summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/french/e-french/texmf/tex/french-msg.tex
blob: 7db46b54312289d44a3405b85deb11bc87863bdb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
% File french-msg.tex (messages issued by the FrenchPro package)
\msgheader{-\msgid-\space}
\msg{1}{the #1 macro already exists}{}
\msg{2}{#1 file not found.}{}
\msg{3}{\frenchpack\space is not active here\string!}{}
\msg{4}{entering now "Poor-Man-French-Style" way}{}
\msg{5}{the lettrine definition is wrong}{}
\msg{6}{check again the lettrine code}{}
\msg{7}{the lettrine is reduced to a lonely letter}{}
\msg{8}{\string\footnotetext{#1} lost %
	\MessageBreak %
        Code event. \string\protect\string\footnote}{}
\msg{9}{Corrupted/absent language.dat file}{}
\msg{10}{french package not loaded}{}
\msg{11}{applying the \string<\string< frpatch \string>\string> #1}{}
\msg{12}{frpatch.sty is out of date, delete the file}{}
\msg{13}{the character "#1" is already activated}{}
\msgheader{-13-\space}
\msg{13b}{double punctuation is then disactivated}{}
\msgheader{-\msgid-\space}
\msg{14}{closing not opened guillemets}{}
\msg{15}{the language \frenchname\space is numbered \the\language}{}
\msg{16}{the English language\space is numbered \the\language}{}
\msg{17}{\string\wrongtypedspaces\space not running %
              in this context}{}
\msg*{18}{\frenchname.sty is forcing the \string\nofrenchguillemets\space %
          option in math with AmSLaTeX.}{}
\msg{19}{using the internal language number \the\language}{}
\msg*{20}{WARNING\string: the French language is undefined in your format.}{}
\msg*{20b}{\frenchname.sty\string: the French language is undefined %
           (ERROR\string!)}{}
\msg{21}{#1 is not defined}{}
\msg{22}{abbreviation of \string"#1\string" not found}{}
\msg*{23}{Package\string: \frenchpack\space\frenchstyleid%
          \space(B.Gaulle)}{} 
\msg{24}{\frenchname.sty is using, in this document, the font encoding %
         \f@encoding.}{}%
\msg{25}{\frenchname.sty is issuing his messages in %
         \ifEightBitOutput8bits.\else7bits mode %
                    "a la TeX".\fi %
         ^^J}{} 
\msg{26}{Error found in \frenchname.sty\string! %
         \MessageBreak %
         (look at e.g. the language.dat file)}{}
\msg*{27}{\frenchname.sty\string: language \l@no\space (#1) was initially %
           (at initex) numbered \csname l@#1\endcsname\space(ERROR\string!)}{}
\msg{28}{WARNING\string: TeX Version 2 don't allow to use the %
         8bits chars with diacritics}{}
\msg*{29}{***Warning***\string: TeX engine in use along with CM fonts %
          \MessageBreak %
          (as in current TeX format) isn't sufficient to hyphenate %
          \MessageBreak %
           words containing diacritics (like in French).}{}
\msg{30}{ERROR\string! %
         Something wrong\string! your TeX engine can't hyphenate correctly %
         \MessageBreak %
         french words with diacritics *in that current font* or %
         encoding}{}
\msg{31}{Wrong French Hyphenation\string! %
         Are you sure to run with a format *********** %
         \MessageBreak %
         in which the french patterns were %
         installed at initex time\string? ***********}{}
\msg{32}{if yes try to switch to T1 font %
         encoding (\string\usepackage[T1]{fontenc})***}{}
\msg{33}{CHECK the list for hexadecimal TeX codes you can't display %
         \MessageBreak %
         and decide if they must be eliminated from \@kbencoding.kbc %
         \MessageBreak %
         assuming your ''locale'' settings are okay on your system.}{}
\msg{34}{this file and other auxiliary files require to %
          use the following %
         \MessageBreak %
         LaTeX packages\string: \frenchpack\string! %
         \MessageBreak %
         check \string\usepackage\space or remove these files. %
         Typesetting is aborted\string!}{}
\msg{35}{kbconfig\string: Redefining \string ^\string ^\string Y uccode. %
         \MessageBreak %
         kbconfig\string: Redefining \string ^\string ^\string Z uccode.}{}
\msg{36}{ERROR\string: invalid name of LaTeX format %
          (\string\fmtname). %
         \MessageBreak %
         CORRECT it to\string: \string\fmtname=LaTeX2e\space %
         or ancient name.}{}
\msg{36b}{ERROR\string: non standard LaTeX format %
                       (\string\fmtname)}{}
\msg{37a}{ERROR\string: the french package is already active here.}{}
\msg{37b}{ERROR\string: the french package is stll not active here.}{}
\msg{38}{The language #1 is used as language number \the\workl@.}{}
\msg{39}{Error\string: file language.dat not found, trying to load %
         US-english hyphenation file}{}
\msg*{40}{Writing kb8to7.lex and kb7to8.lex}{}
\msg{41}{your format is out of date, please run initex again\string!}{}
\msg{42}{The \frenchname\space patch file (frpatch.sty) is not suitable %
         \MessageBreak %
         for this version of the "\frenchpack" package dated \FSfd}{}
\msg{43}{french.all is LOADED^^J}{}
\msg{44}{ERROR the command \LaMacro\space is undefined\string!}{}
\msg{45}{executing \LaMacro}{}
\msg{46}{This commande is already defined in \frenchname.sty %
         \MessageBreak %
         Possible problem with \frenchpack\space (\Aboi #1 macro)}{}
