summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/macros/latex/contrib/pdfx/l8uarm-penc.def
blob: 6ef50ce230e248f9afc06857e72337698b13b10c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
%%
%% This is file `l8uarm-penc.def'
%%  Formerly known as `l8uarm.def'
%%
%% l8uarm-penc.def
%% 
%% This is a hand-written file, based upon  ot6enc.def 
%% with extensions for more composite characters.
%% 
%% Copyright 2016 Ross Moore <ross.moore@mq.edu.au>
%% 
\ProvidesFile{l8uarm-penc.def}
 [2017/06/23 v0.5
         Armenian support for UTF8 in XMP metadata]

%
% uses macro names from  armtex.sty  and ucs.sty
%
%  defines command:  \LIIXUmaparmenianletters
%

%%%% Armenian Characters + marks  Ux0530 – Ux058F
%
\DeclareTextCommand{\textArmayb}{L8U}{Ա}
\DeclareTextCommand{\textArmben}{L8U}{Բ}
\DeclareTextCommand{\textArmgim}{L8U}{Գ}
\DeclareTextCommand{\textArmda}{L8U}{Դ}
\DeclareTextCommand{\textArmech}{L8U}{Ե}
\DeclareTextCommand{\textArmza}{L8U}{Զ}
\DeclareTextCommand{\textArmeh}{L8U}{Է}
\DeclareTextCommand{\textArmet}{L8U}{Ը}
\DeclareTextCommand{\textArmto}{L8U}{Թ}
\DeclareTextCommand{\textArmzhe}{L8U}{Ժ}
\DeclareTextCommand{\textArmini}{L8U}{Ի}
\DeclareTextCommand{\textArmliwn}{L8U}{Լ}
\DeclareTextCommand{\textArmxeh}{L8U}{Խ}
\DeclareTextCommand{\textArmca}{L8U}{Ծ}
\DeclareTextCommand{\textArmken}{L8U}{Կ}
\DeclareTextCommand{\textArmho}{L8U}{Հ}
\DeclareTextCommand{\textArmja}{L8U}{Ձ}
\DeclareTextCommand{\textArmghad}{L8U}{Ղ}
\DeclareTextCommand{\textArmcheh}{L8U}{Ճ}
\DeclareTextCommand{\textArmmen}{L8U}{Մ}
\DeclareTextCommand{\textArmyi}{L8U}{Յ}
\DeclareTextCommand{\textArmnow}{L8U}{Ն}
\DeclareTextCommand{\textArmsha}{L8U}{Շ}
\DeclareTextCommand{\textArmvo}{L8U}{Ո}
\DeclareTextCommand{\textArmcha}{L8U}{Չ}
\DeclareTextCommand{\textArmpeh}{L8U}{Պ}
\DeclareTextCommand{\textArmjheh}{L8U}{Ջ}
\DeclareTextCommand{\textArmra}{L8U}{Ռ}
\DeclareTextCommand{\textArmseh}{L8U}{Ս}
\DeclareTextCommand{\textArmvew}{L8U}{Վ}
\DeclareTextCommand{\textArmtiwn}{L8U}{Տ}
\DeclareTextCommand{\textArmreh}{L8U}{Ր}
\DeclareTextCommand{\textArmco}{L8U}{Ց}
\DeclareTextCommand{\textArmyiwn}{L8U}{Ւ}
%\DeclareTextCommand{\textArmvovyun}{L8U}{Ւ}% ????
\DeclareTextCommand{\textArmpiwr}{L8U}{Փ}
\DeclareTextCommand{\textArmkeh}{L8U}{Ք}
\DeclareTextCommand{\textArmoh}{L8U}{Օ}
\DeclareTextCommand{\textArmfeh}{L8U}{Ֆ}

\DeclareTextCommand{\textarmhalfring}{L8U}{ՙ}%   Ux0559
\DeclareTextCommand{\textarmapostrophe}{L8U}{՚}% Ux055A
\DeclareTextCommand{\textarmemphasis}{L8U}{՛}%   Ux055B
\DeclareTextCommand{\textarmexclam}{L8U}{՜}%     Ux055C
\DeclareTextCommand{\textarmsepmark}{L8U}{՝}%    Ux055D
\DeclareTextCommand{\textarmquestion}{L8U}{՞}%   Ux055E
\DeclareTextCommand{\textarmabbrev}{L8U}{՟}%     Ux055F

