summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/macros/latex/contrib/koma-script/source-doc/ngerman/scrlayer-scrpage.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'macros/latex/contrib/koma-script/source-doc/ngerman/scrlayer-scrpage.tex')
-rw-r--r--macros/latex/contrib/koma-script/source-doc/ngerman/scrlayer-scrpage.tex612
1 files changed, 306 insertions, 306 deletions
diff --git a/macros/latex/contrib/koma-script/source-doc/ngerman/scrlayer-scrpage.tex b/macros/latex/contrib/koma-script/source-doc/ngerman/scrlayer-scrpage.tex
index 2a2adf3ad8..dd968107e3 100644
--- a/macros/latex/contrib/koma-script/source-doc/ngerman/scrlayer-scrpage.tex
+++ b/macros/latex/contrib/koma-script/source-doc/ngerman/scrlayer-scrpage.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
% ======================================================================
% scrlayer-scrpage.tex
-% Copyright (c) Markus Kohm, 2014-2018
+% Copyright (c) Markus Kohm, 2014-2019
%
% This file is part of the LaTeX2e KOMA-Script bundle.
%
@@ -18,7 +18,7 @@
% This work consists of all files listed in manifest.txt.
% ----------------------------------------------------------------------
% scrlayer-scrpage.tex
-% Copyright (c) Markus Kohm, 2014-2018
+% Copyright (c) Markus Kohm, 2014-2019
%
% Dieses Werk darf nach den Bedingungen der LaTeX Project Public Lizenz,
% Version 1.3c, verteilt und/oder veraendert werden.
@@ -39,16 +39,16 @@
%
% ----------------------------------------------------------------------
%
-% Kapitel über scrlayer-scrpage in der KOMA-Script-Anleitung
+% Kapitel über scrlayer-scrpage in der KOMA-Script-Anleitung
%
% ============================================================================
\KOMAProvidesFile{scrlayer-scrpage.tex}%
- [$Date: 2018-02-13 09:46:41 +0100 (Tue, 13 Feb 2018) $
+ [$Date: 2019-10-10 10:04:30 +0200 (Thu, 10 Oct 2019) $
KOMA-Script guide (chapter:scrlayer-scrpage)]
-\chapter[{Kopf- und Fußzeilen mit \Package{scrlayer-scrpage}}]
- {Kopf-\ChangedAt{v3.12}{\Package{scrlayer-scrpage}} und Fußzeilen mit
+\chapter[{Kopf- und Fußzeilen mit \Package{scrlayer-scrpage}}]
+ {Kopf-\ChangedAt{v3.12}{\Package{scrlayer-scrpage}} und Fußzeilen mit
\Package{scrlayer-scrpage}}
\labelbase{scrlayer-scrpage}
%
@@ -58,11 +58,11 @@
Bis \KOMAScript~3.11b war das Paket
\Package{scrpage2}\IndexPackage[indexmain]{scrpage2}%
\important{\Package{scrpage2}} das Mittel der Wahl, wenn es darum ging, den
- Kopf und den Fuß der Seite über das hinaus zu verändern, was die
+ Kopf und den Fuß der Seite über das hinaus zu verändern, was die
\KOMAScript-Klassen mit den Seitenstilen \PageStyle{headings},
\PageStyle{myheadings}, \PageStyle{plain} und \PageStyle{empty} boten.
\iffalse%
- Bis 2001 gab es dafür auch noch das Paket
+ Bis 2001 gab es dafür auch noch das Paket
\Package{scrpage}\IndexPackage{scrpage}, das aber seit 2013 nicht mehr mit
\KOMAScript{} zusammen verteilt wird.\par
\fi%
@@ -70,14 +70,14 @@
\important{\hyperref[cha:scrlayer]{\Package{scrlayer}}}%
\IndexPackage{scrlayer} als neuer, grundlegender Baustein in \KOMAScript{}
enthalten. Dieses Paket bietet ein Ebenenmodell sowie ein darauf basierendes
- Seitenstil-Modell an. Für die direkte Verwendung durch den
+ Seitenstil-Modell an. Für die direkte Verwendung durch den
durchschnittlichen Anwender ist die Schnittstelle dieses Pakets jedoch fast
schon zu flexibel und damit einhergehend auch nicht leicht zu
- durchschauen. Näheres zu dieser Schnittstelle ist \autoref{cha:scrlayer} in
- \autoref{part:forExperts} zu entnehmen. Einige wenige Möglichkeiten, die
- eigentlich zu \Package{scrlayer} gehören und deshalb in jenem Kapitel noch
+ durchschauen. Näheres zu dieser Schnittstelle ist \autoref{cha:scrlayer} in
+ \autoref{part:forExperts} zu entnehmen. Einige wenige Möglichkeiten, die
+ eigentlich zu \Package{scrlayer} gehören und deshalb in jenem Kapitel noch
einmal aufgegriffen werden, sind jedoch auch in diesem Kapitel dokumentiert,
- da sie für die Verwendung von \Package{scrlayer-scrpage} ebenfalls benötigt
+ da sie für die Verwendung von \Package{scrlayer-scrpage} ebenfalls benötigt
werden.
Viele Anwender sind bereits mit den Anweisungen aus \Package{scrpage2}
@@ -85,29 +85,29 @@
das basierend auf \Package{scrlayer} eine mit \Package{scrpage2} weitgehend
kompatible und gleichzeitig stark erweiterte Anwender-Schnittstelle
bereitstellt. Wer bereits mit \Package{scrpage2} vertraut ist und dort keine
- unsauberen Rückgriffe auf interne Anweisungen getätigt hat, kann daher in
+ unsauberen Rückgriffe auf interne Anweisungen getätigt hat, kann daher in
der Regel \Package{scrpage2} recht einfach durch \Package{scrlayer-scrpage}
- ersetzen. Das gilt mit der genannten Einschränkung auch für die meisten
- Beispiele in \LaTeX-Büchern oder im Internet.%
+ ersetzen. Das gilt mit der genannten Einschränkung auch für die meisten
+ Beispiele in \LaTeX-Büchern oder im Internet.%
\iffalse
-\iffree{}{\par Mit Erscheinen dieses Buches wird \Package{scrlayer-scrpage} für
- \KOMAScript{} das empfohlene Mittel der Wahl, wenn es um Änderungen der
+\iffree{}{\par Mit Erscheinen dieses Buches wird \Package{scrlayer-scrpage} für
+ \KOMAScript{} das empfohlene Mittel der Wahl, wenn es um Änderungen der
vordefinierten Seitenstile geht. Die Verwendung des als veraltet
anzusehenden Pakets \Package{scrpage2}\IndexPackage[indexmain]{scrpage2}%
\important{\Package{scrpage2}} wird hingegen nicht mehr empfohlen. Daher ist
die Anleitung zu diesem veralteten Paket auch nicht mehr Bestandteil dieses
- Buches. Wenn Sie auf ältere Dokumente stoßen, die noch \Package{scrpage2}
+ Buches. Wenn Sie auf ältere Dokumente stoßen, die noch \Package{scrpage2}
verwenden, sollten Sie eine Umstellung auf \Package{scrlayer-scrpage}
- erwägen. Für alle Fälle finden Sie in diesem Kapitel auch einige Hinweise
+ erwägen. Für alle Fälle finden Sie in diesem Kapitel auch einige Hinweise
zur Verwendung von \Package{scrpage2}.}
\fi
\end{Explain}
-Neben \Package{scrlayer-scrpage}\iffree{ oder \Package{scrpage2}}{} wäre auch
-\Package{fancyhdr} (siehe \cite{package:fancyhdr}) grundsätzlich geeignet, um
-Kopf und Fuß der Seiten zu konfigurieren. Allerdings unterstützt dieses Paket
-diverse Möglichkeiten von \KOMAScript{}, angefangen von Änderungen der Schrift
-über das Elemente-Modell (siehe \DescRef{\LabelBase.cmd.setkomafont},
+Neben \Package{scrlayer-scrpage}\iffree{ oder \Package{scrpage2}}{} wäre auch
+\Package{fancyhdr} (siehe \cite{package:fancyhdr}) grundsätzlich geeignet, um
+Kopf und Fuß der Seiten zu konfigurieren. Allerdings unterstützt dieses Paket
+diverse Möglichkeiten von \KOMAScript{}, angefangen von Änderungen der Schrift
+über das Elemente-Modell (siehe \DescRef{\LabelBase.cmd.setkomafont},
\DescRef{\LabelBase.cmd.addtokomafont} und
\DescRef{\LabelBase.cmd.usekomafont} in
\autoref{sec:scrlayer-scrpage.textmarkup}, ab
@@ -116,40 +116,40 @@ der Gliederungsnummern in Kolumnentiteln (siehe Option
\DescRef{maincls.option.numbers} und beispielsweise Anweisung
\DescRef{\LabelBase.cmd.chaptermarkformat} in \autoref{sec:maincls.structure},
\DescPageRef{maincls.option.numbers} und
-\DescPageRef{maincls.cmd.chaptermarkformat}), nicht. Daher wird für die
+\DescPageRef{maincls.cmd.chaptermarkformat}), nicht. Daher wird für die
Verwendung mit den \KOMAScript-Klassen das neue Paket
\Package{scrlayer-scrpage} empfohlen. \iffree{Bei Problemen damit kann auch
- auf \Package{scrpage2} zurückgegriffen werden.}{\ignorespaces} Natürlich
+ auf \Package{scrpage2} zurückgegriffen werden.}{\ignorespaces} Natürlich
kann \Package{scrlayer-scrpage} auch mit anderen Klassen, beispielsweise den
Standardklassen verwendet werden.
-Über die in diesem Kapitel erklärten Möglichkeiten hinaus bietet das Paket
-\Package{scrlayer-scrpage} weiteres, das jedoch nur für einige, wenige
-Anwender von Interesse sein dürfte und daher in
+Über die in diesem Kapitel erklärten Möglichkeiten hinaus bietet das Paket
+\Package{scrlayer-scrpage} weiteres, das jedoch nur für einige, wenige
+Anwender von Interesse sein dürfte und daher in
\autoref{cha:scrlayer-scrpage-experts} von \autoref{part:forExperts} ab
-\autopageref{cha:scrlayer-scrpage-experts} ausgeführt wird. Dennoch: Falls die
-hier in \autoref{part:forAuthors} dokumentierten Möglichkeiten für Sie nicht
+\autopageref{cha:scrlayer-scrpage-experts} ausgeführt wird. Dennoch: Falls die
+hier in \autoref{part:forAuthors} dokumentierten Möglichkeiten für Sie nicht
ausreichen, sei Ihnen auch jenes Kapitel nahegelegt.
-\LoadCommonFile{options} % \section{Frühe oder späte Optionenwahl}
+\LoadCommonFile{options} % \section{Frühe oder späte Optionenwahl}
-\LoadCommonFile{headfootheight} % \section{Höhe von Kopf und Fuß}
+\LoadCommonFile{headfootheight} % \section{Höhe von Kopf und Fuß}
\LoadCommonFile{textmarkup} % \section{Textauszeichnung}
\section{Verwendung vordefinierter Seitenstile}
\seclabel{predefined.pagestyles}
-Die einfachste Möglichkeit, mit \Package{scrlayer-scrpage} zu seinem
-Wunschdesign für Kopf und Fuß der Seite zu gelangen, ist die Verwendung eines
+Die einfachste Möglichkeit, mit \Package{scrlayer-scrpage} zu seinem
+Wunschdesign für Kopf und Fuß der Seite zu gelangen, ist die Verwendung eines
vorgefertigten Seitenstils.
%
\iffalse % Umbruchoptimierung
In diesem Abschnitt werden die vom Paket \Package{scrlayer-scrpage} bereits
- beim Laden definierten Seitenstile vorgestellt. Darüber hinaus werden
- diejenigen Befehle erklärt, mit denen grundlegende Einstellungen bei diesen
- Seitenstilen vorgenommen werden können. Weitere Optionen, Befehle und
- Hintergründe sind in den nachfolgenden Abschnitten, aber auch in
+ beim Laden definierten Seitenstile vorgestellt. Darüber hinaus werden
+ diejenigen Befehle erklärt, mit denen grundlegende Einstellungen bei diesen
+ Seitenstilen vorgenommen werden können. Weitere Optionen, Befehle und
+ Hintergründe sind in den nachfolgenden Abschnitten, aber auch in
\autoref{sec:scrlayer-scrpage-experts.pagestyle.pairs} in
\autoref{part:forExperts} zu finden.%
\fi
@@ -158,28 +158,28 @@ vorgefertigten Seitenstils.
\PageStyle{scrheadings}
\PageStyle{plain.scrheadings}
\end{Declaration}
-Das Paket \Package{scrlayer-scrpage} stellt zwei Seitenstile zur Verfügung,
-die nach eigenen Wünschen umgestaltet werden können. Als erstes wäre der
+Das Paket \Package{scrlayer-scrpage} stellt zwei Seitenstile zur Verfügung,
+die nach eigenen Wünschen umgestaltet werden können. Als erstes wäre der
Seitenstil \PageStyle{scrheadings}\important{\PageStyle{scrheadings}} zu
-nennen. Dieser ist als Seitenstil mit Kolumnentitel vorgesehen. Er ähnelt in
+nennen. Dieser ist als Seitenstil mit Kolumnentitel vorgesehen. Er ähnelt in
der Voreinstellung dem Seitenstil
\PageStyle{headings}\IndexPagestyle{headings} der Standard- oder der
-\KOMAScript-Klassen. Was genau im Kopf und Fuß ausgegeben wird, ist über die
+\KOMAScript-Klassen. Was genau im Kopf und Fuß ausgegeben wird, ist über die
nachfolgend beschriebenen Befehle und Optionen einstellbar.
Als zweites ist der Seitenstil
\PageStyle{plain.scrheadings}\important{\PageStyle{plain.scrheadings}} zu
-nennen. Dieser ist als Seitenstil ohne Kolumnentitel vorgesehen. Er ähnelt in
+nennen. Dieser ist als Seitenstil ohne Kolumnentitel vorgesehen. Er ähnelt in
der Voreinstellung dem Seitenstil \PageStyle{plain}\IndexPagestyle{plain} der
-Standard- oder der \KOMAScript-Klassen. Was genau im Kopf und Fuß ausgegeben
-wird, ist auch hier über die nachfolgend beschriebenen Befehle und Optionen
+Standard- oder der \KOMAScript-Klassen. Was genau im Kopf und Fuß ausgegeben
+wird, ist auch hier über die nachfolgend beschriebenen Befehle und Optionen
einstellbar.
-Natürlich kann auch \PageStyle{scrheadings} als Seitenstil ohne Kolumnentitel
+Natürlich kann auch \PageStyle{scrheadings} als Seitenstil ohne Kolumnentitel
und \PageStyle{plain.scrheadings} als Seitenstil mit Kolumnentitel
-konfiguriert werden. Es ist jedoch zweckmäßig, sich an die vorgenannte
-Konvention zu halten. Die beiden Seitenstile beeinflussen sich nämlich in
-gewisser Weise gegenseitig. Sobald einer der Seitenstile einmal ausgewählt
+konfiguriert werden. Es ist jedoch zweckmäßig, sich an die vorgenannte
+Konvention zu halten. Die beiden Seitenstile beeinflussen sich nämlich in
+gewisser Weise gegenseitig. Sobald einer der Seitenstile einmal ausgewählt
wurde, ist \PageStyle{scrheadings} auch unter dem Namen
\PageStyle{headings}\important{\PageStyle{headings}}\IndexPagestyle{headings}
und der Seitenstil \PageStyle{plain.scrheadings} auch unter dem Namen
@@ -189,8 +189,8 @@ aktivierbar. Das hat den Vorteil, dass bei Klassen, die automatisch zwischen
von \PageStyle{scrheadings} oder \PageStyle{plain.scrheadings} nun zwischen
diesen beiden Stilen umgeschaltet wird. Direkte Anpassungen der entsprechenden
Klassen sind nicht erforderlich. Die beiden Seitenstile stellen also quasi ein
-Paar dar, das als Ersatz für \PageStyle{headings} und \PageStyle{plain}
-verwendet werden kann. Sollten weitere solche Paare benötigt werden, so sei
+Paar dar, das als Ersatz für \PageStyle{headings} und \PageStyle{plain}
+verwendet werden kann. Sollten weitere solche Paare benötigt werden, so sei
auf \autoref{sec:scrlayer-scrpage-experts.pagestyle.pairs} in
\autoref{part:forExperts} verwiesen.%
\EndIndexGroup
@@ -222,57 +222,57 @@ geschrieben wird, ist mit Hilfe dieser Befehle einstellbar. Dabei setzt das
optionale Argument jeweils den Inhalt eines Elements in
\DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings}%
\iffalse% Umbruchvarianten
-\iffree{}{ beziehungsweise \PageStyle{scrplain}} \fi , während das
+\iffree{}{ beziehungsweise \PageStyle{scrplain}} \fi , während das
obligatorische Argument jeweils einen Inhalt in
\DescRef{\LabelBase.pagestyle.scrheadings} setzt.
-Die Inhalte für gerade, also linke Seiten\textnote{linke Seite} werden mit den
+Die Inhalte für gerade, also linke Seiten\textnote{linke Seite} werden mit den
Befehlen \Macro{lehead}, \Macro{cehead} und \Macro{rehead} gesetzt. Das
-»\texttt{e}« an zweiter Stelle des Befehlsnamens steht dabei für »\emph{even}«
-(engl. für »gerade«).
+»\texttt{e}« an zweiter Stelle des Befehlsnamens steht dabei für »\emph{even}«
+(engl. für »gerade«).
-Die Inhalte für ungerade, also rechte Seiten\textnote{rechte Seite} werden mit
+Die Inhalte für ungerade, also rechte Seiten\textnote{rechte Seite} werden mit
den Befehlen \Macro{lohead}, \Macro{cohead} und \Macro{rohead} gesetzt. Das
-»\texttt{o}« an zweiter Stelle des Befehlsnamens steht dabei für »\emph{odd}«
-(engl. für »ungerade«).
+»\texttt{o}« an zweiter Stelle des Befehlsnamens steht dabei für »\emph{odd}«
+(engl. für »ungerade«).
Es\textnote{Achtung!} sei an dieser Stelle noch einmal darauf hingewiesen,
dass im einseitigen Satz nur rechte Seiten existieren und diese von \LaTeX{}
-unabhängig von ihrer Nummer als ungerade Seiten bezeichnet werden.
+unabhängig von ihrer Nummer als ungerade Seiten bezeichnet werden.
-Jeder Kopf eines Seitenstils besitzt ein linksbündiges\textnote{linksbündig}
+Jeder Kopf eines Seitenstils besitzt ein linksbündiges\textnote{linksbündig}
Element, das mit \Macro{lehead} respektive \Macro{lohead} gesetzt werden
-kann. Das »\texttt{l}« am Anfang des Befehlsnamens steht hier für »\emph{left
- aligned}« (engl. für »linksbündig«).
+kann. Das »\texttt{l}« am Anfang des Befehlsnamens steht hier für »\emph{left
+ aligned}« (engl. für »linksbündig«).
Ebenso besitzt jeder Kopf eines Seitenstils ein zentriert\textnote{zentriert}
gesetztes Element, das mit \Macro{cehead} respektive \Macro{cohead} gesetzt
-werden kann. Das »\texttt{c}« am Anfang des Befehlsnamens steht hier für
-»\emph{centered}« (engl. für »zentriert«).
+werden kann. Das »\texttt{c}« am Anfang des Befehlsnamens steht hier für
+»\emph{centered}« (engl. für »zentriert«).
Entsprechend besitzt jeder Kopf eines Seitenstil auch ein
-rechtsbündiges\textnote{rechtsbündig} Element, das mit \Macro{rehead}
-respektive \Macro{rohead} gesetzt werden kann. Das »\texttt{r}« am Anfang des
-Befehlsnamens steht hier für »\emph{right aligned}« (engl. für
-»rechtsbündig«).
