ECOOP}.2001.--.Object-Or |
b700 | 69 65 6e 74 65 64 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 | iented.Programmingsq.~..t..years |
b720 | 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 06 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 32 30 30 31 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 | q.~..q.~..sq.~..t..2001sq.~..t.. |
b740 | 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 0b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e | kindsq.~..q.~..sq.~..t..LEDLsq.~ |
b760 | 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 10 73 71 00 7e 00 1b 74 | ..t..publishersq.~..q.~..sq.~..t |
b780 | 00 0f 53 70 72 69 6e 67 65 72 2d 56 65 72 6c 61 67 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 12 4b 65 65 6e 65 | ..Springer-Verlagxsq.~..t..Keene |
b7a0 | 38 39 2d 43 6f 6d 6d 6f 6e 4c 69 73 70 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 | 89-CommonLispt..booksq.~..?@.... |
b7c0 | 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0c 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e | ..w.........sq.~..t..editionsq.~ |
b7e0 | 00 17 71 00 7e 05 19 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 | ..q.~..sq.~..t..1$^{st}$sq.~..t. |
b800 | 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 1e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 53 6f 6e 79 61 | .authorsq.~..q.~..sq.~..t..Sonya |
b820 | 20 45 2e 20 4b 65 65 6e 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 23 | .E..Keenesq.~..t..urlsq.~..q.~.# |
b840 | 73 71 00 7e 00 1b 74 00 4f 77 77 77 2e 61 6d 61 7a 6f 6e 2e 63 6f 6d 2f 65 78 65 63 2f 6f 62 69 | sq.~..t.Owww.amazon.com/exec/obi |
b860 | 64 6f 73 2f 74 67 2f 64 65 74 61 69 6c 2f 2d 2f 30 32 30 31 31 37 35 38 39 34 2f 31 30 32 2d 37 | dos/tg/detail/-/0201175894/102-7 |
b880 | 32 33 36 30 30 32 2d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 33 39 32 32 35 30 39 73 71 00 7e 00 14 74 00 | 236002-..........3922509sq.~..t. |
b8a0 | 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 28 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 44 65 63 65 6d 62 | .monthsq.~..q.~.(sq.~..t..Decemb |
b8c0 | 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 2d 73 | ersq.~..t..publishersq.~..q.~.-s |
b8e0 | 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 41 64 64 69 73 6f 6e 20 57 65 73 6c 65 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 | q.~..t..Addison.Wesleysq.~..t..r |
b900 | 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 32 73 71 00 7e 00 1b 74 00 02 31 30 73 71 | elevancesq.~..q.~.2sq.~..t..10sq |
b920 | 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 37 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2c | .~..t..titlesq.~..q.~.7sq.~..t., |
b940 | 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 69 6e 20 7b | Object-Oriented.Programming.in.{ |
b960 | 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 4c 69 73 70 7d 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 | Common.Lisp}sq.~..t..isbnsq.~..q |
b980 | 00 7e 05 3c 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 32 30 31 2d 31 37 35 38 39 2d 34 73 71 00 7e 00 14 | .~.<sq.~..t..0-201-17589-4sq.~.. |
b9a0 | 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 41 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 38 39 73 | t..yearsq.~..q.~.Asq.~..t..1989s |
b9c0 | 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 46 73 71 00 7e 00 | q.~..t..abstractsq.~..q.~.Fsq.~. |
b9e0 | 1b 74 04 26 54 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 73 68 6f 77 73 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 | .t.&This.book.shows.software.dev |
ba00 | 65 6c 6f 70 65 72 73 20 74 68 65 20 70 6f 77 65 72 66 75 6c 20 73 65 74 20 6f 66 20 74 6f 6f 6c | elopers.the.powerful.set.of.tool |
ba20 | 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 43 4c 4f 53 29 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 | s...............(CLOS).available |
ba40 | 20 66 6f 72 20 64 65 76 65 6c 6f 70 69 6e 67 20 6f 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 70 | .for.developing.oject-oriented.p |
ba60 | 72 6f 67 72 61 6d 73 20 69 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 79 67 67 40 70 6c | rograms.in...............\ygg@pl |
ba80 | 7b 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 4c 69 73 70 7d 2e 20 54 68 65 20 61 64 76 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 66 | {Common.Lisp}..The.advantages.of |
baa0 | 20 75 73 69 6e 67 20 43 4c 4f 53 20 74 6f 20 64 65 73 69 67 6e 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | .using.CLOS.to.design,.......... |
bac0 | 20 20 20 20 20 64 65 76 65 6c 6f 70 2c 20 6d 61 69 6e 74 61 69 6e 2c 20 61 6e 64 20 65 78 74 65 | .....develop,.maintain,.and.exte |
bae0 | 6e 64 20 63 6f 6d 70 6c 65 78 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 79 3a 20 69 74 | nd.complex.programs.are.many:.it |
bb00 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 66 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 61 | ...............allows.for.modula |
bb20 | 72 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 3b 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 6d 6f 72 65 20 | r.implementation;.programs.more. |
bb40 | 63 6c 6f 73 65 6c 79 20 72 65 73 65 6d 62 6c 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 | closely.resemble...............w |
bb60 | 68 61 74 20 74 68 65 79 20 6d 6f 64 65 6c 3b 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 61 72 65 20 63 6f 6e | hat.they.model;.programs.are.con |
bb80 | 76 65 6e 69 65 6e 74 6c 79 20 65 78 74 65 6e 73 69 62 6c 65 3b 20 61 6e 64 20 43 4c 4f 53 0d 0a | veniently.extensible;.and.CLOS.. |
bba0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 65 73 20 63 6f 6e 76 65 6e 74 69 6f 6e 73 | .............defines.conventions |
bbc0 | 20 74 68 61 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 73 68 61 72 65 64 20 61 63 72 6f 73 73 20 74 68 65 20 | .that.will.be.shared.across.the. |
bbe0 | 5c 79 67 67 40 70 6c 7b 43 6f 6d 6d 6f 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 69 73 | \ygg@pl{Common...............Lis |
bc00 | 70 7d 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 74 79 2e 20 43 4c 4f 53 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 64 6f 70 | p}.community..CLOS.has.been.adop |
bc20 | 6f 74 65 64 20 61 73 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 5c 79 67 67 40 70 6c 7b 43 6f 6d 6d 6f 6e 0d 0a | oted.as.part.of.\ygg@pl{Common.. |
bc40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 69 73 70 7d 20 62 79 20 74 68 65 20 58 33 4a 31 33 20 | .............Lisp}.by.the.X3J13. |
bc60 | 63 6f 6d 6d 69 74 74 74 65 65 2c 20 77 68 69 63 68 20 69 73 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 6f 6e 20 | committtee,.which.is.working.on. |
bc80 | 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 4e 53 49 20 | creating.the...............ANSI. |
bca0 | 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 5c 79 67 67 40 70 6c 7b 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 4c 69 73 70 7d 2e 20 5c | Standard.\ygg@pl{Common.Lisp}..\ |
bcc0 | 79 67 67 40 70 6c 7b 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 4c 69 73 70 7d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ygg@pl{Common.Lisp}............. |
bce0 | 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 73 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 | ..programmers.can.use.this.book. |
bd00 | 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 64 65 76 65 6c 6f 70 69 6e 67 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e | to.start.developing.object-orien |
bd20 | 74 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 69 6e 20 5c 79 | ted...............programs.in.\y |
bd40 | 67 67 40 70 6c 7b 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 4c 69 73 70 7d 20 61 73 20 71 75 69 63 6b 6c 79 20 61 73 | gg@pl{Common.Lisp}.as.quickly.as |
bd60 | 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 2e 20 52 65 61 64 65 72 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .possible..Readers.............. |
bd80 | 20 77 68 6f 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 66 61 6d 69 6c 69 61 72 20 77 69 74 68 20 5c 79 67 67 40 | .who.are.not.familiar.with.\ygg@ |
bda0 | 70 6c 7b 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 4c 69 73 70 7d 20 63 61 6e 20 64 69 73 63 6f 76 65 72 20 66 72 6f | pl{Common.Lisp}.can.discover.fro |
bdc0 | 6d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 74 68 65 20 6d 61 | m...............this.book.the.ma |
bde0 | 6a 6f 72 20 74 68 65 6d 65 73 20 6f 66 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 70 72 | jor.themes.of.object-oriented.pr |
be00 | 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | ogramming.sq.~..t..kindsq.~..q.~ |
be20 | 05 4b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 | .Ksq.~..t..LEDLsq.~..t..relevant |
be40 | 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 50 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 4d 75 6c 74 69 2d 6d 65 74 | forsq.~..q.~.Psq.~..t..Multi-met |
be60 | 68 6f 64 73 2e 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 10 47 72 61 6e 64 39 38 2d 50 61 74 74 65 72 6e 73 74 | hods.xsq.~..t..Grand98-Patternst |
be80 | 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 09 73 71 | ..booksq.~..?@......w.........sq |
bea0 | 00 7e 00 14 74 00 05 77 68 65 72 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 59 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 | .~..t..wheresq.~..q.~.Ysq.~..t.. |
bec0 | 42 69 6e 64 65 72 20 35 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 | Binder.5sq.~..t..relevancesq.~.. |
bee0 | 71 00 7e 05 5e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 02 39 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 | q.~.^sq.~..t..90sq.~..t..kindsq. |
bf00 | 7e 00 17 71 00 7e 05 63 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 | ~..q.~.csq.~..t..LEDLsq.~..t..ye |
bf20 | 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 68 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 38 73 71 00 7e 00 14 | arsq.~..q.~.hsq.~..t..1998sq.~.. |
bf40 | 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 6d 73 71 00 7e 00 1b 74 00 19 | t..publishersq.~..q.~.msq.~..t.. |
bf60 | 4a 6f 68 6e 20 57 69 6c 6c 65 79 20 5c 26 20 53 6f 6e 73 2c 20 49 6e 63 2e 73 71 00 7e 00 14 74 | John.Willey.\&.Sons,.Inc.sq.~..t |
bf80 | 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 72 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | ..relevantforsq.~..q.~.rsq.~..t. |
bfa0 | 69 46 75 6e 64 61 6d 65 6e 74 61 6c 2c 20 63 72 65 61 74 69 6f 6e 61 6c 2c 20 70 61 72 74 69 74 | iFundamental,.creational,.partit |
bfc0 | 69 6f 6e 69 6e 67 2c 20 73 74 72 75 63 74 75 72 61 6c 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ioning,.structural,............. |
bfe0 | 20 20 20 20 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 61 6c 2c 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 63 75 72 72 65 6e 63 79 | .....behavioral,.and.concurrency |
c000 | 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 | .patterns.sq.~..t..authorsq.~..q |
c020 | 00 7e 05 77 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0a 4d 61 72 6b 20 47 72 61 6e 64 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 | .~.wsq.~..t..Mark.Grandsq.~..t.. |
c040 | 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 7c 73 71 00 7e 00 1b 74 00 20 50 61 74 74 65 72 6e | titlesq.~..q.~.|sq.~..t..Pattern |
c060 | 73 20 69 6e 20 7b 4a 61 76 61 7d 7e 2d 2d 20 7b 56 7d 6f 6c 75 6d 65 20 31 73 71 00 7e 00 14 74 | s.in.{Java}~--.{V}olume.1sq.~..t |
c080 | 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 81 73 71 00 7e 00 1b 74 00 3d 77 77 77 2e 63 6c 69 | ..urlsq.~..q.~..sq.~..t.=www.cli |
c0a0 | 63 6b 62 6c 6f 63 6b 73 2e 6f 72 67 2f 70 61 74 74 65 72 6e 73 31 2f 70 61 74 74 65 72 6e 5c 5f | ckblocks.org/patterns1/pattern\_ |
c0c0 | 73 79 6e 6f 70 73 65 73 2e 68 74 6d 5c 23 73 79 6e 6f 70 73 65 73 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 12 | synopses.htm\#synopsesxsq.~..t.. |
c0e0 | 53 75 6e 39 36 2d 4a 61 76 61 4c 61 6e 67 75 61 67 65 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f | Sun96-JavaLanguaget..booksq.~..? |
c100 | 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0c 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 | @......w.........sq.~..t..yearsq |
c120 | 00 7e 00 17 71 00 7e 05 8a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 32 30 30 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 | .~..q.~..sq.~..t..2000sq.~..t..u |
c140 | 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 8f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1c 6a 61 76 61 2e 73 75 6e 2e 63 | rlsq.~..q.~..sq.~..t..java.sun.c |
c160 | 6f 6d 2f 64 6f 63 73 2f 62 6f 6f 6b 73 2f 6a 6c 73 2f 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 | om/docs/books/jls/sq.~..t..month |
c180 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 94 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4a 75 6e 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 | sq.~..q.~..sq.~..t..Junesq.~..t. |
c1a0 | 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 99 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 32 24 5e 7b | .editionsq.~..q.~..sq.~..t..2$^{ |
c1c0 | 6e 64 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 9e 73 71 | nd}$sq.~..t..authorsq.~..q.~..sq |
c1e0 | 00 7e 00 1b 74 00 29 4a 61 6d 65 73 20 47 6f 73 6c 69 6e 67 20 61 6e 64 20 42 69 6c 6c 20 4a 6f | .~..t.)James.Gosling.and.Bill.Jo |
c200 | 79 20 61 6e 64 20 47 75 79 20 53 74 65 65 6c 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 | y.and.Guy.Steelesq.~..t..titlesq |
c220 | 00 7e 00 17 71 00 7e 05 a3 73 71 00 7e 00 1b 74 00 21 54 68 65 20 7b 4a 61 76 61 7d 20 4c 61 6e | .~..q.~..sq.~..t.!The.{Java}.Lan |
c240 | 67 75 61 67 65 20 53 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 | guage.Specificationsq.~..t..rele |
c260 | 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 a8 73 71 00 7e 00 1b 74 00 05 4a 61 76 61 21 | vantforsq.~..q.~..sq.~..t..Java! |
c280 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 ad 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | sq.~..t..kindsq.~..q.~..sq.~..t. |
c2a0 | 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 b2 73 71 00 | .LEDLsq.~..t..isbnsq.~..q.~..sq. |
c2c0 | 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 32 30 31 2d 33 31 30 30 38 2d 32 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c | ~..t..0-201-31008-2sq.~..t..publ |
c2e0 | 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 b7 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 41 64 64 69 73 6f 6e | ishersq.~..q.~..sq.~..t..Addison |
c300 | 2d 57 65 73 6c 65 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 | -Wesleysq.~..t..abstractsq.~..q. |
c320 | 7e 05 bc 73 71 00 7e 00 1b 74 02 93 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 74 68 65 20 69 6e 76 65 6e | ~..sq.~..t..Written.by.the.inven |
c340 | 74 6f 72 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 74 65 63 68 6e 6f 6c 6f 67 79 2c 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b | tors.of.the.technology,.\textit{ |
c360 | 54 68 65 20 4a 61 76 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 | The.Java...............Language. |
c380 | 53 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 2c 20 53 65 63 6f 6e 64 20 45 64 69 74 69 6f 6e 7d 20 69 | Specification,.Second.Edition}.i |
c3a0 | 73 20 74 68 65 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 76 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 | s.the.definitive...............t |
c3c0 | 65 63 68 6e 69 63 61 6c 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 4a 61 76 61 20 | echnical.reference.for.the.Java. |
c3e0 | 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 0d 0a 20 20 | programming.language..If.you.... |
c400 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6b 6e 6f 77 20 74 68 65 20 70 72 65 63 | ...........want.to.know.the.prec |
c420 | 69 73 65 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 27 73 20 63 6f | ise.meaning.of.the.language's.co |
c440 | 6e 73 74 72 75 63 74 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 69 73 20 69 73 20 | nstructs,...............this.is. |
c460 | 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 20 54 68 65 20 62 6f 6f 6b 20 70 72 6f | the.source.for.you..The.book.pro |
c480 | 76 69 64 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 2c 20 61 63 63 75 72 61 74 65 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 | vides.complete,.accurate,....... |
c4a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 63 6f 76 65 72 61 67 65 20 6f 66 | ........and.detailed.coverage.of |
c4c0 | 20 74 68 65 20 73 79 6e 74 61 78 20 61 6e 64 20 73 65 6d 61 6e 74 69 63 73 20 6f 66 20 74 68 65 | .the.syntax.and.semantics.of.the |
c4e0 | 20 4a 61 76 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 | .Java...............programming. |
c500 | 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 74 20 64 65 73 63 72 69 62 65 73 20 61 6c 6c 20 61 73 70 65 63 | language..It.describes.all.aspec |
c520 | 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ts.of.the.language,............. |
c540 | 20 20 69 6e 63 6c 75 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6d 61 6e 74 69 63 73 20 6f 66 20 61 6c 6c | ..including.the.semantics.of.all |
c560 | 20 74 79 70 65 73 2c 20 73 74 61 74 65 6d 65 6e 74 73 2c 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | .types,.statements,.and......... |
c580 | 20 20 20 20 20 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 2c 20 61 73 20 77 65 6c 6c 20 61 73 20 74 68 | ......expressions,.as.well.as.th |
c5a0 | 72 65 61 64 73 20 61 6e 64 20 62 69 6e 61 72 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 2e 73 | reads.and.binary.compatibility.s |
c5c0 | 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 c1 73 71 00 7e | q.~..t..relevancesq.~..q.~..sq.~ |
c5e0 | 00 1b 74 00 03 31 30 30 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 0e 47 6f 46 39 34 2d 50 61 74 74 65 72 6e 73 | ..t..100xsq.~..t..GoF94-Patterns |
c600 | 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 09 73 | t..booksq.~..?@......w.........s |
c620 | 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 ca 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 | q.~..t..yearsq.~..q.~..sq.~..t.. |
c640 | 31 39 39 34 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 cf | 1994sq.~..t..abstractsq.~..q.~.. |
c660 | 73 71 00 7e 00 1b 74 05 f6 43 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 20 77 65 61 6c 74 68 20 6f 66 20 65 | sq.~..t..Capturing.a.wealth.of.e |
c680 | 78 70 65 72 69 65 6e 63 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 64 65 73 69 67 6e 20 6f 66 0d 0a 20 | xperience.about.the.design.of... |
c6a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 73 6f 66 74 | ............object-oriented.soft |
c6c0 | 77 61 72 65 2c 20 66 6f 75 72 20 74 6f 70 2d 6e 6f 74 63 68 20 64 65 73 69 67 6e 65 72 73 20 70 | ware,.four.top-notch.designers.p |
c6e0 | 72 65 73 65 6e 74 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 61 74 61 6c 6f 67 75 65 | resent.a...............catalogue |
c700 | 20 6f 66 20 73 69 6d 70 6c 65 20 61 6e 64 20 73 75 63 63 69 6e 63 74 20 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e | .of.simple.and.succinct.solution |
c720 | 73 20 74 6f 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 6c 79 20 6f 63 63 75 72 72 69 6e 67 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | s.to.commonly.occurring......... |
c740 | 20 20 20 20 20 20 64 65 73 69 67 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2e 20 50 72 65 76 69 6f 75 73 6c | ......design.problems..Previousl |
c760 | 79 20 75 6e 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 65 64 2c 20 74 68 65 73 65 20 32 33 20 70 61 74 74 65 72 6e | y.undocumented,.these.23.pattern |
c780 | 73 20 61 6c 6c 6f 77 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 69 67 6e 65 72 73 20 | s.allow...............designers. |
