summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/japanese/gckanbun/gckanbun.sty
blob: c2763d60e98854e64a437c742671b28f2c366550 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
%#!lualatex test-gckanbun
% #!ptex2pdf -l -u test-gckanbun
% #!ptex2pdf -l test-gckanbun
\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
\ProvidesPackage{gckanbun}
  [2021/03/27 v1.2 KANBUN typesetting package (Green Cherry Ltd.)]

%% declare package errors
\def\gcknbn@error{\PackageError{gckanbun}}
\def\gcknbn@warning{\PackageWarning{gckanbun}}
\def\gcknbn@warningnoline{\PackageWarningNoLine{gckanbun}}
\def\gcknbn@info{\PackageInfo{gckanbun}}

\RequirePackage{keyval}
\DeclareOption*{\gcknbn@setkey}
\def\gcknbn@setkey{\expandafter\@gcknbn@setkey\expandafter{\CurrentOption}}
\def\@gcknbn@setkey{\setkeys{gcknbn}}
\def\gcknbn@prefix{gckanbun}%%given <prefix> for each commands
\define@key{gcknbn}{prefix}{\gdef\gcknbn@prefix{#1}}

\ExecuteOptions{prefix}
\ProcessOptions\relax

%% auto-detect engine
\RequirePackage{ifuptex}
\RequirePackage{ifluatex}
\ifluatex
  \@ifpackageloaded{luatexja}{}{%
    \gcknbn@error{Please load package 'luatexja' when loading this package.}}
\else\ifuptex
  \def\zw{zw}\def\zh{zh}
\else\ifptex
  \def\zw{zw}\def\zh{zh}
\else
  \gcknbn@error{Package 'gckanbun' currently supports (u)pLaTeX and LuaLaTeX.}
\fi\fi\fi

\newcommand*\gcknbn@kanjiskip@fill{%
  \ifluatex
    \ltjsetparameter{kanjiskip=\fill}%
  \else
    \kanjiskip=\fill\relax
  \fi
}

%% ルビ
%%  * グループルビ
%%  * 漢文訓点に対するふりがな(モノルビ)
\let\gcknbn@rubybox@text\relax
\newdimen\gcknbn@rubybox@width
\newdimen\gcknbn@furigana@width \gcknbn@furigana@width\z@
\newdimen\gcknbn@dima
\DeclareRobustCommand*\gcknbn@ruby[2]{%
  \leavevmode% \setbox0=\hbox{#1}\setbox1=\hbox{\tiny#2}%
  \begingroup
    \gcknbn@dima\f@size\p@\relax \divide\gcknbn@dima by \tw@
    \def\tiny{\@setfontsize\tiny{\gcknbn@dima}{\z@}}%
    \setbox\z@=\hbox{#1}\setbox\@ne=\hbox{\tiny#2}%
    \gdef\gcknbn@rubybox@text{#2}%
    \global\gcknbn@rubybox@width=\wd\z@\relax
    \gcknbn@furigana@okurigana}

\def\gcknbn@furigana@okurigana{%
  \futurelet\@let@token\gcknbn@@furigana@okurigana}
\def\gcknbn@@furigana@okurigana{%
    \ifx\@let@token\gcknbn@okurigana
      \global\gcknbn@furigana@width=\wd\@ne\relax
      \dimen\z@=\wd\z@
      \smash{\hbox{%
        \vbox{\hbox to \dimen\z@{\box\@ne\hss}%
          \nointerlineskip\hbox to \dimen\z@{\hfil\box\z@\hfil}}}}%
    \else
      \ifdim\wd\z@>\wd\@ne\dimen\z@=\wd\z@\else\dimen\z@=\wd\@ne\fi
      \penalty\@lowpenalty
      \smash{\hbox{\gcknbn@kanjiskip@fill
        \vbox{\hbox to \dimen\z@{\tiny\hfil\gcknbn@rubybox@text\hfil}%
          \nointerlineskip\hbox to \dimen\z@{\hfil\box\z@\hfil}}}}%
    \fi
  \endgroup}

%% 訓点
\newdimen\gcknbn@okurigana@width \gcknbn@okurigana@width\z@
\newdimen\gcknbn@kaeriten@width \gcknbn@kaeriten@width\z@
%%訓点送り仮名
\newcommand*\gcknbn@okurigana[1]{%
  \nobreak\leavevmode
  \begingroup
    \gcknbn@dima\f@size\p@\relax \divide\gcknbn@dima by \tw@
    \def\tiny{\@setfontsize\tiny{\gcknbn@dima}{\z@}}%
    \setbox\z@=\hbox{\tiny #1}%
    \ifdim\gcknbn@furigana@width>0.9999\zw\relax
      \global\gcknbn@okurigana@width=\dimexpr\gcknbn@furigana@width + \wd\z@ - 1\zw\relax
    \else
      \global\gcknbn@okurigana@width=\dimexpr\wd\z@ - .5\zw\relax
    \fi
    \smash{\hbox{%
      \vbox{\hbox to \gcknbn@okurigana@width{%
        \ifdim\gcknbn@furigana@width>0.9999\zw\relax
          \hspace*{\dimexpr\gcknbn@furigana@width - 1\zw\relax}%
        \else
          \hspace*{-.5\zw}%
        \fi
        \box\z@}%
        \nointerlineskip
        \hbox to \gcknbn@okurigana@width{\hfil\vphantom{\char\euc"A1A1%"
          }\hfil}}}}%
    \global\gcknbn@furigana@width=\z@\relax
    \gcknbn@okurigana@kaeriten}

