summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/info/lshort/vietnamese/src/title.tex
blob: d83556066c6f835e38064ab0083abcdc910eaf3a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Contents: The title page
% $Id: title.tex,v 1.1.1.1 2002/02/26 10:04:20 oetiker Exp $
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\ifx\pdfoutput\undefined % We're not running pdftex
\else \pdfbookmark{Tua de}{title} \fi
\newlength{\centeroffset}
\setlength{\centeroffset}{-0.5\oddsidemargin}
\addtolength{\centeroffset}{0.5\evensidemargin}
%\addtolength{\textwidth}{-\centeroffset}
\thispagestyle{empty}
\vspace*{\stretch{1}}
\noindent\hspace*{\centeroffset}\makebox[0pt][l]{\begin{minipage}{\textwidth}
\flushright
{\Huge\bfseries Một tài liệu ngắn gọn\\
giới thiệu về \LaTeXe{}

}
\noindent\rule[-1ex]{\textwidth}{5pt}\\[2.5ex]
\hfill\emph{\Large hay \LaTeXe{} trong \pageref{verylast} phút}
\end{minipage}}

\vspace{\stretch{1}}
\noindent\hspace*{\centeroffset}\makebox[0pt][l]{
\begin{minipage}{\textwidth}
\flushright {\bfseries
Biên soạn: Tobias Oetiker\\[1.5ex]
Hubert Partl, Irene Hyna và  Elisabeth Schlegl\\[3ex]}
\bfseries{Dịch bởi: Nguyễn Tân Khoa\\} Phiên bản~4.00, Ngày 07
tháng 06 năm 2005
\end{minipage}}
%\addtolength{\textwidth}{\centeroffset}
\vspace{\stretch{2}}


\pagebreak
\begin{small}
  Bản quyền \copyright 2000-2005 thuộc về Oetiker và những người
  đóng góp cho tài liệu LShort. ``All rights reserved''.

  %Đây là một tài liệu miễn phí. Bạn có thể phân phối lại tài liệu
  %này cho các người khác hay sửa đổi tài liệu (tuân theo những mục
  %yêu cầu trong giấy phép bản quyền GNU General Public License của
  %Free Software Foundation; phiên bản 2 hay các phiên bản sau).
Đây là một tài liệu miễn phí. Bạn hoàn toàn có thể phân phối lại cho những người sử dụng khác hoặc có thể chỉnh sửa cho phù hợp. Tuy nhiên bạn phải tuân theo những yêu cầu trong giấy phép bản quyền GNU (General Public License của Free Software Foundation; phiên bản 2 hay các phiên bản khác -- theo ý kiến riêng của bạn).
  
  %Tài liệu này đến tay các bạn với hy vọng là nó sẽ trở nên hữu ích
  Tài liệu này được phát hành với hy vọng rằng nó sẽ trở nên hữu ích,
  nhưng nó \textbf{KHÔNG KÈM THEO BẤT KỲ SỰ BẢO ĐẢM NÀO}, ngay cả những
  đảm bảo ngầm hiểu về việc thương mại hoá hay phải phù hợp với một
  đích cụ thể nào đó (vấn đề này bạn có thể tham khảo giấy phép GNU General Public License để biết thêm chi tiết)\@.

  Thông thường, bạn sẽ nhận được một bản sao của giấy phép GNU
  General Public License kèm theo tài liệu này; nếu chưa có, bạn
  có thể gửi thư đến Free Software Foundation, Inc.,
  675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. để có một bản sao.
\end{small}


% Local Variables:
% TeX-master: "lshort2e"
% mode: latex
% coding: utf-8
% End: