summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/macros/latex/contrib/europecv/ecvis.def
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'macros/latex/contrib/europecv/ecvis.def')
-rw-r--r--macros/latex/contrib/europecv/ecvis.def13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/macros/latex/contrib/europecv/ecvis.def b/macros/latex/contrib/europecv/ecvis.def
index 40a5d63393..e4ca59e30d 100644
--- a/macros/latex/contrib/europecv/ecvis.def
+++ b/macros/latex/contrib/europecv/ecvis.def
@@ -1,22 +1,23 @@
%!TEX encoding = UTF-8 Unicode
%
-% Translation yet to be finished, 12/23/2019
+% Translation completed, 01/03/2020
\ProvidesFile{ecvis.def}[europecv Icelandic definitions]
% Personal information
\def\ecv@infosectionkey{\ecv@utf{Pers{\'o}nulegar uppl{\'y}singar}}
-\def\ecv@datekey{\ecv@utf{Aggiornato al}} % To be translated
-\def\ecv@namekey{\ecv@utf{Nafn}}
+\def\ecv@datekey{\ecv@utf{Uppfært til}}
+\def\ecv@namekey{\ecv@utf{Nafn~/ Eftirnafn}}
\def\ecv@addresskey{\ecv@utf{Heimilisfang/(-f{\"o}ng)}}
\def\ecv@telkey{\ecv@utf{S{\'\i}mi/(-ar)}}
\def\ecv@mobilekey{\ecv@utf{Fars{\'\i}mi}}
\def\ecv@faxkey{\ecv@utf{Fax}}
-\def\ecv@officekey{\ecv@utf{Ufficio}} % To be translated
+\def\ecv@officekey{\ecv@utf{Skrifstofu}}
\def\ecv@emailkey{\ecv@utf{Netfang/(-f{\"o}ng)}}
-\def\ecv@professionalkey{\ecv@utf{Email Professionale}} % To be translated
+\def\ecv@professionalkey{\ecv@utf{Faglegur tölvupóstur}}
\def\ecv@skypekey{\ecv@utf{Skype}}
+\def\ecv@matrixriotkey{\ecv@utf{Matrix/Riot}}
\def\ecv@youtubekey{\ecv@utf{YouTube}}
\def\ecv@peckey{\ecv@utf{PEC}}
-\def\ecv@homepagekey{\ecv@utf{Home page}}
+\def\ecv@homepagekey{\ecv@utf{Heimasíða}}
\def\ecv@nationalitykey{\ecv@utf{{\TH}j{\'o}{\dh}erni}}
\def\ecv@birthkey{\ecv@utf{F{\ae}{\dh}ingardagur}}
\def\ecv@genderkey{\ecv@utf{Kyn}}