diff options
Diffstat (limited to 'language')
18 files changed, 280 insertions, 50 deletions
diff --git a/language/japanese/BX/bxjatoucs/LICENSE b/language/japanese/BX/bxjatoucs/LICENSE index 534324b756..aff6b30c93 100644 --- a/language/japanese/BX/bxjatoucs/LICENSE +++ b/language/japanese/BX/bxjatoucs/LICENSE @@ -1,6 +1,6 @@ The MIT License -Copyright (c) 2019 Takayuki YATO (aka. "ZR") +Copyright (c) 2019-2024 Takayuki YATO (aka. "ZR") Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal diff --git a/language/japanese/BX/bxjatoucs/README.md b/language/japanese/BX/bxjatoucs/README.md index 6e2c9bb7bc..cc3dd0a7a5 100644 --- a/language/japanese/BX/bxjatoucs/README.md +++ b/language/japanese/BX/bxjatoucs/README.md @@ -69,6 +69,16 @@ Additional variants: the argument is assumed to be a valid decimal string. - `\bxjaFastCidToUcsHex{<value>}`: same for `\bxjaCidToUcsHex`. +### Conversions from Unicode + +Starting from v0.3, macros for some conversions *from* Unicode (rather +than conversions *to* Unicode) are available. The rule of input/output +is the same as the existing macros. + + - `\bxjaUcsToJis{<value>}`: converts to a jis scalar value. + - `\bxjaUcsToEuc{<value>}`: converts to an euc scalar value. + - `\bxjaUcsToSjis{<value>}`: converts to a sjis scalar value. + ## Example The following `\message` lines all display `23551:21496`. @@ -89,6 +99,10 @@ The following `\message` lines all display `5BFF:53F8`. Revision History ---------------- + * Version 0.3a ‹2024/07/22› + - Renamed TFM 'bxjatoucs-fromjis' to 'bxjatoucs-tojis'. + * Version 0.3 ‹2024/07/20› + - Added “Unicode to JIS”type conversions. * Version 0.2 ‹2019/10/20› - The first public version. diff --git a/language/japanese/BX/bxjatoucs/bxjatoucs-tojis.tfm b/language/japanese/BX/bxjatoucs/bxjatoucs-tojis.tfm Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..fc0ede1a9d --- /dev/null +++ b/language/japanese/BX/bxjatoucs/bxjatoucs-tojis.tfm diff --git a/language/japanese/BX/bxjatoucs/bxjatoucs.sty b/language/japanese/BX/bxjatoucs/bxjatoucs.sty index b387872640..04fb01765a 100644 --- a/language/japanese/BX/bxjatoucs/bxjatoucs.sty +++ b/language/japanese/BX/bxjatoucs/bxjatoucs.sty @@ -1,7 +1,7 @@ %% %% This is file 'bxjatoucs.sty'. %% -%% Copyright (c) 2019 Takayuki YATO (aka. "ZR") +%% Copyright (c) 2019-2024 Takayuki YATO (aka. "ZR") %% GitHub: https://github.com/zr-tex8r %% Twitter: @zr_tex8r %% @@ -53,7 +53,7 @@ %% package declaration \NeedsTeXFormat{LaTeX2e} -\ProvidesPackage{bxjatoucs}[2019/10/20 v0.2] +\ProvidesPackage{bxjatoucs}[2024/07/22 v0.3a] \def\bxju@pkgname{bxjatoucs} %--------------------------------------- "check-avail" @@ -167,6 +167,22 @@ \bxju@ifdefinable\bxjaFastJscToUcsHex{% \def\bxjaFastJscToUcsHex{% \bxju@burst-`>\bxju@in@hex\bxju@fast@jsc@to@ucs}} +%%<*> \bxjaUcsToJis{<ucs>} +\bxju@ifdefinable\bxjaUcsToJis{% + \def\bxjaUcsToJis{% + \bxju@burst-`>\bxju@ucs@to@jis}} +%%<*> \bxjaUcsToEuc{<ucs>} +\bxju@ifdefinable\bxjaUcsToEuc{% + \def\bxjaUcsToEuc{% + \bxju@burst-`>\bxju@ucs@to@euc}} +%%<*> \bxjaUcsToSjis{<ucs>} +\bxju@ifdefinable\bxjaUcsToSjis{% + \def\bxjaUcsToSjis{% + \bxju@burst-`>\bxju@ucs@to@sjis}} +%%<*> \bxjaFastUcsToJsc{<ucs>} +\bxju@ifdefinable\bxjaFastUcsToJsc{% + \def\bxjaFastUcsToJsc{% + \bxju@burst-`>\bxju@fast@ucs@to@jsc}} %--------------------------------------- auxiliary @@ -195,6 +211,16 @@ \expandafter\bxju@decomp@b\the\numexpr#2-#1*256:#1:} \def\bxju@decomp@b#1:#2:#3{#3{#2}{#1}} +%% \bxju@decomp@int{<number>}\CScont +% Divides the <number> by 94 and returns the quotient and +% the remainder as \CScont{<high>}{<low>}. +\def\bxju@decomp@int#1{% + \expandafter\bxju@decomp@int@a + \number\numexpr\ifnum#1>\ltx@zero(#1-47)/94\else0\fi:#1:} +\def\bxju@decomp@int@a#1:#2:{% + \expandafter\bxju@decomp@int@b\the\numexpr#2-#1*94:#1:} +\def\bxju@decomp@int@b#1:#2:#3{#3{#2}{#1}} + %% \bxju@in@hex\CSconv{<arg>} \def\bxju@in@hex#1#2{% \expandafter\bxju@in@hex@a\bxju@burst-`>#1{#2}:>} @@ -231,6 +257,7 @@ %% umbralist fontdefs \font\bxju@ul@cid=bxjatoucs-cid \font\bxju@ul@jis=bxjatoucs-jis +\font\bxju@ul@tojis=bxjatoucs-tojis %% \bxju@cid@to@ucs{<cid>} \def\bxju@cid@to@ucs#1{% @@ -284,6 +311,55 @@ \def\bxju@fast@jsc@to@ucs#1{% \number\fontdimen\numexpr(#1)+8\bxju@ul@jis} +%% \bxju@conv@ucs@to@jsc{<ucs>}\CScont +% Converts a UCS value <ucs> to JSC and returns the result. +% If no corresponding JSC codepoint exists, returns 9999. +\def\bxju@conv@ucs@to@jsc#1{% + \expandafter\bxju@conv@ucs@to@jsc@a\number\numexpr#1\bxju@mk} +\def\bxju@conv@ucs@to@jsc@a#1\bxju@mk{% + \bxju@cond\ifnum#1<"10000 \fi{% + \expandafter\bxju@conv@ucs@to@jsc@b + \number\fontdimen\numexpr(#1+480)/64\bxju@ul@tojis:#1\bxju@mk + }{\bxju@conv@ucs@to@jsc@a0\bxju@mk}} +\def\bxju@conv@ucs@to@jsc@b#1:#2\bxju@mk{% + \expandafter\bxju@conv@ucs@to@jsc@c + \number\fontdimen\numexpr#2+1088-#1\bxju@ul@tojis\bxju@mk} +\def\bxju@conv@ucs@to@jsc@c#1\bxju@mk#2{#2{#1}} + +%% \bxju@ucs@to@jis{<ucs>} +\def\bxju@ucs@to@jis#1{% + \bxju@check@number{#1}\bxju@ucs@to@jiseuc{8481}} +\def\bxju@ucs@to@jiseuc#1{% + \bxju@conv@ucs@to@jsc{#1}\bxju@ucs@to@jiseuc@a} +\def\bxju@ucs@to@jiseuc@a#1{% + \bxju@cond\ifnum#1=9999 \fi{\ltx@firstoftwo{0}}{%else + \bxju@decomp@int{#1}\bxju@ucs@to@jiseuc@b}} +\def\bxju@ucs@to@jiseuc@b#1#2#3{% + \number\numexpr#1*256+#2+#3\relax} + +%% \bxju@ucs@to@euc{<ucs>} +\def\bxju@ucs@to@euc#1{% + \bxju@check@number{#1}\bxju@ucs@to@jiseuc{41377}} + +%% \bxju@ucs@to@sjis{<ucs>} +\def\bxju@ucs@to@sjis#1{% + \bxju@check@number{#1}\bxju@ucs@to@sjis@a} +\def\bxju@ucs@to@sjis@a#1{% + \bxju@conv@ucs@to@jsc{#1}\bxju@ucs@to@sjis@b} +\def\bxju@ucs@to@sjis@b#1{% + \bxju@cond\ifnum#1=9999 \fi{0}{%else + \bxju@decomp@int{#1}\bxju@ucs@to@sjis@c}} +\def\bxju@ucs@to@sjis@c#1#2{% + \number\numexpr#1*128+#2 % + \ifodd#1 -33 \else\ifnum#2>62 +1 \fi\fi + \ifnum#1<62 +33088 \else +49472 \fi\relax} + +%% \bxju@fast@ucs@to@jsc{<ucs>} +\def\bxju@fast@ucs@to@jsc#1{% + \bxju@conv@ucs@to@jsc{#1}\bxju@fast@ucs@to@jsc@a} +\def\bxju@fast@ucs@to@jsc@a#1{% + \bxju@cond\ifnum#1=9999 \fi{-1}{#1}} + %--------------------------------------- all done \let\bxju@next\@undefined \let\bxju@ifdefinable\@undefined diff --git a/language/japanese/BX/bxjscls/README-ja.md b/language/japanese/BX/bxjscls/README-ja.md index 1b91f19f95..4d7450a19c 100644 --- a/language/japanese/BX/bxjscls/README-ja.md +++ b/language/japanese/BX/bxjscls/README-ja.md @@ -111,6 +111,9 @@ XeLaTeX / LuaLaTeX の上でも日本語処理パッケージと連携して使 更新履歴 -------- + * Version 2.9c 〈2024/07/19〉 + - bm パッケージとの併用で起こる不具合をほぼ解消した。 + - hyperref 使用時の不具合を修正した。 * Version 2.9b 〈2024/01/22〉 - bm パッケージとの併用で起こる不具合を回避した。 * Version 2.9a 〈2023/08/02〉 diff --git a/language/japanese/BX/bxjscls/README.md b/language/japanese/BX/bxjscls/README.md index b42534e38c..1f10ac7ff7 100644 --- a/language/japanese/BX/bxjscls/README.md +++ b/language/japanese/BX/bxjscls/README.md @@ -102,6 +102,7 @@ This package is distributed under the BSD 2-Clause License. Revision History ---------------- + * Version 2.9c 〈2024/07/19〉 * Version 2.9b 〈2024/01/22〉 * Version 2.9a 〈2023/08/02〉 * Version 2.9 〈2023/07/17〉 diff --git a/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls-manual.pdf b/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls-manual.pdf Binary files differindex 29812903d4..d1b16869b4 100644 --- a/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls-manual.pdf +++ b/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls-manual.pdf diff --git a/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls-manual.tex b/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls-manual.tex index aee9ffd06b..2d69227170 100644 --- a/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls-manual.tex +++ b/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls-manual.tex @@ -12,8 +12,8 @@ \bxtexlogoimport{*} \usepackage{shortvrb} \MakeShortVerb{\|} -\newcommand{\PkgVersion}{2.9b} -\newcommand{\PkgDate}{2024/01/22} +\newcommand{\PkgVersion}{2.9c} +\newcommand{\PkgDate}{2024/07/19} \newcommand{\Pkg}[1]{\textsf{#1}} \newcommand{\Meta}[1]{$\langle$\mbox{}\nobr#1\nobr\mbox{}$\rangle$} \newcommand{\Note}{\par\noindent ※} diff --git a/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls.dtx b/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls.dtx index d8708af2d9..9b4b59c73d 100644 --- a/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls.dtx +++ b/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls.dtx @@ -56,7 +56,8 @@ %<*driver> \ProvidesFile{bxjscls.dtx} %</driver> - [2024/01/22 v2.9b BXJS document classes] + [2024/07/19 v2.9c BXJS document classes] +% [2024/01/22 v2.9b BXJS document classes] % [2023/08/02 v2.9a BXJS document classes] % [2023/07/17 v2.9 BXJS document classes] % [2023/07/01 v2.8b BXJS document classes] @@ -5515,6 +5516,20 @@ % % \section{文書のマークアップ} % +% \begin{ZRnote} +% \begin{macro}{\bxjs@phantomsection} +% |hyperref| が読み込まれている場合に |\phantomsection| を実行する。 +% \begin{macrocode} +\let\bxjs@phantomsection\relax +\g@addto@macro\bxjs@begin@document@hook{% + \@ifpackageloaded{hyperref}{% + \let\bxjs@phantomsection\phantomsection + }{}% +} +% \end{macrocode} +% \end{macro} +% \end{ZRnote} +% % \subsection{表題} % % \begin{macro}{\title} @@ -8288,8 +8303,15 @@ \fi \columnseprule.4pt \columnsep 2\jsZw \ifx\multicols\@undefined -%<book|report> \twocolumn[\@makeschapterhead{\indexname}% -%<book|report> \addcontentsline{toc}{chapter}{\indexname}]% +% \end{macrocode} +% \begin{ZRnote} +% |hyperref| 使用時に索引へのリンクが正常に作られるように、 +% |hyperref| の説明書の解説に従って |\phantomsection| を配置した。 +% \end{ZRnote} +% \begin{macrocode} +%<book|report> \twocolumn[\bxjs@phantomsection +%<book|report> \addcontentsline{toc}{chapter}{\indexname}% +%<book|report> \@makeschapterhead{\indexname}]% %<!book&!report> \def\presectionname{}\def\postsectionname{}% %<!book&!report> \twocolumn[\section*{\indexname}]% \else @@ -10847,6 +10869,56 @@ % \end{macrocode} % \end{macro} % +% \paragraph{bmパッケージ対策} +% +% |\reDeclareMathAlphabet| を適用した数式英字フォント命令は +% 通常の場合とは定義文の形が異なる。 +% このため |bm| パッケージを利用して |\bm{\mathrm{A}}| を +% 実行するとエラーが発生する。 +% これを回避するため、 +% 「|\bm| の引数中では数式英字フォントの和文連動を無効にする」 +% ことにする。 +% +% |\reDeclareMathAlphabet| の適用により例えば |\mathrm| は +% 以下のように変更される。 +% \begin{itemize} +% \item 適用前は |\mathrm| の一回展開は % +% |\protect\|[|mathrm|\verb*| |] である。 +% \item 適用後は |\mathrm| の一回展開が % +% |\protect\|[|mathrm|\verb*| |] になる。 +% \item |\|[|mathrm|\verb*| |] の一回展開は以下のようになる。\\ +% |\DualLang@mathalph@bet{\RDMAorg@mathrm}{\RDMAorg@mathmc}| +% \item |\RDMAorg@mathrm| の一回展開は |\|[|mathrm|\verb*| |] になる。 +% \end{itemize} +% +% \begin{macro}{\bxjs@patch@RDMA@for@bm} +% |\reDeclareMathAlphabet| の機能に対して |bm| パッケージ対策の +% パッチを当てる。 +% \begin{macrocode} +\@onlypreamble\bxjs@patch@RDMA@for@bm +\def\bxjs@patch@RDMA@for@bm{% +% \end{macrocode} +% 実際に改変するのは |\DualLang@mathalph@bet| である。 +% \begin{macrocode} + \let\bxjs@org@DualLang@mathalph@bet\DualLang@mathalph@bet + \def\DualLang@mathalph@bet{% +% \end{macrocode} +% |\bm| の引数の中 +% (そこでは |\bm| が |\@firstofone| に等置されているので +% これを判定に利用する) +% では、|\DualLang@mathalph@bet| を |\@firstoftwo| の動作に変える。 +% これにより、|\mathrm| の +% (|\protect| を無視する場合の) +% 先頭完全展開形が、「適用」前のものと一致する。 +% このため |\bm| は「適用」の影響を受けずに正常動作できる。 +% \begin{macrocode} + \ifx\bm\@firstofone \expandafter\@firstoftwo + \else \expandafter\bxjs@org@DualLang@mathalph@bet + \fi}% +} +% \end{macrocode} +% \end{macro} +% %^^A---------------- % \subsection{{\pTeX}用設定} % @@ -11124,19 +11196,12 @@ \g@addto@macro\bxjs@begin@document@hook{% \ifx\reDeclareMathAlphabet\@undefined\else % \end{macrocode} -% |\reDeclareMathAlphabet| を適用した数式英字フォント命令は{\LaTeX}の -% 通常の命令とは定義文の形が異なる。 -% このため |bm| パッケージを読み込んで |\bm{\mathrm{A}}| を -% 実行するとエラーが発生する。 -% これを回避するための暫定対応として、|bm| が読み込まれた場合は -% 数式英字フォントの和文連動を無効にする。 -% \TODO ユーザが数式英字フォントの和文連動を制御できるようにする。 +% |bm| パッケージが読込済であればパッチを適用する。 % \begin{macrocode} - \@ifpackageloaded{bm}{}{%else + \@ifpackageloaded{bm}{\bxjs@patch@RDMA@for@bm}{}% \reDeclareMathAlphabet{\mathrm}{\@mathrm}{\@mathmc}% \reDeclareMathAlphabet{\mathbf}{\@mathbf}{\@mathgt}% \reDeclareMathAlphabet{\mathsf}{\@mathsf}{\@mathgt}% - }% \fi} \fi % \end{macrocode} @@ -11544,6 +11609,7 @@ \@ltj@match@familytrue \fi \g@addto@macro\bxjs@begin@document@hook{% + \@ifpackageloaded{bm}{\bxjs@patch@RDMA@for@bm}{}% \reDeclareMathAlphabet{\mathrm}{\mathrm}{\mathmc}% \reDeclareMathAlphabet{\mathbf}{\mathbf}{\mathgt}% \reDeclareMathAlphabet{\mathsf}{\mathsf}{\mathgt}}% diff --git a/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls.pdf b/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls.pdf Binary files differindex 81899778a2..6b940a52c3 100644 --- a/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls.pdf +++ b/language/japanese/BX/bxjscls/bxjscls.pdf diff --git a/language/korean/pmhanguljamo/README.md b/language/korean/pmhanguljamo/README.md index 7888ccdbb2..ed0488355d 100644 --- a/language/korean/pmhanguljamo/README.md +++ b/language/korean/pmhanguljamo/README.md @@ -12,7 +12,7 @@ In version 0.3, it provides two kinds of transliteration rules. And in version 0 In version 1.0, we introduced a new rule, so-called _frkim_. Now it has three alternative ways of Hangul input methods. -The current version is 1.0.2 +The current version is 1.1. ## Copyright and License diff --git a/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-doc.pdf b/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-doc.pdf Binary files differindex 87c43670fe..d3d517b240 100644 --- a/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-doc.pdf +++ b/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-doc.pdf diff --git a/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-doc.tex b/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-doc.tex index 7b119f0267..a00318b5d2 100644 --- a/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-doc.tex +++ b/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-doc.tex @@ -45,7 +45,8 @@ %\date{6 Sep 2022\quad version 0.5.1} %\date{7 Sep 2022\quad version 0.5.2} %\date{22 Feb 2023\quad version 1.0.1} -\date{3 Mar 2023\quad version 1.0.2} +%\date{3 Mar 2023\quad version 1.0.2} +\date{10 Jun 2024\quad version 1.1} \maketitle @@ -861,6 +862,8 @@ and \texttt{jamotext} environment can be used with. \item We extended the Old-Hangul feature of this input method. The plural consonants in the leading position were not implemented in the \emph{hangulTeX}, which can be done by dispicting the starting position of the plural leading consonants with \verb|-| (dash). Moreover, in the heading position of a word, this mark can be left out. For example, \verb|\hg{bsumei}| \hg{bsumei}; \verb|\hg{gy-bsgyi'iei}| \hg{gy-bsgyi'iei}. + +\item The command \verb|\AddRule| overrides the previous key-letter assignments. Therefore, the user can define his own key-def's for the Hangul Jamos. Read the Korean manual (\texttt{kdoc}) carefully. \end{enumerate} \subsection{Examples} diff --git a/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-kdoc.pdf b/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-kdoc.pdf Binary files differindex 5e9748cd6d..6242727f71 100644 --- a/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-kdoc.pdf +++ b/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-kdoc.pdf diff --git a/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-kdoc.tex b/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-kdoc.tex index 1f64941f4e..5aa8178b7f 100644 --- a/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-kdoc.tex +++ b/language/korean/pmhanguljamo/doc/pmhanguljamo-kdoc.tex @@ -16,7 +16,7 @@ \usepackage{kotex-logo} \usepackage{amssymb} -\usepackage[pmfont={Noto Serif KR}]{pmhanguljamo} +\usepackage[pmfont={Noto Serif CJK KR}]{pmhanguljamo} \usepackage{boxedminipage} \usepackage{tabularray} \usepackage{amsmath,amssymb} @@ -35,9 +35,9 @@ \setsansfont{Noto Sans} %\setmonofont{Droid Sans Mono} \setmonofont{DejaVu Sans Mono} -\setsansfont{Noto Sans KR}%[\fontfeatureoption] -\setkomainfont(Noto Serif KR)(* Bold)(Noto Sans KR Light)%[\fontfeatureoption] -\setkosansfont(Noto Sans KR)(* Bold)%[\fontfeatureoption] +\setsansfont{Noto Sans CJK KR}%[\fontfeatureoption] +\setkomainfont(Noto