summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/macros/latex/contrib/shipunov/doc/altverse-ex2-ru.tex
blob: 7c3a845ef017d5836022a527c7fbfeaa937a2ed3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
\documentclass{article}
\usepackage[cp1251]{inputenc}
\usepackage[T2A]{fontenc}
\usepackage[russian]{babel}

\usepackage{altverse}

\author{}
\title{Ïåñíè}
\date{}
\begin{document}
\maketitle

\Vhead{Áîòèê}

\begin{Verse}

\VCtitle

\Vto{Þ.\,Âèçáîð}\\
\\
	Îäèí ðåôðèæåðàòîð, ïðåäñòàâèòåëü êàïñòðàíû,\\
	Ïîïàëñÿ ðàç â íåøóòî÷íóþ âüþãó,\\
	À â ìèëå îò ãèãàíòà ïîïåðåê ìîðñêîé âîëíû\\
	Ïëûë áîòèê ïî ôàìèëèè <<Êàëóãà>>.\\
\\
\Vat{Ïðèïåâ:}
\\
	      \_×òî æ âû áîòèê ïîòîïèëè?\\
	      \_Áûë â íåì ñòàðûé ïàòåôîí\\
	      \_È ïîðòðåò Ýäèòû Ïüåõè,\\
	      \_È êóðèòåëüíûé ñàëîí.\\
\\
	À òîò ðåôðèæåðàòîð, ÷òî âåç ðûáó äëÿ êàïñòðàí,\\
	Âäðóã ïðîòàðàíèë áîòèê ìîë÷àëèâî,\\
	Íà òàðå èç-ïîä äæèíà òîëüêî âèäåí êàïèòàí\\
	Õîðîøåãî àðìÿíñêîãî ðàçëèâà.\\
\\
\Vat{Ïðèïåâ.}\\
\\
	<<Äó þ ñïèê èíãëèø, ïàäëû!>>, "--- êàïèòàí êðè÷èò ñåäîé,\\
	<<Ôðàíöóæåíêà, áûòü ìîæåò, ìàòü òâîÿ?\\
	À ìîæåò âû ñîâñåì óæå, ïàðäîí, øïðåõåí çè äîé÷?>> "---\\
	È ñ ñóäíà îòâå÷àþò "--- <<ÿ,ÿ,ÿ>>\\
	×òî <<ÿ>>?\\
\\
\Vat{Ïðèïåâ.}\\
\\
	Ñîâåòñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïîñëàëî äîêóìåíò\\
	È íàâåëî ðàêåòû íà áàëáåñà,\\
	À áîòèêó îòãðîõàëè îãðîìíûé ìîíóìåíò,\\
	Êîòîðûì è ãîðäèòñÿ âñÿ Îäåññà.\\
	È òàì âíèçó íàïèñàëè:\\
\\
\Vat{Ïðèïåâ.}\\
\end{Verse}

\pagebreak

\Vhead{Åñëè ÿ çàáîëåþ}

\begin{Verse}

\VCtitle

\Vto{ß.\,Ñìåëÿêîâ, Þ.\,Âèçáîð}\\
\\
	Åñëè ÿ çàáîëåþ,\\
	Ê âðà÷àì îáðàùàòüñÿ íå ñòàíó,\\
	Îáðàùóñü ÿ ê äðóçüÿì "---\\
	Íå ñî÷òèòå, ÷òî ýòî â áðåäó:\\
\\
	\_Ïîñòåëèòå ìíå ñòåïü,\\
	\_Çàíàâåñüòå ìíå îêíà òóìàíîì,\\
	\_Â èçãîëîâüå ïîñòàâüòå\\
	\_Óïàâøóþ ñ íåáà çâåçäó!\\
	\_Ïîñòåëèòå ìíå ñòåïü,\\
	\_Çàíàâåñüòå ìíå îêíà òóìàíîì,\\
	\_Â èçãîëîâüå ïîñòàâüòå\\
	\_Óïàâøóþ ñ íåáà çâåçäó!\\
\\
	ß øàãàë íàïðîëîì,\\
	Íèêîãäà ÿ íå ñëûë íåäîòðîãîé.\\
	Åñëè ðàíÿò ìåíÿ\\
	Â ñïðàâåäëèâûõ òÿæåëûõ áîÿõ,\\
\\
	\_Çàáèíòóéòå ìíå ãîëîâó\\
	\_Ðóññêîé ëåñíîþ äîðîãîé\\
	\_È óêðîéòå ìåíÿ\\
	\_Îäåÿëîì â îñåííèõ öâåòàõ.\\
\\
	Îò ìîðåé è îò ãîð\\
	Âååò âå÷íîñòüþ, âååò ïðîñòîðîì.\\
	Ðàç ïîñìîòðèøü "--- ïî÷óâñòâóåøü:\\
	Âå÷íî, ðåáÿòà, æèâåì!\\
\\
	\_Íå áîëüíè÷íûì îò âàñ\\
	\_Óõîæó ÿ, äðóçüÿ, êîðèäîðîì,\\
	\_Óõîæó ÿ, òîâàðèùè,\\
	\_Ñêàçî÷íûì ìëå÷íûì ïóòåì.\\
\\
\Vat{1968 ã.}\\
\end{Verse}

