summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/info/translations/pst-jtree/de/CS02.tex
blob: 4bccae155126bc475ef612c89915beaf3d43addf (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

\example



\hfil
%% ACTIVE CODE
\jtree[xunit=3em,yunit=1.4em]
\def\what{[which claim]$_k$}%
\! = {CP$_1$}
   <left>[scaleby=1.7]{CP$_2$}!a ^<right>[scaleby=2.5]{C$'$}
   :{$\rm was+Q$} {TP}
   <vartri>[scaleby=1.6,triratio=.4]
      {he$_i$ willing to discuss \what}.
\!a = :{\what} {CP$_2$}
   <vartri>[scaleby=1.6,triratio=.6]
      {that John$_i$ made \what}.
\endjtree
%% END ACTIVE CODE

\bigskip
(Nunes, Jairo. 2004.  {\sl Linearization of Chains
and Sideward Movement}, p.~149.)
\medskip

\CL
\jtree[xunit=3em,yunit=1.4em]
\def\what{[which claim]$_k$}%
\! = {CP$_1$}
   :[scaleby=1.7]{CP$_2$}!a [scaleby=2.5]{C$'$}|@1
   :{$\rm was+Q$} {TP}
   <vartri>[scaleby=1.6,triratio=.4]|@2
      {he$_i$ willing to discuss \what}.
\!a = :{\what} {CP$_2$}
   <vartri>[scaleby=1.6,triratio=.6]|@2
      {that John$_i$ made \what}.
\endjtree
|endCL

\medskip
1.\ 1. Die zwei Abschnitte sind nicht gleich skaliert, da die Struktur im linguistischen Sinne nicht symmetrisch ist.

\medskip
2.\ 2. Die Einstellungen von |triratio| erm\"oglichen eine kompaktere Darstellung