+rechtsbündiges\textnote{rechtsbündig} Element, das mit \Macro{rehead}
+respektive \Macro{rohead} gesetzt werden kann. Das »\texttt{r}« am Anfang des
+Befehlsnamens steht hier für »\emph{right aligned}« (engl. für
+»rechtsbündig«).
\BeginIndexGroup
\BeginIndex{FontElement}{pagehead}\LabelFontElement{pagehead}%
\BeginIndex{FontElement}{pageheadfoot}\LabelFontElement{pageheadfoot}%
-Diese Elemente besitzen jedoch nicht jedes für sich eine Schriftzuordnung mit
+Diese Elemente besitzen jedoch nicht jedes für sich eine Schriftzuordnung mit
Hilfe der Befehle \DescRef{\LabelBase.cmd.setkomafont} und \DescRef{\LabelBase.cmd.addtokomafont} (siehe
\autoref{sec:scrlayer-scrpage.textmarkup},
\DescPageRef{\LabelBase.cmd.setkomafont}), sondern alle zusammen
-über das Element \FontElement{pagehead}\important{\FontElement{pagehead}}. Vor
-diesem wird außerdem noch das Element
+über das Element \FontElement{pagehead}\important{\FontElement{pagehead}}. Vor
+diesem wird außerdem noch das Element
\FontElement{pageheadfoot}\important{\FontElement{pageheadfoot}}
-angewandt. Die Voreinstellungen für diese beiden Elemente sind
+angewandt. Die Voreinstellungen für diese beiden Elemente sind
\autoref{tab:scrlayer-scrpage.fontelements},
\autopageref{tab:scrlayer-scrpage.fontelements} zu entnehmen.%
\EndIndexGroup
In \autoref{fig:scrlayer-scrpage.head} ist die Bedeutung der einzelnen Befehle
-für den Kopf der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.%
+für den Kopf der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.%
%
\begin{figure}[tp]
\centering
@@ -345,7 +345,7 @@ für den Kopf der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.%
\multiput(-2em,\baselineskip)(-.25em,0){5}{\line(1,0){.125em}}%
\put(-2em,0){\makebox(4em,5mm)[c]{\Macro{cohead}}}%
}%
- % Befehle für beide Seiten
+ % Befehle für beide Seiten
\color{ImageBlue}%
\put(.5\textwidth,0){\makebox(0,\baselineskip)[c]{\Macro{ihead}}}%
\color{ImageGreen}%
@@ -385,7 +385,7 @@ für den Kopf der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.%
\end{picture}
\caption[Befehle zum Setzen des Seitenkopfes]%
{Die Bedeutung der Befehle zum Setzen der Inhalte des Kopfes eines
- Seitenstils für die Seitenköpfe einer schematischen Doppelseite}
+ Seitenstils für die Seitenköpfe einer schematischen Doppelseite}
\label{fig:scrlayer-scrpage.head}
\end{figure}
%
@@ -406,30 +406,30 @@ für den Kopf der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.%
\end{document}
\end{lstcode}
Doch, was ist das? Auf der ersten Seite erscheint nur eine Seitenzahl im
- Fuß, der Kopf hingegen bleibt leer!
+ Fuß, der Kopf hingegen bleibt leer!
- Die Erklärung dafür ist einfach: Die Klasse \Class{scrartcl} schaltet wie
- auch die Standardklasse \Class{article} für die Seite mit dem Titelkopf in
+ Die Erklärung dafür ist einfach: Die Klasse \Class{scrartcl} schaltet wie
+ auch die Standardklasse \Class{article} für die Seite mit dem Titelkopf in
der Voreinstellung auf den Seitenstil \PageStyle{plain}. Nach der Anweisung
- \DescRef{maincls.cmd.pagestyle}\PParameter{scrheadings} in der Präambel
- unseres Beispiels führt dies tatsächlich zur Verwendung des Seitenstils
- \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} für die Seite mit dem
+ \DescRef{maincls.cmd.pagestyle}\PParameter{scrheadings} in der Präambel
+ unseres Beispiels führt dies tatsächlich zur Verwendung des Seitenstils
+ \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} für die Seite mit dem
Titelkopf. Dieser Seitenstil ist bei Verwendung einer \KOMAScript-Klasse mit
- leerem Kopf und Seitenzahl im Fuß vorkonfiguriert. Da im Beispiel das
+ leerem Kopf und Seitenzahl im Fuß vorkonfiguriert. Da im Beispiel das
optionale Argument von \Macro{lohead} und \Macro{rohead} gar nicht verwendet
wird, bleibt der Seitenstil \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings}
- unverändert. Das Ergebnis ist für die erste Seite also tatsächlich korrekt.
+ unverändert. Das Ergebnis ist für die erste Seite also tatsächlich korrekt.
- Fügen Sie jetzt im Beispiel nach \DescRef{maincls.cmd.maketitle} so viel
- Text ein, dass eine zweite Seite ausgegeben wird. Sie können dazu auch
+ Fügen Sie jetzt im Beispiel nach \DescRef{maincls.cmd.maketitle} so viel
+ Text ein, dass eine zweite Seite ausgegeben wird. Sie können dazu auch
einfach \Macro{usepackage}\PParameter{lipsum}\IndexPackage{lipsum} in der
- Dokumentpräambel und \Macro{lipsum}\IndexCmd{lipsum} nach
- \DescRef{maincls.cmd.maketitle} ergänzen. Wie Sie sehen werden, enthält der
- Kopf der zweiten Seite nun, genau wie gewünscht, den Namen des Autors und
+ Dokumentpräambel und \Macro{lipsum}\IndexCmd{lipsum} nach
+ \DescRef{maincls.cmd.maketitle} ergänzen. Wie Sie sehen werden, enthält der
+ Kopf der zweiten Seite nun, genau wie gewünscht, den Namen des Autors und
den Titel des Dokuments.
- Zum Vergleich sollten Sie zusätzlich das optionale Argument der Anweisungen
- \Macro{lohead} und \Macro{rohead} mit einem Inhalt versehen. Ändern Sie das
+ Zum Vergleich sollten Sie zusätzlich das optionale Argument der Anweisungen
+ \Macro{lohead} und \Macro{rohead} mit einem Inhalt versehen. Ändern Sie das
Beispiel dazu wie folgt ab:
\begin{lstcode}
\documentclass{scrartcl}
@@ -448,17 +448,17 @@ für den Kopf der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.%
\end{document}
\end{lstcode}
Jetzt haben Sie den Kopf auch auf der ersten Seite \iffree{direkt}{\unskip}
- über dem Titelkopf\iffree{ selbst}{}. Das kommt daher, dass Sie mit den
+ über dem Titelkopf\iffree{ selbst}{}. Das kommt daher, dass Sie mit den
beiden optionalen Argumenten \iffree{den Seitenstil}{\unskip}
\DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} nun ebenfalls
entsprechend konfiguriert haben. Wie Sie am Ergebnis vermutlich auch
- erkennen, ist es jedoch besser, diesen Seitenstil unverändert zu lassen, da
- der Kolumnentitel über dem Titelkopf doch eher störend ist.
+ erkennen, ist es jedoch besser, diesen Seitenstil unverändert zu lassen, da
+ der Kolumnentitel über dem Titelkopf doch eher störend ist.
Alternativ zur Konfigurierung von
- \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} hätte man bei Verwendung
- einer \KOMAScript-Klasse übrigens auch den Seitenstil für Seiten mit
- Titelkopf ändern können. Siehe dazu \DescRef{maincls.cmd.titlepagestyle}%
+ \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} hätte man bei Verwendung
+ einer \KOMAScript-Klasse übrigens auch den Seitenstil für Seiten mit
+ Titelkopf ändern können. Siehe dazu \DescRef{maincls.cmd.titlepagestyle}%
\important{\DescRef{maincls.cmd.titlepagestyle}}%
\IndexCmd{titlepagestyle} in \autoref{sec:maincls.pagestyle},
\DescPageRef{maincls.cmd.titlepagestyle}.
@@ -468,19 +468,19 @@ für den Kopf der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.%
\leavevmode\textnote{Achtung!}%
\else Erlauben Sie mir einen wichtigen Hinweis:\textnote{Achtung!} %
\fi%
-Sie sollten niemals die Überschrift oder die Nummer einer
+Sie sollten niemals die Ãœberschrift oder die Nummer einer
Gliederungsebene mit Hilfe einer dieser Anweisungen als Kolumnentitel in den
-Kopf der Seite setzen. Aufgrund der Asynchronizität von Seitenaufbau und
+Kopf der Seite setzen. Aufgrund der Asynchronizität von Seitenaufbau und
Seitenausgabe kann %
\iffalse% Umbruchoptimierung
es sonst leicht geschehen, dass die falsche Nummer oder die falsche
-Überschrift im Kolumnentitel ausgegeben wird%
+Ãœberschrift im Kolumnentitel ausgegeben wird%
\else%
-sonst die falsche Nummer oder die falsche Überschrift im Kolumnentitel
+sonst die falsche Nummer oder die falsche Ãœberschrift im Kolumnentitel
ausgegeben werden%
\fi%
. Stattdessen ist der Mark-Mechanismus, idealer Weise in Verbindung mit den
-Automatismen aus dem nächsten Abschnitt, zu verwenden.%
+Automatismen aus dem nächsten Abschnitt, zu verwenden.%
\EndIndexGroup
@@ -499,20 +499,20 @@ Automatismen aus dem nächsten Abschnitt, zu verwenden.%
\Parameter{Inhalt scrheadings}
\end{Declaration}
Die Sternvarianten\ChangedAt{v3.14}{\Package{scrlayer-scrpage}} der zuvor
-erklärten Befehle unterscheiden sich von der Form ohne Stern lediglich bei
+erklärten Befehle unterscheiden sich von der Form ohne Stern lediglich bei
Weglassen des optionalen Arguments \OParameter{Inhalt
- plain.scrheadings}. Während die Form ohne Stern in diesem Fall den Inhalt
-von \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} unangetastet lässt, wird
+ plain.scrheadings}. Während die Form ohne Stern in diesem Fall den Inhalt
+von \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} unangetastet lässt, wird
bei der Sternvariante dann das obligatorische Argument \PName{Inhalt
- scrheadings} auch für \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings}
+ scrheadings} auch für \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings}
verwendet. Sollen also beide Argumente gleich sein, so kann man einfach die
Sternvariante mit nur einem Argument verwenden.%
%
\begin{Example}
Mit der Sternform von \DescRef{\LabelBase.cmd.lohead} und
- \DescRef{\LabelBase.cmd.rohead} lässt sich das
- Beispiel aus der vorherigen Erklärung etwas verkürzen:
- % Umbruchoptimierung durch Abstandsänderung
+ \DescRef{\LabelBase.cmd.rohead} lässt sich das
+ Beispiel aus der vorherigen Erklärung etwas verkürzen:
+ % Umbruchoptimierung durch Abstandsänderung
\begin{lstcode}[belowskip=-\dp\strutbox]
\documentclass{scrartcl}
\usepackage{scrlayer-scrpage}
@@ -546,61 +546,61 @@ Sternvariante mit nur einem Argument verwenden.%
\Parameter{Inhalt scrheadings}
\end{Declaration}
Was bei \DescRef{\LabelBase.pagestyle.scrheadings} und
-\DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} in den Fuß der Seite
+\DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} in den Fuß der Seite
geschrieben wird, ist mit Hilfe dieser Befehle einstellbar. Dabei setzt das
optionale Argument jeweils den Inhalt eines Elements in
-\DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings}, während das obligatorische
+\DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings}, während das obligatorische
Argument jeweils einen Inhalt in \DescRef{\LabelBase.pagestyle.scrheadings}
setzt.
