diff options
Diffstat (limited to 'language/korean/HLaTeX/lambda/u8hangul.tex')
-rw-r--r-- | language/korean/HLaTeX/lambda/u8hangul.tex | 875 |
1 files changed, 875 insertions, 0 deletions
diff --git a/language/korean/HLaTeX/lambda/u8hangul.tex b/language/korean/HLaTeX/lambda/u8hangul.tex new file mode 100644 index 0000000000..a74e489e5a --- /dev/null +++ b/language/korean/HLaTeX/lambda/u8hangul.tex @@ -0,0 +1,875 @@ +\def\filedate{2005/04/22} +\def\fileversion{1.0.1} + +\ProvidesPackage{hangul}[\filedate\space Document Package for 한글LaTeX] +\typeout{한글 문서 꾸러미 `\filename' <\filedate>.} + +%% 추가 선택 처리 +%% -------------- +%%%% 추가 선택 "hanja"는 단원의 이름들을 한자로 표시한다. +\newif\if@hanja\@hanjafalse +\DeclareOption{hanja}{\@hanjatrue} + +%% 용지 규격 +\DeclareOption{국반판}{%국반판(105x148)<105x148> + \setlength\paperheight{148mm} + \setlength\paperwidth {105mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{국판}{%국판(148x210)<148x210> + \setlength\paperheight{210mm} + \setlength\paperwidth {148mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{신국판}{%상하=20/25, 좌우=22.5/22.5,머리꼬리=0/0 + \setlength\paperheight{225mm} + \setlength\paperwidth {152mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{국배판}{%국배판(210x297)<210x297> + \setlength\paperheight{297mm} + \setlength\paperwidth {210mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{사륙판}{%사륙판(128x188)<128x182> + \setlength\paperheight{182mm} + \setlength\paperwidth {128mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{사륙배판}{%상하=25/30, 좌우=30/30 머리꼬리=15/0 + \setlength\paperheight{257mm} + \setlength\paperwidth {182mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{크라운판}{%크라운판(176x248)<176x248> + \setlength\paperheight{248mm} + \setlength\paperwidth {176mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{신서판}{%신서판(삼륙판)(103x182)<103x182> + \setlength\paperheight{182mm} + \setlength\paperwidth {103mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{삼륙판}{%삼륙판 + \setlength\paperheight{182mm} + \setlength\paperwidth {103mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{타블로이드판}{%<타블로이드> + \setlength\paperheight{364mm} + \setlength\paperwidth {257mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{사륙반판}{%사륙반판% + \setlength\paperheight{128mm} + \setlength\paperwidth {94mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{사륙배배판}{%사륙배배판 + \setlength\paperheight{374mm} + \setlength\paperwidth {254mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{대국전판}{%대국전판 + \setlength\paperheight{244mm} + \setlength\paperwidth {172mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{삼십절판}{%삼십절판 + \setlength\paperheight{205mm} + \setlength\paperwidth {125mm} + \@resetpapersize +} +\DeclareOption{삼오판}{%삼오판 + \setlength\paperheight{148mm} + \setlength\paperwidth {84mm} + \@resetpapersize +} +\def\@resetpapersize{ + \setlength\@tempdima{\paperwidth} + \divide\@tempdima by9 + \if@twoside + %% 제본 여백: 0.3\@tempdima + \setlength\oddsidemargin{1.3\@tempdima} + \setlength\evensidemargin{1.7\@tempdima} + \else + \setlength\oddsidemargin{1.5\@tempdima} + \setlength\evensidemargin{1.5\@tempdima} + \fi + \setlength\marginparwidth{\evensidemargin} + \addtolength{\marginparwidth}{-3\marginparsep} + \setlength\textwidth{\paperwidth} + \addtolength\textwidth{-3\@tempdima} + \addtolength\oddsidemargin{-1in} + \addtolength\evensidemargin{-1in} + \setlength\topmargin{\paperheight} + \divide\topmargin by9 + \setlength\headheight{12\p@} +% \setlength\headsep{14.65pt} + \setlength\headsep{25\p@} + \addtolength\topmargin{-\headheight} + \addtolength\topmargin{-\headsep} + \setlength\textheight{\paperheight} + \addtolength\textheight{-2\topmargin} + \addtolength\textheight{-\headheight} + \addtolength\textheight{-\headsep} + \addtolength\textheight{-\footskip} + \addtolength\topmargin{-1in} +} + +\ProcessOptions + +%% 우리말의 분철: +%% -------------- +%% 우리말은 \hyphenchar가 없고 어느 곳에서나 分綴이 可能하다. 그러므로 +%% 일단 글자체 자체에서 分綴을 억제하고 (\hyphenchar\font\m@ne) +%% 우리말 사이에 \hskip\hangul@skip을 揷入함으로써 分綴을 可能하게 +%% 함과 동시에 \hangulskip으로 자간 간격을 조절을 할 수 있도록 한다. +%% +\newdimen\hangulskip +\newskip\hangul@skip +% 글자체가 바뀔 때마다 자간 간격을 새로 계산한다. +\def\set@hangulskip{% + \@tempdima=\f@size\p@ + \multiply\@tempdima100 + \divide\@tempdima\p@ + \multiply\@tempdima\p@ + \hangul@skip=\hangulskip minus\hangulskip + \multiply\hangul@skip by\strip@pt\@tempdima% + \divide\hangul@skip by1000 +} + +%% 우리말 유니코드 부호는 16진수로 ^^80에서 ^^FF 범위에 있는 +%% 세 옥텟으로 구성되며 이 범위의 모든 옥텟은 모두 평범한 글자 +%% (\catcode=11)로 처리된다. +\def\utf@list{% + \do\^^80\do\^^81\do\^^82\do\^^83\do\^^84\do\^^85\do\^^86\do\^^87% + \do\^^88\do\^^89\do\^^8a\do\^^8b\do\^^8c\do\^^8d\do\^^8e\do\^^8f% + \do\^^90\do\^^91\do\^^92\do\^^93\do\^^94\do\^^95\do\^^96\do\^^97% + \do\^^98\do\^^99\do\^^9a\do\^^9b\do\^^9c\do\^^9d\do\^^9e\do\^^9f% + \do\^^a0\do\^^a1\do\^^a2\do\^^a3\do\^^a4\do\^^a5\do\^^a6\do\^^a7% + \do\^^a8\do\^^a9\do\^^aa\do\^^ab\do\^^ac\do\^^ad\do\^^ae\do\^^af% + \do\^^b0\do\^^b1\do\^^b2\do\^^b3\do\^^b4\do\^^b5\do\^^b6\do\^^b7% + \do\^^b8\do\^^b9\do\^^ba\do\^^bb\do\^^bc\do\^^bd\do\^^be\do\^^bf% + \do\^^c0\do\^^c1\do\^^c2\do\^^c3\do\^^c4\do\^^c5\do\^^c6\do\^^c7% + \do\^^c8\do\^^c9\do\^^ca\do\^^cb\do\^^cc\do\^^cd\do\^^ce\do\^^cf% + \do\^^d0\do\^^d1\do\^^d2\do\^^d3\do\^^d4\do\^^d5\do\^^d6\do\^^d7% + \do\^^d8\do\^^d9\do\^^da\do\^^db\do\^^dc\do\^^dd\do\^^de\do\^^df% + \do\^^e0\do\^^e1\do\^^e2\do\^^e3\do\^^e4\do\^^e5\do\^^e6\do\^^e7% + \do\^^e8\do\^^e9\do\^^ea\do\^^eb\do\^^ec\do\^^ed\do\^^ee\do\^^ef% + \do\^^f0\do\^^f1\do\^^f2\do\^^f3\do\^^f4\do\^^f5\do\^^f6\do\^^f7% + \do\^^f8\do\^^f9\do\^^fa\do\^^fb\do\^^fc\do\^^fd\do\^^fe\do\^^ff} +\def\do@utfspecial#1{% + \catcode`#1=11 + \lccode`#1=`#1 + \uccode`#1=`#1} +\let\do\do@utfspecial\utf@list + +%%% 조사 자동 처리 명령: +\DeclareRobustCommand*{\중@성}{\gdef\is@rieul{n}% + \global\let\@조사\@firstoftwo} +\DeclareRobustCommand*{\종@성}{\gdef\is@rieul{n}% + \global\let\@조사\@secondoftwo} +\DeclareRobustCommand*{\리@을}{\gdef\is@rieul{y}% + \global\let\@조사\@secondoftwo} +\DeclareRobustCommand*{\ks@num}[1]{{\count@#1% + \ifnum\count@<\z@ \count@-\count@ \fi\count2\count@ + \divide\count2 10 \multiply\count2 10 \advance\count@-\count2 + \ifcase\count@\종@성\or\리@을\or\중@성\or\종@성\or\중@성\or + \중@성\or\종@성\or\리@을\or\리@을\or\중@성\fi}} + +%% 자동 조사 명령 뒤에 \space (2005/04/07) +\def\afterj@sa#1{\ifnum\catcode`#1=11\hspace{\spaceskip} \fi #1}% + +%% \은=\는 \이=\가 \을=\를 \와=\과 +\def\은{\relax\@조사{는}{은}\afterj@sa}\let\는\은 +\def\이{\relax\@조사{가}{이}\afterj@sa}\let\가\이 +\def\을{\relax\@조사{를}{을}\afterj@sa}\let\를\을 +\def\와{\relax\@조사{와}{과}\afterj@sa}\let\과\와 + +%%% 매개모음 ``으'' (2005/04/07) {\ㅡ} +%% \으로=\로 (\으로서=\로서 \으로써=\로써) +\def\ㅡ{\relax\if y\is@rieul\else\@조사{}{으}\fi} +\def\로{{\ㅡ}로\afterj@sa} +\let\으로\로 +\def\로서{{\ㅡ}로서\afterj@sa} +\let\으로서\로서 +\def\로써{{\ㅡ}로써\afterj@sa} +\let\으로써\로써 + +%%% 지정사 ``이'' (2005/04/07) {\ㅣ} +\def\ㅣ{{\relax\@조사{}{이}}} + +\catcode`\^^^^e002=13 +\catcode`\^^^^e003=13 +\catcode`\^^^^e004=13 +\let^^^^e002\중@성 +\let^^^^e003\종@성 +\let^^^^e004\리@을 + +%% 우리말의 분철 +%% +\catcode`\^^^^e000=13 +\catcode`\^^^^e001=13 +\def^^^^e000{\ifhmode\ifnum\spacefactor=999\hskip\hangul@skip\fi\fi\hemph@size} +\def^^^^e001{\spacefactor=999\relax} + +\def\no@ccent#1{#1} +\let\hemph@size\no@ccent + +\expandafter\def\expandafter\selectfont\expandafter{\selectfont\set@hangulskip} + +%%% 드러냄표 (2005/04/10 koaunghi@kornet.net) +\def\circemph@size#1{\leavevmode% + \setbox0\hbox{\fontencoding{OT1}\fontseries{m}\selectfont!}% + \dimen@\ht0\advance\dimen@-.3ex% + \rlap{\raise.7\dimen@\hbox{\fontencoding{OT1}\fontseries{m}\selectfont\rule{.3\dimen@}{0pt}\char'27}}#1} +\def\dotemph@size#1{\leavevmode% + \setbox0\hbox{\fontencoding{OT1}\fontseries{m}\selectfont!}% + \dimen@\ht0\advance\dimen@-.3ex% + \rlap{\raise.7\dimen@\hbox{\fontencoding{OT1}\fontseries{m}\selectfont\rule{.7\dimen@}{0pt}\char'137}}#1} + +\def\circem{\let\hemph@size\circemph@size} +\def\dotem#1{\let\hemph@size\dotemph@size} +\def\circemph#1{{\let\hemph@size\circemph@size #1}} +\def\dotemph#1{{\let\hemph@size\dotemph@size #1}} + +%% 줄바꿈의 억제 +% 우리말 음절은 어느 곳에서든지 줄바꿈이 가능하다. 줄바꿈을 억제할 +% 때에 라텍의 \nolinebreak도 효과가 없다. 