c7a0 | 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 6d 6f 72 65 20 66 6c 65 78 69 62 6c 65 2c 20 65 6c 65 67 61 6e 74 | to.create.more.flexible,.elegant |
c7c0 | 2c 20 61 6e 64 20 75 6c 74 69 6d 61 74 65 6c 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 | ,.and.ultimately...............r |
c7e0 | 65 75 73 61 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 73 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 68 61 76 69 6e 67 20 74 | eusable.designs.without.having.t |
c800 | 6f 20 72 65 64 69 73 63 6f 76 65 72 20 74 68 65 20 64 65 73 69 67 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | o.rediscover.the.design......... |
c820 | 20 20 20 20 20 20 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 73 20 74 68 65 6d 73 65 6c 76 65 73 2e 20 54 68 65 20 | ......solutions.themselves..The. |
c840 | 61 75 74 68 6f 72 73 20 62 65 67 69 6e 20 62 79 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 77 68 61 74 | authors.begin.by.describing.what |
c860 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 61 72 65 20 61 6e 64 20 | ...............patterns.are.and. |
c880 | 68 6f 77 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 68 65 6c 70 20 79 6f 75 20 64 65 73 69 67 6e 20 6f 62 6a | how.they.can.help.you.design.obj |
c8a0 | 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 66 74 77 | ect-oriented...............softw |
c8c0 | 61 72 65 2e 20 54 68 65 79 20 74 68 65 6e 20 67 6f 20 6f 6e 20 74 6f 20 73 79 73 74 65 6d 61 74 | are..They.then.go.on.to.systemat |
c8e0 | 69 63 61 6c 6c 79 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 78 70 6c 61 69 6e 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ically.name,.explain,........... |
c900 | 20 20 20 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 2c 20 61 6e 64 20 63 61 74 61 6c 6f 67 75 65 20 72 65 63 75 | ....evaluate,.and.catalogue.recu |
c920 | 72 72 69 6e 67 20 64 65 73 69 67 6e 73 20 69 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 | rring.designs.in.object-oriented |
c940 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 73 74 65 6d 73 2e 20 57 69 74 68 20 44 65 73 | ...............systems..With.Des |
c960 | 69 67 6e 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 20 61 73 20 79 6f 75 72 20 67 75 69 64 65 2c 20 79 6f 75 20 | ign.Patterns.as.your.guide,.you. |
c980 | 77 69 6c 6c 20 6c 65 61 72 6e 20 68 6f 77 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 | will.learn.how...............the |
c9a0 | 73 65 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 69 74 20 69 6e 74 6f 20 74 | se.important.patterns.fit.into.t |
c9c0 | 68 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | he.software.development......... |
c9e0 | 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 63 65 73 73 2c 20 61 6e 64 20 68 6f 77 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 6c | ......process,.and.how.you.can.l |
ca00 | 65 76 65 72 61 67 65 20 74 68 65 6d 20 74 6f 20 73 6f 6c 76 65 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 64 | everage.them.to.solve.your.own.d |
ca20 | 65 73 69 67 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 6d 6f 73 | esign...............problems.mos |
ca40 | 74 20 65 66 66 69 63 69 65 6e 74 6c 79 2e 20 45 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 64 65 73 63 | t.efficiently..Each.pattern.desc |
ca60 | 72 69 62 65 73 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 69 72 63 75 6d 73 74 | ribes.the...............circumst |
ca80 | 61 6e 63 65 73 20 69 6e 20 77 68 69 63 68 20 69 74 20 69 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 62 6c 65 2c | ances.in.which.it.is.applicable, |
caa0 | 20 77 68 65 6e 20 69 74 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 70 70 6c 69 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | .when.it.can.be.applied......... |
cac0 | 20 20 20 20 20 20 69 6e 20 76 69 65 77 20 6f 66 20 6f 74 68 65 72 20 64 65 73 69 67 6e 20 63 6f | ......in.view.of.other.design.co |
cae0 | 6e 73 74 72 61 69 6e 74 73 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 20 | nstraints,.and.the.consequences. |
cb00 | 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 64 65 2d 6f 66 66 73 20 6f 66 20 | and...............trade-offs.of. |
cb20 | 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 77 69 74 68 69 6e 20 61 20 6c 61 72 67 65 | using.the.pattern.within.a.large |
cb40 | 72 20 64 65 73 69 67 6e 2e 20 41 6c 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 74 74 | r.design..All...............patt |
cb60 | 65 72 6e 73 20 61 72 65 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 66 72 6f 6d 20 72 65 61 6c 20 73 79 73 74 | erns.are.compiled.from.real.syst |
cb80 | 65 6d 73 20 61 6e 64 20 61 72 65 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ems.and.are.based.on............ |
cba0 | 20 20 20 72 65 61 6c 2d 77 6f 72 6c 64 20 65 78 61 6d 70 6c 65 73 2e 20 45 61 63 68 20 70 61 74 | ...real-world.examples..Each.pat |
cbc0 | 74 65 72 6e 20 61 6c 73 6f 20 69 6e 63 6c 75 64 65 73 20 63 6f 64 65 20 74 68 61 74 0d 0a 20 20 | tern.also.includes.code.that.... |
cbe0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 61 74 65 73 20 68 6f 77 20 69 74 20 6d | ...........demonstrates.how.it.m |
cc00 | 61 79 20 62 65 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 20 69 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 | ay.be.implemented.in.object-orie |
cc20 | 6e 74 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 6c | nted...............programming.l |
cc40 | 61 6e 67 75 61 67 65 73 20 6c 69 6b 65 20 43 2b 2b 20 6f 72 20 53 6d 61 6c 6c 74 61 6c 6b 2e 73 | anguages.like.C++.or.Smalltalk.s |
cc60 | 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 d4 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 | q.~..t..kindsq.~..q.~..sq.~..t.. |
cc80 | 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 d9 73 71 00 7e | LEDLsq.~..t..isbnsq.~..q.~..sq.~ |
cca0 | 00 1b 74 00 0d 30 2d 32 30 31 2d 36 33 33 36 31 2d 32 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 77 68 65 72 65 | ..t..0-201-63361-2sq.~..t..where |
ccc0 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 de 73 71 00 7e 00 1b 74 00 05 42 6f 6f 6b 73 73 71 00 7e 00 14 74 | sq.~..q.~..sq.~..t..Bookssq.~..t |
cce0 | 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 e3 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e | ..editionsq.~..q.~..sq.~..t..1$^ |
cd00 | 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 e8 73 | {st}$sq.~..t..authorsq.~..q.~..s |
cd20 | 71 00 7e 00 1b 74 00 41 45 72 69 63 68 20 47 61 6d 6d 61 20 61 6e 64 20 52 69 63 68 61 72 64 20 | q.~..t.AErich.Gamma.and.Richard. |
cd40 | 48 65 6c 6d 20 61 6e 64 20 52 61 6c 70 68 20 4a 6f 68 6e 73 6f 6e 20 61 6e 64 20 4a 6f 68 6e 20 | Helm.and.Ralph.Johnson.and.John. |
cd60 | 56 6c 69 73 73 69 64 65 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 | Vlissidessq.~..t..publishersq.~. |
cd80 | 17 71 00 7e 05 ed 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 41 64 64 69 73 6f 6e 2d 57 65 73 6c 65 79 73 71 00 | .q.~..sq.~..t..Addison-Wesleysq. |
cda0 | 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 05 f2 73 71 00 7e 00 1b 74 00 42 44 | ~..t..titlesq.~..q.~..sq.~..t.BD |
cdc0 | 65 73 69 67 6e 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 7e 2d 2d 20 7b 45 7d 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 6f 66 20 | esign.Patterns~--.{E}lements.of. |
cde0 | 52 65 75 73 61 62 6c 65 20 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 53 6f 66 74 77 61 72 | Reusable.Object-Oriented.Softwar |
ce00 | 65 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 1c 47 61 62 72 69 65 6c 39 36 2d 50 61 74 74 65 72 6e 73 4f 66 53 | exsq.~..t..Gabriel96-PatternsOfS |
ce20 | 6f 66 74 77 61 72 65 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 | oftwaret..booksq.~..?@......w... |
ce40 | 00 10 00 00 00 0c 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 | ......sq.~..t..relevancesq.~..q. |
ce60 | 7e 05 fb 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 31 30 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 | ~..sq.~..t..100sq.~..t..relevant |
ce80 | 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 00 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1e 50 69 65 63 65 6d 65 61 6c | forsq.~..q.~..sq.~..t..Piecemeal |
cea0 | 20 67 72 6f 77 74 68 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 72 65 73 74 21 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 | .growth.and.the.rest!sq.~..t..ki |
cec0 | 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 05 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 | ndsq.~..q.~..sq.~..t..LEDLsq.~.. |
cee0 | 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 0a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 30 2d 31 39 2d | t..isbnsq.~..q.~..sq.~..t..0-19- |
cf00 | 35 31 30 30 32 36 39 2d 58 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 | 5100269-Xsq.~..t..authorsq.~..q. |
cf20 | 7e 06 0f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 12 52 69 63 68 61 72 64 20 50 2e 20 47 61 62 72 69 65 6c 73 71 | ~..sq.~..t..Richard.P..Gabrielsq |
cf40 | 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 14 73 71 00 7e 00 1b 74 00 05 | .~..t..monthsq.~..q.~..sq.~..t.. |
cf60 | 41 70 72 69 6c 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 19 73 71 00 | Aprilsq.~..t..yearsq.~..q.~..sq. |
cf80 | 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 36 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e | ~..t..1996sq.~..t..publishersq.~ |
cfa0 | 00 17 71 00 7e 06 1e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 17 4f 78 66 6f 72 64 20 55 6e 69 76 65 72 73 69 74 | ..q.~..sq.~..t..Oxford.Universit |
cfc0 | 79 20 50 72 65 73 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 23 73 71 | y.Presssq.~..t..urlsq.~..q.~.#sq |
cfe0 | 00 7e 00 1b 74 00 4f 77 77 77 2e 61 6d 61 7a 6f 6e 2e 63 6f 6d 2f 65 78 65 63 2f 6f 62 69 64 6f | .~..t.Owww.amazon.com/exec/obido |
d000 | 73 2f 74 67 2f 64 65 74 61 69 6c 2f 2d 2f 30 31 39 35 31 32 31 32 33 36 2f 31 30 33 2d 33 32 39 | s/tg/detail/-/0195121236/103-329 |
d020 | 39 32 37 37 2d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 34 31 36 37 38 32 35 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 | 9277-..........4167825sq.~..t..t |
d040 | 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 28 73 71 00 7e 00 1b 74 00 37 50 61 74 74 65 72 6e 73 | itlesq.~..q.~.(sq.~..t.7Patterns |
d060 | 20 6f 66 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 3a 20 54 61 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 6f 66 | .of.Software:.Tales.from.the.Sof |
d080 | 74 77 61 72 65 20 43 6f 6d 6d 75 6e 69 74 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 | tware.Communitysq.~..t..editions |
d0a0 | 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 2d 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 | q.~..q.~.-sq.~..t..1$^{st}$sq.~. |
d0c0 | 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 32 73 71 00 7e 00 1b 74 0a 73 | .t..abstractsq.~..q.~.2sq.~..t.s |
d0e0 | 49 6e 20 6f 75 72 20 68 6f 6d 65 73 2c 20 6f 75 72 20 73 63 68 6f 6f 6c 73 2c 20 61 6e 64 20 6f | In.our.homes,.our.schools,.and.o |
d100 | 75 72 20 6f 75 72 20 62 75 73 69 6e 65 73 73 65 73 2c 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 73 0d 0a 20 20 | ur.our.businesses,.computers.... |
d120 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 61 79 20 61 6e 20 65 76 65 72 2d 69 6e 63 72 65 61 73 69 | ...........play.an.ever-increasi |
d140 | 6e 67 20 72 6f 6c 65 2e 20 42 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 73 74 20 6f 66 20 75 73 20 74 6f | ng.role..But.while.most.of.us.to |
d160 | 64 61 79 20 63 61 6e 20 77 6f 72 6b 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 63 6f 6d | day.can.work...............a.com |
d180 | 70 75 74 65 72 2d 2d 2d 61 6c 62 65 69 74 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 65 6c 70 20 6f 66 20 | puter---albeit.with.the.help.of. |
d1a0 | 74 68 65 20 65 76 65 72 2d 70 72 65 73 65 6e 74 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 0d 0a 20 20 20 20 20 | the.ever-present.computer....... |
d1c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6d 61 6e 75 61 6c 2d 2d 2d 77 65 20 6b 6e 6f | ........software.manual---we.kno |
d1e0 | 77 20 6c 69 74 74 6c 65 20 61 62 6f 75 74 20 77 68 61 74 20 67 6f 65 73 20 6f 6e 20 69 6e 73 69 | w.little.about.what.goes.on.insi |
d200 | 64 65 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 6f 78 20 61 6e 64 20 76 69 72 | de.the...............box.and.vir |
d220 | 74 75 61 6c 6c 79 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 61 62 6f 75 74 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 | tually.nothing.about.software.de |
d240 | 73 69 67 6e 20 6f 72 20 74 68 65 20 77 6f 72 6c 64 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | sign.or.the.world.of............ |
d260 | 20 20 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 2e 20 49 6e 20 5c 74 65 78 | ...computer.programming..In.\tex |
d280 | 74 69 74 7b 50 61 74 74 65 72 6e 73 20 6f 66 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 7d 2c 20 74 68 65 0d 0a | tit{Patterns.of.Software},.the.. |
d2a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 73 70 65 63 74 65 64 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 | .............respected.software. |
d2c0 | 70 69 6f 6e 65 65 72 20 61 6e 64 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 73 63 69 65 6e 74 69 73 74 2c 20 | pioneer.and.computer.scientist,. |
d2e0 | 52 69 63 68 61 72 64 20 50 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 61 62 72 69 65 6c | Richard.P................Gabriel |
d300 | 2c 20 67 69 76 65 73 20 75 73 20 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 69 6e 73 69 64 65 | ,.gives.us.an.informative.inside |
d320 | 20 6c 6f 6f 6b 20 61 74 20 74 68 65 20 77 6f 72 6c 64 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .look.at.the.world.of........... |
d340 | 20 20 20 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 73 69 67 6e 20 61 6e 64 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 | ....software.design.and.computer |
d360 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 62 75 73 69 6e 65 73 73 65 73 20 | .programming.and.the.businesses. |
d380 | 74 68 61 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 72 72 6f 75 6e 64 20 74 68 65 6d | that...............surround.them |
d3a0 | 2e 20 49 6e 20 74 68 69 73 20 77 69 64 65 2d 72 61 6e 67 69 6e 67 20 76 6f 6c 75 6d 65 2c 20 47 | ..In.this.wide-ranging.volume,.G |
d3c0 | 61 62 72 69 65 6c 20 64 69 73 63 75 73 73 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 | abriel.discusses...............s |
d3e0 | 75 63 68 20 74 6f 70 69 63 73 20 61 73 20 77 68 61 74 20 6d 61 6b 65 73 20 61 20 73 75 63 63 65 | uch.topics.as.what.makes.a.succe |
d400 | 73 73 66 75 6c 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 2c 20 68 6f 77 | ssful.programming.languages,.how |
d420 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 72 65 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 77 | ...............the.rest.of.the.w |
d440 | 6f 72 6c 64 20 6c 6f 6f 6b 73 20 61 74 20 61 6e 64 20 72 65 73 70 6f 6e 64 73 20 74 6f 20 74 68 | orld.looks.at.and.responds.to.th |
d460 | 65 20 77 6f 72 6b 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 | e.work.of...............computer |
d480 | 20 73 63 69 65 6e 74 69 73 74 73 2c 20 68 6f 77 20 68 65 20 66 69 72 73 74 20 62 65 63 61 6d 65 | .scientists,.how.he.first.became |
d4a0 | 20 69 6e 76 6f 6c 76 65 64 20 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .involved.in.computer........... |
d4c0 | 20 20 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 61 6e 64 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 | ....programming.and.software.dev |
d4e0 | 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 2c 20 77 68 61 74 20 6d 61 6b 65 73 20 61 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 | elopment,.what.makes.a.successfu |
d500 | 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 75 73 69 6e 65 73 | l...............software.busines |
d520 | 73 2c 20 61 6e 64 20 77 68 79 20 68 69 73 20 6f 77 6e 20 63 6f 6d 70 61 6e 79 2c 20 4c 75 63 69 | s,.and.why.his.own.company,.Luci |
d540 | 64 2c 20 66 61 69 6c 65 64 20 69 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 31 39 39 34 2c | d,.failed.in...............1994, |
d560 | 20 74 68 65 6e 20 79 65 61 72 73 20 61 66 74 65 72 20 69 74 73 20 69 6e 63 65 70 74 69 6f 6e 2e | .then.years.after.its.inception. |
d580 | 20 50 65 72 68 61 70 73 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .Perhaps.the.most............... |
d5a0 | 69 6e 74 65 72 65 73 74 69 6e 67 20 61 6e 64 20 65 6e 6c 69 67 68 74 65 6e 69 6e 67 20 73 65 63 | interesting.and.enlightening.sec |
d5c0 | 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 20 69 73 20 47 61 62 72 69 65 6c 27 73 0d 0a 20 | tion.of.the.book.is.Gabriel's... |
d5e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 6f 6b 20 61 74 20 77 68 61 | ............detailed.look.at.wha |
d600 | 74 20 68 65 20 62 65 6c 69 65 76 65 73 20 61 72 65 20 74 68 65 20 6c 65 73 73 6f 6e 73 20 74 68 | t.he.believes.are.the.lessons.th |
d620 | 61 74 20 63 61 6e 20 62 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 65 61 72 6e 65 64 20 | at.can.be...............learned. |
d640 | 66 72 6f 6d 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 20 43 68 72 69 73 74 6f 70 68 65 72 20 41 6c 65 78 61 | from.architect.Christopher.Alexa |
d660 | 6e 64 65 72 2c 20 77 68 6f 73 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 6f 6f 6b 73 2d | nder,.whose...............books- |
d680 | 2d 2d 69 6e 63 6c 75 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6d 69 6e 61 6c 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b | --including.the.seminal.\textit{ |
d6a0 | 41 20 50 61 74 74 65 72 6e 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 7d 2d 2d 2d 20 68 61 76 65 0d 0a 20 20 20 | A.Pattern.Language}---.have..... |
d6c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 61 64 20 61 20 70 72 6f 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 66 6c 75 65 6e | ..........had.a.profound.influen |
d6e0 | 63 65 20 6f 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 63 | ce.on.the.computer.programming.c |
d700 | 6f 6d 6d 75 6e 69 74 79 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 61 62 72 69 65 6c 20 | ommunity................Gabriel. |
d720 | 69 6c 6c 75 6d 69 6e 61 74 65 73 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 41 6c 65 78 61 6e 64 65 72 27 73 20 | illuminates.some.of.Alexander's. |
d740 | 6b 65 79 20 69 6e 73 69 67 68 74 73 2d 2d 2d 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | key.insights---the.............. |
d760 | 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 61 20 6e 61 6d 65 2c 20 70 61 74 74 65 72 6e | .quality.without.a.name,.pattern |
d780 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 2c 20 68 61 62 69 74 61 62 69 6c 69 74 79 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 | .languages,.habitability,....... |
d7a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 70 69 65 63 65 6d 65 61 6c 20 67 72 6f 77 74 68 2d 2d 2d 61 6e 64 20 72 | ........piecemeal.growth---and.r |
d7c0 | 65 76 65 61 6c 73 20 68 6f 77 20 74 68 65 73 65 20 69 6e 66 6c 75 65 6e 74 69 61 6c 0d 0a 20 20 | eveals.how.these.influential.... |
d7e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 61 6c 20 69 64 65 61 73 20 61 | ...........architectural.ideas.a |
d800 | 70 70 6c 79 20 65 71 75 61 6c 6c 79 20 77 65 6c 6c 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 | pply.equally.well.to.the.constru |
d820 | 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 70 75 74 65 | ction.of.a...............compute |
d840 | 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 47 61 62 72 69 65 6c 20 65 78 70 6c 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 | r.program..Gabriel.explains.the. |
d860 | 63 6f 6e 63 65 70 74 20 6f 66 20 68 61 62 69 74 61 62 69 6c 69 74 79 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | concept.of.habitability,........ |
d880 | 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 2c 20 62 79 20 63 6f 6d 70 61 72 69 6e 67 | .......for.example,.by.comparing |
d8a0 | 20 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 74 6f 20 61 20 4e 65 77 20 45 6e 67 6c 61 6e 64 20 66 61 72 6d | .a.program.to.a.New.England.farm |
d8c0 | 68 6f 75 73 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 73 75 72 72 | house...............and.the.surr |
d8e0 | 6f 75 6e 64 69 6e 67 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 73 20 77 68 69 63 68 20 73 6c 6f 77 6c 79 20 | ounding.structures.which.slowly. |
d900 | 67 72 6f 77 20 61 6e 64 20 61 72 65 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | grow.and.are.modified........... |
d920 | 20 20 20 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 65 64 73 20 61 6e 64 20 64 | ....according.to.the.needs.and.d |
d940 | 65 73 69 72 65 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 77 68 6f 20 6c 69 76 65 20 61 6e | esires.of.the.people.who.live.an |
d960 | 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 6f 72 6b 20 6f 6e 20 74 68 65 20 66 61 72 6d | d...............work.on.the.farm |
d980 | 2e 20 60 60 50 72 6f 67 72 61 6d 73 20 6c 69 76 65 20 61 6e 64 20 67 72 6f 77 2c 20 61 6e 64 20 | ..``Programs.live.and.grow,.and. |
d9a0 | 74 68 65 69 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 68 61 62 69 74 61 6e 74 73 2d | their...............inhabitants- |
d9c0 | 2d 2d 74 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 73 2d 2d 2d 6e 65 65 64 20 74 6f 20 77 6f 72 6b | --the.programmers---need.to.work |
d9e0 | 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .with.that.program.............. |
da00 | 20 74 68 65 20 77 61 79 20 74 68 65 20 66 61 72 6d 65 72 20 77 6f 72 6b 73 20 77 69 74 68 20 74 | .the.way.the.farmer.works.with.t |
da20 | 68 65 20 68 6f 6d 65 73 74 65 61 64 2e 22 20 41 6c 74 68 6f 75 67 68 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 | he.homestead.".Although.computer |
da40 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 63 69 65 6e 74 69 73 74 73 20 61 6e 64 20 73 6f | ...............scientists.and.so |
da60 | 66 74 77 61 72 65 20 65 6e 74 72 65 70 72 65 6e 65 75 72 73 20 77 69 6c 6c 20 67 65 74 20 6d 75 | ftware.entrepreneurs.will.get.mu |
da80 | 63 68 20 6f 75 74 20 6f 66 20 74 68 69 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 6f 6f | ch.out.of.this...............boo |
daa0 | 6b 2c 20 74 68 65 20 65 73 73 61 79 73 20 61 72 65 20 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 20 74 6f 20 | k,.the.essays.are.accessible.to. |
dac0 | 65 76 65 72 79 6f 6e 65 20 61 6e 64 20 77 69 6c 6c 20 69 6e 74 72 69 67 75 65 0d 0a 20 20 20 20 | everyone.and.will.intrigue...... |
dae0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 79 6f 6e 65 20 63 75 72 69 6f 75 73 20 61 62 6f 75 74 20 53 69 | .........anyone.curious.about.Si |
db00 | 6c 69 63 6f 6e 20 56 61 6c 6c 65 79 2c 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 | licon.Valley,.computer.programmi |
db20 | 6e 67 2c 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 77 6f 72 6c 64 20 | ng,.and...............the.world. |
db40 | 6f 66 20 68 69 67 68 20 74 65 63 68 6e 6f 6c 6f 67 79 2e 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 18 46 6f 77 | of.high.technology.xsq.~..t..Fow |
db60 | 6c 65 72 39 36 2d 41 6e 61 6c 79 73 69 73 50 61 74 74 65 72 6e 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e | ler96-AnalysisPatternt..booksq.~ |
db80 | 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0c 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 | ..?@......w.........sq.~..t..edi |
dba0 | 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 3b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 | tionsq.~..q.~.;sq.~..t..1$^{st}$ |
dbc0 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 40 73 | sq.~..t..relevantforsq.~..q.~.@s |
dbe0 | 71 00 7e 00 1b 74 00 14 41 6e 61 6c 79 73 69 73 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2e 2e 2e 73 71 00 7e | q.~..t..Analysis.patterns...sq.~ |
dc00 | 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 45 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2a 41 6e | ..t..titlesq.~..q.~.Esq.~..t.*An |
dc20 | 61 6c 79 73 69 73 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 20 3a 20 52 65 75 73 61 62 6c 65 20 4f 62 6a 65 63 | alysis.Patterns.:.Reusable.Objec |
dc40 | 74 20 4d 6f 64 65 6c 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | t.Modelssq.~..t..authorsq.~..q.~ |
dc60 | 06 4a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 4d 61 72 74 69 6e 20 46 6f 77 6c 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 | .Jsq.~..t..Martin.Fowlersq.~..t. |
dc80 | 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 4f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 02 35 30 | .relevancesq.~..q.~.Osq.~..t..50 |
dca0 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 54 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2a | sq.~..t..urlsq.~..q.~.Tsq.~..t.* |
dcc0 | 77 77 77 2e 61 6d 61 7a 6f 6e 2e 63 6f 6d 2f 65 78 65 63 2f 6f 62 69 64 6f 73 2f 41 53 49 4e 2f | www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/ |
dce0 | 30 32 30 31 38 39 35 34 32 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e | 0201895420sq.~..t..publishersq.~ |
dd00 | 00 17 71 00 7e 06 59 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2a 41 64 64 69 73 6f 6e 2d 57 65 73 6c 65 79 20 2d | ..q.~.Ysq.~..t.*Addison-Wesley.- |
dd20 | 2d 20 4f 62 6a 65 63 74 20 54 65 63 68 6e 6f 6c 6f 67 79 20 53 65 72 69 65 73 73 71 00 7e 00 14 | -.Object.Technology.Seriessq.~.. |
dd40 | 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 5e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 32 30 31 | t..isbnsq.~..q.~.^sq.~..t..0-201 |
dd60 | 2d 38 39 35 34 32 2d 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 63 | -89542-0sq.~..t..kindsq.~..q.~.c |
dd80 | 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 | sq.~..t..LEDLsq.~..t..yearsq.~.. |
dda0 | 71 00 7e 06 68 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 36 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 | q.~.hsq.~..t..1996sq.~..t..month |
ddc0 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 6d 73 71 00 7e 00 1b 74 00 07 4f 63 74 6f 62 65 72 73 71 00 7e 00 | sq.~..q.~.msq.~..t..Octobersq.~. |
dde0 | 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 72 73 71 00 7e 00 1b 74 05 ba | .t..abstractsq.~..q.~.rsq.~..t.. |
de00 | 54 68 69 73 20 69 6e 6e 6f 76 61 74 69 76 65 20 62 6f 6f 6b 20 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 73 20 | This.innovative.book.recognizes. |
de20 | 74 68 65 20 6e 65 65 64 20 77 69 74 68 69 6e 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | the.need.within.the............. |
de40 | 20 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 74 79 20 66 6f 72 20 | ..object-oriented.community.for. |
de60 | 61 20 62 6f 6f 6b 20 74 68 61 74 20 67 6f 65 73 20 62 65 79 6f 6e 64 20 74 68 65 20 74 6f 6f 6c | a.book.that.goes.beyond.the.tool |
de80 | 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 74 65 63 68 6e 69 71 75 65 73 20 6f | s...............and.techniques.o |
dea0 | 66 20 74 68 65 20 74 79 70 69 63 61 6c 20 6d 65 74 68 6f 64 6f 6c 6f 67 79 20 62 6f 6f 6b 2e 20 | f.the.typical.methodology.book.. |
dec0 | 49 6e 20 41 6e 61 6c 79 73 69 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 74 74 65 72 | In.Analysis...............Patter |
dee0 | 6e 73 2d 20 52 65 75 73 61 62 6c 65 20 4f 62 6a 65 63 74 20 4d 6f 64 65 6c 73 20 2c 20 4d 61 72 | ns-.Reusable.Object.Models.,.Mar |
df00 | 74 69 6e 20 46 6f 77 6c 65 72 20 66 6f 63 75 73 65 73 20 6f 6e 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 | tin.Fowler.focuses.on.the....... |
df20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 64 20 72 65 73 75 6c 74 20 6f 66 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 | ........end.result.of.object-ori |
df40 | 65 6e 74 65 64 20 61 6e 61 6c 79 73 69 73 20 61 6e 64 20 64 65 73 69 67 6e 20 2d 20 74 68 65 20 | ented.analysis.and.design.-.the. |
df60 | 6d 6f 64 65 6c 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 6d 73 65 6c 76 65 73 2e | models...............themselves. |
df80 | 20 48 65 20 73 68 61 72 65 73 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 20 68 69 73 20 77 65 61 6c 74 68 20 6f | .He.shares.with.you.his.wealth.o |
dfa0 | 66 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6d 6f 64 65 6c 69 6e 67 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | f.object.modeling............... |
dfc0 | 65 78 70 65 72 69 65 6e 63 65 20 61 6e 64 20 68 69 73 20 6b 65 65 6e 20 65 79 65 20 66 6f 72 20 | experience.and.his.keen.eye.for. |
dfe0 | 69 64 65 6e 74 69 66 79 69 6e 67 20 72 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 0d 0a | identifying.repeating.problems.. |
e000 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 74 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 74 68 | .............and.transforming.th |
e020 | 65 6d 20 69 6e 74 6f 20 72 65 75 73 61 62 6c 65 20 6d 6f 64 65 6c 73 2e 20 41 6e 61 6c 79 73 69 | em.into.reusable.models..Analysi |
e040 | 73 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 76 69 64 65 | s.Patterns...............provide |
e060 | 73 20 61 20 63 61 74 61 6c 6f 67 75 65 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 74 68 61 74 20 68 | s.a.catalogue.of.patterns.that.h |
e080 | 61 76 65 20 65 6d 65 72 67 65 64 20 69 6e 20 61 20 77 69 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ave.emerged.in.a.wide........... |
e0a0 | 20 20 20 20 72 61 6e 67 65 20 6f 66 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 64 69 6e 67 20 74 | ....range.of.domains.including.t |
e0c0 | 72 61 64 69 6e 67 2c 20 6d 65 61 73 75 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 61 63 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 | rading,.measurement,.accounting. |
e0e0 | 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 61 6c | and...............organizational |
e100 | 20 72 65 6c 61 74 69 6f 6e 73 68 69 70 73 2e 20 52 65 63 6f 67 6e 69 7a 69 6e 67 20 74 68 61 74 | .relationships..Recognizing.that |
e120 | 20 63 6f 6e 63 65 70 74 75 61 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 74 74 65 72 | .conceptual...............patter |
e140 | 6e 73 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 69 73 6f 6c 61 74 69 6f 6e 2c 20 74 68 | ns.cannot.exist.in.isolation,.th |
e160 | 65 20 61 75 74 68 6f 72 20 61 6c 73 6f 20 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | e.author.also.presents.a........ |
e180 | 20 20 20 20 20 20 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 66 20 22 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 74 74 65 72 | .......series.of."support.patter |
e1a0 | 6e 73 22 20 74 68 61 74 20 64 69 73 63 75 73 73 20 68 6f 77 20 74 6f 20 74 75 72 6e 20 63 6f 6e | ns".that.discuss.how.to.turn.con |
e1c0 | 63 65 70 74 75 61 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 64 65 6c 73 20 69 6e 74 | ceptual...............models.int |
e1e0 | 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 74 68 61 74 20 69 6e 20 74 75 72 6e 20 66 69 74 73 20 69 6e 74 | o.software.that.in.turn.fits.int |
e200 | 6f 20 61 6e 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 20 66 6f 72 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | o.an.architecture.for.a......... |
e220 | 20 20 20 20 20 20 6c 61 72 67 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 79 73 74 65 6d 2e 20 | ......large.information.system.. |
e240 | 49 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 65 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 69 73 20 74 68 65 0d | Included.in.each.pattern.is.the. |
e260 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 61 73 6f 6e 69 6e 67 20 62 65 68 69 6e 64 20 74 | ..............reasoning.behind.t |
e280 | 68 65 69 72 20 64 65 73 69 67 6e 2c 20 72 75 6c 65 73 20 66 6f 72 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 79 | heir.design,.rules.for.when.they |
e2a0 | 20 73 68 6f 75 6c 64 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 75 6c 64 | .should.and...............should |
e2c0 | 20 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2c 20 61 6e 64 20 74 69 70 73 20 66 6f 72 20 69 6d 70 6c 65 | .not.be.used,.and.tips.for.imple |
e2e0 | 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2e 20 54 68 65 20 65 78 61 6d 70 6c 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | mentation..The.examples......... |
e300 | 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 63 6f 6d | ......presented.in.this.book.com |
e320 | 70 72 69 73 65 20 61 20 63 6f 6f 6b 62 6f 6f 6b 20 6f 66 20 75 73 65 66 75 6c 20 6d 6f 64 65 6c | prise.a.cookbook.of.useful.model |
e340 | 73 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 73 69 67 68 74 20 69 6e 74 6f | s.and...............insight.into |
e360 | 20 74 68 65 20 73 6b 69 6c 6c 20 6f 66 20 72 65 75 73 65 20 74 68 61 74 20 77 69 6c 6c 20 69 6d | .the.skill.of.reuse.that.will.im |
e380 | 70 72 6f 76 65 20 61 6e 61 6c 79 73 69 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f | prove.analysis,...............mo |
e3a0 | 64 65 6c 69 6e 67 20 61 6e 64 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2e 78 73 71 00 7e 00 | deling.and.implementation.xsq.~. |
e3c0 | 0d 74 00 14 46 6f 77 6c 65 72 39 39 2d 52 65 66 61 63 74 6f 72 69 6e 67 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 | .t..Fowler99-Refactoringt..books |
e3e0 | 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 06 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 | q.~..?@......w.........sq.~..t.. |
e400 | 77 68 65 72 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 7b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 05 42 6f 6f 6b 73 73 71 | wheresq.~..q.~.{sq.~..t..Bookssq |
e420 | 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 80 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 | .~..t..yearsq.~..q.~..sq.~..t..1 |
e440 | 39 39 39 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 85 | 999sq.~..t..publishersq.~..q.~.. |
e460 | 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 41 64 64 69 73 6f 6e 2d 57 65 73 6c 65 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 | sq.~..t..Addison-Wesleysq.~..t.. |
e480 | 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 8a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 4d 61 72 74 69 6e | authorsq.~..q.~..sq.~..t..Martin |
e4a0 | 20 46 6f 77 6c 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 8f | .Fowlersq.~..t..titlesq.~..q.~.. |
e4c0 | 73 71 00 7e 00 1b 74 00 36 52 65 66 61 63 74 6f 72 69 6e 67 7e 2d 2d 20 7b 49 7d 6d 70 72 6f 76 | sq.~..t.6Refactoring~--.{I}mprov |
e4e0 | 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 65 73 69 67 6e 20 6f 66 20 45 78 69 73 74 69 6e 67 20 43 6f 64 65 73 | ing.the.Design.of.Existing.Codes |
e500 | 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 94 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 | q.~..t..kindsq.~..q.~..sq.~..t.. |
e520 | 4c 45 44 4c 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 04 4d 46 39 37 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f | LEDLxsq.~..t..MF97t..booksq.~..? |
e540 | 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 05 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 | @......w.........sq.~..t..author |
e560 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 9d 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 4d 61 72 74 69 6e 20 46 6f 77 6c 65 | sq.~..q.~..sq.~..t..Martin.Fowle |
e580 | 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 a2 73 71 00 7e 00 1b 74 | rsq.~..t..yearsq.~..q.~..sq.~..t |
e5a0 | 00 04 31 39 39 37 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 | ..1997sq.~..t..publishersq.~..q. |
e5c0 | 7e 06 a7 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 41 64 64 69 73 6f 6e 2d 57 65 73 6c 65 79 73 71 00 7e 00 14 | ~..sq.~..t..Addison-Wesleysq.~.. |
e5e0 | 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 ac 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 | t..kindsq.~..q.~..sq.~..t..LEDLs |
e600 | 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 b1 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | q.~..t..titlesq.~..q.~..sq.~..t. |
e620 | 2d 41 6e 61 6c 79 73 69 73 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 7e 2d 2d 20 7b 52 7d 65 75 73 61 62 6c 65 | -Analysis.Patterns~--.{R}eusable |
e640 | 20 4f 62 6a 65 63 74 20 4d 6f 64 65 6c 73 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 1a 46 6c 61 6e 61 67 61 6e | .Object.Modelsxsq.~..t..Flanagan |
e660 | 39 37 2d 4a 61 76 61 49 6e 41 4e 75 74 73 68 65 6c 6c 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f | 97-JavaInANutshellt..booksq.~..? |
e680 | 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 07 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 | @......w.........sq.~..t..yearsq |
e6a0 | 00 7e 00 17 71 00 7e 06 ba 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 37 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 | .~..q.~..sq.~..t..1997sq.~..t..i |
e6c0 | 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 bf 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 31 2d 35 36 35 2d 39 32 32 | sbnsq.~..q.~..sq.~..t..1-565-922 |
e6e0 | 36 32 2d 58 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 c4 73 71 00 | 62-Xsq.~..t..titlesq.~..q.~..sq. |
e700 | 7e 00 1b 74 00 12 4a 61 76 61 20 69 6e 20 61 20 4e 75 74 73 68 65 6c 6c 73 71 00 7e 00 14 74 00 | ~..t..Java.in.a.Nutshellsq.~..t. |
e720 | 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 c9 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 | .kindsq.~..q.~..sq.~..t..LEDLsq. |
e740 | 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 ce 73 71 00 7e 00 1b | ~..t..publishersq.~..q.~..sq.~.. |
e760 | 74 00 08 4f 27 52 65 69 6c 6c 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 | t..O'Reillysq.~..t..authorsq.~.. |
e780 | 71 00 7e 06 d3 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 44 61 76 69 64 20 46 6c 61 6e 61 67 61 6e 73 71 00 7e | q.~..sq.~..t..David.Flanagansq.~ |
e7a0 | 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 d8 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 4d 61 | ..t..monthsq.~..q.~..sq.~..t..Ma |
e7c0 | 79 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 12 46 65 6c 6c 65 69 73 65 6e 39 38 2d 4c 69 74 74 6c 65 74 00 04 | yxsq.~..t..Felleisen98-Littlet.. |
e7e0 | 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 07 73 71 00 7e | booksq.~..?@......w.........sq.~ |
e800 | 00 14 74 00 05 77 68 65 72 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 e1 73 71 00 7e 00 1b 74 00 05 42 6f | ..t..wheresq.~..q.~..sq.~..t..Bo |
e820 | 6f 6b 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 e6 | okssq.~..t..publishersq.~..q.~.. |
e840 | 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 54 68 65 20 4d 49 54 20 50 72 65 73 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 | sq.~..t..The.MIT.Presssq.~..t..t |
e860 | 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 eb 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1f 41 20 4c 69 74 74 6c 65 | itlesq.~..q.~..sq.~..t..A.Little |
e880 | 20 7b 4a 61 76 61 7d 2c 20 41 20 46 65 77 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 | .{Java},.A.Few.Patternssq.~..t.. |
e8a0 | 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 f0 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 38 73 71 00 7e | yearsq.~..q.~..sq.~..t..1998sq.~ |
e8c0 | 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 f5 73 71 00 7e 00 | ..t..relevantforsq.~..q.~..sq.~. |
e8e0 | 1b 74 01 09 41 20 67 6f 6f 64 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 74 6f 72 79 20 62 6f 6f 6b 20 61 6e 64 | .t..A.good.introductory.book.and |
e900 | 20 7b 4a 61 76 61 7d 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 56 69 73 69 74 6f 72 20 50 61 74 74 65 72 6e 20 | .{Java}.and.the.Visitor.Pattern. |
e920 | 2e 2e 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 6c 75 73 20 61 20 66 61 62 75 6c 6f 75 73 | .................Plus.a.fabulous |
e940 | 20 71 75 6f 74 65 3a 20 70 31 36 34 20 60 60 57 68 65 6e 20 64 6f 65 73 20 74 68 65 20 66 75 74 | .quote:.p164.``When.does.the.fut |