-Die Inhalte für gerade, also linke Seiten\textnote{linke Seite} werden mit den
+Die Inhalte für gerade, also linke Seiten\textnote{linke Seite} werden mit den
Befehlen \Macro{lefoot}, \Macro{cefoot} und \Macro{refoot} gesetzt. Das
-»\texttt{e}« an zweiter Stelle des Befehlsnamens steht dabei für »\emph{even}«
-(engl. für »gerade«).
+»\texttt{e}« an zweiter Stelle des Befehlsnamens steht dabei für »\emph{even}«
+(engl. für »gerade«).
-Die Inhalte für ungerade, also rechte Seiten\textnote{rechte Seite} werden mit
+Die Inhalte für ungerade, also rechte Seiten\textnote{rechte Seite} werden mit
den Befehlen \Macro{lofoot}, \Macro{cofoot} und \Macro{rofoot} gesetzt. Das
-»\texttt{o}« an zweiter Stelle des Befehlsnamens steht dabei für »\emph{odd}«
-(engl. für »ungerade«).
+»\texttt{o}« an zweiter Stelle des Befehlsnamens steht dabei für »\emph{odd}«
+(engl. für »ungerade«).
Es\textnote{Achtung!} sei an dieser Stelle noch einmal darauf hingewiesen,
dass im einseitigen Satz nur rechte Seiten existieren und diese von \LaTeX{}
-unabhängig von ihrer Nummer als ungerade Seiten gezeichnet werden.
+unabhängig von ihrer Nummer als ungerade Seiten gezeichnet werden.
-Jeder Fuß eines Seitenstils besitzt ein linksbündiges\textnote{linksbündig}
+Jeder Fuß eines Seitenstils besitzt ein linksbündiges\textnote{linksbündig}
Element, das mit \Macro{lefoot} respektive \Macro{lofoot} gesetzt werden
-kann. Das »\texttt{l}« am Anfang des Befehlsnamens steht hier für »\emph{left
- aligned}« (engl. für »linksbündig«).
+kann. Das »\texttt{l}« am Anfang des Befehlsnamens steht hier für »\emph{left
+ aligned}« (engl. für »linksbündig«).
-Ebenso besitzt jeder Fuß eines Seitenstils ein zentriert\textnote{zentriert}
+Ebenso besitzt jeder Fuß eines Seitenstils ein zentriert\textnote{zentriert}
gesetztes Element, das mit \Macro{cefoot} respektive \Macro{cofoot} gesetzt
-werden kann. Das »\texttt{c}« am Anfang des Befehlsnamens steht hier für
-»\emph{centered}« (engl. für »zentriert«).
+werden kann. Das »\texttt{c}« am Anfang des Befehlsnamens steht hier für
+»\emph{centered}« (engl. für »zentriert«).
-Entsprechend besitzt jeder Fuß eines Seitenstil auch ein
-rechtsbündiges\textnote{rechtsbündig} Element, das mit \Macro{refoot}
-respektive \Macro{rofoot} gesetzt werden kann. Das »\texttt{r}« am Anfang des
-Befehlsnamens steht hier für »\emph{right aligned}« (engl. für
-»rechtsbündig«).
+Entsprechend besitzt jeder Fuß eines Seitenstil auch ein
+rechtsbündiges\textnote{rechtsbündig} Element, das mit \Macro{refoot}
+respektive \Macro{rofoot} gesetzt werden kann. Das »\texttt{r}« am Anfang des
+Befehlsnamens steht hier für »\emph{right aligned}« (engl. für
+»rechtsbündig«).
\BeginIndexGroup
\BeginIndex{FontElement}{pagefoot}\LabelFontElement{pagefoot}%
\BeginIndex{FontElement}{pageheadfoot}\LabelFontElement[.foot]{pageheadfoot}%
-Diese Elemente besitzen jedoch nicht jedes für sich eine Schriftzuordnung mit
+Diese Elemente besitzen jedoch nicht jedes für sich eine Schriftzuordnung mit
Hilfe der Befehle \DescRef{\LabelBase.cmd.setkomafont} und
\DescRef{\LabelBase.cmd.addtokomafont} (siehe
\autoref{sec:scrlayer-scrpage.textmarkup},
-\DescPageRef{\LabelBase.cmd.setkomafont}), sondern alle zusammen über das
+\DescPageRef{\LabelBase.cmd.setkomafont}), sondern alle zusammen über das
Element \FontElement{pagefoot}\important{\FontElement{pagefoot}}. Vor diesem
-wird außerdem noch das Element
+wird außerdem noch das Element
\FontElement{pageheadfoot}\important{\FontElement{pageheadfoot}}
-angewandt. Die Voreinstellungen für diese beiden Elemente sind
+angewandt. Die Voreinstellungen für diese beiden Elemente sind
\autoref{tab:scrlayer-scrpage.fontelements},
\autopageref{tab:scrlayer-scrpage.fontelements} zu entnehmen.%
\EndIndexGroup
In \autoref{fig:scrlayer-scrpage.foot} ist die Bedeutung der einzelnen Befehle
-für den Fuß der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.
+für den Fuß der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.
%
\begin{figure}[bp]
\centering
@@ -673,7 +673,7 @@ für den Fuß der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.
\multiput(-2em,\baselineskip)(-.25em,0){5}{\line(1,0){.125em}}%
\put(-2em,0){\makebox(4em,5mm)[c]{\Macro{cofoot}}}%
}%
- % Befehle für beide Seiten
+ % Befehle für beide Seiten
\color{ImageBlue}%
\put(.5\textwidth,15mm){\makebox(0,\baselineskip)[c]{\Macro{ifoot}}}%
\color{ImageGreen}%
@@ -703,16 +703,16 @@ für den Fuß der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.
\put(\dimexpr .45\textwidth-4em\relax,25mm){\vector(0,-1){15mm}}%
}%
\end{picture}
- \caption[Befehle zum Setzen des Seitenfußes]%
- {Die Bedeutung der Befehle zum Setzen der Inhalte des Fußes eines
- Seitenstils für die Seitenfüße einer schematischen Doppelseite.}
+ \caption[Befehle zum Setzen des Seitenfußes]%
+ {Die Bedeutung der Befehle zum Setzen der Inhalte des Fußes eines
+ Seitenstils für die Seitenfüße einer schematischen Doppelseite.}
\label{fig:scrlayer-scrpage.foot}
\end{figure}
%
\begin{Example}
- Kommen wir zu dem Beispiel des kurzen Artikels zurück. Angenommen Sie wollen
- nun links im Fuß \iffree{zusätzlich}{\unskip} den Verlag angegeben
- haben. Daher ergänzen Sie das Beispiel zu:
+ Kommen wir zu dem Beispiel des kurzen Artikels zurück. Angenommen Sie wollen
+ nun links im Fuß \iffree{zusätzlich}{\unskip} den Verlag angegeben
+ haben. Daher ergänzen Sie das Beispiel zu:
\begin{lstcode}
\documentclass{scrartcl}
\usepackage{scrlayer-scrpage}
@@ -729,8 +729,8 @@ für den Fuß der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.
\end{document}
\end{lstcode}
Der Verlag wird Ihnen aber nicht auf der Seite mit dem
- Titelkopf ausgegeben. Die Begründung ist dieselbe wie beim Beispiel zu
- \DescRef{\LabelBase.cmd.lohead}. Ebenso ist die Lösung, um den Verlag auch
+ Titelkopf ausgegeben. Die Begründung ist dieselbe wie beim Beispiel zu
+ \DescRef{\LabelBase.cmd.lohead}. Ebenso ist die Lösung, um den Verlag auch
auf diese Seite zu bekommen, entsprechend:
\begin{lstcode}
\lofoot[Verlag Naseblau, Irgendwo]
@@ -738,32 +738,32 @@ für den Fuß der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.