우리말 음절의 경계에서는 +% 다음과 같이 줄바꿈을 억제한다. +\def\noHyphen{\spacefactor=1001\nolinebreak} + +%% 2002.Apr.12: EUC-KR용의 ksx1001.ocp는 신정식님(jshin@mailaps.org)의 +%% inuhc.otp와 hlatex.otp로 대체되어 윈도우즈 운영체계에서 사용되는 +%% cp949 부호화 체계에 따른 한글 글자를 모두 사용할 수 있도록 하였고 +%% hlatex.otp는 inutf8.otp와 함께 UTF-8 인코딩을 처리하는데 사용된다. +\ocp\OCPutf=inutf8 +\ocp\OCPinHLaTeX=hlatex +\ocplist\OCPlistutf=\addbeforeocplist 1000 \OCPutf\nullocplist +\ocplist\OCPHLaTeXutf=\addbeforeocplist 1000 \OCPutf + \addbeforeocplist 1000 \OCPinHLaTeX\nullocplist +\pushocplist\OCPHLaTeXutf + +%% verbatim 환경에서 "! Missing number, treated as zero."의 착오를 +%% 발생시키는 \unhbox 명령은 다음과 같이 해결한다. +\def\do@noligs#1{% + \catcode`#1\active + \begingroup + \lccode`\~`#1\relax + \lowercase{\endgroup\def~{\leavevmode\kern\z@{\clearocplists\char`#1}}}} + +%% 우리말의 글자체 바꾸기: +%% ----------------------- +%% 우리말의 글자체 가족은 "글자체 종류"에 따라 지정되고 글자체 바꿈 +%% 모듬 명령은 "\text+글자체종류"나 "\글자체종류"로 형성된다. +%% 우리말 글자체 가족은 명조, 고딕, 타자의 세가지가 있고 다음과 같은 +%% 등식이 성립한다. \rmfamily=\명조, \sffamily=\고딕, \ttfamily=\타자. +\DeclareRobustCommand\mjfamily + {\not@math@alphabet\mjfamily\mathmj + \fontfamily\mjdefault\selectfont} +\DeclareRobustCommand\gtfamily + {\not@math@alphabet\gtfamily\mathgt + \fontfamily\gtdefault\selectfont} +\DeclareRobustCommand\tzfamily + {\not@math@alphabet\tzfamily\mathtz + \fontfamily\tzdefault\selectfont\let^^^^e001\@} +\DeclareTextFontCommand{\textmj}{\mjfamily} +\DeclareTextFontCommand{\textgt}{\gtfamily} +\DeclareRobustCommand\texttz[1]{% \@italiccorr를 무자비하게 금지 + \ifmmode + \nfss@text{\tzfamily#1} + \else + \leavevmode + {\tzfamily#1}% + \fi +} +\let\명조\mjfamily +\let\고딕\gtfamily +\let\타자\tzfamily + +%% 영문의 글자체 바꿈 모듬 명령은 우리말 글자체 바꿈 명령과 일치시킨다. +\let\rmfamily\mjfamily +\let\sffamily\gtfamily +\let\ttfamily\tzfamily +\let\textrm\textmj +\let\textsf\textgt +\let\texttt\texttz + +%% 편의상 다음과 같은 가족바꿈모듬명령도 제공된다. (그래픽, 궁서, +%% 필기, 외곽, 새명조, 목각, 옛글, 봄글씨, 펜글씨, 바다, 디나루, +%% 필기a) +\def\그래픽{\fontfamily{gr}\selectfont} +\def\궁서{\fontfamily{gs}\selectfont} +\def\신문{\fontfamily{sh}\selectfont} +\def\필기{\fontfamily{pg}\selectfont} +\def\펜글씨{\fontfamily{pn}\selectfont} +\def\펜흘림{\fontfamily{ph}\selectfont} +\def\봄글씨{\fontfamily{bm}\selectfont} +\def\옛글{\fontfamily{yt}\selectfont} +\def\자모명조{\fontfamily{jmj}\selectfont} +\def\자모고딕{\fontfamily{jgt}\selectfont} +\def\자모노벨{\fontfamily{jnv}\selectfont} +\csname 자모소라\endcsname{\fontfamily{jsr}\selectfont} +\def\바다{\fontfamily{vd}\selectfont} +\def\디나루{\fontfamily{dn}\selectfont} +\def\필기a{\fontfamily{pga}\selectfont} + +%% 호환성: +%% LaTeX을 쓸 때만 필요로 하는 명령들은 다음과 같이 대치시킨다. +\def\MapHangulFamily#1#2{\relax} +\DeclareRobustCommand\hfontfamily[1]{\fontfamily{#1}\selectfont\ignorespaces} +\def\make@josa#1{} +\let\hbfdefault\bfdefault + +%% LaTeX209식의 글자체 바꿈 모듬 명령은 기본 글자체만 제공한다. +\DeclareOldFontCommand{\mj}{\normalfont\mjfamily}{\@nomath\mj} +\DeclareOldFontCommand{\gt}{\normalfont\gtfamily}{\@nomath\gt} +\DeclareOldFontCommand{\tz}{\normalfont\tzfamily}{\@nomath\tz} + +%% 우리말 글자체의 기본값은 다음과 같이 주어진다. +\def\mjdefault{mj} +\def\gtdefault{gt} +\def\tzdefault{tz} + +\DeclareFontEncoding{UHC}{}{} +\DeclareErrorFont{UHC}{mj}{m}{n}{10} +\DeclareFontSubstitution{UHC}{mj}{m}{n} + +\renewcommand{\encodingdefault}{UHC} +\renewcommand{\familydefault}{mj} +\renewcommand{\rmdefault}{mj} +\renewcommand{\sfdefault}{gt} +\renewcommand{\ttdefault}{tz} +\renewcommand{\bfdefault}{b} + +%% ΩTP에 의해 문제를 일으키는 특수 문자들은 Ω의 번역 처리를 억제하고 +%% OT1 부호화와 OMS 부호화에 의한 글자를 선택하도록 한다. +%% from ot1enc.def +\DeclareTextCommand{\textendash}{OT1}{{\clearocplists\char123}} +\DeclareTextCommand{\textquotedblleft}{OT1}{{\clearocplists\char92}} +\DeclareTextCommand{\AE}{OT1}{{\clearocplists\char29}} +\DeclareTextCommand{\OE}{OT1}{{\clearocplists\char30}} +\DeclareTextCommand{\O}{OT1}{{\clearocplists\char31}} +\DeclareTextCommand{\ae}{OT1}{{\clearocplists\char26}} +\DeclareTextCommand{\i}{OT1}{{\clearocplists\char16}} +\DeclareTextCommand{\j}{OT1}{{\clearocplists\char17}} +\DeclareTextCommand{\oe}{OT1}{{\clearocplists\char27}} +\DeclareTextCommand{\o}{OT1}{{\clearocplists\char28}} +\DeclareTextCommand{\ss}{OT1}{{\clearocplists\char25}} +\DeclareTextCommand{\textdollar}{OT1}{{\clearocplists% + \ifdim \fontdimen\@ne\font >\z@ + \slshape + \else + \upshape + \fi + \char`\$}} +\DeclareTextCommand{\textsterling}{OT1}{{\clearocplists% + \ifdim \fontdimen\@ne\font >\z@ + \itshape + \else + \fontshape{ui}\selectfont + \fi + \char`\$}} +\DeclareTextCompositeCommand{\r}{OT1}{A} + {\leavevmode\setbox\z@\hbox{h}\dimen@\ht\z@\advance\dimen@-1ex% + \rlap{\raise.67\dimen@\hbox{\clearocplists\char23}}A} +%% from omsenc.def +\DeclareTextCommand{\textcircled}{OMS}[1]{{\clearocplists% + \ooalign{% + \hfil \raise .07ex\hbox {\upshape#1}\hfil \crcr + \char 13 % "0D + }% +}} +\DeclareTextCommand{\textparagraph}{OMS}{{\clearocplists\char"7B}} +\DeclareTextCommand{\textperiodcentered}{UHC}{·} +% \DeclareTextCommand{\textperiodcentered}{OMS}{{\clearocplists\char"01}} +\DeclareTextCommand{\textasteriskcentered}{OMS}{{\clearocplists\char"03}} +\DeclareTextCommand{\textbullet}{OMS}{{\clearocplists\char"0F}} +%% from latex.ltx +\DeclareRobustCommand{\#}{{\clearocplists\char`\#}} +\DeclareRobustCommand{\%}{{\clearocplists\char`\%\relax}} +\DeclareRobustCommand{\&}{{\clearocplists\char`\&}} + +%% hfont.sty은 여기서 끝난다. +\@nameuse{hfont.sty} + +%% 우리말문서 짜기 +%% --------------- + +%% 우리말 문서의 곳곳에서 사용될 이름들은 \ksnamedef 모듬으로 정의된다. +%% +%% 다른 꾸러미가 이 이름들을 다시 정하게 될 경우도 있으므로 아래의 +%% 정의는 모든 꾸러미를 다 처리하고 난 후 \begin{document}가 나올 때 +%% 효력을 갖도록 한다. 