diff options
Diffstat (limited to 'macros/latex/contrib/substitutefont/cyrillic-paratype.tex')
-rw-r--r-- | macros/latex/contrib/substitutefont/cyrillic-paratype.tex | 95 |
1 files changed, 95 insertions, 0 deletions
diff --git a/macros/latex/contrib/substitutefont/cyrillic-paratype.tex b/macros/latex/contrib/substitutefont/cyrillic-paratype.tex new file mode 100644 index 0000000000..d5a4ac2a9f --- /dev/null +++ b/macros/latex/contrib/substitutefont/cyrillic-paratype.tex @@ -0,0 +1,95 @@ +\documentclass[a4paper]{article} +\usepackage{fixltx2e} % LaTeX patches, \textsubscript +\usepackage[T2A,T1]{fontenc} +\usepackage[utf8]{inputenc} +\usepackage[russian,english]{babel} +\usepackage[colorlinks=true,linkcolor=blue,urlcolor=blue]{hyperref} +\usepackage{bookmark} + +\pagestyle{empty} + +% Combine "TeX Gyre" fonts for Latin and "ParaType" fonts for Cyrillic: + +% 1. Load paratype font-packages to get scaled Paratype fonts +\usepackage[scaled=0.9]{PTSerif} +\usepackage[scaled=0.9]{PTSans} +\usepackage[scaled=0.87]{PTMono} + +% 2. Load TeX Gyre font-packages (after Paratype to use them as default fonts) +\usepackage{tgtermes} +\usepackage[scale=.90]{tgheros} +\usepackage{tgcursor} + +% 3. Set up the substitutions: +\usepackage{substitutefont} +\substitutefont{T2A}{\rmdefault}{PTSerif-TLF} +\substitutefont{T2A}{\sfdefault}{PTSans-TLF} +\substitutefont{T2A}{\ttdefault}{PTMono-TLF} + + +\begin{document} + +\section*{Cyrillic fonts to match Times/Helvetica/Curier} + +The \href{http://www.ctan.org/pkg/tex-gyre}{TeX Gyre} project provides +extensions to the URW standard Postscript fonts. Cyrillic extensions by +Valek Filippov were part of TeXGyre but removed due to license +incompatibility. + +These fonts are still available in the +\href{http://packages.debian.org/stable/scalable-cyrfonts-tex}% +{scalable-cyrfonts-tex} Debian package but not on CTAN. Furthermore, both +\href{http://www.ctan.org/pkg/fouriernc}{Fourier New Century} and +\emph{Free New Century} use the TeX-name \emph{fnc}. Therefore +\emph{scalable-cyrfonts-tex} conflicts with the Debian +\href{http://packages.debian.org/stable/texlive-fonts-extra}% +{texlive-fonts-extra} package. + +The Cyrillic fonts from the +\href{http://www.ctan.org/pkg/paratype}{paratype} package are not exact +matches but fit quite well if they are downscaled a bit. As the Paratype +package includes also T1 encoded fonts, Paratype fonts can be used for both +Latin and Cyrillic text. + +Other vector fonts supporting Cyrillic include +\href{http://www.ctan.org/pkg/dejavu}{Deja Vu}, +\href{http://www.ctan.org/pkg/droid}{Droid}, +\href{http://www.ctan.org/pkg/gentium-tug}{Gentium}, and +\href{http://www.ctan.org/pkg/libertine}{Linux Libertine}. + +\section*{\selectlanguage{russian}Тест шрифтов} + +\newcommand{\teststring}{Hello world! + \foreignlanguage{russian}{Здравствуй, мир!}} + +\begin{description} + \item [Normal:] \teststring + + \item [it:] \textit{\teststring} + + \item [sl:] \textsl{\teststring}% + \footnote{TeX Gyre merges slanted and italic shapes} + + \item [bf:] \textbf{\teststring} + + \item [bf it:] \textbf{\textit\teststring} + + \item [sc:] not available in Paratype % \textsc{\teststring} + + \item [bf sc:] missing % \textsc{\textbf\teststring} + + \item [sf:] \textsf{\teststring} + + \item [sf bf:] \textsf{\textbf\teststring} + + \item [sf sl:] \textsf{\textsl\teststring} + + \item [sf sc:] not available in Paratype % \textsf{\textsc\teststring} + + \item [tt:] \texttt{\teststring} + +\end{description} + + + +\end{document} |