\DeclareTextCommand{\textarmfullstop}{L8U}{։}%   Ux0589
\DeclareTextCommand{\textarmhyphen}{L8U}{֊}%     Ux0589
\DeclareTextCommand{\textarmuh}{L8U}{}% no character needed in XMP

\DeclareTextCommand{\textarmendash}{L8U}{‐}%    Ux2010
\DeclareTextCommand{\textarmemdash}{L8U}{—}%    Ux2014
\DeclareTextCommand{\textarmdot}{L8U}{․}%       Ux2024
\DeclareTextCommand{\textarmellipsis}{L8U}{…}%  Ux2026

% normal ASCII range
\DeclareTextCommand{\textarmparenright}{L8U}{)}
\DeclareTextCommand{\textarmparenleft}{L8U}{(}
\DeclareTextCommand{\textarmcomma}{L8U}{,}
\DeclareTextCommand{\textarmbreaklig}{L8U}{}
 

\DeclareTextCommand{\textarmayb}{L8U}{ա}
\DeclareTextCommand{\textarmben}{L8U}{բ}
\DeclareTextCommand{\textarmgim}{L8U}{գ}
\DeclareTextCommand{\textarmda}{L8U}{դ}
\DeclareTextCommand{\textarmech}{L8U}{ե}
\DeclareTextCommand{\textarmza}{L8U}{զ}
\DeclareTextCommand{\textarmeh}{L8U}{է}
\DeclareTextCommand{\textarmet}{L8U}{ը}
\DeclareTextCommand{\textarmto}{L8U}{թ}
\DeclareTextCommand{\textarmzhe}{L8U}{ժ}
\DeclareTextCommand{\textarmini}{L8U}{ի}
\DeclareTextCommand{\textarmliwn}{L8U}{լ}
\DeclareTextCommand{\textarmxeh}{L8U}{խ}
\DeclareTextCommand{\textarmca}{L8U}{ծ}
\DeclareTextCommand{\textarmken}{L8U}{կ}
\DeclareTextCommand{\textarmho}{L8U}{հ}
\DeclareTextCommand{\textarmja}{L8U}{ձ}
\DeclareTextCommand{\textarmghad}{L8U}{ղ}
\DeclareTextCommand{\textarmcheh}{L8U}{ճ}
\DeclareTextCommand{\textarmmen}{L8U}{մ}
\DeclareTextCommand{\textarmyi}{L8U}{յ}
\DeclareTextCommand{\textarmnow}{L8U}{ն}
\DeclareTextCommand{\textarmsha}{L8U}{շ}
\DeclareTextCommand{\textarmvo}{L8U}{ո}
\DeclareTextCommand{\textarmcha}{L8U}{չ}
\DeclareTextCommand{\textarmpeh}{L8U}{պ}
\DeclareTextCommand{\textarmjheh}{L8U}{ջ}
\DeclareTextCommand{\textarmra}{L8U}{ռ}
\DeclareTextCommand{\textarmseh}{L8U}{ս}
\DeclareTextCommand{\textarmvew}{L8U}{վ}
\DeclareTextCommand{\textarmtiwn}{L8U}{տ}
\DeclareTextCommand{\textarmreh}{L8U}{ր}
\DeclareTextCommand{\textarmco}{L8U}{ց}
\DeclareTextCommand{\textarmyiwn}{L8U}{ւ}
\DeclareTextCommand{\textarmvovyun}{L8U}{ու}% u, ow
\DeclareTextCommand{\textarmpiwr}{L8U}{փ}
\DeclareTextCommand{\textarmkeh}{L8U}{Ք}
\DeclareTextCommand{\textarmoh}{L8U}{օ}
\DeclareTextCommand{\textarmfeh}{L8U}{ֆ}
\DeclareTextCommand{\textarmew}{L8U}{և}%  Ux0587