Serif CJK KR)(* Bold)(Noto Sans CJK KR Light)%[\fontfeatureoption] +\setkosansfont(Noto Sans CJK KR)(* Bold)%[\fontfeatureoption] \setkomonofont(HCR Dotum LVT)[Script=Hangul,Scale=.97] \usepackage{tcolorbox} @@ -115,7 +115,8 @@ %\date{2022/09/07\quad v0.5.2} %\date{2023/02/19\quad v1.0} %\date{2023/02/26\quad v1.0.1a} -\date{2023/03/03\quad v1.0.2} +%\date{2023/03/03\quad v1.0.2} +\date{2024/06/10\quad v1.1} \maketitle @@ -219,7 +220,7 @@ e/nv; na;ri i; do;ra/gar h@i;o;. \documentclass{article} \usepackage{fontspec} -\usepackage[pmfont={Noto Serif KR}]{pmhanguljamo} +\usepackage[pmfont={Noto Serif CJK KR}]{pmhanguljamo} \begin{document} Jikji (\jamoword{jig/ji/sim/cei/yo/jer}) is the world's oldest @@ -237,7 +238,7 @@ extant book printed with movable metal type. \setmainlanguage{english} \setotherlanguage{korean} \newfontfamily\hangulfont{HCR Batang LVT}[Script=Hangul] -\usepackage[pmfont={Noto Serif KR}]{pmhanguljamo} +\usepackage[pmfont={Noto Serif CJK KR}]{pmhanguljamo} \begin{document} \begin{korean} @@ -264,7 +265,7 @@ gyeg/bun/si/ki/nvn man/haiq/vr co/rai/ha/yess/v/mye/,} \begin{exampleonly} \documentclass{article} \usepackage{kotex} -\usepackage[pmfont={Noto Serif KR}]{pmhanguljamo} +\usepackage[pmfont={Noto Serif CJK KR}]{pmhanguljamo} \begin{document} \jamoword{mo/dvn in/ryu gu/seq/uen/vi cen/bu/vi jon/em/seq/goa @@ -413,7 +414,7 @@ sa:r@m/ma:da; h@i:qqye; su:bqi; ni/gye; 은 바탕 \testfont{UnBatang} -본명조 또는 Noto Korean \testfont{Noto Serif KR} +본명조 또는 Noto Korean \testfont{Noto Serif CJK KR} 나눔명조옛한글 \testfont{NanumMyeongjo-YetHangul.ttf} @@ -421,7 +422,7 @@ KoPubWorld 바탕 \testfont{KoPubWorldBatangMedium} 함초롬 돋움 \testfont{HCR Dotum LVT} -본고딕 또는 Noto Sans \testfont{Noto Sans KR} +본고딕 또는 Noto Sans \testfont{Noto Sans CJK KR} 나눔바른고딕옛한글 \testfont{NanumBarunGothic-YetHangul.ttf} @@ -437,7 +438,7 @@ KoPubWorld 돋움 \testfont{KoPubWorldDotumMedium} 옛한글을 무리없이 표현하는 것은 현재 이 정도인 것 같다. 각 폰트는 특정한 문자에 대해서 약간의 차이를 보이기도 한다. 참고로 이 문서에서는 -본문과 옛한글에 Noto Serif KR을 사용하였다. +본문과 옛한글에 Noto Serif CJK KR을 사용하였다. \hologo{LuaTeX}으로 컴파일하는 경우에는 위에 든 폰트들, 즉 \texttt{Script Hangul} 속성을 가진 폰트만 사용 가능하다. \hologo{LuaTeX}과 이 패키지의 관계에 대해서 @@ -527,7 +528,7 @@ mainfont로 식자할 것인지, 또는 별도의 폰트를 \cmda{\newfontfamily 만약 \verb|pmfont=| 옵션이 예컨대 다음과 같이 주어졌다고 가정하자. \begin{verbatim} - \usepackage[pmfont={Noto Serif KR}]{pmhanguljamo} + \usepackage[pmfont={Noto Serif CJK KR}]{pmhanguljamo} \end{verbatim} 이 때에는 \cmda{\jamoword}와 \env{jamotext}의 인자 범위에서 pm 자모 입력된 한글 문자에 대해서 지정된 폰트가 (필요한 속성(feature)이 자동으로 주어져서) @@ -571,7 +572,7 @@ mainfont로 식자할 것인지, 또는 별도의 폰트를 \cmda{\newfontfamily \cmda{\setpmhangulfont} 명령의 옵션으로 fontfeature를 부여할 수도 있다. \begin{verbatim} - \setpmhangulfont{Noto Serif KR}[FakeStretch=0.9] + \setpmhangulfont{Noto Serif CJK KR}[FakeStretch=0.9] \end{verbatim} 이미 부여한 속성을 기본값으로 되돌리려면 \cmda{\setpmhangulfont}를 옵션 없이 @@ -580,7 +581,7 @@ mainfont로 식자할 것인지, 또는 별도의 폰트를 \cmda{\newfontfamily \begin{exampleside} \setpmhangulfont{HCR Batang LVT}[Color=blue,FakeStretch=0.8] \jamoword{moi/koa g@/r@m/sbun is/go}\\ -\setpmhangulfont{Noto Serif KR} +\setpmhangulfont{Noto Serif CJK KR} \jamoword{moi/koa g@/r@m/sbun is/go} \end{exampleside} @@ -1399,7 +1400,7 @@ nog-eumbangcho ugeojyeo geumjandi jwaleuleug