\end{lstcode}
\iffalse% Umbruchvarianten
Nun entscheiden Sie noch, dass
- statt\textnote{Fontänderung}\important{\FontElement{pageheadfoot}}%
- \IndexFontElement{pageheadfoot} der schrägen Schrift in Kopf und Fuß eine
+ statt\textnote{Fontänderung}\important{\FontElement{pageheadfoot}}%
+ \IndexFontElement{pageheadfoot} der schrägen Schrift in Kopf und Fuß eine
aufrechte, aber kleinere Schrift verwendet werden soll%
\else%
Jetzt soll
- statt\textnote{Fontänderung}\important{\FontElement{pageheadfoot}}%
- \IndexFontElement{pageheadfoot} der schrägen Schrift in Kopf und Fuß eine
+ statt\textnote{Fontänderung}\important{\FontElement{pageheadfoot}}%
+ \IndexFontElement{pageheadfoot} der schrägen Schrift in Kopf und Fuß eine
aufrechte, aber kleinere Schrift verwendet werden%
\fi%
% Umbruchoptimierung:
\iffalse%
\iffree{}{. Dies erreichen
- Sie, indem Sie in der Dokumentpräambel die folgende Codezeile ergänzen}%
+ Sie, indem Sie in der Dokumentpräambel die folgende Codezeile ergänzen}%
\fi%
\iftrue%
- \iffree{}{. Dies erreichen Sie mit folgender Ergänzung:}%
+ \iffree{}{. Dies erreichen Sie mit folgender Ergänzung:}%
\fi
:
\begin{lstcode}
\setkomafont{pageheadfoot}{\small}
\end{lstcode}
- Darüber hinaus, soll
+ Darüber hinaus, soll
\iftrue% Umbruchvarianten
der Kopf\important{\FontElement{pagehead}}\IndexFontElement{pagehead}, nicht
- jedoch der Fuß
+ jedoch der Fuß
\else%
nur der Kopf\important{\FontElement{pagehead}}\IndexFontElement{pagehead}
\fi%
@@ -775,36 +775,36 @@ für den Fuß der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.
dem Laden von \Package{scrpage-scrlayer} erfolgt, weil davor
\FontElement{pagehead} und \FontElement{pageheadfoot}
\iffalse% Umbruchvarianten
- zwar vorhanden sind, aber dasselbe Element, nämlich
+ zwar vorhanden sind, aber dasselbe Element, nämlich
\FontElement{pageheadfoot}, %
\else%
dasselbe Element %
\fi
bezeichnen. Erst durch \iffree{Laden von }{}\Package{scrpage-scrlayer}
- werden daraus \iffree{zwei }{}unabhängige Elemente.
+ werden daraus \iffree{zwei }{}unabhängige Elemente.
- Ergänzen Sie nun das Beispiel einmal durch ein weiteres \Macro{lipsum} und
- fügen Sie gleichzeitig Option
+ Ergänzen Sie nun das Beispiel einmal durch ein weiteres \Macro{lipsum} und
+ fügen Sie gleichzeitig Option
\Option{twoside}\IndexOption{twoside}\important{\Option{twoside}} beim Laden
- von \Class{scrartcl} hinzu. Zum einen wandert die Seitenzahl im Fuß nun von
- der Mitte nach außen. Das liegt an der geänderten Voreinstellung für
+ von \Class{scrartcl} hinzu. Zum einen wandert die Seitenzahl im Fuß nun von
+ der Mitte nach außen. Das liegt an der geänderten Voreinstellung für
\DescRef{\LabelBase.pagestyle.scrheadings} und
- \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} für doppelseitige Dokumente
+ \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} für doppelseitige Dokumente
mit einer \KOMAScript-Klasse.
Gleichzeitig verschwinden aber auch Autor, Dokumenttitel und Verlag von
Seite~2. Diese finden sich erst auf Seite~3 wieder. Das liegt daran, dass
- wir bisher nur Befehle für ungerade Seiten\textnote{rechte Seite}
- verwendet haben. Zu erkennen ist das am »\texttt{o}« für \emph{odd} an der
+ wir bisher nur Befehle für ungerade Seiten\textnote{rechte Seite}
+ verwendet haben. Zu erkennen ist das am »\texttt{o}« für \emph{odd} an der
zweiten Stelle der Befehlsnamen.
- Nun könnten wir die Befehle einfach kopieren und in der Kopie dieses
- »\texttt{o}« durch ein »\texttt{e}« für \emph{even}\textnote{linke Seite}
+ Nun könnten wir die Befehle einfach kopieren und in der Kopie dieses
+ »\texttt{o}« durch ein »\texttt{e}« für \emph{even}\textnote{linke Seite}
ersetzen. Allerdings ist es bei doppelseitigen Dokumenten meist sinnvoller,
wenn die Elemente spiegelverkehrt verwendet werden, dass also Elemente, die
auf linken Seiten links stehen, auf rechten Seiten rechts platziert werden
und umgekehrt. Daher vertauschen wir auch noch beim ersten Buchstaben
- »\texttt{l}« mit »\texttt{r}« und umgekehrt:
+ »\texttt{l}« mit »\texttt{r}« und umgekehrt:
\begin{lstcode}
\documentclass[twoside]{scrartcl}
\usepackage{scrlayer-scrpage}
@@ -829,27 +829,27 @@ für den Fuß der Seiten im doppelseitigen Modus noch einmal skizziert.
\end{lstcode}
\end{Example}%
-Da es etwas umständlich ist, die Angaben bei doppelseitigen Dokumenten wie im
-letzten Beispiel immer getrennt für linke und rechte Seiten zu machen, wird
-nachfolgend eine schönere Lösung für diesen Standardfall eingeführt.
+Da es etwas umständlich ist, die Angaben bei doppelseitigen Dokumenten wie im
+letzten Beispiel immer getrennt für linke und rechte Seiten zu machen, wird
+nachfolgend eine schönere Lösung für diesen Standardfall eingeführt.
\iftrue% Umbruchoptimierung
\leavevmode\textnote{Achtung!}%
\else Erlauben Sie mir erneut einen wichtigen Hinweis:\textnote{Achtung!} %
\fi%
-Sie sollten niemals die Überschrift oder die Nummer einer
+Sie sollten niemals die Ãœberschrift oder die Nummer einer
Gliederungsebene mit Hilfe einer dieser Anweisungen als Kolumnentitel in den
-Fuß der Seite setzen. Aufgrund der Asynchronizität von Seitenaufbau und
+Fuß der Seite setzen. Aufgrund der Asynchronizität von Seitenaufbau und
Seitenausgabe kann %
\iffalse% Umbruchoptimierung
es sonst leicht geschehen, dass die falsche Nummer oder die falsche
-Überschrift im Kolumnentitel ausgegeben wird%
+Ãœberschrift im Kolumnentitel ausgegeben wird%
\else%
-sonst die falsche Nummer oder die falsche Überschrift im Kolumnentitel
+sonst die falsche Nummer oder die falsche Ãœberschrift im Kolumnentitel
ausgegeben werden%
\fi%
. Stattdessen ist der Mark-Mechanismus, idealer Weise in Verbindung mit den
-Automatismen aus dem nächsten Abschnitt, zu verwenden.%
+Automatismen aus dem nächsten Abschnitt, zu verwenden.%
\EndIndexGroup
@@ -868,20 +868,20 @@ Automatismen aus dem nächsten Abschnitt, zu verwenden.%
\Parameter{Inhalt scrheadings}
\end{Declaration}
Die Sternvarianten\ChangedAt{v3.14}{\Package{scrlayer-scrpage}} der zuvor
-erklärten Befehle unterscheiden sich von der Form ohne Stern lediglich bei
+erklärten Befehle unterscheiden sich von der Form ohne Stern lediglich bei
Weglassen des optionalen Arguments \OParameter{Inhalt
- plain.scrheadings}. Während die Form ohne Stern in diesem Fall den Inhalt
-von \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} unangetastet lässt, wird
+ plain.scrheadings}. Während die Form ohne Stern in diesem Fall den Inhalt
+von \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} unangetastet lässt, wird
bei der Sternvariante dann das obligatorische Argument \PName{Inhalt
- scrheadings} auch für \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings}
+ scrheadings} auch für \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings}
verwendet. Sollen also beide Argumente gleich sein, so kann man einfach die
Sternvariante mit nur einem Argument verwenden.%
%
\begin{Example}
Mit der Sternform von \DescRef{\LabelBase.cmd.lofoot} und
- \DescRef{\LabelBase.cmd.rofoot} lässt sich das
- Beispiel aus der vorherigen Erklärung etwas verkürzen:
-% Umbruchoptimierung durch Abstandsänderung
+ \DescRef{\LabelBase.cmd.rofoot} lässt sich das
+ Beispiel aus der vorherigen Erklärung etwas verkürzen:
+% Umbruchoptimierung durch Abstandsänderung
\begin{lstcode}[belowskip=-\dp\strutbox]
\documentclass[twoside]{scrartcl}
\usepackage{scrlayer-scrpage}
@@ -921,8 +921,8 @@ Sternvariante mit nur einem Argument verwenden.%
\Macro{ifoot}\OParameter{Inhalt plain.scrheadings}
\Parameter{Inhalt scrheadings}
\end{Declaration}
-Um Kopf und Fuß im doppelseitigen Layout zu konfigurieren, müsste man mit den
-zuvor erklärten Befehlen die linken und die rechten Seiten getrennt
+Um Kopf und Fuß im doppelseitigen Layout zu konfigurieren, müsste man mit den
+zuvor erklärten Befehlen die linken und die rechten Seiten getrennt
voneinander konfigurieren. Meist ist es jedoch so, dass linke und rechte Seite
mehr oder weniger symmetrisch zueinander sind. Ein Element das auf linken
Seiten links steht, steht auf rechten Seiten rechts%
@@ -935,14 +935,14 @@ angeordnet.%
\ und umgekehrt. Mittig bleibt mittig.%
\fi%
-Zur Vereinfachung der Einstellungen für diesen Standardfall gibt es bei
-\Package{scrlayer-scrpage} sozusagen Abkürzungen. Der Befehl \Macro{ohead}
+Zur Vereinfachung der Einstellungen für diesen Standardfall gibt es bei
+\Package{scrlayer-scrpage} sozusagen Abkürzungen. Der Befehl \Macro{ohead}
entspricht einem Aufruf sowohl von \DescRef{\LabelBase.cmd.lehead} als auch
\DescRef{\LabelBase.cmd.rohead}. Der Befehl \Macro{chead} entspricht sowohl
\DescRef{\LabelBase.cmd.cehead} als auch \DescRef{\LabelBase.cmd.cohead}. Und
Befehl \Macro{ihead} entspricht \DescRef{\LabelBase.cmd.rehead} und
-\DescRef{\LabelBase.cmd.lohead}. Gleiches gilt für die Anweisungen des
-Fußes. In \autoref{fig:scrlayer-scrpage.head} auf
+\DescRef{\LabelBase.cmd.lohead}. Gleiches gilt für die Anweisungen des
+Fußes. In \autoref{fig:scrlayer-scrpage.head} auf
\autopageref{fig:scrlayer-scrpage.head} und
\autoref{fig:scrlayer-scrpage.foot} auf
\autopageref{fig:scrlayer-scrpage.foot} werden auch diese Beziehungen
@@ -950,9 +950,9 @@ skizziert.