e960 | 75 72 65 20 62 65 67 69 6e 3f 20 2d 20 44 6f 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 | ure.begin?.-.Does..............i |
e980 | 74 20 62 65 67 69 6e 20 62 65 6c 6f 77 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 2d 61 6c 6f 6e 65 20 73 65 | t.begin.below.the.stand-alone.se |
e9a0 | 6d 69 63 6f 6c 6f 6e 3f 20 2d 20 54 68 61 74 27 73 20 70 72 65 63 69 73 65 6c 79 20 77 68 61 74 | micolon?.-.That's.precisely.what |
e9c0 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 73 74 61 6e 64 2d 61 6c 6f 6e 65 20 73 65 6d 69 | ..............a.stand-alone.semi |
e9e0 | 63 6f 6c 6f 6e 20 6d 65 61 6e 73 2e 22 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 | colon.means."sq.~..t..kindsq.~.. |
ea00 | 71 00 7e 06 fa 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f | q.~..sq.~..t..LEDLsq.~..t..autho |
ea20 | 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 06 ff 73 71 00 7e 00 1b 74 00 29 4d 61 74 74 68 69 61 73 20 46 65 | rsq.~..q.~..sq.~..t.)Matthias.Fe |
ea40 | 6c 6c 65 69 73 65 6e 20 61 6e 64 20 44 61 6e 69 65 6c 20 50 2e 20 46 72 69 65 64 6d 61 6e 78 73 | lleisen.and.Daniel.P..Friedmanxs |
ea60 | 71 00 7e 00 0d 74 00 06 46 41 4d 4f 4f 53 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 | q.~..t..FAMOOSt..booksq.~..?@... |
ea80 | 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 04 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 | ...w.........sq.~..t..kindsq.~.. |
eaa0 | 71 00 7e 07 08 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 | q.~..sq.~..t..LEDLsq.~..t..title |
eac0 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 0d 73 71 00 7e 00 1b 74 00 33 54 68 65 20 7b 46 41 4d 4f 4f 53 7d | sq.~..q.~..sq.~..t.3The.{FAMOOS} |
eae0 | 20 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 52 65 65 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 20 48 | .Object-Oriented.Reengineering.H |
eb00 | 61 6e 64 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 12 73 | andbooksq.~..t..yearsq.~..q.~..s |
eb20 | 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 39 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 | q.~..t..1999sq.~..t..authorsq.~. |
eb40 | 17 71 00 7e 07 17 73 71 00 7e 00 1b 74 00 30 53 74 7b 5c 27 65 7d 70 68 61 6e 65 20 44 75 63 61 | .q.~..sq.~..t.0St{\'e}phane.Duca |
eb60 | 73 73 65 20 61 6e 64 20 53 65 72 67 65 20 44 65 6d 65 79 65 72 20 28 45 64 69 74 6f 72 73 29 78 | sse.and.Serge.Demeyer.(Editors)x |
eb80 | 73 71 00 7e 00 0d 74 00 17 53 6f 66 74 77 61 72 65 56 69 73 75 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 30 32 | sq.~..t..SoftwareVisualization02 |
eba0 | 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 07 73 | t..booksq.~..?@......w.........s |
ebc0 | 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 20 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | q.~..t..titlesq.~..q.~..sq.~..t. |
ebe0 | 16 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 56 69 73 75 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 | .Software.Visualizationsq.~..t.. |
ec00 | 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 25 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 4d 61 79 73 71 00 7e | monthsq.~..q.~.%sq.~..t..Maysq.~ |
ec20 | 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 2a 73 71 00 7e 00 1b 74 | ..t..publishersq.~..q.~.*sq.~..t |
ec40 | 00 21 53 70 72 69 6e 67 65 72 2d 56 65 72 6c 61 67 20 42 65 72 6c 69 6e 20 48 65 69 64 65 6c 62 | .!Springer-Verlag.Berlin.Heidelb |
ec60 | 65 72 67 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 65 64 69 74 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 2f 73 71 00 | ergsq.~..t..editorsq.~..q.~./sq. |
ec80 | 7e 00 1b 74 00 0d 53 74 65 70 68 61 6e 20 44 69 65 68 6c 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 | ~..t..Stephan.Diehlsq.~..t..year |
eca0 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 34 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 32 30 30 32 73 71 00 7e 00 14 74 00 | sq.~..q.~.4sq.~..t..2002sq.~..t. |
ecc0 | 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 39 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 | .kindsq.~..q.~.9sq.~..t..LEDLsq. |
ece0 | 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 3e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 33 2d | ~..t..isbnsq.~..q.~.>sq.~..t..3- |
ed00 | 35 34 30 2d 34 33 33 32 33 2d 36 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 18 44 65 69 6d 65 6c 39 30 2d 52 65 | 540-43323-6xsq.~..t..Deimel90-Re |
ed20 | 61 64 69 6e 67 50 72 6f 67 72 61 6d 73 74 00 0a 74 65 63 68 72 65 70 6f 72 74 73 71 00 7e 00 12 | adingProgramst..techreportsq.~.. |
ed40 | 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0c 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 | ?@......w.........sq.~..t..abstr |
ed60 | 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 47 73 71 00 7e 00 1b 74 02 91 54 68 65 20 61 62 69 6c 69 | actsq.~..q.~.Gsq.~..t..The.abili |
ed80 | 74 79 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 61 20 63 6f 6d 70 | ty.to.read.and.understand.a.comp |
eda0 | 75 74 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | uter.program.is.a............... |
edc0 | 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 73 6b 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 | critical.skill.for.the.software. |
ede0 | 64 65 76 65 6c 6f 70 70 65 72 2c 20 79 65 74 20 74 68 69 73 20 73 6b 69 6c 6c 20 69 73 0d 0a 20 | developper,.yet.this.skill.is... |
ee00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 64 6f 6d 20 64 65 76 65 6c 6f 70 70 65 64 20 69 6e | ............seldom.developped.in |
ee20 | 20 61 6e 79 20 73 79 73 74 65 6d 61 74 69 63 20 77 61 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 65 64 75 63 61 | .any.systematic.way.in.the.educa |
ee40 | 74 69 6f 6e 20 6f 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 69 6e 69 6e 67 20 6f | tion.or...............training.o |
ee60 | 66 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 70 72 6f 66 65 73 73 69 6f 6e 61 6c 73 2e 20 54 68 65 73 65 20 | f.software.professionals..These. |
ee80 | 6d 61 74 65 72 69 61 6c 73 20 64 69 73 63 75 73 73 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | materials.discuss.the........... |
eea0 | 20 20 20 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 63 65 20 6f 66 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 72 65 61 64 69 6e | ....importance.of.program.readin |
eec0 | 67 2c 20 61 6e 64 20 72 65 76 69 65 77 20 77 68 61 74 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 61 62 6f 75 | g,.and.review.what.is.known.abou |
eee0 | 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 73 74 72 61 74 65 67 69 | t...............reading.strategi |
ef00 | 65 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 66 61 63 74 6f 72 73 20 61 66 66 65 63 74 69 6e 67 20 63 | es.and.other.factors.affecting.c |
ef20 | 6f 6d 70 72 65 68 65 6e 73 69 6f 6e 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 68 65 73 | omprehension................Thes |
ef40 | 65 20 6d 61 74 65 72 69 61 6c 73 20 61 6c 73 6f 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 | e.materials.also.include.reading |
ef60 | 20 65 78 65 72 63 69 73 65 73 20 66 6f 72 20 61 20 6d 6f 64 65 73 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | .exercises.for.a.modest......... |
ef80 | 20 20 20 20 20 20 5c 79 67 67 40 70 6c 7b 41 64 61 7d 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 61 6e 64 20 64 | ......\ygg@pl{Ada}.program.and.d |
efa0 | 69 73 63 75 73 73 20 68 6f 77 20 65 64 75 63 61 74 6f 72 73 20 63 61 6e 20 73 74 72 75 63 74 75 | iscuss.how.educators.can.structu |
efc0 | 72 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 65 78 65 72 | re...............additional.exer |
efe0 | 63 69 73 65 73 20 74 6f 20 65 6e 68 61 6e 63 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 72 65 61 64 69 6e 67 | cises.to.enhance.program.reading |
f000 | 20 73 6b 69 6c 6c 73 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 6e 75 6d 62 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | .skills.sq.~..t..numbersq.~..q.~ |
f020 | 07 4c 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0f 43 4d 55 2f 53 45 49 2d 39 30 2d 45 4d 2d 33 73 71 00 7e 00 14 | .Lsq.~..t..CMU/SEI-90-EM-3sq.~.. |
f040 | 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 51 73 71 00 7e 00 1b 74 00 02 52 52 73 71 00 | t..kindsq.~..q.~.Qsq.~..t..RRsq. |
f060 | 7e 00 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 56 73 71 00 7e | ~..t..relevantforsq.~..q.~.Vsq.~ |
f080 | 00 1b 74 00 16 50 72 6f 67 72 61 6d 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 69 6e 67 21 73 71 00 7e 00 | ..t..Program.understanding!sq.~. |
f0a0 | 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 5b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 3e 77 77 77 2e 64 | .t..urlsq.~..q.~.[sq.~..t.>www.d |
f0c0 | 65 69 6d 65 6c 2e 6f 72 67 2f 63 6f 6d 70 7b 5c 5f 7d 73 63 69 2f 72 65 61 64 69 6e 67 7b 5c 5f | eimel.org/comp{\_}sci/reading{\_ |
f0e0 | 7d 63 6f 6d 70 75 74 65 72 7b 5c 5f 7d 70 72 6f 67 72 61 6d 73 2e 68 74 6d 73 71 00 7e 00 14 74 | }computer{\_}programs.htmsq.~..t |
f100 | 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 60 73 71 00 7e 00 1b 74 00 06 41 75 67 75 73 | ..monthsq.~..q.~.`sq.~..t..Augus |
f120 | 74 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 77 68 65 72 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 65 73 71 00 7e 00 1b | tsq.~..t..wheresq.~..q.~.esq.~.. |
f140 | 74 00 05 42 6f 6f 6b 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 | t..Bookssq.~..t..relevancesq.~.. |
f160 | 71 00 7e 07 6a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 31 30 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 | q.~.jsq.~..t..100sq.~..t..titles |
f180 | 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 6f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 3b 52 65 61 64 69 6e 67 20 43 6f 6d 70 75 | q.~..q.~.osq.~..t.;Reading.Compu |
f1a0 | 74 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 73 3a 20 49 6e 73 74 72 75 63 74 6f 72 27 73 20 47 75 69 64 65 | ter.Programs:.Instructor's.Guide |
f1c0 | 20 61 6e 64 20 45 78 65 72 63 69 73 65 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 | .and.Exercisessq.~..t..authorsq. |
f1e0 | 7e 00 17 71 00 7e 07 74 73 71 00 7e 00 1b 74 00 27 4c 69 6f 6e 65 6c 20 45 2e 20 44 65 69 6d 65 | ~..q.~.tsq.~..t.'Lionel.E..Deime |
f200 | 6c 20 61 6e 64 20 4a 2e 20 46 65 72 6e 61 6e 64 6f 20 4e 61 76 65 64 61 73 71 00 7e 00 14 74 00 | l.and.J..Fernando.Navedasq.~..t. |
f220 | 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 79 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 30 73 71 00 | .yearsq.~..q.~.ysq.~..t..1990sq. |
f240 | 7e 00 14 74 00 0b 69 6e 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 7e 73 71 00 7e | ~..t..institutionsq.~..q.~.~sq.~ |
f260 | 00 1b 74 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 45 6e 67 69 6e 65 65 72 69 6e 67 20 49 6e 73 74 69 74 | ..t.:Software.Engineering.Instit |
f280 | 75 74 65 2c 20 43 61 72 6e 65 67 69 65 20 4d 65 6c 6c 6f 6e 20 55 6e 69 76 65 72 73 69 74 79 78 | ute,.Carnegie.Mellon.Universityx |
f2a0 | 73 71 00 7e 00 0d 74 00 20 43 6f 70 6c 69 65 6e 39 31 2d 49 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | sq.~..t..Coplien91-Implementatio |
f2c0 | 6e 50 61 74 74 65 72 6e 73 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 | nPatternst..booksq.~..?@......w. |
f2e0 | 00 00 00 10 00 00 00 0a 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 | ........sq.~..t..editionsq.~..q. |
f300 | 7e 07 87 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 | ~..sq.~..t..1$^{st}$sq.~..t..aut |
f320 | 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 8c 73 71 00 7e 00 1b 74 00 10 4a 61 6d 65 73 20 4f 2e 20 | horsq.~..q.~..sq.~..t..James.O.. |
f340 | 43 6f 70 6c 69 65 6e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 91 | Copliensq.~..t..titlesq.~..q.~.. |
f360 | 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2a 41 64 76 61 6e 63 65 64 20 43 2b 2b 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e | sq.~..t.*Advanced.C++.Programmin |
f380 | 67 20 53 74 79 6c 65 73 20 61 6e 64 20 49 64 69 6f 6d 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 | g.Styles.and.Idiomssq.~..t..mont |
f3a0 | 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 96 73 71 00 7e 00 1b 74 00 06 41 75 67 75 73 74 73 71 00 7e 00 | hsq.~..q.~..sq.~..t..Augustsq.~. |
f3c0 | 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 9b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c | .t..kindsq.~..q.~..sq.~..t..LEDL |
f3e0 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 a0 73 71 00 | sq.~..t..publishersq.~..q.~..sq. |
f400 | 7e 00 1b 74 00 0e 41 64 64 69 73 6f 6e 2d 57 65 73 6c 65 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c | ~..t..Addison-Wesleysq.~..t..url |
f420 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 a5 73 71 00 7e 00 1b 74 00 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 77 77 | sq.~..q.~..sq.~..t.n..........ww |
f440 | 77 2e 61 77 70 72 6f 66 65 73 73 69 6f 6e 61 6c 2e 63 6f 6d 2f 63 61 74 61 6c 6f 67 2f 70 72 6f | w.awprofessional.com/catalog/pro |
f460 | 64 75 63 74 2e 61 73 70 3f 70 72 6f 64 75 63 74 5c 5f 69 64 3d 5c 25 37 42 46 39 38 33 41 32 45 | duct.asp?product\_id=\%7BF983A2E |
f480 | 41 2d 20 38 39 42 37 2d 34 46 32 35 2d 42 38 32 42 2d 36 43 43 38 36 34 39 36 43 37 33 35 5c 25 | A-.89B7-4F25-B82B-6CC86496C735\% |
f4a0 | 37 44 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 aa 73 71 | 7Dsq.~..t..abstractsq.~..q.~..sq |
f4c0 | 00 7e 00 1b 74 02 86 41 73 73 75 6d 69 6e 67 20 61 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 | .~..t..Assuming.a.background.in. |
f4e0 | 43 2b 2b 20 62 61 73 69 63 73 2c 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 68 65 6c 70 73 20 70 72 6f 67 | C++.basics,.this.book.helps.prog |
f500 | 72 61 6d 6d 65 72 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 64 65 76 65 6c 6f 70 | rammers...............to.develop |
f520 | 20 74 68 65 69 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 65 78 70 65 72 74 69 73 65 20 62 79 20 | .their.programming.expertise.by. |
f540 | 67 69 76 69 6e 67 20 61 20 66 65 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | giving.a.feel.for.the........... |
f560 | 20 20 20 20 73 74 79 6c 65 73 20 61 6e 64 20 69 64 69 6f 6d 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 6e | ....styles.and.idioms.of.the.lan |
f580 | 67 75 61 67 65 2e 20 54 68 65 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 20 69 73 20 6f 72 67 61 6e 69 7a 65 64 | guage..The.approach.is.organized |
f5a0 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 72 6f 75 6e 64 20 74 68 65 20 61 62 73 74 72 61 | ...............around.the.abstra |
f5c0 | 63 74 69 6f 6e 73 20 74 68 61 74 20 43 2b 2b 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 3a 20 41 62 73 74 72 61 | ctions.that.C++.supports:.Abstra |
f5e0 | 63 74 20 64 61 74 61 20 74 79 70 65 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d | ct.data.types,...............com |
f600 | 62 69 6e 69 6e 67 20 74 79 70 65 73 20 69 6e 20 69 6e 68 65 72 69 74 61 6e 63 65 20 73 74 72 75 | bining.types.in.inheritance.stru |
f620 | 63 74 75 72 65 73 2c 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | ctures,.object-oriented......... |
f640 | 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 2c 20 61 6e 64 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 | ......programming,.and.multiple. |
f660 | 69 6e 68 65 72 69 74 61 6e 63 65 2e 20 54 68 65 20 62 6f 6f 6b 20 61 6c 73 6f 20 65 78 70 6c 6f | inheritance..The.book.also.explo |
f680 | 72 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 64 69 6f 6d 73 20 74 68 61 74 20 74 68 65 | rs...............idioms.that.the |
f6a0 | 20 63 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 43 2b 2b 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 64 6f 65 73 20 6e | .core.of.the.C++.language.does.n |
f6c0 | 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 72 65 63 74 6c | ot.support...............directl |
f6e0 | 79 2c 20 73 75 63 68 20 61 73 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 6f 72 73 2c | y,.such.as.virtual.constructors, |
f700 | 20 70 72 6f 74 6f 74 79 70 65 20 6f 62 6a 65 63 74 73 2c 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | .prototype.objects,.and......... |
f720 | 20 20 20 20 20 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 20 67 61 72 62 61 67 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f | ......advanced.garbage.collectio |
f740 | 6e 20 74 65 63 68 6e 69 71 75 65 73 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 | n.techniques.sq.~..t..isbnsq.~.. |
f760 | 71 00 7e 07 af 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 32 30 31 2d 35 34 38 35 35 2d 30 73 71 00 7e 00 | q.~..sq.~..t..0-201-54855-0sq.~. |
f780 | 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 b4 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 31 | .t..yearsq.~..q.~..sq.~..t..1991 |
f7a0 | 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 18 43 61 74 74 65 6c 6c 39 31 2d 4f 62 6a 65 63 74 44 61 74 61 62 61 | xsq.~..t..Cattell91-ObjectDataba |
f7c0 | 73 65 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 | set..booksq.~..?@......w........ |
f7e0 | 05 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 bd 73 71 00 7e 00 1b | .sq.~..t..titlesq.~..q.~..sq.~.. |
f800 | 74 00 50 4f 62 6a 65 63 74 20 44 61 74 61 20 4d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 3a 20 4f 62 6a 65 63 | t.PObject.Data.Management:.Objec |
f820 | 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 61 6e 64 20 45 78 74 65 6e 64 65 64 20 44 61 74 61 62 61 73 65 | t-Oriented.and.Extended.Database |
f840 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 79 73 74 65 6d 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 | ............Systemssq.~..t..year |
f860 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 c2 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 31 73 71 00 7e 00 14 74 00 | sq.~..q.~..sq.~..t..1991sq.~..t. |
f880 | 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 c7 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 41 64 | .publishersq.~..q.~..sq.~..t..Ad |
f8a0 | 64 69 73 6f 6e 20 57 65 73 6c 65 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 | dison.Wesleysq.~..t..authorsq.~. |
f8c0 | 17 71 00 7e 07 cc 73 71 00 7e 00 1b 74 00 10 52 2e 20 47 2e 20 47 2e 20 43 61 74 74 65 6c 6c 73 | .q.~..sq.~..t..R..G..G..Cattells |
f8e0 | 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 d1 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 | q.~..t..kindsq.~..q.~..sq.~..t.. |
f900 | 4c 45 44 4c 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 0e 43 61 72 64 39 30 2d 51 75 61 6c 69 74 79 74 00 04 62 | LEDLxsq.~..t..Card90-Qualityt..b |
f920 | 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 09 73 71 00 7e 00 | ooksq.~..?@......w.........sq.~. |
f940 | 14 74 00 0b 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 da 73 71 00 7e 00 1b | .t..relevantforsq.~..q.~..sq.~.. |
f960 | 74 00 16 44 65 73 69 67 6e 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 6d 65 74 72 69 63 73 73 71 00 7e 00 14 74 | t..Design.quality.metricssq.~..t |
f980 | 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 df 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 30 73 71 | ..yearsq.~..q.~..sq.~..t..1990sq |
f9a0 | 00 7e 00 14 74 00 05 77 68 65 72 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 e4 73 71 00 7e 00 1b 74 00 10 | .~..t..wheresq.~..q.~..sq.~..t.. |
f9c0 | 42 6f 6f 6b 73 20 61 74 20 4f 54 49 20 4f 54 54 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 | Books.at.OTI.OTTsq.~..t..authors |
f9e0 | 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 e9 73 71 00 7e 00 1b 74 00 21 44 61 76 69 64 20 4e 2e 20 43 61 72 64 | q.~..q.~..sq.~..t.!David.N..Card |
fa00 | 20 61 6e 64 20 52 6f 62 65 72 74 20 4c 2e 20 47 6c 61 73 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 | .and.Robert.L..Glasssq.~..t..abs |