\pagebreak

\Vhead{Îõîòíûé ðÿä}

\begin{Verse}

\VCtitle

\Vto{Þ.\,Âèçáîð}\\
\\
	Íàæìè, âîäèòåëü, òîðìîç íàêîíåö,\\
	Òû íàñ òèðàíèë òðè ÷àñà ïîäðÿä.\\
	Ñëåçàéòå, ãðàæäàíå, ïðèåõàëè, êîíåö "---\\
	Îõîòíûé ðÿä, Îõîòíûé ðÿä.\\
	Ñëåçàéòå, ãðàæäàíå, ïðèåõàëè, êîíåö "---\\
	Îõîòíûé ðÿä, Îõîòíûé ðÿä.\\
\\
	Êîãäà-òî çäåñü ãîðëàíèëè êóïöû,\\
	Ìîñêâó áóäèëà äûìíàÿ çàðÿ,\\
	È íàä ñóãðîáàìè çâåíåëè áóáåíöû "---\\
	Îõîòíûé ðÿä, Îõîòíûé ðÿä.\\
\\
	Çäåñü áðîäèò çàïàä, ãèäîâ òåðåáÿ,\\
	Íà ìåòðîïîëü êîëõîçíèêè ãëÿäÿò.\\
	Êàê íåîõîòà óåçæàòü ìíå îò òåáÿ,\\
	Îõîòíûé ðÿä, Îõîòíûé ðÿä.\\
\\
	Âîò äûìíûé áåðåã þíîñòè ìîåé,\\
	È ãàâàíü âñòðå÷, è ïîðò íî÷íûõ óòðàò,\\
	Âîò ïåðåêðåñòîê ñòà ïÿòíàäöàòè ìîðåé "---\\
	Îõîòíûé ðÿä, Îõîòíûé ðÿä.\\
\\
	Íàæìè, âîäèòåëü, òîðìîç íàêîíåö,\\
	Òû íàñ òèðàíèë òðè ÷àñà ïîäðÿä.\\
	Ñëåçàéòå, ãðàæäàíå, ïðèåõàëè, êîíåö "---\\
	Îõîòíûé ðÿä, Îõîòíûé ðÿä.\\
\\
\Vat{1960 ã.}\\
\end{Verse}

\pagebreak

\Vhead{Ãðóñòíûå ìûñëè}

\begin{Verse}

\VCtitle

\Vto{À.\,Äóëîâ, ïî ñòèõàì Í.\,Ðóáöîâà}\\
\\
Ãðóñòíûå ìûñëè íàâîäèò ïîðûâèñòûé âåòåð,\\
Ãðóñòíî ñòîÿòü îäíîìó ó ðàçìûòîé äîðîãè,\\
Êòî-òî ïî åëüíèêó â ñóìåðêàõ åäåò è åäåò "---\\
Ïîçäíåå âðåìÿ "--- ñïåøàò çàïîçäàëûå äðîãè.\\
Ïëà÷åò çâåçäà, õîëîäåÿ, íàä êðûøåé ñàðàÿ...\\
Âñïîìíè "--- î ðîäèíà! "--- ïðàçäíèê íà ýòîé äîðîãå!\\
Øóìíîé ãóðüáîé ïîä ëóíîé ìû êàòàëèñü, èãðàÿ,\\
Ñíåã îñâåùåííûé ëåòåë âîðîíîìó ïîä íîãè.\\
\\
Ñêà÷óò ëè ñâàäüáû â ãëóøè ïîòðÿñåííîãî áîðà,\\
Ì÷àòñÿ ëè ïòèöû, ïîäíÿâøèå êðèê íàä ñåëåíüåì,\\
Ëüåòñÿ ëè ÷óäíîå ïåíèå äåòñêîãî õîðà, "---\\
Î, ìîÿ æèçíü! Íà äóøå íå ïðîõîäèò âîëíåíüå...\\
Íåò, íå êëÿíó ÿ ìåëüêíóâøóþ ìèìî óäà÷ó,\\
Íåò, íå æàëåþ, ÷òî ñêîðî ïðîéäóò ïàðîõîäû.\\
×òî æ ÿ ñòîþ ó ðàçìûòîé äîðîãè è ïëà÷ó?\\
Ïëà÷ó î òîì, ÷òî ïðîøëè ìîè ëó÷øèå ãîäû...\\
\\
\end{Verse}