% extra ligatures
%
\DeclareTextCommand{\textarmmennulig}{L8U}{ﬓ}%   UxFB13  mn
\DeclareTextCommand{\textarmmenyechlig}{L8U}{ﬔ}% UxFB14  me
\DeclareTextCommand{\textarmmeninilig}{L8U}{ﬕ}%  UxFB15  mi
\DeclareTextCommand{\textarmvevnulig}{L8U}{ﬖ}%   UxFB16  vn
\DeclareTextCommand{\textarmmenkhelig}{L8U}{ﬗ}%  UxFB17  mk


\DeclareTextCommand{\textarmabr}{L8U}[1]{#1⃐}%  Ux20D0
\DeclareTextCommand{\textarmreternity}{L8U}{^^d6^^8d}
\DeclareTextCommand{\textarmleternity}{L8U}{^^d6^^8e}
\DeclareTextCommand{\textarmdram}{L8U}{֏}
%\DeclareTextCommand{\textanjgic}{L8U}{—}
\DeclareTextCommand{\textArmTeX}{L8U}{ԱրմTeX}
\DeclareTextCommand{\textlatArmTeX}{L8U}{ArmTeX}

\gdef\LIIXUmaparmenianletters{%
 \let\ArmTeX\textArmTeX
 \let\latArmTeX\textlatArmTeX
 \let\Armayb\textArmayb
 \let\Armben\textArmben
 \let\Armgim\textArmgim
 \let\Armda\textArmda
 \let\Armyech\textArmech
 \let\Armza\textArmza
 \let\Arme\textArmeh
 \let\Armat\textArmet
 \let\Armto\textArmto
 \let\Armzhe\textArmzhe
 \let\Armini\textArmini
 \let\Armlyun\textArmliwn
 \let\Armkhe\textArmxeh
 \let\Armtsa\textArmca
 \let\Armtsa\textArmca
 \let\Armken\textArmken
 \let\Armho\textArmho
 \let\Armdza\textArmja
 \let\Armghat\textArmghad
 \let\Armcheh\textArmtche
 \let\Armmen\textArmmen
 \let\Armhi\textArmyi
 \let\Armnu\textArmnow
 \let\Armsha\textArmsha
 \let\Armvo\textArmvo
 \let\Armcha\textArmcha
 \let\Armpe\textArmpeh
 \let\Armje\textArmjheh
 \let\Armra\textArmra
 \let\Armse\textArmseh
 \let\Armvev\textArmvew
 \let\Armtyun\textArmtiwn
 \let\Armre\textArmreh
 \let\Armtso\textArmco
 \let\Armvyun\textArmyiwn
 \let\Armvovyun\textArmyiwn
 \let\Armpyur\textArmpiwr
 \let\Armke\textArmkeh
 \let\Armo\textArmoh
 \let\Armfe\textArmfeh
%
 \let\armayb\textarmayb
 \let\armben\textbrmben
 \let\armgim\textarmgim
 \let\armda\textarmda
 \let\armyech\textarmech
 \let\armza\textarmza
 \let\arme\textarmeh
 \let\armat\textarmet
 \let\armto\textarmto
 \let\armzhe\textarmzhe
 \let\armini\textarmini
 \let\armlyun\textarmliwn
 \let\armkhe\textarmxeh
 \let\armtsa\textarmca
 \let\armken\textarmken
 \let\armho\textarmho
 \let\armdza\textarmja
 \let\armghat\textarmghad
 \let\armcheh\textarmtche
 \let\armmen\textarmmen
 \let\armhi\textarmyi
 \let\armnu\textarmnow
 \let\armsha\textarmsha
 \let\armvo\textarmvo
 \let\armcha\textarmcha
 \let\armpe\textarmpeh
 \let\armje\textarmjheh
 \let\armra\textarmra
 \let\armse\textarmseh
 \let\armvev\textarmvew
 \let\armtyun\textarmtiwn
 \let\armre\textarmreh
 \let\armtso\textarmco
 \let\armvyun\textarmyiwn
 \let\armvovyun\textarmyiwn
 \let\armpyur\textarmpiwr
 \let\armke\textarmkeh
 \let\armo\textarmoh
 \let\armfe\textarmfeh
 \let\armcomma\textarmcomma
 \let\armsep\textarmsepmark
 \let\armfullstop\textarmfullstop
 \let\armapostrophe\textarmapostrophe
 \let\armparenright\textarmparenright
 \let\armparenleft\textarmparenleft
% \let\armquotright\textquoteright
 \let\armquotright\textguillemotright
 \let\armquotleft\textguillemotleft
% \let\armquotleft\textquoteleft
 \let\armdot\textarmdot
 \let\armew\textarmew
 \let\armendash\textarmendash
 \let\armyentamna\textarmhyphen
 \let\armuh\textarmuh
 \let\armexclam\textarmexclam
 \let\armaccent\textarmemphasis
 \let\armquestion\textarmquestion
 \let\armeternity\textarmreternity
 \let\armdram\textarmdram
 \let\armnum\textarmhalfring
 \let\armellipsis\textarmellipsis
 \let\armsection\textsection
 \let\textanjgic\textarmemdash
 \let\armemdash\textarmemdash
 \let\armbl\textarmbreaklig
 \let\*\textarmbreaklig
 \let\textbreaklig\textarmbreaklig
 \let\armabbrev\textarmabbrev
 \let\armabr\textarmabr
% disable mode switches and font commands
 \let\aroff\@empty
 \def\armdate{}%
 \def\armdateoff{}%
 \def\armhyph{}%
 \def\armhyphoff{}%
 \def\armnames{}%
 \def\armnamesoff{}%
 \def\armtm{}%
 \def\armtmfamily{}%
 \def\armss{}%
 \def\armssfamily{}%
 \def\armmd{}%
 \def\armmdseries{}%
 \def\armbf{}%
 \def\armbfseries{}%
 \def\armup{}%
 \def\armupshape{}%
 \def\armit{}%
 \def\armitshape{}%
 \def\armsl{}%
 \def\armslshape{}%
 \def\artm{}%
 \def\artmit{}%
 \def\artmsl{}%
 \def\artmbf{}%
 \def\artmbfit{}%
 \def\arss{}%
 \def\arsssl{}%
 \def\arssbf{}%
 \def\arssbfsl{}%
}