\msg*{47}{i must stop because your TeX engine is unable to %
          generate 8bit output codes, sorry\string!}{}
\msg{48}{Reading the configuration file of \frenchpack}{}
\msg{49}{closing the guillemets too early}{}
\msg{50}{Error\string: the french language is undefined in %
                       language.dat file.}{}
\msg{51}{ERROR\string: this document was not converted to 8bit...}{}
\msg*{52}{Error\string: the \frenchpack\space package doesn't run in %
          such minimal document class, sorry\string!}{}
\msg{53}{the guillemets environment is not usable with %
         \MessageBreak %
         the \string\noeveryparguillemets\space option}{}
\msg{54}{ERROR\string: \string\unusedslot\space (\unusedslot) is invalid}{}
\msg{55}{ERROR \string\unusedslot\space character %
              (\@unusedslot) is not activated.}{}
\msg*{56}{Processed 8bits characters are\string:}{}
\msg{57}{keyboard package #1 loaded for the font encoding % 
              \f@encoding.^^J}{}
\msg{58}{value of #1 ignored}{}
\msg*{59}{FATAL ERROR\string: unusual strange text generated.}{}
\msg{60}{dot missing after \string\etc}{}
\msg{61}{hyph\hyphchar.tex file not found.}{}
\msg{62}{additional hyphenation file loading %
         for \hyphchar\space fonts with specific hyphen char}{}
\msg{63}{french.sty or frenchle.sty files not found. %
         \MessageBreak %
         Check if files exist somewhere in your system.}{}
\msg{64}{ERROR\string: invalid \string\fmtname\space in lplain.tex}{}
\msg{65}{\frenchname.sty is loading the translations %
         for bibliography \string:}{}
\msg*{66}{ERROR\string! This file can't be typeset without any input %
          \MessageBreak %
          encoding declaration (look at keyboard or inputenc packages.)}{}
\msg*{67}{WARNING it seeems your are using inputenc and keyboard, %
         please chose\string!}{}
\msg*{68}{ERROR\string: \frenchpack\space is no more running %
          with 2.09 emulation, sorry\string!}{}
\msg{69}{kbconfig\string: Intercepting the dump control sequence for %
                   eliminating few invalid chars.}{}
\msg{70}{kbconfig\string: modifying \string\@tabacckludge\space for math.}{}
\msg{71}{WARNING\string: if babel is used,%
         \MessageBreak
         specify option \frenchname(pro/le)}{}
\msg{72}{kbconfig\string: utf8 encoding can't be completed with plain\string! %
	 \MessageBreak %
         kbconfig\string: continuing with no Unicode characters.}{}
\msg*{73}{\frenchname.sty was loaded too early\string!}{}
\msg*{74}{ERROR, keyboard package loaded after %
                 \frenchpack!}{}
\msg{75}{kbconfig\string: utf8 encoding not found via inputenc %
                          package\string! %
	 \MessageBreak %
         kbconfig\string: continuing with no Unicode characters.}{}
\msg{76}{kbconfig\string: no language dependencies available within %
                          Plain TeX\string!}{}
\msg{77}{No #1\space characters defined for English.}{}
\msg*{78}{ERROR\string: noutf8 option clash.}{}
\msg*{79}{keyboard.sty\string: no local option given, %
                               no utf8 coding.}{}
\msg{80}{Babel is willing to load the \CurrentOption\space option %
         \MessageBreak but the mlp package is already loaded, %
         please choose %
         \MessageBreak either mlp with \CurrentOption\space option, %
         \CurrentOption\space alone %
         \MessageBreak or babel with \CurrentOption\space option}%
         {\help{just remove the superfluous package or option.}}
\msg*{81}{WARNING\string: "msg" package not found\string; %
          \MessageBreak continuing without message texts}{}
\msg{82}{command \LaMacro\space is not defined now}{}
\msg{83}{Testing macros before \string\begin{document}^^J}{}
\msg{84}{Now testing again but AFTER \string\begin{document}^^J}{}
\msg{85}{Warning\string: the fixlanguage option %
         was not provided at the babelbib call}{}
\msg{86}{keyboard.sty\string: %
         The mltex feature is nullified due to the #1\space option.}{}
\msg{87}{ERROR\string: % 
        \MessageBreak %
         babelbib should only be used with babel}{}
\msg{88}{No characters defined %
         \MessageBreak %
         by keyboard encoding change to `utf8'\MessageBreak}{}
\msg{89}{kbconfig\string: Keyboard character used is undefined\MessageBreak %
         in keyboard encoding `utf8'}%
       {You need to provide a  definition with %
        \noexpand\DeclareInputText\MessageBreak or %
        \noexpand\DeclareInputMath before using this key.}
\msg{90}{Invalid Unicode char value \string < 00A0}{\@eha}
\msg{91}{Unicode char #1 not set up\space %
         for use with LaTeX}{\@eha}
\msg{92}{Yous should either\string:\MessageBreak %
         - use an engine with the MlTeX option, or\MessageBreak %
         - switch to font encoding T1 as default.}{}
\msg*{93}{You are using two French options for Babel, %
          \MessageBreak %
          please choose only one.}{}
\msgheader{-**-\space}
\msg*{**a}{\frenchpack\space serial number is *\@FrVal*.}{}
\msg*{**b}{\@FrVal\space of \frenchpack.}{}
\msgheader{}
\msg{*}{the message \msgid\space is unknown in the \frenchname\space %
        package}{}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%