summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/macros/xetex/generic/itrans/brh-kan.map
blob: e226f8fe1c45a08537f17e9ef5a84e37465dedbf (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
; TECkit mapping for Baraha input scheme for writing Unicode Kannada (0C80-0CFF)
; by Abhinandan S.P. <abhinandan.sp@iiitb.net> and Shrisha Rao <shrao@acm.org>,
; based on harvardkyoto.map written by Daniel Stender
;
; Updated 2009-12-04

LHSName "brh-kan"
RHSName "Unicode"
LHSDescription "Baraha input method for Unicode Kannada"
Version "0.91b"

Define dot U+002E

Define a U+0061
Define A U+0041
Define i U+0069
Define I U+0049
Define u U+0075
Define U U+0055
Define R U+0052
Define L U+004C

Define e U+0065
Define E U+0045
Define o U+006F
Define H U+0048

Define k U+006B
Define h U+0068
Define g U+0067
Define G U+0047

Define c U+0063
Define C U+0043  
Define j U+006A
Define J U+004A

Define T U+0054
Define D U+0044
Define N U+004E

Define t U+0074
Define d U+0064
Define n U+006E

Define p U+0070
Define b U+0062
Define m U+006D

Define y U+0079
Define r U+0072
Define l U+006C
Define v U+0076
Define w U+0077

Define z U+007A
Define S U+0053
Define s U+0073
Define Y U+0059
Define O U+004F
Define K U+004B
Define B U+0042
Define P U+0050

Define anudatta U+002D	; -
Define svarita U+0021	; !
Define tlde    U+007E
Define cret    U+005E   
Define M U+004D

Define q U+0071
Define f U+0066
Define x U+0078


Define anunasika U+0901
Define anusvara	U+0C82
Define visarga	U+0C83

Define asvara	U+0C85
Define Asvara	U+0C86
Define isvara	U+0C87
Define Isvara	U+0C88
Define usvara	U+0C89
Define Usvara	U+0C8A
Define rvoc	U+0C8B
Define Rvoc	U+0CE0
Define lvoc	U+0C8C
Define Lvoc     U+0CE1
Define esvara	U+0C8E
Define Esvara   U+0C8F
Define aisvara	U+0C90
Define osvara	U+0C92
Define Osvara   U+0C93
Define ausvara	U+0C94

Define Amatra	U+0CBE
Define imatra	U+0CBF
Define Imatra	U+0CC0
Define umatra	U+0CC1
Define Umatra	U+0CC2
Define rmatra	U+0CC3
Define Rmatra	U+0CC4
Define lmatra	U+0CE2
Define Lmatra   U+0CE3
Define ematra	U+0CC6
Define Ematra   U+0CC7
Define aimatra	U+0CC8
Define omatra	U+0CCA
Define Omatra   U+0CCB
Define aumatra	U+0CCC

Define ka	U+0C95
Define kha	U+0C96
Define ga	U+0C97
Define gha	U+0C98
Define Ga	U+0C99
Define cha	U+0C9A
Define Cha	U+0C9B
Define ja	U+0C9C
Define jha	U+0C9D
Define Ja	U+0C9E
Define Ta	U+0C9F
Define Tha	U+0CA0
Define Da	U+0CA1
Define Dha	U+0CA2
Define Na	U+0CA3
Define ta	U+0CA4
Define tha	U+0CA5
Define da	U+0CA6
Define dha	U+0CA7
Define na	U+0CA8
Define pa	U+0CAA
Define pha	U+0CAB
Define ba	U+0CAC
Define bha	U+0CAD
Define ma	U+0CAE
Define ya	U+0CAF
Define ra	U+0CB0
Define rra      U+0CB1
Define la	U+0CB2
Define va	U+0CB5
Define wa       U+0CB5
Define sha	U+0CB6
Define Sha	U+0CB7
Define sa	U+0CB8
Define ha	U+0CB9

;Define hka	U+0958
;Define hkha	U+0959
;Define hga	U+095A
;Define hja	U+095B
;Define hDa      U+095C
;Define hda      U+095D
;Define hna      U+0929
;Define hpha	U+095E
;Define hya      U+095F
;Define hra      U+0931
;Define hla      U+0934

Define rla	U+0CB3
;Define vstroke	U+0951
;Define hstroke  U+0952

Define danda	U+0964
Define ddanda	U+0965
Define virama	U+0CCD
Define avagraha	U+0CBD
Define lcb      U+007B
Define rcb      U+007D

;Define om	U+0950


pass(Unicode)

a > asvara
a a > Asvara
A > Asvara
tlde A > Asvara
i > isvara
e e > Isvara
I > Isvara
u > usvara
o o > Usvara
U > Usvara
R u > rvoc
R U > Rvoc

e > esvara
E > Esvara

a i > aisvara
o > osvara
O > Osvara
a u > ausvara
o u > ausvara

k > ka 
k h > kha
K > kha 
g > ga 
g h > gha 
G > gha 
tlde g > Ga 

c > cha
c h > cha
C h > Cha
C > Cha
j > ja 
J > jha
j h > jha
tlde j > Ja

T > Ta
T h > Tha
D > Da
D h > Dha
N > Na

t > ta
t h > tha
d > da
d h > dha
n > na

p > pa
p h > pha
P > pha
b > ba
b h > bha
B > bha
m > ma

y > ya
Y > ya
r > ra
R > ra
r x > rra
L x > rra
l > la
L > rla
v > va
w > wa
s h > sha
S > sha
S h > Sha
s > sa
h > ha
tlde h > ha
k S h > ka virama Sha
j tlde n > ja virama Ja

dot > dot

;A U M > om


;q > hka
;x > hkha
;dot g > hga
;dot z > hja
;f > hpha

;svarita > vstroke
;anudatta > hstroke

;L > rla
dot m > anunasika

U+004D > anusvara
;a n > anusvara
dot n > anusvara
;N cret > anusvara
U+0048 > visarga
;dot a > avagraha
U+0026 > avagraha
U+002C > virama

U+007C > danda
U+007C U+007C > ddanda

;O M > om

U+0030	> U+0CE6	; Numerals
U+0031	> U+0CE7
U+0032	> U+0CE8
U+0033	> U+0CE9
U+0034	> U+0CEA
U+0035	> U+0CEB
U+0036	> U+0CEC
U+0037	> U+0CED
U+0038	> U+0CEE
U+0039	> U+0CEF

;; Second pass: converting vowels + a few simple rules
pass (Unicode)

;; Classes
UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla rra)
UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc esvara Esvara aisvara \
                 osvara Osvara ausvara)
UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra ematra Ematra \
                 aimatra omatra Omatra aumatra)

[vyanjana] [svara] <> [vyanjana] [matra]
danda danda <> ddanda

;; Third pass: making conjuncts
pass (Unicode)

;; Classes
UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla rra)

[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 <> @v1 virama @v2

;; Fourth pass: making remaining conjuncts (for groups of two or more consonants)
;; and adding viramas to the end of the words in Sanskrit
pass (Unicode)

;; Classes
UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla rra)
UniClass [spacepunct] = (U+0009 .. U+0040 U+005B .. U+0060 U+007B .. U+007D danda ddanda \
    U+2013 U+2014 U+2018 U+2019 U+201C U+201D)

[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 <> @v1 virama @v2
[vyanjana] / _ [spacepunct] <> [vyanjana] virama / _ [spacepunct]
[vyanjana] / _ # <> [vyanjana] virama / _ #

;; Fifth pass: removing inherent "a"
pass (Unicode)

;; Classes
UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla rra)

[vyanjana] asvara <> [vyanjana]