summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/systems/msdos/texshell/readme.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'systems/msdos/texshell/readme.ts')
-rw-r--r--systems/msdos/texshell/readme.ts153
1 files changed, 153 insertions, 0 deletions
diff --git a/systems/msdos/texshell/readme.ts b/systems/msdos/texshell/readme.ts
new file mode 100644
index 0000000000..e5649a366f
--- /dev/null
+++ b/systems/msdos/texshell/readme.ts
@@ -0,0 +1,153 @@
+(english translation follows below)
+
+Wichtige Informationen zur Version 2.6 der TeXShell:
+Es ist keine Neu-Konfigurierung n”tig, weil die Optionsdateien
+nur wenig ver„ndert wurden; v2.5-Optionsdateien werden fehler-
+frei gelesen. Also: Fr Upgrade TEXSHELL.CFG vor dem Auspacken
+umbenennen. Fr alle: die Datei TS26_.ZIP auspacken mit:
+ pkunzip -d ts26_.zip \
+Dann ggf. die neue TEXSHELL.CFG durch die alte ersetzen. Auf
+jeden Fall die Dokumentation wegen Upgrade lesen!
+
+Wichtige Informationen zur Version 2.5.2 der TeXShell:
+Es ging mal wieder um Fehlerbeseitigung, dadurch ist keine Neu-
+Konfigurierung notwendig. Nur diejenigen, die die Environment-
+Variablen TSTMP oder TMP fr die DSK-Dateien verwendet haben,
+mssen [Directories]TempDir anpassen. Folgende Dateien haben
+sich ge„ndert:
+ TEXSHELL.OVL
+ TEXSHELL.HLP in beiden Verzeichnissen
+ TEXHELP .TXT konsequenterweise auch
+ SYNTAX .TXT
+UPGRADE.BAT sorgt wie unten fr v2.5.1 beschrieben fr den
+einfachen Umstieg. Neu-Einsteiger packen die Datei TS252_.ZIP
+mit dem Befehl
+ pkunzip -d ts252.zip \
+auf dem Laufwerk aus, auf dem emTeX installiert ist.
+
+Wichtige Informationen zur Version 2.5.1 der TeXShell:
+Da es im wesentlichen um die Beseitigung von Fehlern ging, muá die
+neue Version nicht auch neu konfiguriert werden. Zu ersetzen sind
+lediglich folgende Dateien:
+ TEXSHELL.OVL
+ TEXSHELL.HLP in beiden Verzeichnissen
+ TEXHELP .TXT konsequenterweise auch
+ TEXSHELL.TXT in beiden Verzeichnissen --- eigentlich ist nur die
+ Zeile 48 ge„ndert worden.
+Das Entpacken der Datei TS251.ZIP liefert die Dateien README.TS,
+UPGRADE.BAT und TS251_.ZIP. Erstere lesen Sie gerade, letztere enth„lt
+die eigentliche TeXShell; fr eine vollst„ndige Installation muá sie
+im Wurzelverzeichnis des Laufwerks mit emTeX mit PKUNZIP -d TS251_.ZIP
+ausgepackt werden.
+
+Die Batch-Datei UPGRADE.BAT ersetzt nur die oben genannten Dateien.
+Wer die alten Dateien ver„ndert hat, sollte sie vor dem Start der
+Batch-Datei umbenennen und diese Žnderungen an den neuen Dataeien
+wieder durchfhren. PKUNZIP muá ber den PATH erreichbar sein,
+sonst klappt es nicht.
+
+Wichtige Informationen zur Version 2.5 der TeXShell:
+Wer von der Version 2.4 umsteigt, hat keine Probleme: einfach mit
+TS_UPGRD.EXE die Optionsdateien in das neue Format wandeln, in
+TEXSHELL.CFG den Namen der gewnschten Textdatei eintragen (vgl.
+Dokumentation) und fertig.
+
+Fr Umsteiger von „lteren Versionen gilt:
+Der residente Teil der TeXShell heiát jetzt TEXSHELL.COM, nicht
+mehr TEXSHELL.EXE. Die alte Datei TEXSHELL.EXE ist deshalb unbedingt
+zu l”schen. šberflssig geworden und ohne Nachfolger sind folgende
+Dateien:
+ TEXCOLOR.EXE
+ TEXMAIN.OVL
+ TEXMAIN.EXE
+ UPGRADE.EXE
+Man kann sie ohne Bedenken l”schen.