\def\gcknbn@okurigana@kaeriten{%
  \futurelet\@let@token\gcknbn@@okurigana@kaeriten}
\def\gcknbn@@okurigana@kaeriten{%
    \ifx\@let@token、
      \gcknbn@okurigana@kutoten@skip
      \global\gcknbn@okurigana@width=\z@
    \else\ifx\@let@token。
      \gcknbn@okurigana@kutoten@skip
      \global\gcknbn@okurigana@width=\z@
    \else\ifx\@let@token\gcknbn@kaeriten
      \gcknbn@okurigana@kaeriten@skip
    \fi\fi\fi
  \endgroup}
\def\gcknbn@okurigana@kutoten@skip{%
  \hspace*{-\gcknbn@okurigana@width}}
\def\gcknbn@okurigana@kaeriten@skip{%
  \hspace*{-\gcknbn@okurigana@width}}

%%訓点返り点
\newcommand*\gcknbn@kaeriten{%
  \@ifnextchar-{\gcknbn@tateten@kaeriten@hh}{%
  \@ifnextchar‐{\gcknbn@tateten@kaeriten@zh}{%
    \gcknbn@@kaeriten}}}

\newcommand*\gcknbn@@kaeriten[1]{%
  \nobreak\leavevmode
  \begingroup
    \gcknbn@dima\f@size\p@\relax \divide\gcknbn@dima by \tw@
    \def\tiny{\@setfontsize\tiny{\gcknbn@dima}{\z@}}%
    \setbox\z@=\hbox{\tiny #1}%
    \global\gcknbn@kaeriten@width=\wd\z@\relax
    \smash{\lower.25\zw\hbox{\box\z@\hss}}%
  \endgroup\gcknbn@kaeriten@kutoten}

\def\gcknbn@kaeriten@kutoten{\futurelet\@let@token\gcknbn@@kaeriten@kutoten}
\def\gcknbn@@kaeriten@kutoten{%
  \ifx\@let@token、
    \gcknbn@kaeriten@kutoten@skip
    \global\gcknbn@kaeriten@width=\z@
  \else\ifx\@let@token。
    \gcknbn@kaeriten@kutoten@skip
    \global\gcknbn@kaeriten@width=\z@
  \else
    \gcknbn@kaeriten@okurigana@skip
  \fi\fi
}
\def\gcknbn@kaeriten@kutoten@skip{%
  \hspace*{-\gcknbn@kaeriten@width}%
}
\def\gcknbn@kaeriten@okurigana@skip{%
  \ifdim\gcknbn@okurigana@width>\gcknbn@kaeriten@width
    \hspace*{\dimexpr\gcknbn@okurigana@width - \gcknbn@kaeriten@width}%
  \fi
}

\def\gcknbn@tateten@kaeriten@hh-{\gcknbn@@tateten@kaeriten}
\def\gcknbn@tateten@kaeriten@zh‐{\gcknbn@@tateten@kaeriten}
\newcommand*\gcknbn@@tateten@kaeriten[1]{%
  \nobreak\leavevmode
  \begingroup
    \gcknbn@dima\f@size\p@\relax \divide\gcknbn@dima by \tw@
    \def\tiny{\@setfontsize\tiny{\gcknbn@dima}{\z@}}%
    \setbox\z@=\hbox{\tiny\char"3190}%"
    \global\gcknbn@kaeriten@width=\wd\z@\relax
    \smash{\lower.35\zw\hbox{%
    \vbox{\hbox to \gcknbn@kaeriten@width{\hfil\box\z@\hfil}%
    \vspace*{-.1\zw}%
    \nointerlineskip\hbox to \gcknbn@kaeriten@width{\tiny\hfil#1\hfil}}}}%
  \endgroup}

%% Finaly, provide \<prefix>ruby, \<prefix>okurigana, \<prefix>kaeriten
\expandafter\let\csname\gcknbn@prefix ruby\endcsname\gcknbn@ruby
\expandafter\let\csname\gcknbn@prefix okurigana\endcsname\gcknbn@okurigana
\expandafter\let\csname\gcknbn@prefix kaeriten\endcsname\gcknbn@kaeriten

\endinput