\ifarmSCIxmp\else\expandafter\endinput\fi

%  implement transliteration for OT6 encoded input

\DeclareTextCommand{\textarmenARMstring}{L8U}[1]{\textarmenARM@ii#1\@empty\@empty}
\DeclareTextCommand{\textARM}{L8U}[1]{\textarmenARMstring{#1}}
\DeclareTextCommand{\textARMenc}{L8U}[1]{#1}

\def\textarmenARM@i#1{\textarmenARM@ii#1}%\@empty}
\def\textarmenARM@ii#1#2\@empty{\ifx\@empty#2\@empty
 \expandafter\@firstoftwo\else\expandafter\@secondoftwo\fi
 {\textARMenc{#1}}{\textARMenc{#1}\textarmenARM@i#2\@empty}}

\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\TeX}{TeX}
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\LaTeX}{LaTeX}

\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\*}{}
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\textbreaklig}{}
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\-}{}
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\armuh}{\textarmuh}


% use these bindings below, for readability
\global\let\arm@en\liixu@checkemptyornext
\global\let\arm@nc\liixu@checknextchar


%
% handle the Unconditional Hyphen macro
%
\DeclareTextCompositeCommand{\textarmuh}{L8U}{\textarmenARM@i}{\textarmgobblespace}%
\DeclareTextCommand{\textarmgobblespace}{L8U}{}

\obeyspaces
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\sep}{\sep }%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{ }{\space}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textarmuh}{L8U}{ }{\textarmuh}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textarmgobblespace}{L8U}{ }{\textarmenARM@i}%
\catcode`\ 10 