%
\begin{Example}
\iftrue% Umbruchvarianten
- Das letzte Beispiel lässt sich so vereinfachen:
+ Das letzte Beispiel lässt sich so vereinfachen:
\else
- Mit Hilfe der neuen Befehle, lässt sich das letzte Beispiel wie folgt
+ Mit Hilfe der neuen Befehle, lässt sich das letzte Beispiel wie folgt
vereinfachen:
\fi
\begin{lstcode}
@@ -974,41 +974,41 @@ skizziert.
\end{document}
\end{lstcode}
\iffalse% Umbruchkorrekturtext
- Wie zusehen ist, konnte die Hälfte der Befehle eingespart und trotzdem
+ Wie zusehen ist, konnte die Hälfte der Befehle eingespart und trotzdem
dasselbe Ergebnis erzielt werden.
\fi
\end{Example}%
\iffalse% Umbruchoptimierung
Da im einseitigen Layout alle Seiten als ungerade oder rechte Seiten behandelt
-werden, können \iffree{im einseitigen Layout}{dann} diese Befehle auch als
-Synonyme für die entsprechenden Befehle für rechte Seiten verwendet werden.%
+werden, können \iffree{im einseitigen Layout}{dann} diese Befehle auch als
+Synonyme für die entsprechenden Befehle für rechte Seiten verwendet werden.%
\else%
-Im einseitigen Layout können diese Befehle auch als Synonym für die
-entsprechenden Befehle für rechte Seiten verwendet werden, da dann alle Seiten
+Im einseitigen Layout können diese Befehle auch als Synonym für die
+entsprechenden Befehle für rechte Seiten verwendet werden, da dann alle Seiten
rechte Seiten sind.%
\fi%
\iffalse% Umbruchoptimierung
-In den meisten Fällen wird man daher eher diese sechs als die zwölf zuvor
+In den meisten Fällen wird man daher eher diese sechs als die zwölf zuvor
vorgestellten Befehle verwenden.
\fi
% Umbruchoptimierung
\iffree{Erlauben Sie mir noch einmal einen wichtigen
Hinweis:\textnote{Achtung!} }{\leavevmode\textnote{Achtung!}}%
-Sie sollten niemals die Überschrift oder die Nummer einer Gliederungsebene mit
-Hilfe einer dieser Anweisungen als Kolumnentitel in den Kopf oder Fuß der
-Seite setzen. Aufgrund der Asynchronizität von Seitenaufbau und Seitenausgabe
+Sie sollten niemals die Ãœberschrift oder die Nummer einer Gliederungsebene mit
+Hilfe einer dieser Anweisungen als Kolumnentitel in den Kopf oder Fuß der
+Seite setzen. Aufgrund der Asynchronizität von Seitenaufbau und Seitenausgabe
kann %
\iffalse% Umbruchoptimierung
es sonst leicht geschehen, dass die falsche Nummer oder die falsche
-Überschrift im Kolumnentitel ausgegeben wird%
+Ãœberschrift im Kolumnentitel ausgegeben wird%
\else%
-sonst die falsche Nummer oder die falsche Überschrift im Kolumnentitel
+sonst die falsche Nummer oder die falsche Ãœberschrift im Kolumnentitel
ausgegeben werden%
\fi%
. Stattdessen ist der Mark-Mechanismus, idealer Weise in Verbindung mit den
-Automatismen aus dem nächsten Abschnitt, zu verwenden.%
+Automatismen aus dem nächsten Abschnitt, zu verwenden.%
\EndIndexGroup
@@ -1027,18 +1027,18 @@ Automatismen aus dem nächsten Abschnitt, zu verwenden.%
\Parameter{Inhalt scrheadings}
\end{Declaration}
Die Sternvarianten\ChangedAt{v3.14}{\Package{scrlayer-scrpage}} der zuvor
-erklärten Befehle unterscheiden sich von der Form ohne Stern lediglich bei
+erklärten Befehle unterscheiden sich von der Form ohne Stern lediglich bei
Weglassen des optionalen Arguments \OParameter{Inhalt
- plain.scrheadings}. Während die Form ohne Stern in diesem Fall den Inhalt
-von \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} unangetastet lässt, wird
+ plain.scrheadings}. Während die Form ohne Stern in diesem Fall den Inhalt
+von \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} unangetastet lässt, wird
bei der Sternvariante dann das obligatorische Argument \PName{Inhalt
- scrheadings} auch für \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings}
+ scrheadings} auch für \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings}
verwendet. Sollen also beide Argumente gleich sein, so kann man einfach die
Sternvariante mit nur einem Argument verwenden.%
%
\begin{Example}
- Mit der Sternform von \DescRef{\LabelBase.cmd.ifoot} lässt sich das
- Beispiel aus der vorherigen Erklärung weiter verkürzen:
+ Mit der Sternform von \DescRef{\LabelBase.cmd.ifoot} lässt sich das
+ Beispiel aus der vorherigen Erklärung weiter verkürzen:
\begin{lstcode}
\documentclass[twoside]{scrartcl}
\usepackage{scrlayer-scrpage}
@@ -1065,26 +1065,26 @@ Sternvariante mit nur einem Argument verwenden.%
\end{Declaration}
\BeginIndex{Option}{pagestyleset~=KOMA-Script}%
\BeginIndex{Option}{pagestyleset~=standard}%
-In den zurückliegenden Beispielen wurde bereits mehrfach auf die
+In den zurückliegenden Beispielen wurde bereits mehrfach auf die
Voreinstellung der Seitenstile
\DescRef{\LabelBase.pagestyle.scrheadings}\IndexPagestyle{scrheadings} und
\DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings}%
-\IndexPagestyle{plain.scrheadings} hingewiesen. Tatsächlich unterstützt
+\IndexPagestyle{plain.scrheadings} hingewiesen. Tatsächlich unterstützt
\Package{scrlayer-scrpage} derzeit zwei unterschiedliche
-Voreinstellungen. Diese sind von Hand über Option \Option{pagestyleset}
-auswählbar.
+Voreinstellungen. Diese sind von Hand über Option \Option{pagestyleset}
+auswählbar.
Mit der \PName{Einstellung}
\PValue{KOMA-Script}\important{\OptionValue{pagestyleset}{KOMA-Script}} wird
-die Voreinstellung gewählt, die auch automatisch eingestellt wird, falls die
+die Voreinstellung gewählt, die auch automatisch eingestellt wird, falls die
Option nicht angegeben ist und eine \KOMAScript-Klasse erkannt wurde. Dabei
-werden für \DescRef{\LabelBase.pagestyle.scrheadings} im doppelseitigen Satz
-Kolumnentitel außen im Kopf und Seitenzahlen außen im Fuß gesetzt. Im
+werden für \DescRef{\LabelBase.pagestyle.scrheadings} im doppelseitigen Satz
+Kolumnentitel außen im Kopf und Seitenzahlen außen im Fuß gesetzt. Im
einseitigen Satz wird der Kolumnentitel stattdessen mittig im Kopf und die
-Seitenzahl mittig im Fuß platziert. Für die automatischen Kolumnentitel werden
-Groß- und Kleinbuchstaben wie vorgefunden verwendet. Dies entspricht Option
+Seitenzahl mittig im Fuß platziert. Für die automatischen Kolumnentitel werden
+Groß- und Kleinbuchstaben wie vorgefunden verwendet. Dies entspricht Option
\OptionValueRef{\LabelBase}{markcase}{used}\IndexOption{markcase~=used}%
-\important{\OptionValueRef{\LabelBase}{markcase}{used}}. Für
+\important{\OptionValueRef{\LabelBase}{markcase}{used}}. Für
\DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} entfallen die
Kolumnentitel. Die Seitenzahlen werden jedoch identisch platziert.
@@ -1096,34 +1096,34 @@ die Seitenstile jener Klasse angelehnt. Siehe dazu
Mit der \PName{Einstellung}
\PValue{standard}\important{\OptionValue{pagestyleset}{standard}} wird die
-Voreinstellung gewählt, die den Standard-Klassen entspricht. Diese wird auch
+Voreinstellung gewählt, die den Standard-Klassen entspricht. Diese wird auch
automatisch eingestellt, falls die Option nicht angegeben ist und keine
-\KOMAScript-Klasse erkannt wurde. Dabei wird für
+\KOMAScript-Klasse erkannt wurde. Dabei wird für
\DescRef{\LabelBase.pagestyle.scrheadings} im doppelseitigen Satz der
-Kolumnentitel im Kopf innen und die Seitenzahl -- ebenfalls im Kopf -- außen
+Kolumnentitel im Kopf innen und die Seitenzahl -- ebenfalls im Kopf -- außen
ausgerichtet platziert. Im einseitigen Satz werden dieselben Einstellungen
verwendet. Da hierbei nur rechte Seiten existieren, steht der Kolumnentitel
-dann immer linksbündig im Kopf, die Seitenzahl entsprechend rechtsbündig. Die
+dann immer linksbündig im Kopf, die Seitenzahl entsprechend rechtsbündig. Die
automatischen Kolumnentitel werden -- trotz erheblicher typografischer
Bedenken -- entsprechend
\OptionValueRef{\LabelBase}{markcase}{upper}\IndexOption{markcase~=upper}%
-\important{\OptionValueRef{\LabelBase}{markcase}{upper}} in Großbuchstaben
+\important{\OptionValueRef{\LabelBase}{markcase}{upper}} in Großbuchstaben
umgewandelt. Von \DescRef{\LabelBase.pagestyle.scrheadings} deutlich
abweichend hat \DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings} die Seitenzahl
-im einseitigen Satz mittig im Fuß. Im Unterschied\textnote{\KOMAScript{}
+im einseitigen Satz mittig im Fuß. Im Unterschied\textnote{\KOMAScript{}
vs. Standardklassen} zum Seitenstil \PageStyle{plain} der Standardklassen
-entfällt die Seitenzahl im doppelseitigen Modus. Die Standardklassen setzen
-die Seitenzahl stattdessen mittig im Fuß, was im doppelseitigen Satz nicht zum
-übrigen Stil der Seiten passt.