fa20 | 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 ee 73 71 00 7e 00 1b 74 01 1f 48 65 72 65 20 69 73 | tractsq.~..q.~..sq.~..t..Here.is |
fa40 | 20 61 20 70 72 61 63 74 69 63 61 6c 20 67 75 69 64 65 20 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6d | .a.practical.guide.to.software.m |
fa60 | 65 74 72 69 63 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | etrics..It.is.written.by........ |
fa80 | 20 20 20 20 20 20 20 74 77 6f 20 65 78 70 65 72 69 65 6e 63 65 64 20 70 72 61 63 74 69 74 69 6f | .......two.experienced.practitio |
faa0 | 6e 65 72 73 20 77 68 6f 20 72 6f 6c 6c 20 75 70 20 74 68 65 69 72 20 73 6c 65 65 76 65 73 20 61 | ners.who.roll.up.their.sleeves.a |
fac0 | 6e 64 20 73 68 6f 77 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 20 68 6f 77 20 74 6f 20 | nd.show...............ou.how.to. |
fae0 | 75 73 65 20 6d 65 61 73 75 72 65 73 20 64 65 72 69 76 65 64 20 66 72 6f 6d 20 61 20 73 69 6d 70 | use.measures.derived.from.a.simp |
fb00 | 6c 65 20 6d 6f 64 65 6c 20 6f 66 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f | le.model.of.the...............so |
fb20 | 66 74 77 61 72 65 20 64 65 73 69 67 6e 20 61 6e 64 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 70 72 | ftware.design.and.development.pr |
fb40 | 6f 63 65 73 73 20 74 6f 20 61 73 73 65 73 73 20 71 75 61 6c 69 74 79 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 | ocess.to.assess.quality.sq.~..t. |
fb60 | 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 07 f3 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 50 72 | .publishersq.~..q.~..sq.~..t..Pr |
fb80 | 65 6e 74 69 63 65 20 48 61 6c 6c 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 | entice.Hallsq.~..t..titlesq.~..q |
fba0 | 00 7e 07 f8 73 71 00 7e 00 1b 74 00 21 4d 65 61 73 75 72 69 6e 67 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 | .~..sq.~..t.!Measuring.Software. |
fbc0 | 44 65 73 69 67 6e 20 51 75 61 6c 69 74 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 | Design.Qualitysq.~..t..kindsq.~. |
fbe0 | 17 71 00 7e 07 fd 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 | .q.~..sq.~..t..LEDLsq.~..t..rele |
fc00 | 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 02 73 71 00 7e 00 1b 74 00 02 39 35 78 73 71 00 7e | vancesq.~..q.~..sq.~..t..95xsq.~ |
fc20 | 00 0d 74 00 1f 42 75 73 63 68 6d 61 6e 39 36 2d 41 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 61 6c 50 61 74 | ..t..Buschman96-ArchitecturalPat |
fc40 | 74 65 72 6e 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 | ternt..booksq.~..?@......w...... |
fc60 | 00 00 0a 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 0b 73 71 00 7e 00 1b | ...sq.~..t..urlsq.~..q.~..sq.~.. |
fc80 | 74 00 56 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 61 6d 61 7a 6f 6e 2e 63 6f 6d 2f 65 78 65 63 2f 6f 62 | t.Vhttp://www.amazon.com/exec/ob |
fca0 | 69 64 6f 73 2f 74 67 2f 64 65 74 61 69 6c 2f 2d 2f 30 34 37 31 39 35 38 36 39 37 2f 31 30 34 2d | idos/tg/detail/-/0471958697/104- |
fcc0 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 31 32 33 38 32 33 36 2d 31 34 31 39 31 31 35 73 71 00 7e 00 14 74 | ..........1238236-1419115sq.~..t |
fce0 | 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 10 73 71 00 7e 00 1b 74 00 3c 50 61 74 74 65 | ..titlesq.~..q.~..sq.~..t.<Patte |
fd00 | 72 6e 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 41 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 | rn-Oriented.Software.Architectur |
fd20 | 65 3a 20 41 20 53 79 73 74 65 6d 20 6f 66 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 | e:.A.System.of.Patternssq.~..t.. |
fd40 | 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 15 73 71 00 7e 00 1b 74 00 06 41 75 67 75 73 74 73 | monthsq.~..q.~..sq.~..t..Augusts |
fd60 | 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 1a 73 71 00 7e 00 | q.~..t..abstractsq.~..q.~..sq.~. |
fd80 | 1b 74 06 a9 50 61 74 74 65 72 6e 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 41 72 | .t..Pattern-Oriented.Software.Ar |
fda0 | 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 20 69 73 20 61 20 6e 65 77 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 20 74 6f 0d | chitecture.is.a.new.approach.to. |
fdc0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 | ..............software.developme |
fde0 | 6e 74 2e 20 54 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 73 20 74 68 65 20 70 72 6f | nt..This.book.represents.the.pro |
fe00 | 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 76 6f 6c 75 | gression.and...............evolu |
fe20 | 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 20 69 6e 74 | tion.of.the.pattern.approach.int |
fe40 | 6f 20 61 20 73 79 73 74 65 6d 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | o.a.system.of.patterns.......... |
fe60 | 20 20 20 20 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 61 6e 64 20 64 | .....capable.of.describing.and.d |
fe80 | 6f 63 75 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 6c 61 72 67 65 2d 73 63 61 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 | ocumenting.large-scale.applicati |
fea0 | 6f 6e 73 2e 20 41 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 73 79 73 | ons..A...............pattern.sys |
fec0 | 74 65 6d 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 2c 20 6f 6e 20 6f 6e 65 20 6c 65 76 65 6c 2c 20 61 20 70 6f | tem.provides,.on.one.level,.a.po |
fee0 | 6f 6c 20 6f 66 20 70 72 6f 76 65 6e 20 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | ol.of.proven.solutions.......... |
ff00 | 20 20 20 20 20 74 6f 20 6d 61 6e 79 20 72 65 63 75 72 72 69 6e 67 20 64 65 73 69 67 6e 20 70 72 | .....to.many.recurring.design.pr |
ff20 | 6f 62 6c 65 6d 73 2e 20 4f 6e 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 69 74 20 73 68 6f 77 73 20 68 6f 77 20 | oblems..On.another.it.shows.how. |
ff40 | 74 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6d 62 69 6e 65 20 69 6e 64 69 76 69 64 | to...............combine.individ |
ff60 | 75 61 6c 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 69 6e 74 6f 20 68 65 74 65 72 6f 67 65 6e 6f 75 73 20 73 | ual.patterns.into.heterogenous.s |
ff80 | 74 72 75 63 74 75 72 65 73 20 61 6e 64 20 61 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 | tructures.and.as...............s |
ffa0 | 75 63 68 20 69 74 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 66 61 63 69 6c 69 74 61 74 65 | uch.it.can.be.used.to.facilitate |
ffc0 | 20 61 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 69 76 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 6f 66 0d 0a | .a.constructive.development.of.. |
ffe0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 79 73 74 65 6d 73 2e 20 55 | .............software.systems..U |
10000 | 6e 69 71 75 65 6c 79 2c 20 74 68 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 74 68 61 74 20 61 72 65 20 70 | niquely,.the.patterns.that.are.p |
10020 | 72 65 73 65 6e 74 65 64 20 69 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 69 73 20 62 | resented.in...............this.b |
10040 | 6f 6f 6b 20 73 70 61 6e 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 65 76 65 6c 73 20 6f 66 20 61 62 73 74 72 | ook.span.several.levels.of.abstr |
10060 | 61 63 74 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 68 69 67 68 2d 6c 65 76 65 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | actions.from.high-level......... |
10080 | 20 20 20 20 20 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 61 6c 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 61 6e 64 | ......architectural.patterns.and |
100a0 | 20 6d 65 64 69 75 6d 2d 6c 65 76 65 6c 20 64 65 73 69 67 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 74 6f | .medium-level.design.patterns.to |
100c0 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 77 2d 6c 65 76 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 73 2e | ...............low-level.idioms. |
100e0 | 20 54 68 69 73 20 73 68 69 66 74 73 20 74 68 65 20 66 6f 63 75 73 20 66 72 6f 6d 20 77 68 61 74 | .This.shifts.the.focus.from.what |
10100 | 20 77 61 73 20 63 6f 6e 63 65 69 76 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 73 20 | .was.conceived...............as. |
10120 | 61 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 64 65 73 69 67 6e 20 74 65 63 68 6e 69 | an.object-oriented.design.techni |
10140 | 71 75 65 20 66 6f 72 20 72 65 75 73 65 20 74 6f 20 61 20 70 6f 77 65 72 66 75 6c 0d 0a 20 20 20 | que.for.reuse.to.a.powerful..... |
10160 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 62 6c 65 20 6d 65 74 68 6f | ..........and.documentable.metho |
10180 | 64 20 66 6f 72 20 64 65 73 69 67 6e 69 6e 67 20 6c 61 72 67 65 20 61 6e 64 20 63 6f 6d 70 6c 65 | d.for.designing.large.and.comple |
101a0 | 78 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 73 74 65 6d 73 | x.software...............systems |
101c0 | 2e 20 54 68 65 20 69 6e 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 6f 66 2c 20 61 6e 64 20 6d 6f 74 69 76 61 74 69 | ..The.intention.of,.and.motivati |
101e0 | 6f 6e 20 66 6f 72 2c 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 69 73 20 74 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | on.for,.this.book.is.to......... |
10200 | 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 62 6f 74 68 20 6e 6f 76 69 63 65 73 20 61 6e 64 20 65 | ......support.both.novices.and.e |
10220 | 78 70 65 72 74 73 20 69 6e 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 2e 20 | xperts.in.software.development.. |
10240 | 4e 6f 76 69 63 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 69 6c 6c 20 67 61 69 6e 20 | Novices...............will.gain. |
10260 | 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 65 78 70 65 72 69 65 6e 63 65 20 69 6e 68 65 72 65 6e 74 20 69 6e 20 | from.the.experience.inherent.in. |
10280 | 70 61 74 74 65 72 6e 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | pattern.descriptions............ |
102a0 | 20 20 20 61 6e 64 20 65 78 70 65 72 74 73 20 77 69 6c 6c 20 68 6f 70 65 66 75 6c 6c 79 20 6d 61 | ...and.experts.will.hopefully.ma |
102c0 | 6b 65 20 75 73 65 20 6f 66 2c 20 61 64 64 20 74 6f 2c 20 65 78 74 65 6e 64 20 61 6e 64 20 6d 6f | ke.use.of,.add.to,.extend.and.mo |
102e0 | 64 69 66 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 74 6f 20 74 | dify...............patterns.to.t |
10300 | 61 69 6c 6f 72 20 74 68 65 6d 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 6f 77 6e 20 6e 65 65 64 73 2e 20 4e | ailor.them.to.their.own.needs..N |
10320 | 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | one.of.the.pattern.............. |
10340 | 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 63 61 73 74 20 69 6e 20 73 74 6f 6e 65 20 | .descriptions.are.cast.in.stone. |
10360 | 61 6e 64 20 6a 75 73 74 20 61 73 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 62 6f 72 6e 65 20 66 72 6f 6d 0d | and.just.as.they.are.borne.from. |
10380 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 70 65 72 69 65 6e 63 65 2c 20 69 74 20 69 73 20 | ..............experience,.it.is. |
103a0 | 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 68 61 74 20 66 75 72 74 68 65 72 20 75 73 65 20 77 69 6c 6c 20 66 | expected.that.further.use.will.f |
103c0 | 65 65 64 20 69 6e 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 69 6e 65 20 | eed.in.and...............refine. |
103e0 | 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 61 6e 64 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 | individual.patterns.and.produce. |
10400 | 61 6e 20 65 76 6f 6c 76 69 6e 67 20 73 79 73 74 65 6d 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | an.evolving.system.of........... |
10420 | 20 20 20 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 | ....patterns.sq.~..t..editionsq. |
10440 | 7e 00 17 71 00 7e 08 1f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 | ~..q.~..sq.~..t..1$^{st}$sq.~..t |
10460 | 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 24 73 71 00 7e 00 1b 74 00 64 46 72 61 6e | ..authorsq.~..q.~.$sq.~..t.dFran |
10480 | 6b 20 42 75 73 63 68 6d 61 6e 6e 20 61 6e 64 20 52 65 67 69 6e 65 20 4d 65 75 6e 69 65 72 20 61 | k.Buschmann.and.Regine.Meunier.a |
104a0 | 6e 64 20 48 61 6e 73 20 52 6f 68 6e 65 72 74 20 61 6e 64 20 50 65 74 65 72 0d 0a 20 20 20 20 20 | nd.Hans.Rohnert.and.Peter....... |
104c0 | 20 20 20 20 20 20 53 6f 6d 6d 65 72 6c 61 64 20 61 6e 64 20 4d 69 63 68 61 65 6c 20 53 74 61 6c | ......Sommerlad.and.Michael.Stal |
104e0 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 29 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | sq.~..t..isbnsq.~..q.~.)sq.~..t. |
10500 | 0d 30 2d 34 37 2d 31 39 35 38 36 39 2d 37 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 | .0-47-195869-7sq.~..t..yearsq.~. |
10520 | 17 71 00 7e 08 2e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 36 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 | .q.~..sq.~..t..1996sq.~..t..kind |
10540 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 33 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 | sq.~..q.~.3sq.~..t..LEDLsq.~..t. |
10560 | 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 38 73 71 00 7e 00 1b 74 00 13 4a 6f | .publishersq.~..q.~.8sq.~..t..Jo |
10580 | 68 6e 20 57 69 6c 65 79 20 61 6e 64 20 53 6f 6e 73 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 14 42 72 6f 77 6e | hn.Wiley.and.Sonsxsq.~..t..Brown |
105a0 | 39 38 2d 41 6e 74 69 50 61 74 74 65 72 6e 73 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 | 98-AntiPatternst..booksq.~..?@.. |
105c0 | 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0b 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 | ....w.........sq.~..t..urlsq.~.. |
105e0 | 71 00 7e 08 41 73 71 00 7e 00 1b 74 00 69 77 77 77 2e 61 6d 61 7a 6f 6e 2e 63 6f 6d 2f 65 78 65 | q.~.Asq.~..t.iwww.amazon.com/exe |
10600 | 63 2f 6f 62 69 64 6f 73 2f 74 67 2f 64 65 74 61 69 6c 2f 2d 2f 30 34 37 31 31 39 37 31 33 30 2f | c/obidos/tg/detail/-/0471197130/ |
10620 | 72 65 66 3d 61 73 65 5c 5f 74 68 65 61 6e 74 69 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 74 74 65 72 | ref=ase\_theanti..........patter |
10640 | 6e 67 72 2f 31 30 33 2d 34 37 34 39 34 34 35 2d 36 31 34 31 34 35 37 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 | ngr/103-4749445-6141457sq.~..t.. |
10660 | 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 46 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e | kindsq.~..q.~.Fsq.~..t..LEDLsq.~ |
10680 | 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 4b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 34 | ..t..isbnsq.~..q.~.Ksq.~..t..0-4 |
106a0 | 37 31 2d 31 39 37 31 33 2d 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 | 71-19713-0sq.~..t..titlesq.~..q. |
106c0 | 7e 08 50 73 71 00 7e 00 1b 74 00 55 41 6e 74 69 20 50 61 74 74 65 72 6e 73 3a 20 52 65 66 61 63 | ~.Psq.~..t.UAnti.Patterns:.Refac |
106e0 | 74 6f 72 69 6e 67 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 2c 20 41 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 73 2c 20 | toring.Software,.Architectures,. |
10700 | 61 6e 64 20 50 72 6f 6a 65 63 74 73 20 69 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 72 69 73 69 | and.Projects.in............Crisi |
10720 | 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 55 73 71 | ssq.~..t..publishersq.~..q.~.Usq |
10740 | 00 7e 00 1b 74 00 13 4a 6f 68 6e 20 57 69 6c 65 79 20 61 6e 64 20 53 6f 6e 73 73 71 00 7e 00 14 | .~..t..John.Wiley.and.Sonssq.~.. |
10760 | 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 5a 73 71 00 7e 00 1b 74 05 6e 41 | t..abstractsq.~..q.~.Zsq.~..t.nA |
10780 | 72 65 20 79 6f 75 20 68 65 61 64 65 64 20 69 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 | re.you.headed.into.software.deve |
107a0 | 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 6d 69 6e 65 20 66 69 65 6c 64 3f 20 46 6f 6c 6c 6f 77 0d 0a 20 20 20 20 | lopment.mine.field?.Follow...... |
107c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 20 69 66 20 79 6f 75 20 63 61 6e 2c 20 62 75 74 | .........someone.if.you.can,.but |
107e0 | 20 69 66 20 79 6f 75 27 72 65 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 6f 77 6e 20 2d 2d 2d 20 62 65 74 74 65 | .if.you're.on.your.own.---.bette |
10800 | 72 20 67 65 74 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 70 21 20 5c 74 65 | r.get.the...............map!.\te |
10820 | 78 74 69 74 7b 41 6e 74 69 50 61 74 74 65 72 6e 73 7d 20 69 73 20 74 68 65 20 6d 61 70 2e 20 54 | xtit{AntiPatterns}.is.the.map..T |
10840 | 68 69 73 20 62 6f 6f 6b 20 68 65 6c 70 73 20 79 6f 75 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | his.book.helps.you.............. |
10860 | 20 6e 61 76 69 67 61 74 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 6f 64 61 79 27 73 20 64 61 6e 67 65 72 | .navigate.through.today's.danger |
10880 | 6f 75 73 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 | ous.software.development.project |
108a0 | 73 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 75 73 74 20 6c 6f 6f 6b 20 61 74 20 74 68 | s................Just.look.at.th |
108c0 | 65 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 3a 20 5c 62 65 67 69 6e 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 7d 5c 69 74 | e.statistics:.\begin{itemize}\it |
108e0 | 65 6d 20 4e 65 61 72 6c 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6e 65 2d 74 68 69 72 | em.Nearly...............one-thir |
10900 | 64 20 6f 66 20 61 6c 6c 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 20 61 72 65 20 63 | d.of.all.software.projects.are.c |
10920 | 61 6e 63 65 6c 6c 65 64 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 69 74 65 6d 20 54 77 | ancelled................\item.Tw |
10940 | 6f 2d 74 68 69 72 64 73 20 6f 66 20 61 6c 6c 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 | o-thirds.of.all.software.project |
10960 | 73 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 20 63 6f 73 74 20 6f 76 65 72 72 75 6e 73 0d 0a 20 20 20 20 20 | s.encounter.cost.overruns....... |
10980 | 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 20 65 78 63 65 73 73 20 6f 66 20 32 30 30 5c 25 2e 20 5c 69 74 65 | ........in.excess.of.200\%..\ite |
109a0 | 6d 20 4f 76 65 72 20 38 30 5c 25 20 6f 66 20 61 6c 6c 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 70 72 6f 6a | m.Over.80\%.of.all.software.proj |
109c0 | 65 63 74 73 20 61 72 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 65 6d 65 64 20 66 61 | ects.are...............deemed.fa |
109e0 | 69 6c 75 72 65 73 2e 20 5c 65 6e 64 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 7d 20 57 68 69 6c 65 20 70 61 74 74 | ilures..\end{itemize}.While.patt |
10a00 | 65 72 6e 73 20 68 65 6c 70 20 79 6f 75 20 74 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 | erns.help.you.to...............i |
10a20 | 64 65 6e 74 69 66 79 20 61 6e 64 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 73 | dentify.and.implement.procedures |
10a40 | 2c 20 64 65 73 69 67 6e 73 2c 20 61 6e 64 20 63 6f 64 65 73 20 74 68 61 74 20 77 6f 72 6b 2c 0d | ,.designs,.and.codes.that.work,. |
10a60 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 74 69 2d 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 64 6f 20 74 | ..............anti-patterns.do.t |
10a80 | 68 65 20 65 78 61 63 74 20 6f 70 70 6f 73 69 74 65 3a 20 54 68 65 79 20 6c 65 74 20 79 6f 75 20 | he.exact.opposite:.They.let.you. |
10aa0 | 7a 65 72 6f 2d 69 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 76 | zero-in.on.the...............dev |
10ac0 | 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 64 65 74 6f 6e 61 74 6f 72 73 2c 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 | elopment.detonators,.architectur |
10ae0 | 61 6c 20 74 72 69 70 77 69 72 65 73 2c 20 61 6e 64 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 69 74 79 0d 0a 20 | al.tripwires,.and.personality... |
10b00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 6f 6f 62 79 20 74 72 61 70 73 20 74 68 61 74 20 63 61 6e | ............booby.traps.that.can |
10b20 | 20 73 70 65 6c 6c 20 64 6f 6f 6d 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 20 57 72 | .spell.doom.for.your.project..Wr |