+
+Alte Konfigurationsdateien der Versionen 2.1 bis 2.4 k”nnen mit dem
+Programm TS_UPGRD.EXE in das neue Format konvertiert werden. Das
+gilt nicht fr Beta-Versionen der TeXShell V2.4.
+
+Entgegen frheren Versionen ist das Overlay nicht mehr gepackt. Wer
+einen schnellen Rechner hat, kann TEXSHELL.OVL mit einem EXE-Packer
+behandeln (dazu muá die Datei ggf. umbenannt werden, zB nach TS.EXE;
+danach natrlich wieder zurckbenennen).
+
+ACHTUNG! Der erste Start MUSS mit der Kommandozeilenoption -N durch-
+gefhrt werden! Und bitte lest die Dokumentation, _bevor_ die neue
+TeXShell gestartet wird!
+
+==========================================================
+Important information for TeXShell V2.6:
+The option file format has only slightly changed, so you won't have
+to reconfigure. If you want to keep your current options, rename
+your old TEXSHELL.CFG.
+Unpack TS26_.ZIP with
+ pkunzip -d TS26_.ZIP \
+Now you can replace the new TEXSHELL.CFG with the old one, if you
+like. Please read the documentation in any case!
+
+Important information for TeXShell V2.5.2:
+Again fixing some bugs was the main reason for this release. Therefore
+it doesn't need to be reconfigured, except for [Directories]TempDir
+since TSTMP and TMP are no longer used. Normally, you just replace
+the following files:
+ TEXSHELL.OVL
+ TEXSHELL.HLP in both directories
+ TEXHELP .TXT just to be consistent
+ SYNTAX .TXT
+UPGRADE.BAT will do this minimal upgrade for you as described below
+for v2.5.1. Newcomer can unpack the file ts252_.zip with
+ pkunzip -d ts252.zip \
+on the drive where emTeX is installed.
+
+Important information for TeXShell V2.5.1:
+The new release doesn't change too many things, fixing some bugs
+of V2.5. Therefore it doesn't need to be reconfigured, just replace
+the following files:
+ TEXSHELL.OVL
+ TEXSHELL.HLP in both directories
+ TEXHELP .TXT just to be consistent
+ TEXSHELL.TXT in both directories --- well, only line 48 has been changed
+Unpacking TS251.ZIP leaves three files: README.TS (the one you're reading
+right now), UPGRADE.BAT and TS251_.ZIP; the latter contains the TeXShell
+and should be unpacked in the root directory with option -d of PKUNZIP
+for a complete installation.
+
+The batch file UPGRADE.BAT will only replace the files listed above.
+(the last three in both directories /EMTEX/DOC/ENGLISH and
+/EMTEX/DOC/GERMAN). If you made changes to one of these files,
+you should rename them and apply the changes to the new files as
+well. The batch needs PKUNZIP.EXE in the PATH.
+
+Important information for TeXShell V2.5:
+If you're upgrading from version 2.4, you will have no problems: use
+TS_UPGRD.EXE to convert your option files to the new format, modify
+TEXSHELL.CFG to use the correct text file (see the documentation),
+and you're ready to start.
+
+For those upgrading from an older version:
+The resident part of the TeXShell is now TEXSHELL.COM, no longer
+TEXSHELL.EXE. If you are upgrading from an older version of TeXShell,
+you must delete TEXSHELL.EXE to avoid version mismatch conflicts. The
+following files from TeXShell V2.2(b) are not included in TS25.ZIP
+and can be deleted:
+ TEXCOLOR.EXE
+ TEXMAIN.OVL
+ TEXMAIN.EXE
+ UPGRADE.EXE
+
+Optionsfiles of TeXShell versions 2.1 up to 2.4 can be converted to the
+new format using TS_UPGRD.EXE; this does not work with optionfiles of
+the beta versions of TeXShell V2.4.
+
+In contrast to prior versions, the overlay is not packed. So, if you
+have a fast computer, you may wish to pack TEXSHELL.OVL. To do so, rename
+it to something like TS.EXE, run your favorite EXE packer on it and then
+rename it back to TEXSHELL.OVL.
+
+
+CAUTION! The first start of the new TeXShell version has to be done with
+the -n commandline option:
+ texshell -n
+And PLEASE, read the documentation carefully before starting TeXShell the
+first time!