이런 이름들은 \begin{document} 앞에서 +%% \renewcommand를 통해 변경할 수 있다. +\def\ksnamedef#1#2{\@namedef{#1}{#2}% + \@namedef{ks#1}{\csname #1\endcsname}} + +\if@hanja + \ksnamedef{today}{\number\year 年~\number\month 月~\number\day 日} + \ksnamedef{enclname}{同封物} + \ksnamedef{ccname}{寫本} + \ksnamedef{headtoname}{受信人} + \ksnamedef{seename}{\을~參考} + \ksnamedef{seealso}{도~參考} + \ksnamedef{contentsname}{目~次} + \ksnamedef{listfigurename}{그림~目次} + \ksnamedef{listtablename}{表~目次} + \ksnamedef{refname}{參考~文獻} + \ksnamedef{indexname}{索~引} + \ksnamedef{tablename}{表} + \ksnamedef{abstractname}{要~約} + \ksnamedef{bibname}{參考~文獻} + \ksnamedef{appendixname}{附錄} + \ksnamedef{ksTHE}{第} + \ksnamedef{partname}{篇} + \ksnamedef{chaptername}{章} + \ksnamedef{sectionname}{節} + \ksnamedef{colorlayer}{幻燈版~色相} + \ksnamedef{glossaryname}{語~彙} +\else + \ksnamedef{today}{\number\year 년~\number\month 월~\number\day 일} + \ksnamedef{enclname}{동봉물} + \ksnamedef{ccname}{사본} + \ksnamedef{headtoname}{받는이} + \ksnamedef{seename}{\을~참고} + \ksnamedef{seename}{도~참고} + \ksnamedef{contentsname}{목~차} + \ksnamedef{listfigurename}{그림~목차} + \ksnamedef{listtablename}{표~목차} + \ksnamedef{refname}{참고~문헌} + \ksnamedef{indexname}{찾아보기} + \ksnamedef{tablename}{표} + \ksnamedef{abstractname}{요~약} + \ksnamedef{bibname}{참고~문헌} + \ksnamedef{appendixname}{부록} + \ksnamedef{ksTHE}{제} + \ksnamedef{partname}{편} + \ksnamedef{chaptername}{장} + \ksnamedef{sectionname}{절} + \ksnamedef{colorlayer}{환등판~색깔} + \ksnamedef{glossaryname}{용어~풀이} +\fi +\ksnamedef{pagename}{쪽} +\ksnamedef{figurename}{그림} + +%% 우리말숫자 +\def\jaso#1{\@jaso{\@nameuse{c@#1}}} +\def\@jaso#1{\ifcase#1\or ㄱ\or ㄴ\or ㄷ\or ㄹ\else\@ijaso{#1}\fi} +\def\@ijaso#1{\ifcase#1\or\or\or\or\or ㅁ\or ㅂ\or ㅅ\or ㅇ\or ㅈ\or + ㅊ\or ㅋ\or ㅌ\or ㅍ\or ㅎ\else\@ctrerr\fi} +\def\gana#1{\@gana{\@nameuse{c@#1}}} +\def\@gana#1{\ifcase#1\or 가\or 나\or 다\or 라\else\@igana{#1}\fi} +\def\@igana#1{\ifcase#1\or\or\or\or\or 마\or 바\or 사\or 아\or 자\or + 차\or 카\or 타\or 파\or 하\else\@ctrerr\fi} +\def\ojaso#1{\@ojaso{\@nameuse{c@#1}}} +\def\@ojaso#1{\ifcase#1\or ㉠\or ㉡\or ㉢\or ㉣\else\@iojaso{#1}\fi} +\def\@iojaso#1{\ifcase#1\or\or\or\or\or ㉤\or ㉥\or ㉦\or ㉧\or ㉨\or + ㉩\or ㉪\or ㉫\or ㉬\or ㉭\else\@ctrerr\fi} +\def\ogana#1{\@ogana{\@nameuse{c@#1}}} +\def\@ogana#1{\ifcase#1\or ㉮\or ㉯\or ㉰\or ㉱\else\@iogana{#1}\fi} +\def\@iogana#1{\ifcase#1\or\or\or\or\or ㉲\or ㉳\or ㉴\or ㉵\or ㉶\or + ㉷\or ㉸\or ㉹\or ㉺\or ㉻\else\@ctrerr\fi} +\def\pjaso#1{\@pjaso{\@nameuse{c@#1}}} +\def\@pjaso#1{\ifcase#1\or ㈀\or ㈁\or ㈂\or ㈃\else\@ipjaso{#1}\fi} +\def\@ipjaso#1{\ifcase#1\or\or\or\or\or ㈄\or ㈅\or ㈆\or ㈇\or ㈈\or + ㈉\or ㈊\or ㈋\or ㈌\or ㈍\else\@ctrerr\fi} +\def\pgana#1{\@pgana{\@nameuse{c@#1}}} +\def\@pgana#1{\ifcase#1\or ㈎\or ㈏\or ㈐\or ㈑\else\@ipgana{#1}\fi} +\def\@ipgana#1{\ifcase#1\or\or\or\or\or ㈒\or ㈓\or ㈔\or ㈕\or ㈖\or + ㈗\or ㈘\or ㈙\or ㈚\or ㈛\else\@ctrerr\fi} +\def\onum#1{\@onum{\@nameuse{c@#1}}} +\def\@onum#1{\ifcase#1\or ①\or ②\or ③\or ④\else\@ionum{#1}\fi} +\def\@ionum#1{\ifcase#1\or\or\or\or\or ⑤\or ⑥\or ⑦\or ⑧\or ⑨\or + ⑩\or ⑪\or ⑫\or ⑬\or ⑭\or ⑮\else\@ctrerr\fi} +\def\pnum#1{\@pnum{\@nameuse{c@#1}}} +\def\@pnum#1{\ifcase#1\or ⑴\or ⑵\or ⑶\or ⑷\else\@ipnum{#1}\fi} +\def\@ipnum#1{\ifcase#1\or\or\or\or\or ⑸\or ⑹\or ⑺\or ⑻\or ⑼\or + ⑽\or ⑾\or ⑿\or ⒀\or ⒁\or ⒂\else\@ctrerr\fi} +\def\oeng#1{\@oeng{\@nameuse{c@#1}}} +\def\@oeng#1{\ifcase#1\or ⓐ\or ⓑ\or ⓒ\or ⓓ\else\@ioeng{#1}\fi} +\def\@ioeng#1{\ifcase#1\or\or\or\or\or ⓔ\or ⓕ\or ⓖ\or ⓗ\or ⓘ\or + ⓙ\or ⓚ\or ⓛ\or ⓜ\or ⓝ\or ⓞ\or ⓟ\or ⓠ\or ⓡ\or ⓢ\or ⓣ\or + ⓤ\or ⓥ\or ⓦ\or ⓧ\or ⓨ\or ⓩ\else\@ctrerr\fi} +\def\peng#1{\@peng{\@nameuse{c@#1}}} +\def\@peng#1{\ifcase#1\or ⒜\or ⒝\or ⒞\or ⒟\else\@ipeng{#1}\fi} +\def\@ipeng#1{\ifcase#1\or\or\or\or\or ⒠\or ⒡\or ⒢\or ⒣\or ⒤\or + ⒥\or ⒦\or ⒧\or ⒨\or ⒩\or ⒪\or ⒫\or ⒬\or ⒭\or ⒮\or ⒯\or + ⒰\or ⒱\or ⒲\or ⒳\or ⒴\or ⒵\else\@ctrerr\fi} +\def\hnum#1{\@hnum{\@nameuse{c@#1}}} +\def\@hnum#1{\ifcase#1\or 하나\or 둘\or 셋\or 넷\or\@ihnum{#1}\fi} +\def\@ihnum#1{\ifcase#1\or\or\or\or\or 다섯\or 여섯\or 일곱\or 여덟\or + 아홉\or 열\or 열하나\or 열둘\or 열셋\or 열넷\or 열다섯\or 열여섯\or + 열일곱\or 열여덟\or 열아홉\or 스물\or 스물하나\or 스물둘\or + 스물셋\or 스물넷\else\@ctrerr\fi} +\def\Hnum#1{\@Hnum{\@nameuse{c@#1}}} +\def\@Hnum#1{\ifcase#1\or 첫\or 둘\or 세\or 네\or\@iHnum{#1}\fi 째} +\def\@iHnum#1{\ifcase#1\or\or\or\or\or 다섯\or 여섯\or 일곱\or 여덟\or + 아홉\or 열\or 열하나\or 열둘\or 열셋\or 열넷\or 열다섯\or 열여섯\or + 열일곱\or 열여덟\or 열아홉\or 스물\or 스물하나\or 스물둘\or 스물셋\or + 스물넷\else\@ctrerr\fi} + +%% 한글LaTeX의 logo는 이렇게. +\DeclareRobustCommand{\HLaTeX}{한\kern-.4ex\lower.3ex\hbox{글}\kern-.4ex\LaTeX} + +%% 단원의 한글화 +%% ============= +%% +%% Part I --> 제 I 편, 第 I 篇 +%% Chapter 1 --> 제 1 장, 第 1 章 <book,report> +%% Section 1 --> 제 1 절, 第 1 節 +%% Appendix A --> 부록 A, 附綠 A +%% +%% 위와 같은 단원의 한글화는 절(節)까지 영향을 미친다. 그러므로 우리는 +%% 목차에 \subsubsection까지 단원이 번호와 함께 나오도록 한다. +%% article에서는 이미 3으로 지정되었으나, 그외에서는 2로 지정되어 +%% \subsection까지만 번호가 목차에 나오도록 되어 있다. +\setcounter{secnumdepth}{\thr@@} + +\@ifclassloaded{article}{% <article> + \renewcommand{\appendix}{\par + \setcounter{section}{0}% + \setcounter{subsection}{0}% + \def\@chapapp{\appendixname}% 부록의 한글화에 의해 필요. + \kscntformat{section}{\appendixname~}{} + \def\thesection{\@Alph\c@section}}% +}{\@ifundefined{@chapapp}{}{% <report|book> + \renewcommand\thesection{\@arabic\c@section} + \renewcommand\appendix{\par + \setcounter{chapter}{0}% + \setcounter{section}{0}% + \renewcommand\@chapapp{\appendixname}% + \kscntformat{chapter}{\appendixname~}{} + \renewcommand\thechapter{\@Alph\c@chapter}}% +}} + +%% 위와같은 재정의로 다음과 같은 문제가 발생한다. +%% 1. \part는 \partname~\thepart로 나오게 된다. 