10b40 | 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 61 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 6c 2d 73 74 | itten.by.an...............all-st |
10b60 | 61 72 20 74 65 61 6d 20 6f 66 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 73 79 73 74 65 | ar.team.of.object-oriented.syste |
10b80 | 6d 20 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 74 65 78 | m.developers,...............\tex |
10ba0 | 74 69 74 7b 41 6e 74 69 50 61 74 74 65 72 6e 73 7d 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 73 20 34 30 20 | tit{AntiPatterns}.identifies.40. |
10bc0 | 6f 66 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | of.the.most.common.............. |
10be0 | 20 61 6e 74 69 2d 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 61 72 65 61 73 20 6f 66 20 73 | .anti-patterns.in.the.areas.of.s |
10c00 | 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 2c 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 | oftware.development,.architectur |
10c20 | 65 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 6d 61 6e | e,...............and.project.man |
10c40 | 61 67 65 6d 65 6e 74 2e 20 54 68 65 20 61 75 74 68 6f 72 73 20 74 68 65 6e 20 73 68 6f 77 20 79 | agement..The.authors.then.show.y |
10c60 | 6f 75 20 68 6f 77 20 74 6f 20 64 65 74 65 63 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 | ou.how.to.detect...............a |
10c80 | 6e 64 20 64 65 66 75 73 65 20 61 6e 74 69 2d 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 61 73 20 77 65 6c 6c 20 | nd.defuse.anti-patterns.as.well. |
10ca0 | 61 73 20 73 75 70 70 6c 79 20 72 65 66 61 63 74 6f 72 65 64 20 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 73 0d 0a | as.supply.refactored.solutions.. |
10cc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 61 6e 74 69 2d 70 61 74 74 65 | .............for.each.anti-patte |
10ce0 | 72 6e 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 64 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 | rn.presented.sq.~..t..monthsq.~. |
10d00 | 17 71 00 7e 08 5f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 05 4d 61 72 63 68 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 | .q.~._sq.~..t..Marchsq.~..t..edi |
10d20 | 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 64 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 | tionsq.~..q.~.dsq.~..t..1$^{st}$ |
10d40 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 69 73 71 00 | sq.~..t..relevancesq.~..q.~.isq. |
10d60 | 7e 00 1b 74 00 03 31 30 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 | ~..t..100sq.~..t..authorsq.~..q. |
10d80 | 7e 08 6e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 78 57 69 6c 6c 69 61 6d 20 4a 2e 20 42 72 6f 77 6e 20 61 6e 64 | ~.nsq.~..t.xWilliam.J..Brown.and |
10da0 | 20 52 61 70 68 61 65 6c 20 43 2e 20 4d 61 6c 76 65 61 75 20 61 6e 64 20 57 69 6c 6c 69 61 6d 20 | .Raphael.C..Malveau.and.William. |
10dc0 | 48 2e 20 42 72 6f 77 6e 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 61 79 73 20 57 2e | H..Brown.and.............Hays.W. |
10de0 | 20 4d 63 43 6f 72 6d 69 63 6b 20 49 49 49 20 61 6e 64 20 54 68 6f 6d 61 73 20 4a 2e 20 4d 6f 77 | .McCormick.III.and.Thomas.J..Mow |
10e00 | 62 72 61 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 73 73 71 00 7e | braysq.~..t..yearsq.~..q.~.ssq.~ |
10e20 | 00 1b 74 00 04 31 39 39 38 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 0e 42 6f 6f 63 68 39 31 2d 44 65 73 69 67 | ..t..1998xsq.~..t..Booch91-Desig |
10e40 | 6e 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 0c | nt..booksq.~..?@......w......... |
10e60 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 7c 73 71 00 | sq.~..t..relevancesq.~..q.~.|sq. |
10e80 | 7e 00 1b 74 00 03 31 30 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 | ~..t..100sq.~..t..authorsq.~..q. |
10ea0 | 7e 08 81 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0b 47 72 61 64 79 20 42 6f 6f 63 68 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 | ~..sq.~..t..Grady.Boochsq.~..t.. |
10ec0 | 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 86 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2e 54 68 65 | publishersq.~..q.~..sq.~..t..The |
10ee0 | 20 42 65 6e 6a 61 6d 69 6e 2f 43 75 6d 6d 69 6e 67 73 20 50 75 62 6c 69 73 68 69 6e 67 20 43 6f | .Benjamin/Cummings.Publishing.Co |
10f00 | 6d 70 61 6e 79 2c 20 49 6e 63 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 | mpany,.Inc.sq.~..t..editionsq.~. |
10f20 | 17 71 00 7e 08 8b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 32 24 5e 7b 6e 64 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b | .q.~..sq.~..t..2$^{nd}$sq.~..t.. |
10f40 | 72 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 90 73 71 00 7e 00 1b 74 03 0a 54 | relevantforsq.~..q.~..sq.~..t..T |
10f60 | 68 65 20 42 6f 6f 63 68 20 6d 65 74 68 6f 64 20 63 6f 76 65 72 73 20 74 68 65 20 61 6e 61 6c 79 | he.Booch.method.covers.the.analy |
10f80 | 73 69 73 2d 20 61 6e 64 20 64 65 73 69 67 6e 2d 70 68 61 73 65 73 20 6f 66 20 61 0d 0a 20 20 20 | sis-.and.design-phases.of.a..... |
10fa0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4f 4f 2d 73 79 73 74 65 6d 2e 20 7b 42 6f 6f 63 68 7d 20 | .............OO-system..{Booch}. |
10fc0 | 73 6f 6d 65 74 69 6d 65 73 20 69 73 20 63 72 69 74 69 63 69 7a 65 64 20 66 6f 72 20 68 69 73 20 | sometimes.is.criticized.for.his. |
10fe0 | 62 69 67 20 73 65 74 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 66 66 | big.set.of..................diff |
11000 | 65 72 65 6e 74 20 73 79 6d 62 6f 6c 73 2e 20 49 74 27 73 20 74 72 75 65 20 74 68 61 74 20 7b 42 | erent.symbols..It's.true.that.{B |
11020 | 6f 6f 63 68 7d 20 64 65 66 69 6e 65 73 20 61 20 6c 6f 74 20 6f 66 20 73 79 6d 62 6f 6c 73 0d 0a | ooch}.defines.a.lot.of.symbols.. |
11040 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 61 6c 6d 6f | ................to.document.almo |
11060 | 73 74 20 65 76 65 72 79 20 64 65 73 69 67 6e 20 64 65 63 69 73 69 6f 6e 2e 20 49 66 20 79 6f 75 | st.every.design.decision..If.you |
11080 | 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .work.with.this................. |
110a0 | 20 6d 65 74 68 6f 64 2c 20 79 6f 75 20 6e 6f 74 69 63 65 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 6c | .method,.you.notice.that.you.wil |
110c0 | 6c 20 6e 65 76 65 72 20 75 73 65 20 61 6c 6c 20 74 68 65 73 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 73 20 61 6e | l.never.use.all.these.symbols.an |
110e0 | 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 61 67 72 61 6d 73 2e 20 59 6f 75 | d..................diagrams..You |
11100 | 20 73 74 61 72 74 20 77 69 74 68 20 63 6c 61 73 73 2d 20 61 6e 64 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 64 69 | .start.with.class-.and.object-di |
11120 | 61 67 72 61 6d 73 20 69 6e 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 | agrams.in.the..................a |
11140 | 6e 61 6c 79 73 69 73 20 70 68 61 73 65 20 61 6e 64 20 72 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 73 65 20 64 | nalysis.phase.and.refine.these.d |
11160 | 69 61 67 72 61 6d 73 20 69 6e 20 76 61 72 69 6f 75 73 20 73 74 65 70 73 2e 20 4f 6e 6c 79 0d 0a | iagrams.in.various.steps..Only.. |
11180 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 68 65 6e 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 72 65 61 | ................when.you.are.rea |
111a0 | 64 79 20 74 6f 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 63 6f 64 65 2c 20 79 6f 75 20 61 64 64 20 73 6f 6d | dy.to.generate.code,.you.add.som |
111c0 | 65 20 64 65 73 69 67 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 73 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.design.symbols................ |
111e0 | 20 20 20 41 6e 64 20 74 68 69 73 20 69 73 20 77 68 65 72 65 20 7b 42 6f 6f 63 68 7d 20 69 73 20 | ...And.this.is.where.{Booch}.is. |
11200 | 73 74 72 6f 6e 67 3a 20 59 6f 75 20 63 61 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 | strong:.You.can.really.document. |
11220 | 79 6f 75 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4f 4f 2d 63 6f 64 65 2e 20 52 | your..................OO-code..R |
11240 | 6f 75 6e 64 2d 74 72 69 70 20 69 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 20 70 72 6f | ound-trip.in.object-oriented.pro |
11260 | 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 | gramming.sq.~..t..abstractsq.~.. |
11280 | 71 00 7e 08 95 73 71 00 7e 00 1b 74 03 a4 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 65 64 69 74 69 6f 6e 20 | q.~..sq.~..t..The.first.edition. |
112a0 | 6f 66 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e 74 65 64 20 44 65 73 69 67 | of.\textit{Object-Oriented.Desig |
112c0 | 6e 20 77 69 74 68 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e | n.with...............Application |
112e0 | 73 7d 20 77 61 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 61 6c 20 69 6e 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 62 | s}.was.instrumental.in.making.ob |
11300 | 6a 65 63 74 2d 6f 72 69 65 6e 74 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 65 63 68 | ject-oriented...............tech |
11320 | 6e 6f 6c 6f 67 79 20 61 20 70 72 61 63 74 69 63 61 6c 20 72 65 61 6c 69 74 79 2d 2d 68 75 6e 64 | nology.a.practical.reality--hund |
11340 | 72 65 64 73 20 6f 66 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 20 61 70 70 6c 69 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | reds.of.projects.applied........ |
11360 | 20 20 20 20 20 20 20 42 6f 6f 63 68 27 73 20 6e 6f 74 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 70 72 6f 63 | .......Booch's.notation.and.proc |
11380 | 65 73 73 20 74 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 78 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 69 6e 20 64 69 76 65 72 | ess.to.complex.problems.in.diver |
113a0 | 73 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 2e 20 49 6e 20 74 68 69 | se...............domains..In.thi |
113c0 | 73 20 65 61 67 65 72 6c 79 2d 61 77 61 69 74 65 64 20 6e 65 77 20 65 64 69 74 69 6f 6e 2c 20 47 | s.eagerly-awaited.new.edition,.G |
113e0 | 72 61 64 79 20 42 6f 6f 63 68 20 64 72 61 77 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 | rady.Booch.draws...............u |
11400 | 70 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 63 68 20 61 6e 64 20 76 61 72 69 65 64 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 | pon.the.rich.and.varied.results. |
11420 | 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 20 74 6f 20 6f 66 66 65 72 0d 0a 20 20 20 20 | of.these.projects.to.offer...... |
11440 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6d 70 72 6f 76 65 64 20 6d 65 74 68 6f 64 73 20 66 6f 72 20 6f 62 | .........improved.methods.for.ob |
11460 | 6a 65 63 74 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 61 20 6e 65 77 2c 0d 0a 20 20 20 | ject.development.and.a.new,..... |
11480 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 75 6e 69 66 69 65 64 20 6e 6f 74 61 74 69 | ..........\textit{unified.notati |
114a0 | 6f 6e 7d 2e 20 57 69 74 68 20 6e 75 6d 65 72 6f 75 73 20 65 78 61 6d 70 6c 65 73 2c 20 61 6c 6c | on}..With.numerous.examples,.all |
114c0 | 20 6f 66 20 77 68 69 63 68 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 72 65 20 6e 6f 77 20 | .of.which...............are.now. |
114e0 | 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 20 69 6e 20 43 2b 2b 2c 20 42 6f 6f 63 68 20 69 6c 6c 75 73 74 | implemented.in.C++,.Booch.illust |
11500 | 72 61 74 65 73 20 65 73 73 65 6e 74 69 61 6c 20 63 6f 6e 63 65 70 74 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 | rates.essential.concepts,....... |
11520 | 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 70 6c 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 6d 65 74 68 6f 64 2c 20 61 6e 64 | ........explains.the.method,.and |
11540 | 20 73 68 6f 77 73 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 | .shows.successful.applications.i |
11560 | 6e 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 61 72 69 65 74 79 20 6f 66 20 66 69 65 | n.a...............variety.of.fie |
11580 | 6c 64 73 2e 20 59 6f 75 27 6c 6c 20 61 6c 73 6f 20 66 69 6e 64 20 70 72 61 67 6d 61 74 69 63 20 | lds..You'll.also.find.pragmatic. |
115a0 | 61 64 76 69 63 65 20 6f 6e 20 61 20 68 6f 73 74 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | advice.on.a.host.of............. |
115c0 | 20 20 69 73 73 75 65 73 20 69 6e 63 6c 75 64 69 6e 67 20 63 6c 61 73 73 69 66 69 63 61 74 69 6f | ..issues.including.classificatio |
115e0 | 6e 2c 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 73 74 72 61 74 65 67 69 65 73 2c 20 61 6e | n,.implementation.strategies,.an |
11600 | 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 73 74 2d 65 66 66 65 63 74 69 76 65 20 70 | d...............cost-effective.p |
11620 | 72 6f 6a 65 63 74 20 6d 61 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 | roject.management.sq.~..t..title |
11640 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 9a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 28 4f 62 6a 65 63 74 2d 4f 72 69 65 6e | sq.~..q.~..sq.~..t.(Object-Orien |
11660 | 74 65 64 20 44 65 73 69 67 6e 20 77 69 74 68 20 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 73 71 00 7e | ted.Design.with.Applicationssq.~ |
11680 | 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 9f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 6b 77 77 77 2e | ..t..urlsq.~..q.~..sq.~..t.kwww. |
116a0 | 69 6e 66 6f 72 6d 69 74 2e 63 6f 6d 2f 69 73 61 70 69 2f 70 72 6f 64 75 63 74 5c 5f 69 64 7e 5c | informit.com/isapi/product\_id~\ |
116c0 | 25 37 42 44 42 36 45 44 37 34 37 2d 39 34 31 37 2d 34 31 32 36 2d 38 43 46 41 2d 0d 0a 20 20 20 | %7BDB6ED747-9417-4126-8CFA-..... |
116e0 | 20 20 20 20 20 42 41 33 32 43 34 42 30 35 45 43 43 5c 25 37 44 2f 63 6f 6e 74 65 6e 74 2f 69 6e | .....BA32C4B05ECC\%7D/content/in |
11700 | 64 65 78 2e 61 73 70 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 a4 | dex.aspsq.~..t..monthsq.~..q.~.. |
11720 | 73 71 00 7e 00 1b 74 00 09 53 65 70 74 65 6d 62 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 | sq.~..t..Septembersq.~..t..kinds |
11740 | 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 a9 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 | q.~..q.~..sq.~..t..LEDLsq.~..t.. |
11760 | 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 ae 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 38 30 35 33 2d 35 | isbnsq.~..q.~..sq.~..t..0-8053-5 |
11780 | 33 34 30 2d 32 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 b3 73 71 00 | 340-2sq.~..t..yearsq.~..q.~..sq. |
117a0 | 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 33 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 10 42 6f 6f 63 68 39 39 2d 55 4d 4c 47 | ~..t..1993xsq.~..t..Booch99-UMLG |
117c0 | 75 69 64 65 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 | uidet..booksq.~..?@......w...... |
117e0 | 00 00 0c 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 bc 73 71 | ...sq.~..t..editionsq.~..q.~..sq |
11800 | 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 | .~..t..1$^{st}$sq.~..t..publishe |
11820 | 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 c1 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 41 64 64 69 73 6f 6e 2d 57 65 73 | rsq.~..q.~..sq.~..t..Addison-Wes |
11840 | 6c 65 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 c6 73 71 00 | leysq.~..t..authorsq.~..q.~..sq. |
11860 | 7e 00 1b 74 00 30 47 72 61 64 79 20 42 6f 6f 63 68 20 61 6e 64 20 4a 61 6d 65 73 20 52 75 6d 62 | ~..t.0Grady.Booch.and.James.Rumb |
11880 | 61 75 67 68 20 61 6e 64 20 49 76 61 72 20 4a 61 63 6f 62 73 6f 6e 73 71 00 7e 00 14 74 00 0b 72 | augh.and.Ivar.Jacobsonsq.~..t..r |
118a0 | 65 6c 65 76 61 6e 74 66 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 cb 73 71 00 7e 00 1b 74 00 03 55 4d | elevantforsq.~..q.~..sq.~..t..UM |
118c0 | 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 d0 73 71 00 7e 00 1b | Lsq.~..t..monthsq.~..q.~..sq.~.. |
118e0 | 74 00 07 4f 63 74 6f 62 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | t..Octobersq.~..t..kindsq.~..q.~ |
11900 | 08 d5 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 | ..sq.~..t..LEDLsq.~..t..titlesq. |
11920 | 7e 00 17 71 00 7e 08 da 73 71 00 7e 00 1b 74 00 28 54 68 65 20 55 6e 69 66 69 65 64 20 4d 6f 64 | ~..q.~..sq.~..t.(The.Unified.Mod |
11940 | 65 6c 69 6e 67 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 55 73 65 72 20 47 75 69 64 65 73 71 00 7e 00 14 74 | eling.Language.User.Guidesq.~..t |
11960 | 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 df 73 71 00 7e 00 1b 74 00 02 35 | ..relevancesq.~..q.~..sq.~..t..5 |
11980 | 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 e4 73 71 00 | 0sq.~..t..abstractsq.~..q.~..sq. |
119a0 | 7e 00 1b 74 08 89 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 64 20 69 6e 20 31 39 39 37 2c 20 74 68 65 20 55 6e | ~..t..Introduced.in.1997,.the.Un |
119c0 | 69 66 69 65 64 20 4d 6f 64 65 6c 69 6e 67 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 28 55 4d 4c 29 20 68 61 | ified.Modeling.Language.(UML).ha |
119e0 | 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 61 70 69 64 6c 79 20 62 65 65 6e 20 61 63 63 | s...............rapidly.been.acc |
11a00 | 65 70 74 65 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 6f 75 74 20 74 68 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 69 6e | epted.throughout.the.software.in |
11a20 | 64 75 73 74 72 79 20 61 73 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 6e | dustry.as.the...............stan |
11a40 | 64 61 72 64 20 67 72 61 70 68 69 63 61 6c 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 | dard.graphical.language.for.spec |
11a60 | 69 66 79 69 6e 67 2c 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 69 6e 67 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ifying,.constructing,........... |
11a80 | 20 20 20 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 61 6e 64 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 | ....visualizing.and.documenting. |
11aa0 | 73 6f 66 74 77 61 72 65 2d 69 6e 74 65 6e 73 69 76 65 20 73 79 73 74 65 6d 73 2e 20 54 68 65 20 | software-intensive.systems..The. |
11ac0 | 55 4d 4c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 6e 79 6f 6e | UML...............provides.anyon |
11ae0 | 65 20 69 6e 76 6f 6c 76 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2c 20 64 65 | e.involved.in.the.production,.de |
11b00 | 70 6c 6f 79 6d 65 6e 74 2c 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 69 6e | ployment,.and...............main |
11b20 | 74 65 6e 61 6e 63 65 20 6f 66 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 77 69 74 68 20 61 20 73 74 61 6e 64 | tenance.of.software.with.a.stand |
11b40 | 61 72 64 20 6e 6f 74 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6e 67 20 61 0d 0a 20 | ard.notation.for.expressing.a... |
11b60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 73 74 65 6d 27 73 20 62 6c 75 65 70 72 69 6e 74 2e 20 | ............system's.blueprint.. |
11b80 | 54 68 65 20 55 4d 4c 20 63 6f 76 65 72 73 20 63 6f 6e 63 65 70 74 75 61 6c 20 74 68 69 6e 67 73 | The.UML.covers.conceptual.things |
11ba0 | 2c 20 73 75 63 68 20 61 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 75 73 69 6e 65 73 73 | ,.such.as...............business |
11bc0 | 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 20 61 6e 64 20 73 79 73 74 65 6d 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2c | .processes.and.system.functions, |
11be0 | 20 61 73 20 77 65 6c 6c 20 61 73 20 63 6f 6e 63 72 65 74 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .as.well.as.concrete............ |
11c00 | 20 20 20 74 68 69 6e 67 73 2c 20 73 75 63 68 20 61 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 2d 6c | ...things,.such.as.programming-l |
11c20 | 61 6e 67 75 61 67 65 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 73 63 68 65 6d 61 | anguage.classes,.database.schema |
11c40 | 73 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 72 65 75 73 61 62 6c 65 20 73 6f | s,...............and.reusable.so |