sgal-in jye \item [\cs{rq}] right quote를 인쇄하는 명령이다. \cs{hg} 인자 내부에 닫는 따옴표를 쓸 필요가 있으면 이 매크로를 사용한다. \item [\cs{zeroisx}, \cs{zeroisrq}] 초성의 zero 자음을 어떤 부호로 식자할 것인지를 나타낸다. \cs{zeroisrq} 상태가 디폴트이다. \item [\cs{frdash}, \cs{frendash}, \cs{fremdash}] \verb|-|(dash) 부호를 특별하게 처리하기 때문에 이를 대용하기 위하여 마련한 명령이다. -\item [\cs{frkhangulfont}] 자모 한글을 식자하는 폰트이다. Noto Serif KR 폰트가 디폴트이다. +\item [\cs{frkhangulfont}] 자모 한글을 식자하는 폰트이다. Noto Serif CJK KR 폰트가 디폴트이다. \item [\cs{frkhangulfontfeature}] \cs{hg} 명령의 인자로 주어지는 한글을 식자하기 위한 \cs{frkhangulfont}에 부여되는 font feature이다. ``{\ttfamily Script=Hangul,Renderer=OpenType,Ligatures=TeX}''이 디폴트로 선언되어 있다. \end{description} @@ -1481,7 +1482,7 @@ zero 자음 \texttt{ㅇ}을 넣는 규칙 때문이다. \marginpar{\fbox{\footnotesize 1.0.1}}% \texttt{[method=pm]}의 경우와 달리 \texttt{frkim}에서는 유니코드 한글 자모 전부를 부호화해두지 않았다. 패키지가 너무 무거워지는 것을 방지하고자 함이었는데 그 결과 일부 옛한글이 나타나지 않는 경우가 생길 것이다. -사용자는 자신에게 꼭 필요하지만 \texttt{frkim} 규칙에 정의되지 않은 유니코드 한글 자모의 정의를 추가할 수 있다. 다음과 같은 방식으로 사용한다. +사용자는 자신에게 꼭 필요하지만 \texttt{frkim} 규칙에 정의되지 않은 유니코드 한글 자모의 정의를 추가할 수 있다. 다음과 같은 방식으로 사용한다. \cs{AddRule}에 의한 입력 키의 할당은 \emph{local}이다. \begin{verbatim} \AddRule{<cho|jung|jong>}{<key=value>,<key=value>,...} @@ -1505,6 +1506,59 @@ zero 자음 \texttt{ㅇ}을 넣는 규칙 때문이다. \jamoword{bstoiairmh} \end{exampleside} +\subsection{사용자 입력 규칙} + +frkim 방식이 제공하는 \cs{AddRule}을 이용하여, +만약 필요하다면 사용자 자신이 입력 규칙을 새로 설계할 수 있다. 왜냐하면 +\cs{AddRule}이 기존 키 정의를 덮어쓰기 때문이다. + +예를 들어서, 초성과 종성의 ㄱ을 현재의 \texttt{g} 대신 \texttt{q}로 하고, +그 대신 초성과 종성의 ㅇ을 \texttt{g}로 입력하고 싶다고 하자.\footnote{이런 +제안을 해주신 분이 계시다. 창의적인 제안에 감사드린다.} + +\begin{exampleonly} +\AddRule{cho}{g=110B,G=114C,q=1100,Q=1101} +\AddRule{jong}{g=11BC,G=11F0,q=11A8,Q=11A9} +\end{exampleonly} + +이제 이후로 ㄱ과 ㅇ이 서로 바뀌어서 출력될 것이다. + +이 방식을 사용할 때, 모음의 입력 키를 사용자가 설정하려 한다면 어떤 문자를 모음에 할당하는지 +알려주어야 한다. 이를 위한 명령으로 \cs{RenewVowels} 명령을 정의하였다. \verb|@|를 제외한 중성의 시작 문자를 \dotemph{모두} 인자로 전달해주어야 한다. 두 문자 이상으로 표현하는 모음은 그 시작 문자를 알려주면 된다. +이전에 쓰던 것과 같은 키를 쓰더라도 이 명령에 다시 열거해주어야 한다는 점을 주의하자. (그리고 \verb|@|은 바꿀 수 없다.) + +예를 들어, ㅡ 모음을 입력하는 데 \verb|y|가 너무 불편하니, \verb|v|로 바꾸려 한다고 하자. +(\verb|v|에 할당되어 있던 부호는 무시한다.) + +\begin{exampleonly} +\RenewVowels{a,e,i,o,u,y,v} +\AddRule{jung}{v=1173,vi=1174} +\end{exampleonly} + +이와 같은 두 줄이 필요하다. 다음 예를 보라. (\cs{begingroup}과 \cs{endgroup}은 +이 변경의 효과가 국지적으로만 나타나게 하기 위하여 부가한 것이다.) + +\begin{examplebelow} +\begingroup +\RenewVowels{a,e,i,o,u,y,v} +\AddRule{cho}{g=110B,G=114C,q=1100,Q=1101} +\AddRule{jung}{v=1173,vi=1174} +\AddRule{jong}{g=11BC,G=11F0,q=11A8,Q=11A9} +\hg{maqcanvn jomcerem oji anh'aSda.} +\hg{daihabsir baQ'einvn bamsai sog'inun'i Sah'iqo} +\endgroup +\end{examplebelow} + +만약 초성 ㅇ의 할당 값을 바꾸는 경우라면, \cs{AddRule}에 의한 것 이외에 다음 한 줄을 +더 추가하여야 한다. 소리나지 않는 초성 ㅇ을 특별히 취급하고 있기 때문이다. +\begin{exampleonly} +\RenewLeadingZero{L} +\end{exampleonly} +위의 예는 초성 ㅇ을 \verb|L|로 식자하려 하는 경우이다. + +이 방법을 잘 이용하면 (상당히 극단적인 예가 되겠지만) 예컨대 한글 두벌식 입력의 +입력열을 한글로 출력하도록 할 수도 있을 것이다. + \section{용례} \paragraph{현대 한글} 현대 한글의 입출력 예를 보인다. @@ -2071,4 +2125,4 @@ GSUB/GPOS라는 트루타입 오픈의 속성을 이용하여 %\printindex -\end{document}