+entfällt die Seitenzahl im doppelseitigen Modus. Die Standardklassen setzen
+die Seitenzahl stattdessen mittig im Fuß, was im doppelseitigen Satz nicht zum
+übrigen Stil der Seiten passt.
\iffalse % Umbruchkorrekturtext
-Wer die Seitenzahl zurück haben will, kann dies
+Wer die Seitenzahl zurück haben will, kann dies
mit
\begin{lstcode}
\cfoot[\pagemark]{}
\end{lstcode}
erreichen. %
\fi%
-Der Kolumnentitel entfällt bei
+Der Kolumnentitel entfällt bei
\DescRef{\LabelBase.pagestyle.plain.scrheadings}.
Es ist zu beachten\textnote{Achtung!}, dass mit der Verwendung dieser Option
@@ -1145,88 +1145,88 @@ Dies gilt auch, wenn die Option innerhalb eines Dokuments verwendet wird.%
\OptionVName{footwidth}{Breite\textup{:}Offset\textup{:}Offset}
\end{Declaration}
In der Voreinstellung sind Kopf\Index{Kopf>Breite} und
-Fuß\Index{Fuss=Fuß>Breite} genauso breit wie der Satzspiegel. Mit Hilfe dieser
-beiden \KOMAScript-Optionen lässt sich das jedoch ändern. Die \PName{Breite}
-ist dabei die gewünschte Breite des Kopfes beziehungsweise Fußes. Der
-\PName{Offset} gibt an, wie weit der Kopf respektive Fuß in Richtung des
-äußeren Randes -- im einseitigen Satz entsprechend in Richtung des rechten
+Fuß\Index{Fuss=Fuß>Breite} genauso breit wie der Satzspiegel. Mit Hilfe dieser
+beiden \KOMAScript-Optionen lässt sich das jedoch ändern. Die \PName{Breite}
+ist dabei die gewünschte Breite des Kopfes beziehungsweise Fußes. Der
+\PName{Offset} gibt an, wie weit der Kopf respektive Fuß in Richtung des
+äußeren Randes -- im einseitigen Satz entsprechend in Richtung des rechten
Randes -- verschoben werden soll. Dabei sind alle
-drei\ChangedAt{v3.14}{\Package{scrlayer-scrpage}} Werte optional, können also
+drei\ChangedAt{v3.14}{\Package{scrlayer-scrpage}} Werte optional, können also
auch weggelassen werden. Falls ein Wert weggelassen wird, kann auch ein
-zugehöriger Doppelpunkt links davon entfallen. Ist nur ein \PName{Offset}
-angegeben, so wird dieser sowohl für linke als auch für rechte Seiten
-verwendet. Ansonsten wird im doppelseitigen Satz der erste \PName{Offset} für
-ungerade, also rechte Seiten und der zweite für gerade, also linke Seiten
+zugehöriger Doppelpunkt links davon entfallen. Ist nur ein \PName{Offset}
+angegeben, so wird dieser sowohl für linke als auch für rechte Seiten
+verwendet. Ansonsten wird im doppelseitigen Satz der erste \PName{Offset} für
+ungerade, also rechte Seiten und der zweite für gerade, also linke Seiten
verwendet. Ist insgesamt nur ein Wert und kein Doppelpunkt angegeben, so
handelt es sich um die \PName{Breite}.
-Sowohl für \PName{Breite} als auch für \PName{Offset} kann jeder gültige
-Längenwert aber auch jede \LaTeX-Länge oder \TeX-Länge oder \TeX-Abstand
-eingesetzt werden. Darüber hinaus sind für beides auch \eTeX-Längen\-ausdrücke
+Sowohl für \PName{Breite} als auch für \PName{Offset} kann jeder gültige
+Längenwert aber auch jede \LaTeX-Länge oder \TeX-Länge oder \TeX-Abstand
+eingesetzt werden. Darüber hinaus sind für beides auch \eTeX-Längen\-ausdrücke
mit den Grundrechenarten \texttt{+}, \texttt{-}, \texttt{*}, \texttt{/} und
-runden Klammern erlaubt. Näheres zu solchen Längenausdrücken ist
-\cite[Abschnitt~3.5]{manual:eTeX} zu entnehmen. Für \PName{Breite} sind
-außerdem einige symbolische Werte zulässig. Diese sind
+runden Klammern erlaubt. Näheres zu solchen Längenausdrücken ist
+\cite[Abschnitt~3.5]{manual:eTeX} zu entnehmen. Für \PName{Breite} sind
+außerdem einige symbolische Werte zulässig. Diese sind
\autoref{tab:scrlayer-scrpage.symbolic.values} zu entnehmen.
-Die Voreinstellung für \PName{Breite} ist die Breite des Textbereichs. Die
-Voreinstellung für \PName{Offset} hängt von der gewählten \PName{Breite}
-ab. In der Regel wird im einseitigen Satz die Hälfte des Unterschieds zwischen
+Die Voreinstellung für \PName{Breite} ist die Breite des Textbereichs. Die
+Voreinstellung für \PName{Offset} hängt von der gewählten \PName{Breite}
+ab. In der Regel wird im einseitigen Satz die Hälfte des Unterschieds zwischen
\PName{Breite} und der Breite des Textbereichs verwendet. Damit wird der Kopf
-über dem Textbereich zentriert. Im doppelseitigen Satz wird hingegen nur ein
+über dem Textbereich zentriert. Im doppelseitigen Satz wird hingegen nur ein
Drittel des Unterschieds zwischen \PName{Breite} und der Breite des
Textbereichs verwendet. Ist \PName{Breite} jedoch die Breite des Textbereichs
-zuzüglich der Marginalienspalte, so ist die Voreinstellung von \PName{Offset}
-immer Null. Falls Ihnen das zu kompliziert ist, sollten Sie den gewünschten
+zuzüglich der Marginalienspalte, so ist die Voreinstellung von \PName{Offset}
+immer Null. Falls Ihnen das zu kompliziert ist, sollten Sie den gewünschten
\PName{Offset} einfach selbst angeben.%
%
\begin{table}
\centering
- \caption[Symbolische Werte für Option \Option{headwidth} und
- \Option{footwidth}]{Erlaubte symbolische Werte für \PName{Breite} bei den
+ \caption[Symbolische Werte für Option \Option{headwidth} und
+ \Option{footwidth}]{Erlaubte symbolische Werte für \PName{Breite} bei den
Optionen \Option{headwidth} und \Option{footwidth}}
\label{tab:scrlayer-scrpage.symbolic.values}
\begin{desctabular}
\entry{\PValue{foot}}{%
- die aktuelle Breite des Fußes%
+ die aktuelle Breite des Fußes%
}%
\entry{\PValue{footbotline}}{%
- die aktuelle Länge der horizontalen Linie unterhalb des Fußes%
+ die aktuelle Länge der horizontalen Linie unterhalb des Fußes%
}%
\entry{\PValue{footsepline}}{%
- die aktuelle Länge der horizontalen Linie zwischen dem Textbereich und
- dem Fuß%
+ die aktuelle Länge der horizontalen Linie zwischen dem Textbereich und
+ dem Fuß%
} \entry{\PValue{head}}{%
die aktuelle Breite des Kopfes%
}%
\entry{\PValue{headsepline}}{%
- die aktuelle Länge der horizontalen Linie zwischen dem Kopf und dem
+ die aktuelle Länge der horizontalen Linie zwischen dem Kopf und dem
Textbereich%
}%
\entry{\PValue{headtopline}}{%
- die aktuelle Länge der horizontalen Linie über dem Kopf%
+ die aktuelle Länge der horizontalen Linie über dem Kopf%
}%
\entry{\PValue{marginpar}}{%
- die Breite der Marginalienspalte einschließlich des Abstandes zwischen
+ die Breite der Marginalienspalte einschließlich des Abstandes zwischen
dem Textbereich und der Marginalienspalte%
}%
\entry{\PValue{page}}{%
- die Breite der Seite unter Berücksichtigung einer eventuell mit Hilfe
+ die Breite der Seite unter Berücksichtigung einer eventuell mit Hilfe
des Pakets \Package{typearea} definierten Bindekorrektur (siehe Option
\DescRef{typearea.option.BCOR} in \autoref{sec:typearea.typearea},
\DescPageRef{typearea.option.BCOR})%
}%
\entry{\PValue{paper}}{%
- die Breite des Papiers ohne Berücksichtigung einer etwaigen
+ die Breite des Papiers ohne Berücksichtigung einer etwaigen
Bindekorrektur%
}%
\entry{\PValue{text}}{%
die Breite des Textbereichs%
}%
\entry{\PValue{textwithmarginpar}}{%
- die Breite des Textbereichs einschließlich der Marginalienspalte und
- natürlich des Abstandes zwischen den beiden (Achtung: Nur in diesem Fall
- ist die Voreinstellung für \PName{Offset} Null)%
+ die Breite des Textbereichs einschließlich der Marginalienspalte und
+ natürlich des Abstandes zwischen den beiden (Achtung: Nur in diesem Fall
+ ist die Voreinstellung für \PName{Offset} Null)%
}%
\end{desctabular}
\end{table}
@@ -1235,59 +1235,59 @@ immer Null. Falls Ihnen das zu kompliziert ist, sollten Sie den gewünschten
\begin{Declaration}
- \OptionVName{headtopline}{Dicke\textup{:}Länge}
- \OptionVName{headsepline}{Dicke\textup{:}Länge}
- \OptionVName{footsepline}{Dicke\textup{:}Länge}
- \OptionVName{footbotline}{Dicke\textup{:}Länge}
+ \OptionVName{headtopline}{Dicke\textup{:}Länge}
+ \OptionVName{headsepline}{Dicke\textup{:}Länge}
+ \OptionVName{footsepline}{Dicke\textup{:}Länge}
+ \OptionVName{footbotline}{Dicke\textup{:}Länge}
\end{Declaration}
-\BeginIndex{Option}{headtopline~=\PName{Dicke\textup{:}Länge}}%
-\BeginIndex{Option}{headsepline~=\PName{Dicke\textup{:}Länge}}%
-\BeginIndex{Option}{footsepline~=\PName{Dicke\textup{:}Länge}}%
-\BeginIndex{Option}{footbotline~=\PName{Dicke\textup{:}Länge}}%
-Während die \KOMAScript-Klassen nur eine Trennlinie unter dem Kopf und eine
-weitere über dem Fuß unterstützen und man diese nur wahlweise ein- und
+\BeginIndex{Option}{headtopline~=\PName{Dicke\textup{:}Länge}}%
+\BeginIndex{Option}{headsepline~=\PName{Dicke\textup{:}Länge}}%
+\BeginIndex{Option}{footsepline~=\PName{Dicke\textup{:}Länge}}%
+\BeginIndex{Option}{footbotline~=\PName{Dicke\textup{:}Länge}}%
+Während die \KOMAScript-Klassen nur eine Trennlinie unter dem Kopf und eine
+weitere über dem Fuß unterstützen und man diese nur wahlweise ein- und
ausschalten kann, erlaubt das Paket \Package{scrlayer-scrpage} auch noch eine
-Linie über dem Kopf und unter dem Fuß, und man kann bei diesen beiden sowohl
-die \PName{Länge} als auch die \PName{Dicke} konfigurieren.