\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{A}{Ա}% A
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{B}{Բ}% B
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{G}{%
 \arm@en{G}{Գ}{\arm@nc{'}{Ժ}{\arm@nc{h}{Ղ}{\arm@nc{H}{Ղ}{Գ}}}}}% G or G' or Gh or GH
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{D}{%
 \arm@en{D}{Դ}{\arm@nc{z}{Ձ}{\arm@nc{Z}{Ձ}{Դ}}}}% D or Dz or DZ
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{E}{%
 \arm@en{E}{Ե}{\arm@nc{'}{Է}{Ե}}}% E or E'
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{Z}{Զ}% Z
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{I}{Ի}% I
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{L}{Լ}% L
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{X}{Խ}% X
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{K}{Կ}% K
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{H}{Հ}% H
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{M}{Մ}% M
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{Y}{Յ}% Y
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{N}{Ն}% N
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{O}{%
 \arm@en{O}{Ո}{\arm@nc{'}{Օ}{\arm@nc{W}{ՈՒ}{Ո}}}}% O or O' or OW
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{P}{%
 \arm@en{P}{Պ}{\arm@nc{'}{Փ}{\arm@nc{h}{Փ}{\arm@nc{H}{Փ}{Պ}}}}}% P or P' or Ph or PH
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{J}{%
 \arm@en{J}{Ջ}{\arm@nc{'}{Ճ}{Ջ}}}% J or J'
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{S}{%
 \arm@en{S}{Ս}{\arm@nc{h}{Շ}{\arm@nc{H}{Շ}{Ս}}}}% S or Sh or SH
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{V}{Վ}% V
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{T}{%
 \arm@en{T}{Տ}{\arm@nc{'}{Թ}{\arm@nc{h}{Թ}{\arm@nc{H}{Թ}{Տ}}}}}% T or T' or Th or TH
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{R}{%
 \arm@en{R}{Ր}{\arm@nc{'}{Ռ}{Ր}}}% R or R'
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{C}{%
 \arm@en{C}{Ց}{\arm@nc{'}{Ծ}{\arm@nc{h}{Չ}{\arm@nc{H}{Չ}{Ց}}}}}% C or C' or Ch or CH
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{W}{Ւ}% W
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{U}{%
 \arm@en{U}{ՈՒ}{\arm@nc{'}{Ը}{ՈՒ}}}% U or U'
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{Q}{Ք}% Q
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{F}{Ֆ}% F

\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{a}{ա}% a
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{b}{բ}% b
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{g}{%
 \arm@en{g}{գ}{\arm@nc{'}{ժ}{\arm@nc{h}{ղ}{գ}}}}% g or g' or gh
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{d}{%
 \arm@en{d}{դ}{\arm@nc{z}{ձ}{դ}}}% d or dz
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{e}{%
 \arm@en{e}{ե}{\arm@nc{'}{է}{\arm@nc{v}{և}{ե}}}}% e or e' or ev
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{z}{զ}% z
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{i}{ի}% i
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{l}{լ}% l
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{x}{խ}% x
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{k}{կ}% k
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{h}{հ}% h
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{m}{%
 \arm@en{m}{մ}{\arm@nc{n}{ﬓ}{\arm@nc{e}{ﬔ}{%
  \arm@nc{i}{ﬕ}{\arm@nc{k}{ﬗ}{մ}}}}}}%  m or mn or me or mi or mk ligatures
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{y}{յ}% y
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{n}{ն}% n
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{o}{%
 \arm@en{o}{ո}{\arm@nc{'}{օ}{\arm@nc{w}{ու}{ո}}}}% o or o' or ow
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{p}{%
 \arm@en{p}{պ}{\arm@nc{'}{փ}{\arm@nc{h}{փ}{պ}}}}% p or p' or ph
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{j}{%
 \arm@en{j}{ջ}{\arm@nc{'}{ճ}{ջ}}}% j or j'
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{s}{%
 \arm@en{s}{ս}{\arm@nc{h}{շ}{ս}}}% s or sh
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{v}{%
 \arm@en{v}{վ}{\arm@nc{n}{ﬖ}{վ}}}% v or vn
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{t}{%
 \arm@en{t}{տ}{\arm@nc{'}{թ}{\arm@nc{h}{թ}{տ}}}}% t or t' or th
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{r}{%
 \arm@en{r}{ր}{\arm@nc{'}{ռ}{ր}}}% r or r'
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{c}{%
 \arm@en{c}{ց}{\arm@nc{'}{ծ}{\arm@nc{h}{չ}{ց}}}}% c or c' or ch
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{w}{ւ}% w
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{u}{%
 \arm@en{u}{ու}{\arm@nc{'}{ը}{ու}}}% u or u'
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{q}{ք}% q
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{f}{ֆ}% f