11c60 | 66 74 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 73 2e 20 49 6e 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 54 68 | ftware.components..In.\textit{Th |
11c80 | 65 20 55 6e 69 66 69 65 64 20 4d 6f 64 65 6c 69 6e 67 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.Unified.Modeling.............. |
11ca0 | 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 55 73 65 72 20 47 75 69 64 65 7d 2c 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 | .Language.User.Guide},.the.origi |
11cc0 | 6e 61 6c 20 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 55 4d 4c 2d 2d 2d 47 72 61 64 | nal.developers.of.the.UML---Grad |
11ce0 | 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 42 6f 6f 63 68 2c 20 4a 61 6d 65 73 20 52 75 6d | y...............Booch,.James.Rum |
11d00 | 62 61 75 67 68 2c 20 61 6e 64 20 49 76 61 72 20 4a 61 63 6f 62 73 6f 6e 2d 2d 2d 70 72 6f 76 69 | baugh,.and.Ivar.Jacobson---provi |
11d20 | 64 65 20 61 20 74 75 74 6f 72 69 61 6c 20 74 6f 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 | de.a.tutorial.to...............t |
11d40 | 68 65 20 63 6f 72 65 20 61 73 70 65 63 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 | he.core.aspects.of.the.language. |
11d60 | 69 6e 20 61 20 74 77 6f 2d 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 0d 0a | in.a.two-color.format.designed.. |
11d80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 66 61 63 69 6c 69 74 61 74 65 20 6c 65 61 72 6e | .............to.facilitate.learn |
11da0 | 69 6e 67 2e 20 53 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 61 20 63 6f 6e 63 65 70 74 75 61 6c 20 | ing..Starting.with.a.conceptual. |
11dc0 | 6d 6f 64 65 6c 20 6f 66 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 55 4d 4c 2c 20 | model.of.the...............UML,. |
11de0 | 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 76 65 6c 79 20 61 70 70 6c 69 65 73 20 74 | the.book.progressively.applies.t |
11e00 | 68 65 20 55 4d 4c 20 74 6f 20 61 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | he.UML.to.a.series.of........... |
11e20 | 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 6c 79 20 63 6f 6d 70 6c 65 78 20 6d 6f 64 65 6c 69 6e | ....increasingly.complex.modelin |
11e40 | 67 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 61 63 72 6f 73 73 20 61 20 76 61 72 69 65 74 79 20 6f 66 0d 0a | g.problems.across.a.variety.of.. |
11e60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 | .............application.domains |
11e80 | 2e 20 54 68 69 73 20 65 78 61 6d 70 6c 65 2d 64 72 69 76 65 6e 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 20 68 | ..This.example-driven.approach.h |
11ea0 | 65 6c 70 73 20 72 65 61 64 65 72 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 71 75 69 63 6b | elps.readers...............quick |
11ec0 | 6c 79 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 61 6e 64 20 61 70 70 6c 79 20 74 68 65 20 55 4d 4c 2e | ly.understand.and.apply.the.UML. |
11ee0 | 20 46 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 61 64 76 61 6e 63 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .For.more.advanced.............. |
11f00 | 20 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 73 2c 20 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 20 69 6e 63 6c 75 64 65 73 20 61 | .developers,.the.book.includes.a |
11f20 | 20 6c 65 61 72 6e 69 6e 67 20 74 72 61 63 6b 20 66 6f 63 75 73 65 64 20 6f 6e 0d 0a 20 20 20 20 | .learning.track.focused.on...... |
11f40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 70 6c 79 69 6e 67 20 74 68 65 20 55 4d 4c 20 74 6f 20 61 64 76 | .........applying.the.UML.to.adv |
11f60 | 61 6e 63 65 64 20 6d 6f 64 65 6c 69 6e 67 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2e 20 57 69 74 68 20 5c 74 | anced.modeling.problems..With.\t |
11f80 | 65 78 74 69 74 7b 54 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 55 6e 69 66 69 65 64 20 | extit{The...............Unified. |
11fa0 | 4d 6f 64 65 6c 69 6e 67 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 55 73 65 72 20 47 75 69 64 65 7d 2c 20 72 | Modeling.Language.User.Guide},.r |
11fc0 | 65 61 64 65 72 73 20 77 69 6c 6c 3a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c 62 65 67 69 | eaders.will:...............\begi |
11fe0 | 6e 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 7d 20 5c 69 74 65 6d 20 55 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 77 68 61 74 | n{itemize}.\item.Understand.what |
12000 | 20 74 68 65 20 55 4d 4c 20 69 73 2c 20 77 68 61 74 20 69 74 20 69 73 20 6e 6f 74 2c 0d 0a 20 20 | .the.UML.is,.what.it.is.not,.... |
12020 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 77 68 79 20 69 74 20 69 73 20 72 65 6c 65 76 61 6e | ...........and.why.it.is.relevan |
12040 | 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 | t.to.the.development.of.software |
12060 | 2d 69 6e 74 65 6e 73 69 76 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 73 74 65 6d 73 | -intensive...............systems |
12080 | 2e 20 5c 69 74 65 6d 20 4d 61 73 74 65 72 20 74 68 65 20 76 6f 63 61 62 75 6c 61 72 79 2c 20 72 | ..\item.Master.the.vocabulary,.r |
120a0 | 75 6c 65 73 2c 20 61 6e 64 20 69 64 69 6f 6d 73 20 6f 66 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | ules,.and.idioms.of.the......... |
120c0 | 20 20 20 20 20 20 55 4d 4c 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 60 60 73 70 65 61 6b 22 20 74 | ......UML.in.order.to.``speak".t |
120e0 | 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 20 5c 69 74 65 6d 20 4c | he.language.effectively..\item.L |
12100 | 65 61 72 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 6f 77 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 | earn...............how.to.apply. |
12120 | 74 68 65 20 55 4d 4c 20 74 6f 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 6d 6f | the.UML.to.a.number.of.common.mo |
12140 | 64 65 6c 69 6e 67 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5c | deling.problems................\ |
12160 | 69 74 65 6d 20 53 65 65 20 69 6c 6c 75 73 74 72 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 55 4d | item.See.illustrations.of.the.UM |
12180 | 4c 27 73 20 75 73 65 20 69 6e 74 65 72 73 70 65 72 73 65 64 20 77 69 74 68 20 75 73 65 0d 0a 20 | L's.use.interspersed.with.use... |
121a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 61 73 65 73 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 55 | ............cases.for.specific.U |
121c0 | 4d 4c 20 66 65 61 74 75 72 65 73 2e 20 5c 69 74 65 6d 20 47 61 69 6e 20 69 6e 73 69 67 68 74 20 | ML.features..\item.Gain.insight. |
121e0 | 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 55 4d 4c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 72 6f 6d 20 | into.the.UML...............from. |
12200 | 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 63 72 65 61 74 6f 72 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 55 4d 4c | the.original.creators.of.the.UML |
12220 | 2e 20 5c 65 6e 64 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 7d 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e | ..\end{itemize}sq.~..t..yearsq.~ |
12240 | 00 17 71 00 7e 08 e9 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 39 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c | ..q.~..sq.~..t..1999sq.~..t..url |
12260 | 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 ee 73 71 00 7e 00 1b 74 00 30 77 77 77 2e 62 6f 6f 6b 70 6f 6f 6c | sq.~..q.~..sq.~..t.0www.bookpool |
12280 | 2e 63 6f 6d 2f 2e 78 2f 6b 72 78 39 74 62 6a 66 66 34 2f 73 6d 2f 75 6d 6f 64 5c 5f 6c 61 6e 67 | .com/.x/krx9tbjff4/sm/umod\_lang |
122a0 | 5c 5f 75 67 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 f3 73 71 00 7e | \_ugsq.~..t..isbnsq.~..q.~..sq.~ |
122c0 | 00 1b 74 00 0d 30 2d 32 30 31 2d 35 37 31 36 38 2d 34 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 08 53 41 42 52 | ..t..0-201-57168-4xsq.~..t..SABR |
122e0 | 53 41 39 36 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 | SA96t..booksq.~..?@......w...... |
12300 | 00 00 05 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 08 fc 73 71 00 | ...sq.~..t..authorsq.~..q.~..sq. |
12320 | 7e 00 1b 74 00 24 53 68 61 77 6e 20 41 2e 20 42 6f 68 6e 65 72 20 61 6e 64 20 52 6f 62 65 72 74 | ~..t.$Shawn.A..Bohner.and.Robert |
12340 | 20 53 2e 20 41 72 6e 6f 6c 64 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | .S..Arnoldsq.~..t..yearsq.~..q.~ |
12360 | 09 01 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 36 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 | ..sq.~..t..1996sq.~..t..publishe |
12380 | 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 06 73 71 00 7e 00 1b 74 00 15 49 45 45 45 20 43 6f 6d 70 75 74 | rsq.~..q.~..sq.~..t..IEEE.Comput |
123a0 | 65 72 20 53 6f 63 69 65 74 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 | er.Societysq.~..t..titlesq.~..q. |
123c0 | 7e 09 0b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1f 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 43 68 61 6e 67 65 20 49 6d 70 61 | ~..sq.~..t..Software.Change.Impa |
123e0 | 63 74 20 41 6e 61 6c 79 73 69 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 | ct.Analysissq.~..t..kindsq.~..q. |
12400 | 7e 09 10 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 10 42 65 7a 69 65 72 | ~..sq.~..t..LEDLxsq.~..t..Bezier |
12420 | 39 30 2d 54 65 73 74 69 6e 67 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 | 90-Testingt..booksq.~..?@......w |
12440 | 08 00 00 00 10 00 00 00 05 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | .........sq.~..t..titlesq.~..q.~ |
12460 | 09 19 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1b 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 54 65 73 74 69 6e 67 20 54 65 63 68 | ..sq.~..t..Software.Testing.Tech |
12480 | 6e 69 71 75 65 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 1e 73 71 | niquessq.~..t..kindsq.~..q.~..sq |
124a0 | 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 | .~..t..LEDLsq.~..t..publishersq. |
124c0 | 7e 00 17 71 00 7e 09 23 73 71 00 7e 00 1b 74 00 28 56 61 6e 20 4e 6f 73 74 72 61 6e 64 20 52 68 | ~..q.~.#sq.~..t.(Van.Nostrand.Rh |
124e0 | 65 69 6e 68 6f 6c 64 20 43 6f 6d 70 61 6e 79 2c 20 4e 65 77 20 59 6f 72 6b 73 71 00 7e 00 14 74 | einhold.Company,.New.Yorksq.~..t |
12500 | 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 28 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 30 73 71 | ..yearsq.~..q.~.(sq.~..t..1990sq |
12520 | 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 2d 73 71 00 7e 00 1b 74 00 | .~..t..authorsq.~..q.~.-sq.~..t. |
12540 | 0c 42 6f 72 69 73 20 42 65 7a 69 65 72 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 0e 42 65 63 6b 39 39 2d 65 58 | .Boris.Bezierxsq.~..t..Beck99-eX |
12560 | 74 72 65 6d 65 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 | tremet..booksq.~..?@......w..... |
12580 | 00 00 00 0a 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 36 73 71 00 7e | ....sq.~..t..isbnsq.~..q.~.6sq.~ |
125a0 | 00 1b 74 00 0d 30 2d 32 30 31 2d 36 31 36 34 31 2d 36 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 | ..t..0-201-61641-6sq.~..t..publi |
125c0 | 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 3b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0e 41 64 64 69 73 6f 6e 2d | shersq.~..q.~.;sq.~..t..Addison- |
125e0 | 57 65 73 6c 65 79 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | Wesleysq.~..t..abstractsq.~..q.~ |
12600 | 09 40 73 71 00 7e 00 1b 74 03 d0 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 | .@sq.~..t..Software.development. |
12620 | 70 72 6f 6a 65 63 74 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 66 75 6e 2c 20 70 72 6f 64 75 63 74 69 76 65 2c | projects.can.be.fun,.productive, |
12640 | 20 61 6e 64 20 65 76 65 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 61 72 69 6e 67 2e 20 | .and.even...............daring.. |
12660 | 59 65 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 74 6c 79 20 64 65 6c 69 76 65 | Yet.they.can.consistently.delive |
12680 | 72 20 76 61 6c 75 65 20 74 6f 20 61 20 62 75 73 69 6e 65 73 73 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 | r.value.to.a.business.and....... |
126a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 61 69 6e 20 75 6e 64 65 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 2e 20 45 78 | ........remain.under.control..Ex |
126c0 | 74 72 65 6d 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 28 58 50 29 20 77 61 73 20 63 6f 6e 63 65 | treme.Programming.(XP).was.conce |
126e0 | 69 76 65 64 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 76 65 6c 6f 70 65 64 | ived.and...............developed |
12700 | 20 74 6f 20 61 64 64 72 65 73 73 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 6e 65 65 64 73 20 6f | .to.address.the.specific.needs.o |
12720 | 66 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | f.software.development.......... |
12740 | 20 20 20 20 20 63 6f 6e 64 75 63 74 65 64 20 62 79 20 73 6d 61 6c 6c 20 74 65 61 6d 73 20 69 6e | .....conducted.by.small.teams.in |
12760 | 20 74 68 65 20 66 61 63 65 20 6f 66 20 76 61 67 75 65 20 61 6e 64 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 0d | .the.face.of.vague.and.changing. |
12780 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 71 75 69 72 65 6d 65 6e 74 73 2e 20 54 68 69 73 | ..............requirements..This |
127a0 | 20 6e 65 77 20 6c 69 67 68 74 77 65 69 67 68 74 20 6d 65 74 68 6f 64 6f 6c 6f 67 79 20 63 68 61 | .new.lightweight.methodology.cha |
127c0 | 6c 6c 65 6e 67 65 73 20 6d 61 6e 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 6e 76 65 | llenges.many...............conve |
127e0 | 6e 74 69 6f 6e 61 6c 20 74 65 6e 65 74 73 2c 20 69 6e 63 6c 75 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f | ntional.tenets,.including.the.lo |
12800 | 6e 67 2d 68 65 6c 64 20 61 73 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 20 74 68 61 74 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 | ng-held.assumption.that.the..... |
12820 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6f 73 74 20 6f 66 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 61 20 70 69 65 | ..........cost.of.changing.a.pie |
12840 | 63 65 20 6f 66 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 69 6c 79 20 72 69 73 65 73 | ce.of.software.necessarily.rises |
12860 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 72 61 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 6f 76 65 72 | ...............dramatically.over |
12880 | 20 74 68 65 20 63 6f 75 72 73 65 20 6f 66 20 74 69 6d 65 2e 20 58 50 20 72 65 63 6f 67 6e 69 7a | .the.course.of.time..XP.recogniz |
128a0 | 65 73 20 74 68 61 74 20 70 72 6f 6a 65 63 74 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 | es.that.projects...............h |
128c0 | 61 76 65 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 20 74 6f 20 61 63 68 69 65 76 65 20 74 68 69 73 20 72 65 64 75 | ave.to.work.to.achieve.this.redu |
128e0 | 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 63 6f 73 74 20 61 6e 64 20 65 78 70 6c 6f 69 74 20 74 68 65 0d 0a 20 | ction.in.cost.and.exploit.the... |
12900 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 76 69 6e 67 73 20 6f 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 68 61 | ............savings.once.they.ha |
12920 | 76 65 20 62 65 65 6e 20 65 61 72 6e 65 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 61 79 20 6c 6f 76 65 20 58 50 20 | ve.been.earned..You.may.love.XP. |
12940 | 6f 72 20 79 6f 75 20 6d 61 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 61 74 65 20 69 74 | or.you.may...............hate.it |
12960 | 2c 20 62 75 74 20 5c 74 65 78 74 69 74 7b 45 78 74 72 65 6d 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e | ,.but.\textit{Extreme.Programmin |
12980 | 67 20 45 78 70 6c 61 69 6e 65 64 7d 20 77 69 6c 6c 20 66 6f 72 63 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | g.Explained}.will.force......... |
129a0 | 20 20 20 20 20 20 79 6f 75 20 74 6f 20 74 61 6b 65 20 61 20 66 72 65 73 68 20 6c 6f 6f 6b 20 61 | ......you.to.take.a.fresh.look.a |
129c0 | 74 20 68 6f 77 20 79 6f 75 20 64 65 76 65 6c 6f 70 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 2e 73 71 00 7e 00 | t.how.you.develop.software.sq.~. |
129e0 | 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 45 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 39 | .t..yearsq.~..q.~.Esq.~..t..1999 |
12a00 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 4a 73 71 00 7e 00 1b 74 | sq.~..t..monthsq.~..q.~.Jsq.~..t |
12a20 | 00 07 4f 63 74 6f 62 65 72 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 | ..Octobersq.~..t..authorsq.~..q. |
12a40 | 7e 09 4f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 09 4b 65 6e 74 20 42 65 63 6b 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 | ~.Osq.~..t..Kent.Becksq.~..t..ti |
12a60 | 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 54 73 71 00 7e 00 1b 74 00 2d 45 78 74 72 65 6d 65 20 50 | tlesq.~..q.~.Tsq.~..t.-Extreme.P |
12a80 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 45 78 70 6c 61 69 6e 65 64 3a 20 45 6d 62 72 61 63 65 20 43 68 | rogramming.Explained:.Embrace.Ch |
12aa0 | 61 6e 67 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 59 73 | angesq.~..t..editionsq.~..q.~.Ys |
12ac0 | 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 | q.~..t..1$^{st}$sq.~..t..kindsq. |
12ae0 | 7e 00 17 71 00 7e 09 5e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 | ~..q.~.^sq.~..t..LEDLsq.~..t..ur |
12b00 | 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 63 73 71 00 7e 00 1b 74 00 4f 77 77 77 2e 61 6d 61 7a 6f 6e 2e | lsq.~..q.~.csq.~..t.Owww.amazon. |
12b20 | 63 6f 6d 2f 65 78 65 63 2f 6f 62 69 64 6f 73 2f 74 67 2f 64 65 74 61 69 6c 2f 2d 2f 30 32 30 31 | com/exec/obidos/tg/detail/-/0201 |
12b40 | 36 31 36 34 31 36 2f 31 30 33 2d 31 36 34 30 30 38 34 2d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 35 31 32 | 616416/103-1640084-..........512 |
12b60 | 36 32 31 34 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 1b 41 6c 65 78 61 6e 64 65 72 37 37 2d 50 61 74 74 65 72 | 6214xsq.~..t..Alexander77-Patter |
12b80 | 6e 4c 61 6e 67 75 61 67 65 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 | nLanguaget..booksq.~..?@......w. |
12ba0 | 00 00 00 10 00 00 00 0a 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 6d 6f 6e 74 68 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 | ........sq.~..t..monthsq.~..q.~. |
12bc0 | 6c 73 71 00 7e 00 1b 74 00 06 41 75 67 75 73 74 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 | lsq.~..t..Augustsq.~..t..kindsq. |
12be0 | 7e 00 17 71 00 7e 09 71 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 | ~..q.~.qsq.~..t..LEDLsq.~..t..ti |
12c00 | 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 76 73 71 00 7e 00 1b 74 00 12 41 20 50 61 74 74 65 72 6e | tlesq.~..q.~.vsq.~..t..A.Pattern |
12c20 | 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 | .Languagesq.~..t..publishersq.~. |
12c40 | 17 71 00 7e 09 7b 73 71 00 7e 00 1b 74 00 17 4f 78 66 6f 72 64 20 55 6e 69 76 65 72 73 69 74 79 | .q.~.{sq.~..t..Oxford.University |
12c60 | 20 50 72 65 73 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 08 61 62 73 74 72 61 63 74 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | .Presssq.~..t..abstractsq.~..q.~ |
12c80 | 09 80 73 71 00 7e 00 1b 74 09 ba 59 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 62 6f 6f 6b | ..sq.~..t..You.can.use.this.book |
12ca0 | 20 74 6f 20 64 65 73 69 67 6e 20 61 20 68 6f 75 73 65 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 73 65 6c 66 20 | .to.design.a.house.for.yourself. |
12cc0 | 77 69 74 68 20 79 6f 75 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 61 6d 69 6c 79 3b 20 | with.your...............family;. |
12ce0 | 79 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 69 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 72 | you.can.use.it.to.work.with.your |
12d00 | 20 6e 65 69 67 68 62 6f 72 73 20 74 6f 20 69 6d 70 72 6f 76 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .neighbors.to.improve........... |
12d20 | 20 20 20 20 79 6f 75 72 20 74 6f 77 6e 20 61 6e 64 20 6e 65 69 68 62 6f 72 68 6f 6f 64 3b 20 79 | ....your.town.and.neihborhood;.y |
