diff options
Diffstat (limited to 'macros/latex/contrib/translations/dicts/translations-basic-dictionary-polish.trsl')
-rw-r--r-- | macros/latex/contrib/translations/dicts/translations-basic-dictionary-polish.trsl | 132 |
1 files changed, 132 insertions, 0 deletions
diff --git a/macros/latex/contrib/translations/dicts/translations-basic-dictionary-polish.trsl b/macros/latex/contrib/translations/dicts/translations-basic-dictionary-polish.trsl new file mode 100644 index 0000000000..8e6990edc7 --- /dev/null +++ b/macros/latex/contrib/translations/dicts/translations-basic-dictionary-polish.trsl @@ -0,0 +1,132 @@ +% -------------------------------------------------------------------------- +% the TRANSLATIONS package +% +% internationalization of LaTeX2e packages +% +% -------------------------------------------------------------------------- +% Clemens Niederberger +% Web: https://github.com/cgnieder/translations +% E-Mail: clemens@cnltx.de +% -------------------------------------------------------------------------- +% Copyright 2012--2022 Clemens Niederberger +% +% This work may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.3c or later is part of all distributions of LaTeX +% version 2008/05/04 or later. +% +% This work has the LPPL maintenance status `maintained'. +% +% The Current Maintainer of this work is Clemens Niederberger. +% -------------------------------------------------------------------------- +\ProvideDictionaryFor{Polish}{translations-basic-dictionary} + +\ProvideDictTranslation{Abstract}{Streszczenie} +\ProvideDictTranslation{Addresses}{Adresy} +\ProvideDictTranslation{addresses}{adresy} +\ProvideDictTranslation{Address}{Adres} +\ProvideDictTranslation{address}{adres} +\ProvideDictTranslation{and}{i} +\ProvideDictTranslation{Appendix}{Dodatek} +\ProvideDictTranslation{Authors}{Autorzy} +\ProvideDictTranslation{authors}{autorzy} +\ProvideDictTranslation{Author}{Autor} +\ProvideDictTranslation{author}{autor} +\ProvideDictTranslation{Bibliography}{Bibliografia} +\ProvideDictTranslation{cc}{dw.} +\ProvideDictTranslation{Chapters}{Rozdzia\l y} +\ProvideDictTranslation{chapters}{rozdzia\l y} +\ProvideDictTranslation{Chapter}{Rozdzia\l} +\ProvideDictTranslation{chapter}{rozdzia\l} +\ProvideDictTranslation{Conclusion}{Wniosek} +\ProvideDictTranslation{conclusion}{wniosek} +\ProvideDictTranslation{Contents}{Spis tre\' sci} +\ProvideDictTranslation{Continuation}{Kontynuacja} +\ProvideDictTranslation{continuation}{kontynuacja} +\ProvideDictTranslation{cont}{kont.} +\ProvideDictTranslation{encl (plural)}{zał.} +\ProvideDictTranslation{encl (singular)}{zał.} +\ProvideDictTranslation{encl}{zał.