1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/macros/latex/required/l3kernel/l3token.dtx b/macros/latex/required/l3kernel/l3token.dtx
index 03bf46b101..8dc792cab5 100644
--- a/macros/latex/required/l3kernel/l3token.dtx
+++ b/macros/latex/required/l3kernel/l3token.dtx
@@ -43,7 +43,7 @@
 %    }^^A
 % }
 %
-% \date{Released 2024-05-27}
+% \date{Released 2024-11-02}
 %
 % \maketitle
 %
@@ -660,7 +660,10 @@
 %     \cs{token_if_long_macro_p:N} \meta{token} \\
 %     \cs{token_if_long_macro:NTF} \meta{token} \Arg{true code} \Arg{false code}
 %   \end{syntax}
-%   Tests if the \meta{token} is a long macro.
+%   Tests if the \meta{token} is a long macro with no other prefix; to 
+%   test for a macro that is both long and protected, use
+%   \cs[index = token_if_protected_long_macro:NTF]^^A
+%   {token_if_protected_long_macro:N(TF)}.
 % \end{function}
 %
 % \begin{function}[EXP,pTF, updated=2012-01-20]{\token_if_protected_macro:N}
@@ -668,8 +671,10 @@
 %     \cs{token_if_protected_macro_p:N} \meta{token} \\
 %     \cs{token_if_protected_macro:NTF} \meta{token} \Arg{true code} \Arg{false code}
 %   \end{syntax}
-%   Tests if the \meta{token} is a protected macro: for a macro which
-%   is both protected and long this returns \texttt{false}.
+%   Tests if the \meta{token} is a protected macro with no other prefix; to 
+%   test for a macro that is both protected and long, use
+%   \cs[index = token_if_protected_long_macro:NTF]^^A
+%   {token_if_protected_long_macro:N(TF)}.
 % \end{function}
 %
 % \begin{function}[EXP,pTF, updated=2012-01-20]{\token_if_protected_long_macro:N}
@@ -776,7 +781,7 @@
 %     ~~\Arg{false code}
 %   \end{syntax}
 %   This function compares the \meta{test token} in turn with each of
-%   the \meta{token cases}. If the two are equal (as described for
+%   the \meta{token case}s. If the two are equal (as described for
 %   \cs{token_if_eq_catcode:NNTF}, \cs{token_if_eq_charcode:NNTF} and
 %   \cs{token_if_eq_meaning:NNTF}, respectively) then the associated
 %   \meta{code} is left in the input stream and other cases are