\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{~}{ }% no break space
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\{}{\textbraceleft}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\}}{\textbraceright}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\!}{!}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\$}{\textdollar}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\%}{\textpercent}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\?}{?}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\#}{\texthash}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\&}{\textand}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{"}{”}%

% Armenian punctuation
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{:}{։}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{|}{՛}% emphasis mark
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{?}{՞}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{!}{՜}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{,}{,}% same character
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\|}{—}% 

\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{(}{(}% 
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{)}{)}% 

% multi-character punctuation

\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{`}{\arm@en{`}{՝}{\arm@nc{`}{“}{՝}}}
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{'}{\arm@en{'}{՚}{\arm@nc{'}{”}{՚}}}
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{-}{\arm@en{-}{‐}%  - or -- or ---
 {\arm@nc{-}{\arm@en{-}{֊}{\arm@nc{-}{—}{֊}}}{‐}}}%
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{.}{\arm@en{.}{.}%  . or .. or ... or ....
 {\arm@nc{.}{\arm@en{.}{..}{\arm@nc{.}{\arm@en{.}{…}{\arm@nc{.}{…․}{…}}}{..}}}{.}}}

% catch active chars < and >
\catcode `\< \active
\catcode `\> \active
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{<}{\arm@en{<}{«}{\arm@nc{<}{«}{«}}}
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{>}{\arm@en{>}{»}{\arm@nc{>}{»}{»}}}	
\catcode `\< 12
\catcode `\> 12

%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\pdfx@lt}{\arm@en{<}{«}{\arm@nc{\pdfx@lt}{«}{«}}}
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{\pdfx@gt}{\arm@en{>}{»}{\arm@nc{\pdfx@gt}{»}{»}}}	



%  ArmSCII8  encoding
%

\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^b2}{Ա}%           Upper-case A  (Ayb)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^b4}{Բ}%           Upper-case B  (Ben)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^b6}{Գ}%           Upper-case G  (Gim)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^b8}{Դ}%            Upper-case D  (Da)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ba}{Ե}%          Upper-case E  (Yech) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^bc}{Զ}%            Upper-case Z  (Za)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^be}{Է}%             Upper-case E' (E)    letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^c0}{Ը}%            Upper-case U' (At)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^c2}{Թ}%            Upper-case TH (To)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^c4}{Ժ}%           Upper-case G' (Zhe)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^c6}{Ի}%           Upper-case I  (Ini)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^c8}{Լ}%          Upper-case L  (Lyun) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ca}{Խ}%           Upper-case X  (Khe)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^cc}{Ծ}%           Upper-case C' (Tsa)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ce}{Կ}%           Upper-case K  (Ken)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^d0}{Հ}%            Upper-case H  (Ho)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^d2}{Ձ}%           Upper-case DZ (Dza)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^d4}{Ղ}%          Upper-case GH (Ghat) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^d6}{Ճ}%          Upper-case J' (Tche) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^d8}{Մ}%           Upper-case M  (Men)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^da}{Յ}%            Upper-case Y  (Hi)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^dc}{Ն}%            Upper-case N  (Nu)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^de}{Շ}%           Upper-case SH (Sha)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^e0}{Ո}%            Upper-case O  (Vo)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^e2}{Չ}%           Upper-case CH (Cha)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^e4}{Պ}%            Upper-case P  (Pe)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^e6}{Ջ}%            Upper-case J  (Je)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^e8}{Ռ}%            Upper-case R' (Ra)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ea}{Ս}%            Upper-case S  (Se)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ec}{Վ}%           Upper-case V  (Vev)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ee}{Տ}%          Upper-case T  (Tyun) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^f0}{Ր}%            Upper-case R  (Re)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^f2}{Ց}%           Upper-case C  (Tso)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^f4}{Ւ}%          Upper-case W  (Vyun) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^f6}{Փ}%          Upper-case PH (Pyur) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^f8}{Ք}%            Upper-case Q  (Ke)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^fa}{Օ}%             Upper-case O' (O)    letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^fc}{Ֆ}%            Upper-case F  (Fe)   letter.