} +\ProvideDictTranslation{Figures}{Rysunki} +\ProvideDictTranslation{figures}{rysunki} +\ProvideDictTranslation{Figure}{Rysunek} +\ProvideDictTranslation{figure}{rysunek} +\ProvideDictTranslation{From}{Od} +\ProvideDictTranslation{from}{od} +\ProvideDictTranslation{Glossary}{Glosariusz} +\ProvideDictTranslation{Index}{Skorowidz} +\ProvideDictTranslation{Introduction}{Wprowadzenie} +\ProvideDictTranslation{introduction}{wprowadzenie} +\ProvideDictTranslation{List of Figures and Tables}{Spis rysunk\' ow i~tabel} +\ProvideDictTranslation{List of Figures}{Spis rysunk\' ow} +\ProvideDictTranslation{List of Tables}{Spis tabel} +\ProvideDictTranslation{or}{lub} +\ProvideDictTranslation{Outline}{Zarys} +\ProvideDictTranslation{Overview}{Przegl\k ad} +\ProvideDictTranslation{Pages}{Strony} +\ProvideDictTranslation{pages}{strony} +\ProvideDictTranslation{Page}{Strona} +\ProvideDictTranslation{page}{strona} +\ProvideDictTranslation{Paragraphs}{Akapity} +\ProvideDictTranslation{paragraphs}{akapity} +\ProvideDictTranslation{Paragraph}{Akapit} +\ProvideDictTranslation{paragraph}{akapit} +\ProvideDictTranslation{Parts}{Cz\k e\' sci} +\ProvideDictTranslation{parts}{cz\k e\' sci} +\ProvideDictTranslation{Part}{Cz\k e\' s\' c} +\ProvideDictTranslation{part}{cz\k e\' s\' c} +\ProvideDictTranslation{Preface}{Przedmowa} +\ProvideDictTranslation{Proofs}{Dowody} +\ProvideDictTranslation{proofs}{dowody} +\ProvideDictTranslation{Proof}{Dow\'od} +\ProvideDictTranslation{proof}{dow\'od} +\ProvideDictTranslation{References}{Literatura} +\ProvideDictTranslation{Related work}{Prace pokrewne} +\ProvideDictTranslation{Related Work}{Prace pokrewne} +\ProvideDictTranslation{Sections}{Podrozdzia\l y} +\ProvideDictTranslation{sections}{podrozdzia\l y} +\ProvideDictTranslation{Section}{Podrozdzia\l} +\ProvideDictTranslation{section}{podrozdzia\l} +\ProvideDictTranslation{See also}{Zobacz te\. z} +\ProvideDictTranslation{see also}{zobacz te\. z} +\ProvideDictTranslation{See}{Zobacz} +\ProvideDictTranslation{see}{zobacz} +\ProvideDictTranslation{Sketch of Proofs}{Szkic dowod\' ow} +\ProvideDictTranslation{Sketch of proofs}{Szkic dowod\' ow} +\ProvideDictTranslation{Sketch of Proof}{Szkic dowodu} +\ProvideDictTranslation{Sketch of proof}{Szkic dowodu} +\ProvideDictTranslation{Subsections}{Paragrafy} +\ProvideDictTranslation{subsections}{paragrafy} +\ProvideDictTranslation{Subsection}{Paragraf} +\ProvideDictTranslation{subsection}{paragraf} +\ProvideDictTranslation{Summary}{Podsumowanie} +\ProvideDictTranslation{Tables}{Tabele} +\ProvideDictTranslation{tables}{tabele} +\ProvideDictTranslation{Table}{Tabela} +\ProvideDictTranslation{table}{tabela} +\ProvideDictTranslation{To}{Do} +\ProvideDictTranslation{to}{do} + +\ProvideDictTranslation{Monday}{poniedzia\l ek} +\ProvideDictTranslation{Tuesday}{wtorek} +\ProvideDictTranslation{Wednesday}{\' sroda} +\ProvideDictTranslation{Thursday}{czwartek} +\ProvideDictTranslation{Friday}{pi\k atek} +\ProvideDictTranslation{Saturday}{sobota} +\ProvideDictTranslation{Sunday}{niedziela} + +\ProvideDictTranslation{January}{stycze\' n} +\ProvideDictTranslation{February}{luty} +\ProvideDictTranslation{March}{marzec} +\ProvideDictTranslation{April}{kwiecie\' n} +\ProvideDictTranslation{May}{maj} +\ProvideDictTranslation{June}{czerwiec} +\ProvideDictTranslation{July}{lipiec} +\ProvideDictTranslation{August}{sierpie\' n} +\ProvideDictTranslation{September}{wrzesie\' n} +\ProvideDictTranslation{October}{pa\' zdziernik} +\ProvideDictTranslation{November}{listopad} +\ProvideDictTranslation{December}{grudzie\' n} |