12d40 | 6f 75 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 69 74 20 74 6f 20 64 65 73 69 67 6e 20 61 6e 20 6f 66 66 69 63 | ou.can.use.it.to.design.an.offic |
12d60 | 65 2c 20 6f 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 20 77 6f 72 6b 73 68 6f 70 2c 20 | e,.or...............a.workshop,. |
12d80 | 6f 72 20 61 20 70 75 62 6c 69 63 20 62 75 69 6c 64 69 6e 67 2e 20 41 6e 64 20 79 6f 75 20 63 61 | or.a.public.building..And.you.ca |
12da0 | 6e 20 75 73 65 20 69 74 20 74 6f 20 67 75 69 64 65 20 79 6f 75 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | n.use.it.to.guide.you........... |
12dc0 | 20 20 20 20 69 6e 20 74 68 65 20 61 63 74 75 61 6c 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 6f 66 20 63 6f 6e | ....in.the.actual.process.of.con |
12de0 | 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 20 74 65 6e 2d 79 65 61 72 20 73 69 6c 65 | struction..After.a.ten-year.sile |
12e00 | 6e 63 65 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 68 72 69 73 74 6f 70 68 65 72 20 41 | nce,...............Christopher.A |
12e20 | 6c 65 78 61 6e 64 65 72 20 61 6e 64 20 68 69 73 20 63 6f 6c 6c 65 61 67 75 65 73 20 61 74 20 74 | lexander.and.his.colleagues.at.t |
12e40 | 68 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 66 6f 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6e 76 69 | he.Center.for...............Envi |
12e60 | 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 53 74 72 75 63 74 75 72 65 20 61 72 65 20 6e 6f 77 20 70 75 62 6c 69 73 | ronment.Structure.are.now.publis |
12e80 | 68 69 6e 67 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 73 74 61 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 74 68 65 0d 0a 20 | hing.a.major.statement.in.the... |
12ea0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 6d 20 6f 66 20 74 68 72 65 65 20 62 6f 6f 6b 73 20 | ............form.of.three.books. |
12ec0 | 77 68 69 63 68 20 77 69 6c 6c 2c 20 69 6e 20 74 68 65 69 72 20 77 6f 72 64 73 2c 20 60 60 6c 61 | which.will,.in.their.words,.``la |
12ee0 | 79 20 74 68 65 20 62 61 73 69 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 72 20 61 6e | y.the.basis...............for.an |
12f00 | 20 65 6e 74 69 72 65 6c 79 20 6e 65 77 20 61 70 70 72 6f 61 63 68 20 74 6f 20 61 72 63 68 69 74 | .entirely.new.approach.to.archit |
12f20 | 65 63 74 75 72 65 2c 20 62 75 69 6c 64 69 6e 67 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ecture,.building.and............ |
12f40 | 20 20 20 70 6c 61 6e 6e 69 6e 67 2c 20 77 68 69 63 68 20 77 69 6c 6c 20 77 65 20 68 6f 70 65 20 | ...planning,.which.will.we.hope. |
12f60 | 72 65 70 6c 61 63 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 69 64 65 61 73 20 61 6e 64 20 70 72 61 63 74 | replace.existing.ideas.and.pract |
12f80 | 69 63 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 74 69 72 65 6c 79 22 2e 20 41 74 | ices...............entirely"..At |
12fa0 | 20 74 68 65 20 63 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 74 68 72 65 65 20 62 6f 6f 6b 73 20 69 | .the.core.of.these.three.books.i |
12fc0 | 73 20 74 68 65 20 69 64 65 61 20 74 68 61 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 | s.the.idea.that...............pe |
12fe0 | 6f 70 6c 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 64 65 73 69 67 6e 20 66 6f 72 20 74 68 65 6d 73 65 6c 76 65 | ople.should.design.for.themselve |
13000 | 73 20 74 68 65 69 72 20 6f 77 6e 20 68 6f 75 73 65 73 2c 20 73 74 72 65 65 74 73 2c 0d 0a 20 20 | s.their.own.houses,.streets,.... |
13020 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 74 69 65 73 2e 20 54 68 69 73 | ...........and.communities..This |
13040 | 20 69 64 65 61 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 61 64 69 63 61 6c 20 28 69 74 20 69 6d 70 6c 69 65 73 | .idea.may.be.radical.(it.implies |
13060 | 20 61 20 72 61 64 69 63 61 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 66 6f | .a.radical...............transfo |
13080 | 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 61 6c 20 70 72 6f | rmation.of.the.architectural.pro |
130a0 | 66 65 73 73 69 6f 6e 29 20 62 75 74 20 69 74 20 63 6f 6d 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | fession).but.it.comes........... |
130c0 | 20 20 20 20 73 69 6d 70 6c 79 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6f 62 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 20 | ....simply.from.the.observation. |
130e0 | 74 68 61 74 20 6d 6f 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 77 6f 6e 64 65 72 66 75 6c 20 70 6c 61 63 65 | that.most.of.the.wonderful.place |
13100 | 73 20 6f 66 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 77 6f 72 6c 64 20 77 65 72 | s.of...............the.world.wer |
13120 | 65 20 6e 6f 74 20 6d 61 64 65 20 62 79 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 73 20 62 75 74 20 62 79 20 | e.not.made.by.architects.but.by. |
13140 | 74 68 65 20 70 65 6f 70 6c 65 2e 20 41 74 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | the.people..At.the.............. |
13160 | 20 63 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 73 20 74 6f 6f 20 69 73 20 74 68 65 20 70 6f | .core.of.the.books.too.is.the.po |
13180 | 69 6e 74 20 74 68 61 74 20 69 6e 20 64 65 73 69 67 6e 69 6e 67 20 74 68 65 69 72 0d 0a 20 20 20 | int.that.in.designing.their..... |
131a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 73 20 70 65 6f 70 6c 65 20 61 6c | ..........environments.people.al |
131c0 | 77 61 79 73 20 72 65 6c 79 20 6f 6e 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 60 60 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 | ways.rely.on.certain.``languages |
131e0 | 22 2c 20 77 68 69 63 68 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 74 68 65 | ",.which,...............like.the |
13200 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 73 20 77 65 20 73 70 65 61 6b 2c 20 61 6c 6c 6f 77 20 74 68 65 6d 20 | .languages.we.speak,.allow.them. |
13220 | 74 6f 20 61 72 74 69 63 75 6c 61 74 65 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | to.articulate.and............... |
13240 | 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 65 20 61 6e 20 69 6e 66 69 6e 69 74 65 20 76 61 72 69 65 74 79 20 | communicate.an.infinite.variety. |
13260 | 6f 66 20 64 65 73 69 67 6e 73 20 77 69 74 68 69 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 61 6c 20 73 79 73 74 65 | of.designs.within.a.formal.syste |
13280 | 6d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 68 69 63 68 20 67 69 76 65 73 20 74 68 65 6d | m...............which.gives.them |
132a0 | 20 63 6f 68 65 72 65 6e 63 65 2e 20 49 74 20 77 69 6c 6c 20 65 6e 61 62 6c 65 20 61 20 70 65 72 | .coherence..It.will.enable.a.per |
132c0 | 73 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 6b 65 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 73 69 | son.to.make.a...............desi |
132e0 | 67 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6d 6f 73 74 20 61 6e 79 20 6b 69 6e 64 20 6f 66 20 62 75 69 6c 64 69 | gn.for.almost.any.kind.of.buildi |
13300 | 6e 67 2c 20 6f 72 20 61 6e 79 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 75 69 6c 74 0d 0a 20 20 | ng,.or.any.part.of.the.built.... |
13320 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 20 60 60 50 61 74 74 65 72 | ...........environment..``Patter |
13340 | 6e 73 22 2c 20 74 68 65 20 75 6e 69 74 73 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2c | ns",.the.units.of.this.language, |
13360 | 20 61 72 65 20 61 6e 73 77 65 72 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 64 65 | .are.answers...............to.de |
13380 | 73 69 67 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 28 48 6f 77 20 68 69 67 68 20 73 68 6f 75 6c 64 20 61 | sign.problems.(How.high.should.a |
133a0 | 20 77 69 6e 64 6f 77 20 73 74 69 6c 6c 20 62 65 3f 20 48 6f 77 20 6d 61 6e 79 0d 0a 20 20 20 20 | .window.still.be?.How.many...... |
133c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 6f 72 69 65 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 61 20 62 75 69 6c 64 69 | .........stories.should.a.buildi |
133e0 | 6e 67 20 68 61 76 65 3f 20 48 6f 77 20 6d 75 63 68 20 73 70 61 63 65 20 69 6e 20 61 20 6e 65 69 | ng.have?.How.much.space.in.a.nei |
13400 | 67 68 62 6f 72 68 6f 6f 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 | ghborhood...............should.b |
13420 | 65 20 64 65 76 6f 74 65 64 20 74 6f 20 67 72 61 73 73 20 61 6e 64 20 74 72 65 65 73 3f 29 2e 20 | e.devoted.to.grass.and.trees?).. |
13440 | 4d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 32 35 30 20 6f 66 20 74 68 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | More.than.250.of.the............ |
13460 | 20 20 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 6c 61 6e 67 | ...patterns.in.this.pattern.lang |
13480 | 75 61 67 65 73 20 61 72 65 20 67 69 76 65 6e 3a 20 65 61 63 68 20 63 6f 6e 73 69 73 74 73 20 6f | uages.are.given:.each.consists.o |
134a0 | 66 20 61 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 20 73 74 61 74 65 6d | f.a...............problem.statem |
134c0 | 65 6e 74 2c 20 61 20 64 69 73 63 75 73 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d | ent,.a.discussion.of.the.problem |
134e0 | 20 77 69 74 68 20 61 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6c 6c 75 73 74 72 61 74 | .with.an...............illustrat |
13500 | 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 61 20 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 2e 20 41 73 20 74 68 65 20 61 75 74 68 | ion,.and.a.solution..As.the.auth |
13520 | 6f 72 73 20 73 61 79 20 69 6e 20 74 68 65 69 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 | ors.say.in.their...............i |
13540 | 6e 74 72 6f 64 75 63 74 69 6f 6e 2c 20 6d 61 6e 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 74 74 65 72 6e | ntroduction,.many.of.the.pattern |
13560 | 73 20 61 72 65 20 61 72 63 68 65 74 79 70 61 6c 2c 20 73 6f 20 64 65 65 70 6c 79 0d 0a 20 20 20 | s.are.archetypal,.so.deeply..... |
13580 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 6f 6f 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 6e 61 74 75 72 65 20 6f | ..........rooted.in.the.nature.o |
135a0 | 66 20 74 68 69 6e 67 73 20 74 68 61 74 20 69 74 20 73 65 65 6d 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 68 | f.things.that.it.seems.likely.th |
135c0 | 61 74 20 74 68 65 79 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 20 | at.they...............will.be.a. |
135e0 | 70 61 72 74 20 6f 66 20 68 75 6d 61 6e 20 6e 61 74 75 72 65 2c 20 61 6e 64 20 68 75 6d 61 6e 20 | part.of.human.nature,.and.human. |
13600 | 61 63 74 69 6f 6e 2c 20 61 73 20 6d 75 63 68 20 69 6e 20 66 69 76 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 | action,.as.much.in.five......... |
13620 | 20 20 20 20 20 20 68 75 6e 64 72 65 64 20 79 65 61 72 20 61 73 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 74 | ......hundred.year.as.they.are.t |
13640 | 6f 64 61 79 2e 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 85 73 71 00 | oday.sq.~..t..yearsq.~..q.~..sq. |
13660 | 7e 00 1b 74 00 04 31 39 37 38 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 | ~..t..1978sq.~..t..urlsq.~..q.~. |
13680 | 8a 73 71 00 7e 00 1b 74 00 20 77 77 77 2e 6f 75 70 2e 63 6f 2e 75 6b 2f 69 73 62 6e 2f 30 2d 31 | .sq.~..t..www.oup.co.uk/isbn/0-1 |
136a0 | 39 2d 35 30 31 39 31 39 2d 39 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | 9-501919-9sq.~..t..isbnsq.~..q.~ |
136c0 | 09 8f 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 31 39 2d 35 30 31 39 31 39 2d 39 73 71 00 7e 00 14 74 00 | ..sq.~..t..0-19-501919-9sq.~..t. |
136e0 | 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 94 73 71 00 7e 00 1b 74 00 08 31 24 5e 7b | .editionsq.~..q.~..sq.~..t..1$^{ |
13700 | 73 74 7d 24 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 99 73 71 | st}$sq.~..t..authorsq.~..q.~..sq |
13720 | 00 7e 00 1b 74 00 85 43 68 72 69 73 74 6f 70 68 65 72 20 41 6c 65 78 61 6e 64 65 72 20 61 6e 64 | .~..t..Christopher.Alexander.and |
13740 | 20 53 61 72 61 20 49 73 68 69 6b 61 77 61 20 61 6e 64 20 4d 75 72 72 61 79 20 53 69 6c 76 65 72 | .Sara.Ishikawa.and.Murray.Silver |
13760 | 73 74 65 69 6e 20 61 6e 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 61 78 20 4a 61 63 6f 62 73 | stein.and.............Max.Jacobs |
13780 | 6f 6e 20 61 6e 64 20 49 6e 67 72 69 64 20 46 69 6b 73 64 61 68 6c 2d 4b 69 6e 67 20 61 6e 64 20 | on.and.Ingrid.Fiksdahl-King.and. |
137a0 | 53 68 6c 6f 6d 6f 20 41 6e 67 65 6c 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 21 41 62 65 6c 73 6f 6e 39 32 2d | Shlomo.Angelxsq.~..t.!Abelson92- |
137c0 | 53 74 72 75 63 74 75 72 65 49 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 | StructureInterpretationt..booksq |
137e0 | 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 06 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 | .~..?@......w.........sq.~..t..y |
13800 | 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 a2 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 32 73 71 00 7e 00 | earsq.~..q.~..sq.~..t..1992sq.~. |
13820 | 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 a7 73 71 00 7e 00 1b 74 00 38 53 74 72 | .t..titlesq.~..q.~..sq.~..t.8Str |
13840 | 75 63 74 75 72 65 20 65 74 20 49 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 20 44 65 73 20 50 72 6f | ucture.et.Interpretation.Des.Pro |
13860 | 67 72 61 6d 6d 65 73 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 71 75 65 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 | grammes.Informatiquessq.~..t..is |
13880 | 62 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 ac 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 32 2d 37 32 39 36 2d 30 32 33 | bnsq.~..q.~..sq.~..t..2-7296-023 |
138a0 | 31 2d 35 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 b1 | 1-5sq.~..t..publishersq.~..q.~.. |
138c0 | 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 49 6e 74 65 72 45 64 69 74 69 6f 6e 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 | sq.~..t..InterEditionssq.~..t..a |
138e0 | 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 b6 73 71 00 7e 00 1b 74 00 25 48 61 72 6f 6c 64 20 | uthorsq.~..q.~..sq.~..t.%Harold. |
13900 | 41 62 65 6c 73 6f 6e 20 61 6e 64 20 47 65 72 61 6c 64 20 4a 61 79 20 53 75 73 73 6d 61 6e 73 71 | Abelson.and.Gerald.Jay.Sussmansq |
13920 | 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 bb 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c | .~..t..kindsq.~..q.~..sq.~..t..L |
13940 | 45 44 4c 78 73 71 00 7e 00 0d 74 00 17 41 62 61 64 69 39 36 2d 54 68 65 6f 72 79 4f 66 4f 62 6a | EDLxsq.~..t..Abadi96-TheoryOfObj |
13960 | 65 63 74 73 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 | ectst..booksq.~..?@......w...... |
13980 | 00 00 0b 73 71 00 7e 00 14 74 00 07 65 64 69 74 69 6f 6e 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 c4 73 71 | ...sq.~..t..editionsq.~..q.~..sq |
139a0 | 00 7e 00 1b 74 00 06 53 65 63 6f 6e 64 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 69 73 62 6e 73 71 00 7e 00 17 | .~..t..Secondsq.~..t..isbnsq.~.. |
139c0 | 71 00 7e 09 c9 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0d 30 2d 33 38 37 2d 39 34 37 37 35 2d 32 73 71 00 7e 00 | q.~..sq.~..t..0-387-94775-2sq.~. |
139e0 | 14 74 00 06 61 75 74 68 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 ce 73 71 00 7e 00 1b 74 00 25 4d 61 | .t..authorsq.~..q.~..sq.~..t.%Ma |
13a00 | 72 74 7b 5c 27 7b 5c 69 7d 7d 6e 20 41 62 61 64 69 20 61 6e 64 20 4c 75 63 61 20 43 61 72 64 65 | rt{\'{\i}}n.Abadi.and.Luca.Carde |
13a20 | 6c 6c 69 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 d3 73 71 00 7e 00 | llisq.~..t..yearsq.~..q.~..sq.~. |
13a40 | 1b 74 00 04 31 39 39 38 73 71 00 7e 00 14 74 00 03 75 72 6c 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 d8 73 | .t..1998sq.~..t..urlsq.~..q.~..s |
13a60 | 71 00 7e 00 1b 74 00 29 77 77 77 2e 6c 75 63 61 2e 64 65 6d 6f 6e 2e 63 6f 2e 75 6b 2f 54 68 65 | q.~..t.)www.luca.demon.co.uk/The |
13a80 | 6f 72 79 4f 66 4f 62 6a 65 63 74 73 2e 68 74 6d 6c 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 | oryOfObjects.htmlsq.~..t..publis |
13aa0 | 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 dd 73 71 00 7e 00 1b 74 00 0f 53 70 72 69 6e 67 65 72 2d | hersq.~..q.~..sq.~..t..Springer- |
13ac0 | 56 65 72 6c 61 67 73 71 00 7e 00 14 74 00 09 72 65 6c 65 76 61 6e 63 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 | Verlagsq.~..t..relevancesq.~..q. |
13ae0 | 7e 09 e2 73 71 00 7e 00 1b 74 00 02 35 30 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 | ~..sq.~..t..50sq.~..t..kindsq.~. |
13b00 | 17 71 00 7e 09 e7 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c | .q.~..sq.~..t..LEDLsq.~..t..titl |
13b20 | 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 ec 73 71 00 7e 00 1b 74 00 13 41 20 54 68 65 6f 72 79 20 6f 66 | esq.~..q.~..sq.~..t..A.Theory.of |
13b40 | 20 4f 62 6a 65 63 74 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 73 65 72 69 65 73 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | .Objectssq.~..t..seriessq.~..q.~ |
13b60 | 09 f1 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1e 4d 6f 6e 6f 67 72 61 70 68 73 20 69 6e 20 43 6f 6d 70 75 74 65 | ..sq.~..t..Monographs.in.Compute |
13b80 | 72 20 53 63 69 65 6e 63 65 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 77 68 65 72 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e | r.Sciencesq.~..t..wheresq.~..q.~ |
13ba0 | 09 f6 73 71 00 7e 00 1b 74 00 12 4c 69 62 72 61 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 45 4d 4e 78 73 71 | ..sq.~..t..Library.of.the.EMNxsq |
13bc0 | 00 7e 00 0d 74 00 1a 43 61 72 64 65 6c 6c 69 39 36 2d 54 68 65 6f 72 79 4f 66 4f 62 6a 65 63 74 | .~..t..Cardelli96-TheoryOfObject |
13be0 | 73 74 00 04 62 6f 6f 6b 73 71 00 7e 00 12 3f 40 00 00 00 00 00 10 77 08 00 00 00 10 00 00 00 05 | st..booksq.~..?@......w......... |
13c00 | 73 71 00 7e 00 14 74 00 05 74 69 74 6c 65 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 09 ff 73 71 00 7e 00 1b 74 | sq.~..t..titlesq.~..q.~..sq.~..t |
13c20 | 00 11 54 68 65 6f 72 79 20 6f 66 20 4f 62 6a 65 63 74 73 73 71 00 7e 00 14 74 00 06 61 75 74 68 | ..Theory.of.Objectssq.~..t..auth |
13c40 | 6f 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 0a 04 73 71 00 7e 00 1b 74 00 1e 4d 61 72 74 69 6e 20 41 62 61 | orsq.~..q.~..sq.~..t..Martin.Aba |
13c60 | 64 69 20 61 6e 64 20 4c 75 63 61 20 43 61 72 64 65 6c 6c 69 73 71 00 7e 00 14 74 00 04 6b 69 6e | di.and.Luca.Cardellisq.~..t..kin |
13c80 | 64 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 0a 09 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 4c 45 44 4c 73 71 00 7e 00 14 74 | dsq.~..q.~..sq.~..t..LEDLsq.~..t |
13ca0 | 00 04 79 65 61 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 0a 0e 73 71 00 7e 00 1b 74 00 04 31 39 39 36 73 71 | ..yearsq.~..q.~..sq.~..t..1996sq |
13cc0 | 00 7e 00 14 74 00 09 70 75 62 6c 69 73 68 65 72 73 71 00 7e 00 17 71 00 7e 0a 13 73 71 00 7e 00 | .~..t..publishersq.~..q.~..sq.~. |
13ce0 | 1b 74 00 0e 53 70 72 69 6e 65 72 2d 56 65 72 6c 61 67 78 78 74 00 09 62 6f 6f 6b 73 2e 62 69 62 | .t..Spriner-Verlagxxt..books.bib |
13d00 | 74 00 47 43 3a 5c 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 5c 59 61 6e | t.GC:\Documents.and.Settings\Yan |
13d20 | 6e 5c 57 6f 72 6b 5c 4d 69 73 63 2d 57 6f 72 6b 73 70 61 63 65 5c 42 69 62 65 78 5c 62 61 73 65 | n\Work\Misc-Workspace\Bibex\base |
13d40 | 5c 62 6f 6f 6b 73 2e 62 69 62 78 73 71 00 7e 00 02 77 0c 00 00 00 04 3f 40 00 00 00 00 00 01 73 | \books.bibxsq.~..w.....?@......s |
13d60 | 71 00 7e 00 d7 74 00 04 6b 69 6e 64 73 71 00 7e 00 db 00 00 00 02 74 00 06 44 49 56 45 52 53 71 | q.~..t..kindsq.~......t..DIVERSq |
13d80 | 00 7e 0a 1e 78 74 00 46 43 3a 5c 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 53 65 74 74 69 6e 67 | .~..xt.FC:\Documents.and.Setting |
13da0 | 73 5c 59 61 6e 6e 5c 57 6f 72 6b 5c 4d 69 73 63 2d 57 6f 72 6b 73 70 61 63 65 5c 42 69 62 65 78 | s\Yann\Work\Misc-Workspace\Bibex |
13dc0 | 5c 62 61 73 65 5c 74 65 73 74 2e 62 69 62 | \base\test.bib |