\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^b3}{ա}%           Lower-case a  (ayb)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^b5}{բ}%           Lower-case b  (ben)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^b7}{գ}%           Lower-case g  (gim)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^b9}{դ}%            Lower-case d  (da)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^bb}{ե}%          Lower-case e  (eych) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^bd}{զ}%            Lower-case z  (za)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^bf}{է}%             Lower-case e' (e)    letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^c1}{ը}%            Lower-case u' (at)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^c3}{թ}%            Lower-case th (to)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^c5}{ժ}%           Lower-case g' (zhe)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^c7}{ի}%           Lower-case i  (ini)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^c9}{լ}%          Lower-case l  (lyun) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^cb}{խ}%           Lower-case x  (khe)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^cd}{ծ}%           Lower-case c' (tsa)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^cf}{կ}%           Lower-case k  (ken)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^d1}{հ}%            Lower-case h  (ho)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^d3}{ձ}%           Lower-case dz (dza)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^d5}{ղ}%          Lower-case gh (ghat) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^d7}{ճ}%          Lower-case j' (tche) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^d9}{մ}%           Lower-case m  (men)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^db}{յ}%            Lower-case y  (hi)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^dd}{ն}%            Lower-case n  (nu)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^df}{շ}%           Lower-case sh (sha)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^e1}{ո}%            Lower-case o  (vo)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^e3}{չ}%           Lower-case ch (cha)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^e5}{պ}%            Lower-case p  (pe)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^e7}{ջ}%            Lower-case j  (je)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^e9}{ռ}%            Lower-case r' (ra)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^eb}{ս}%            Lower-case s  (se)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ed}{վ}%           Lower-case v  (vev)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ef}{տ}%          Lower-case t  (tyun) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^f1}{ր}%            Lower-case r  (re)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^f3}{ց}%           Lower-case c  (tso)  letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^f5}{ւ}%          Lower-case w  (vyun) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^f7}{փ}%          Lower-case ph (pyur) letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^f9}{ք}%            Lower-case q  (ke)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^fb}{օ}%             Lower-case o' (o)    letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^fd}{ֆ}%            Lower-case f  (fe)   letter.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a0}{\ }%                 Non-breakable space             symbol.

\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a1}{^^d6^^8d}%      Eternity (armeternity)          symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a2}{§}%       Section sign (armsection)       symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a3}{։}%      Verjaket (armfullstop)          symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a4}{)}%    Aj phakagic' (armparenright)    symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a5}{(}%     Dzax phakagic' (armparenleft)   symbol.
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a6}{’}%     Aj chakert (armquotright)       symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a6}{»}% 
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a7}{«}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a7}{‘}%      Dzax chakert(armquotleft)       symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a8}{—}%        Anjatman gic' (armemdash)       symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a9}{.}%           Mijaket (armdot)                symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^aa}{՝}%           Buth (armsep)                   symbol.
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ab}{՝}%        Storaket (armcoma)              symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ab}{,}%         Storaket (armcoma)              symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ac}{‐}%        Miuthyan gc'ik (armendash)      symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ad}{֊}%      Toghadardzi nshan (armyentamna) symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ae}{…}%      Kaxman keter (armellipsis)      symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^af}{՜}%        Bacakanchakan nshan (armexclam) symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^b0}{՛}%        Shesht (armaccent)              symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^b1}{՞}%      Harcakan nshan (armquestion)    symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^fe}{՚}%    Apatharc (armapostrophe)        symbol.
\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ff}{՚}%    Apatharc (armapostrophe)        symbol.

%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a0}{ }% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a1}{\armeternity}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a2}{\armsection}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a3}{\armfullstop}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a4}{\armparenright}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a5}{\armparenleft}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a6}{\armquotright}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a7}{\armquotleft}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a8}{\armemdash}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^a9}{\armdot}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^aa}{\armsep}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ab}{\armcomma}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ac}{\armendash}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ad}{\armyentamna}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^ae}{\armellipsis}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^af}{\armexclam}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^b0}{\armaccent}% 
%\DeclareTextCompositeCommand{\textARMenc}{L8U}{^^b1}{\armquestion}%