summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/info/install-latex-guide-zh-cn/chapter/overleaf.tex
blob: bf06df1078d1efd4d3da509ae99c9b90e2e8df3d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
% !TeX root = ../install-latex-guide-zh-cn.tex

\chapter{Overleaf}

在特定场合,
有些用户并不需要也没条件在本地安装发行版,
因此这里额外补充 \href{www.overleaf.com}{Overleaf} 的相关内容.

\section{注册 Overleaf}

Overleaf 是全球范围内首屈一指的在线 \LaTeX{} 编辑平台.
它为每位用户提供了 Ubuntu 系统下的 \TeX{} Live.
它优秀的协作功能、丰富的模板仓库已吸引全球科研工作者成为它的用户.
Overleaf 提供了包括%
\href{https://cn.overleaf.com}{中文}%
在内的多种语言供用户使用.
2021年10月20日,
\href{https://www.overleaf.com/blog/tex-live-2021-now-available}{它将后台的 \TeX{} Live 升级为 2021 版本},
同时,
\href{https://www.overleaf.com/blog/new-feature-select-your-tex-live-compiler-version}{Overleaf 还允许用户自主选择项目中的 \TeX{} Live 版本}.

目前 Overleaf 允许用户%
\href{https://www.overleaf.com/learn/latex/Chinese}{使用中文},
并为用户预先准备了一些%
\href{https://www.overleaf.com/learn/latex/Questions/What_OTF/TTF_fonts_are_supported_via_fontspec%3F#Fonts_for_CJK}{中文字体}.
这些中文字体可通过%
\href{https://www.overleaf.com/latex/templates/using-the-ctex-package-on-overleaf-zai-overleafping-tai-shang-shi-yong-ctex/gndvpvsmjcqx}{C\TeX{} 宏集}%
调用.
特别推荐用户使用%
\href{https://www.overleaf.com/latex/examples/demonstration-of-noto-serif-cjk-and-noto-sans-cjk-fonts/sgrwgcddtqsq}{思源宋体和思源黑体}%
这两种开源中文字体.


遗憾的是,
国内网络环境会对 Overleaf 所使用的 reCaptcha 造成影响.
这也使得很多用户在直接注册 Overleaf 时就遇到了问题.

目前,
比较好的替代方案是借助 \href{https://orcid.org}{ORCID} 来进行注册.
目前使用国内网络访问 ORCID 还比较流畅.
用户, 尤其是科研工作者, 可以先注册一个 ORCID 账号.
未来投稿时,
可将 ORCID 账号与自己的期刊网站账号进行绑定.
同时,
用户也可逐步将自己所发表论文列在 ORCID 网站以便管理.

\section{使用 Overleaf}

用户通过 ORCID 注册 Overleaf 后便可进入自己的项目列表页面进行使用.

新建项目是用户首先使用的功能.
Overleaf 提供了多种渠道为用户新建项目:
可以通过 Overleaf 中的模板,
也可以通过上传本地的 \textsf{zip} 压缩文件包.

新建项目后,
用户便可进入编辑界面.
在编辑界面用户需要先在左上角 \menu{Menu} 中选择合适的编译命令.
由于默认字体和文件编码等原因,
强烈建议用户在处理中文文档时使用 \texttt{XeLaTeX}.
编写文档后,
用户可通过鼠标点击按钮进行编译,
也可使用快捷键 \keys{ctrl + enter}.

用户编写的文件会保存在网站.
编写完成后,
用户只需点击 \menu{Menu} 旁的箭头回到项目列表.
这时可以看到新增项目右侧有四个图标,
它们分别是 \menu{Copy}、\menu{Download}、\menu{Archive} 和 \menu{Trash}.
用户可根据自己的需求点击合适的图标.

\section{选择不同发行版版本}

Overleaf 将后台 \TeX{} Live 升级后,
用户新建项目默认使用 \TeX{} Live 2021,
而老项目还是使用 \TeX{} Live 的老版本.
如果用户打算使用 \TeX{} Live 2021,
只需在 \menu{Menu > Settings > TeX Live version} 选择版本即可.

\section{学习与帮助}

Overleaf 的%
\href{https://www.overleaf.com/latex/templates}{模板}和%
\href{https://www.overleaf.com/learn}{文档}%
对全网公开,
用户可以自行学习.
另外 Overleaf 有着专业的技术支援团队,
用户可发送邮件至 \href{mailto:support@overleaf.com}%
{\ttfamily support@overleaf.com}
咨询使用过程中遇到的问题,
在邮件中请注意文明用语.
部分问题会超出免费服务的范畴,
用户需谨记这点.