\pagebreak

\Vhead{×åðíûìè ãîðàìè}

\begin{Verse}

\VCtitle

\Vto{À.\,Äóëîâ, ïî ñòèõàì Ä.\,Ñóõàðåâà}\\
\\
À ìíå êðàñòüñÿ íå ñóäüáà\\
×åðíûìè ãîðàìè,\\
Íå ñòóäèòü ÷óìíîãî ëáà\\
×åðíûìè âåòðàìè,\\
Íè ïðè çâåçäàõ è ëóíå,\\
Íè ïîä ÷åðíîé òó÷åé\\
Íå òîëêàòü ëàäîíüþ ìíå\\
Äâåðè íåñêðèïó÷åé.\\
\\
Íè÷åãî ìíå ïîíÿòü\\
Íà âûñîêîì ëîæå,\\
Ïîöåëóåì íå óíÿòü\\
×üåé-òî äèâíîé äðîæè,\\
Íå öåïëÿòüñÿ çà ïëå÷î\\
Íà êðàþ îáðûâà "---\\
Îò÷åãî òàê ãîðÿ÷î?\\
Îò÷åãî ñ÷àñòëèâî?\\
\\
Íå ñðûâàëñÿ ÿ, õìåëüíîé,\\
 ïóñòîòó îáâàëà,\\
Íè÷åãî òîãî ñî ìíîé\\
Ñðîäó íå áûâàëî,\\
Íå áûâàëî äî ñèõ ïîð\\
È íå áóäåò ñëó÷àé "---\\
Íå áûâàåò ÷åðíûõ ãîð,\\
Äâåðè íåñêðèïó÷åé.\\
\\
È íå ñíèòñÿ ìíå îáðûâ\\
Ïðÿìî ñ êðó÷è ãîðíîé,\\
Ãäå ñèäèò, ãëàçà ïðèêðûâ,\\
Ñòàðûé âîðîí ÷åðíûé;\\
Ñòàðûé âîðîí, ÷åðíûé âðàí "---\\
Âñå îí æäåò çåâàÿ,\\
Ïîêà âûòå÷åò èç ðàí\\
Êðîâü ìîÿ æèâàÿ.\\
\\
\end{Verse}

\Vhead{Òðèïòèõ Þ.\,Àäåëóíãà}

\begin{Verse}

\VCtitle

\Vto{I. Ìîíîëîã ðåéòåðà}\\
\\
Äàâíî óæå ïðèâûê\\
\_ñ ïîäðóãîé àðêåáóçîé\\
 òðåâîæíûé ÷àñ íî÷íîé\\
\_ïîñòåëü ñâîþ äåëèòü\\
Hî ñ÷èòàíûå äíè\\
\_íàíèçàíû, êàê áóñû,\\
Hà òîíåíüêóþ æèçíü\\
\_íåïðî÷íóþ, êàê íèòü\\
\\
Òåïåðü çà æèçíü ñâîþ\\
\_ÿ è ãðîøà íå äàë áû\\
Ôîðòóíà, ïîäìèãíóâ\\
\_óøëà ãóëÿòü ñ äðóãèì\\
×óæîå âîðîíüå\\
\_äàâíî ïðèâûêëî ê çàëïàì\\
À êîëîêîë óñòàë\\
\_ïåòü ïîõîðîííûé ãèìí\\
\\
Ðóáàõó "--- íà áèíòû,\\
\_áîã äàñò "--- íå îêîëååì\\
Òû âèäèøü ýòîò äûì,\\
\_ðîäíîãî î÷àãà?\\
Òàì ïèð èäåò ãîðîé,\\
\_òàì âîðîíû "--- ëàêåè,\\
Îãîíü óæå ðàçäóë\\
\_çëîâåùèé êî÷åãàð.\\
\\
Óäà÷è íå ñûñêàòü,\\
\_ñ äðóãèì óäà÷à áëóäèò,\\
 Êóìèðîâ íå íàéòè:\\
\_êòî ïëàòèò, òîò âåëèê\\
Ìû íå îäèí ïðåñòîë\\
\_ïðåïîäíåñëè íå áëþäå,\\
È íå îäèí êîñòåð\\
\_íà òðîíàõ ðàçâåëè.\\
\\
Ìû æäåì, êîãäà ñóäüáà\\
\_óäàðèò â áàðàáàíû\\
Ê ïðèöåëó áîìáàðäèð\\
\_ïðèùóðèâøèñü, ïðèíèê\\
Óæå ãîðèò ôèòèëü,\\
\_è íàãîòîâå áàííèê\\
Ëèêóåò âîðîíüå,\\
\_à êîëîêîë îõðèï.\\
\\
\Vto{II. Ìîíîëîã êîëîêîëà}\\
\\
ß ñòàð,\\
\_ÿ òàê óñòàë,\\
è ÿ\\
\_íå óñïåâàþ\\
Îòïåòü\\
\_áðåäóùèõ âñåõ\\
ñ ðàññâåòà\\
\_äî çàêàòà\\
Hî ìíå\\
\_íå âñå ðàâíî,\\
êîãî ÿ\\
\_îòïåâàþ\\
È ÷üÿ\\
\_ðóêà âåäåò\\
íàïåâû\\
\_ÿçûêà\\
\\
Ìíå âèäíî ñ âûñîòû,\\
\_êàê ãèáíóò ãîðîæàíå\\
Âîò ìîé ëþáèìûé ñêâåð\\
\_ñêðûâàåòñÿ â îãíå\\
Óæ âñå, ÷òî ÿ ëþáèë,\\
\_èñòåðçàíî âðàãàìè\\
È ñòîíû ðâóòñÿ ââåðõ,\\
\_è áîëü çâó÷èò âî ìíå\\
\\
Âðàãó áîã ñèëû äàë:\\
\_íàñ ìîæíî ïåðåïëàâèòü,\\
íà ïóøêè ïåðåëèòü,\\
\_ëèøèòü íàñ ÿçûêà\\
Hî íèêîãäà âàíäàë\\
\_íå ñìîæåò íàñ çàñòàâèòü\\
áîëåòü åãî áåäîé\\
\_è ïëàêàòü íàïîêàç\\
\\
Ëþáèìûé ãîðîä ìîé "---\\
\_íàâåê ñ òîáîé ïðîùàþñü\\
Ìíå á æèòü äà æèòü åùå,\\
\_äà âèäíî, íå ñóäüáà\\
Óæ íåêîãî îòïåòü,\\
\_íî ÿ åùå êà÷àþñü\\
È óìèðàÿ ÿ,\\
\_ñìîãó îòïåòü ñåáÿ\\
\\
\Vto{III. Ìîíîëîã âîðîíà}\\
\\
Ïðèãîòîâüòå âàøè ôðàêè,\\
\_âîðîíû\\
Hà ïîñëåäíåé áàøíå ôëàãè\\
\_ñîðâàíû\\
Ïîãðåáà ïîðîõîâûå\\
\_âçîðâàíû\\
Ïðèãîòîâüòåñü,\\
\_ñêîðî âûõîä,\\
\_~âî\\
\_~~ðî\\
\_~~~íû\\
\\
×òî ãëÿäèøü òû íà ìåíÿ\\
\_ñ óæàñîì?\\
×óåøü, ñìåðòü íàä ãîëîâîé\\
\_êðóæèòñÿ?\\
Âèäíî, æèçíü òåáå â îáóçó "---\\
\_ìàåøüñÿ,\\
ê áåñïîëåçíîé àðåáóçå\\
\_òÿíåøüñÿ\\
\\
Ñ íåþ òû ñâîåé áåäîé\\
\_íå ïîäåëèøüñÿ\\
Àé, ïîñòîé!\\
\_Âåäü òû æ â ìåíÿ\\
\_öåëèøüñÿ\\
Ëó÷øå ñìåðòü ñâîþ äîæäèñü "---\\
\_âîí øàðêàåò\\
Hó à ìíå âåäü æèòü äà æèòü,\\
\_êàðêàÿ\\
\\
Ìû ñ òîáîé îäíîé âîéíîé\\
\_âñêîðìëåíû\\
È íå ÿ òîìó âèíîé\\
\_ñêîðáíîþ\\
Òû, êàê ÿ âñþ æèçíü ïðîæèë,\\
\_ïàäàëüþ\\
Hå ñòðåëÿé æå!\\
\_Ïîãîäè!\\
\\
\_Ïàäàåò.\\
\\
\end{Verse}

\end{document}