\ No newline at end of file +\end{document} diff --git a/language/korean/pmhanguljamo/tex/pmhanguljamo-frkim.code.tex b/language/korean/pmhanguljamo/tex/pmhanguljamo-frkim.code.tex index cd005323bf..ede63f2136 100644 --- a/language/korean/pmhanguljamo/tex/pmhanguljamo-frkim.code.tex +++ b/language/korean/pmhanguljamo/tex/pmhanguljamo-frkim.code.tex @@ -1,11 +1,13 @@ %% code part of frkim +%% v1.1 (\AddRule extended, \RenewVowels added) %% v1.0.2 (\frkhangulfont, \bf) %% v1.0.1 (\AddRule) -%% v1.1 (\jamoul) +%% v1.1 (\jamoul) %% \char_set_catcode_other:N \@ \clist_const:Nn \c_hgvow_clist { a, e, o, u, y, i, @, * } +\tl_set:Nn \zero_const { x } \tl_new:N \g_cho_tl \tl_new:N \g_jun_tl @@ -175,7 +177,7 @@ { 0 } {%%% 직전이 0이면 초성 확정 \tl_if_empty:NT \l_currtk_tl %%% 어두에 모음 => 초성을 'ㅇ'으로 { - \tl_set:Nn \l_currtk_tl { x } + \tl_set:No \l_currtk_tl { \zero_const } } \tl_gset:NV \g_cho_tl \l_currtk_tl @@ -390,32 +392,33 @@ { \bool_if:NF \opt_zeroisx_bool { - \regex_replace_all:nnN { ' } { x } \g_cho_tl + \exp_args:Nno + \regex_replace_all:nnN { ' } { \zero_const } \g_cho_tl } \tl_if_empty:NF \g_cho_tl { - \prop_get:NVNTF \c_frkcho_prop \g_cho_tl \l_tmpone_tl + \prop_get:NVNTF \l_usercho_prop \g_cho_tl \l_tmpone_tl { \tl_use:N \l_tmpone_tl } { - \prop_get:NVNT \l_usercho_prop \g_cho_tl \l_tmpone_tl + \prop_get:NVNT \c_frkcho_prop \g_cho_tl \l_tmpone_tl { \tl_use:N \l_tmpone_tl } } } \tl_if_empty:NF \g_jun_tl { - \prop_get:NVNTF \c_frkjung_prop \g_jun_tl \l_tmptwo_tl + \prop_get:NVNTF \l_userjung_prop \g_jun_tl \l_tmptwo_tl { \tl_use:N \l_tmptwo_tl } { - \prop_get:NVNT \l_userjung_prop \g_jun_tl \l_tmptwo_tl + \prop_get:NVNT \c_frkjung_prop \g_jun_tl \l_tmptwo_tl { \tl_use:N \l_tmptwo_tl } } } \tl_if_empty:NF \g_jon_tl { - \prop_get:NVNTF \c_frkjong_prop \g_jon_tl \l_tmpthr_tl + \prop_get:NVNTF \l_userjong_prop \g_jon_tl \l_tmpthr_tl { \tl_use:N \l_tmpthr_tl } { - \prop_get:NVNT \l_userjong_prop \g_jon_tl \l_tmpthr_tl + \prop_get:NVNT \c_frkjong_prop \g_jon_tl \l_tmpthr_tl { \tl_use:N \l_tmpthr_tl } } } @@ -594,4 +597,14 @@ { \par } } +\NewDocumentCommand \RenewVowels { m } +{ + \clist_set:Nn \c_hgvow_clist { @, *, #1 } +} + +\NewDocumentCommand \RenewLeadingZero { m } +{ + \tl_set:Nn \zero_const { #1 } +} + \endinput diff --git a/language/korean/pmhanguljamo/tex/pmhanguljamo-frkim.sty b/language/korean/pmhanguljamo/tex/pmhanguljamo-frkim.sty index 527577d42f..eb0e3207ea 100644 --- a/language/korean/pmhanguljamo/tex/pmhanguljamo-frkim.sty +++ b/language/korean/pmhanguljamo/tex/pmhanguljamo-frkim.sty @@ -7,8 +7,8 @@ %% \ProvidesExplPackage {pmhanguljamo-frkim} - {2023/03/01} - {v0.6.1} + {2024/06/10} + {v0.7} {Korean ROMAJI Input Method: Fukui Rei's HangulTeX} \RequirePackage{l3keys2e} diff --git a/language/korean/pmhanguljamo/tex/pmhanguljamo.sty b/language/korean/pmhanguljamo/tex/pmhanguljamo.sty index 2fb9addc25..1ba19fb85d 100644 --- a/language/korean/pmhanguljamo/tex/pmhanguljamo.sty +++ b/language/korean/pmhanguljamo/tex/pmhanguljamo.sty @@ -2,7 +2,7 @@ %% %% Poorman's Hangul Jamo Input Method. %% -%% (C) 2020-2023 Kangsoo Kim +%% (C) 2020-2024 Kangsoo Kim %% %% This work may be distributed and/or modified under the %% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3 @@ -23,8 +23,8 @@ \RequirePackage{xparse} \ProvidesExplPackage {pmhanguljamo} - {2023/03/03} - {v1.0.2} + {2024/06/10} + {v1.1} {Poorman's Hangul Jamo Input Method} \RequirePackage{l3keys2e} |