+Linie über dem Kopf und unter dem Fuß, und man kann bei diesen beiden sowohl
+die \PName{Länge} als auch die \PName{Dicke} konfigurieren.
-Beide Werte sind optional. Lässt man die \PName{Dicke} weg, so wird
+Beide Werte sind optional. Lässt man die \PName{Dicke} weg, so wird
0,4\Unit{pt} angenommen, also eine Haarlinie produziert. Verzichtet man auf
-eine Angabe der \PName{Länge}, so wird die Breite des Kopfes respektive des
-Fußes als gewünschter Wert angenommen. Wird beides weggelassen, so kann auch
+eine Angabe der \PName{Länge}, so wird die Breite des Kopfes respektive des
+Fußes als gewünschter Wert angenommen. Wird beides weggelassen, so kann auch
der Doppelpunkt entfallen. Wird nur ein Wert ohne Doppelpunkt angegeben, so
ist dies die \PName{Dicke}.
-Natürlich darf die \PName{Länge} nicht nur kürzer als die aktuelle Breite des
-Kopfes respektive des Fußes sein. Sie darf auch länger sein. Siehe dazu auch
+Natürlich darf die \PName{Länge} nicht nur kürzer als die aktuelle Breite des
+Kopfes respektive des Fußes sein. Sie darf auch länger sein. Siehe dazu auch
die Optionen \DescRef{\LabelBase.option.ilines}\IndexOption{ilines}%
\important{\DescRef{\LabelBase.option.ilines},
\DescRef{\LabelBase.option.clines}, \DescRef{\LabelBase.option.olines}},
\DescRef{\LabelBase.option.clines}\IndexOption{clines} und
-\DescRef{\LabelBase.option.olines}\IndexOption{olines}, die später in diesem
-Abschnitt erklärt werden.
+\DescRef{\LabelBase.option.olines}\IndexOption{olines}, die später in diesem
+Abschnitt erklärt werden.
\BeginIndexGroup
\BeginIndex{FontElement}{headtopline}\LabelFontElement{headtopline}%
\BeginIndex{FontElement}{headsepline}\LabelFontElement{headsepline}%
\BeginIndex{FontElement}{footsepline}\LabelFontElement{footsepline}%
\BeginIndex{FontElement}{footbotline}\LabelFontElement{footbotline}%
-Neben der Dicke und der Länge kann man auch die Farben der Linien
-ändern. Zunächst richtet sich diese natürlich nach der Farbe, die für den Kopf
-und den Fuß eingestellt ist. Davon unabhängig werden aber auch noch die
-Einstellungen für die gleich benannten
+Neben der Dicke und der Länge kann man auch die Farben der Linien
+ändern. Zunächst richtet sich diese natürlich nach der Farbe, die für den Kopf
+und den Fuß eingestellt ist. Davon unabhängig werden aber auch noch die
+Einstellungen für die gleich benannten
\important[i]{\FontElement{headtopline}\\
\FontElement{headsepline}\\
\FontElement{footsepline}\\
\FontElement{footbotline}}Elemente \FontElement{headtopline},
\FontElement{headsepline}, \FontElement{footsepline} und
-\FontElement{footbotline} angewendet. Diese können mit den Anweisungen
+\FontElement{footbotline} angewendet. Diese können mit den Anweisungen
\DescRef{\LabelBase.cmd.setkomafont} und
-\DescRef{\LabelBase.cmd.addtokomafont} geändert werden (siehe
+\DescRef{\LabelBase.cmd.addtokomafont} geändert werden (siehe
\autoref{sec:scrlayer-scrpage.textmarkup}, ab
\DescPageRef{\LabelBase.cmd.setkomafont}). In der Voreinstellung sind die
-Einstellungen für diese Elemente leer, so dass sie zu keiner Änderung der
-Schrift oder Farbe führen. Änderungen der Schrift sind im Gegensatz zu
-Farbänderungen an dieser Stelle ohnehin nicht sinnvoll und werden daher nicht
+Einstellungen für diese Elemente leer, so dass sie zu keiner Änderung der
+Schrift oder Farbe führen. Änderungen der Schrift sind im Gegensatz zu
+Farbänderungen an dieser Stelle ohnehin nicht sinnvoll und werden daher nicht
empfohlen.%
\EndIndexGroup
%
@@ -1300,12 +1300,12 @@ empfohlen.%
\OptionVName{plainfootsepline}{Ein-Aus-Wert}
\OptionVName{plainfootbotline}{Ein-Aus-Wert}
\end{Declaration}
-Mit diesen Optionen können die Einstellungen für die Linien auch für den
-\PageStyle{plain}-Seitenstil übernommen werden. Als \PName{Ein-Aus-Wert}
-stehen die Standardwerte für einfache Schalter, die in
+Mit diesen Optionen können die Einstellungen für die Linien auch für den
+\PageStyle{plain}-Seitenstil übernommen werden. Als \PName{Ein-Aus-Wert}
+stehen die Standardwerte für einfache Schalter, die in
\autoref{tab:truefalseswitch} auf \autopageref{tab:truefalseswitch} angegeben
-sind, zur Verfügung. Bei aktivierter Option werden die entsprechenden
-Linieneinstellungen übernommen. Bei deaktivierter Option wird die
+sind, zur Verfügung. Bei aktivierter Option werden die entsprechenden
+Linieneinstellungen übernommen. Bei deaktivierter Option wird die
entsprechende Linie im \PageStyle{plain}-Seitenstil hingegen nicht angezeigt.
%
\EndIndexGroup
@@ -1316,16 +1316,16 @@ entsprechende Linie im \PageStyle{plain}-Seitenstil hingegen nicht angezeigt.
\Option{clines}
\Option{olines}
\end{Declaration}
-Wie bereits zuvor erklärt wurde, können Trennlinien für den Kopf oder Fuß
-konfiguriert werden, die länger oder kürzer als die Breite des Kopfes
-beziehungsweise des Fußes sind. Bisher blieb die Frage offen, wie diese Linien
+Wie bereits zuvor erklärt wurde, können Trennlinien für den Kopf oder Fuß
+konfiguriert werden, die länger oder kürzer als die Breite des Kopfes
+beziehungsweise des Fußes sind. Bisher blieb die Frage offen, wie diese Linien
dann ausgerichtet werden. In der Voreinstellung sind sie im einseitigen Satz
-linksbündig und im doppelseitigen Satz bündig mit dem Anfang des inneren
-Randes. Dies entspricht Option \Option{ilines}. Alternativ können sie jedoch
-mit Option \Option{clines} auch horizontal bezüglich der Breite des Kopfes
-beziehungsweise Fußes zentriert werden. Ebenso ist mit Hilfe von Option
-\Option{olines} eine Ausrichtung am äußeren beziehungsweise rechten Rand
-möglich.%
+linksbündig und im doppelseitigen Satz bündig mit dem Anfang des inneren
+Randes. Dies entspricht Option \Option{ilines}. Alternativ können sie jedoch
+mit Option \Option{clines} auch horizontal bezüglich der Breite des Kopfes
+beziehungsweise Fußes zentriert werden. Ebenso ist mit Hilfe von Option
+\Option{olines} eine Ausrichtung am äußeren beziehungsweise rechten Rand
+möglich.%
\EndIndexGroup
%
\EndIndexGroup
@@ -1333,12 +1333,12 @@ möglich.%
%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% mode: flyspell
-%%% coding: iso-latin-1
+%%% coding: utf-8
%%% ispell-local-dictionary: "de_DE"
%%% TeX-master: "../guide"
%%% End:
-% LocalWords: Paketoptionen Ebenenmodell Sternvariante Sternform Längenwert
+% LocalWords: Paketoptionen Ebenenmodell Sternvariante Sternform Längenwert
% LocalWords: Titelkopf Automatismen Bindekorrektur