편~I +%% 2. \chapter는 \@chapapp{} \thechapter로. 장~1 +%% 3. \section은 \sectionname~\thesection으로. 절~1 +%% 4. 목차작성의 들여쓰기가 우리말 환경에 적당하지 않다. +%% 5. 페이지 heading의 글자체가 \slshape으로 바뀜으로서 우리말이 +%% 불안정해진다. +%% +%% 이런 약점을 보완하기 위해 단원의 일련번호의 앞과 뒤에 끼워넣을 +%% 모듬을 다음과 같이 설정한다. +\def\kscntformat#1#2#3{\@namedef{pre@#1cnt}{#2} + \@namedef{post@#1cnt}{#3}} +\kscntformat{part}{\ksTHE~}{~\partname} +\kscntformat{chapter}{\ksTHE~}{~\chaptername} +\kscntformat{section}{\ksTHE~}{~\sectionname} + +\@ifclassloaded{article}{% <article> + \def\@part[#1]#2{% + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \refstepcounter{part}% + \addcontentsline{toc}{part}% + {\pre@partcnt\thepart\post@partcnt\hspace{1em}#1}% + \else + \addcontentsline{toc}{part}{#1}% + \fi + {\parindent \z@ \raggedright + \interlinepenalty \@M + \normalfont + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \Large\bfseries \pre@partcnt\thepart\post@partcnt + \par\nobreak + \fi + \huge \bfseries #2% + \markboth{}{}\par}% + \nobreak + \vskip 3ex + \@afterheading} +}{% <report|book> + \@ifundefined{@part}{}{% + \def\@part[#1]#2{% + \ifnum \c@secnumdepth >-2\relax + \refstepcounter{part}% + \addcontentsline{toc}{part}% + {\pre@partcnt\thepart\post@partcnt\hspace{1em}#1}% + \else + \addcontentsline{toc}{part}{#1}% + \fi + \markboth{}{}% + {\centering + \interlinepenalty \@M + \normalfont + \ifnum \c@secnumdepth >-2\relax + \huge\bfseries \pre@partcnt\thepart\post@partcnt + \par + \vskip 20\p@ + \fi + \Huge \bfseries #2\par}% + \@endpart} + } +} + +\@ifclassloaded{book}{% + \def\@chapter[#1]#2{% + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \if@mainmatter + \refstepcounter{chapter}% + \typeout{\pre@chaptercnt\thechapter\post@chaptercnt}% + \addcontentsline{toc}{chapter}% + {\protect\numberline{% + \pre@chaptercnt\thechapter\post@chaptercnt}#1}% + \else + \addcontentsline{toc}{chapter}{#1}% + \fi + \else + \addcontentsline{toc}{chapter}{#1}% + \fi + \chaptermark{#1}% + \addtocontents{lof}{\protect\addvspace{10\p@}}% + \addtocontents{lot}{\protect\addvspace{10\p@}}% + \if@twocolumn + \@topnewpage[\@makechapterhead{#2}]% + \else + \@makechapterhead{#2}% + \@afterheading + \fi} + \def\@makechapterhead#1{% + \vspace*{50\p@}% + {\parindent \z@ \raggedright \normalfont + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \if@mainmatter + \huge\bfseries + \pre@chaptercnt\thechapter\post@chaptercnt + \par\nobreak + \vskip 20\p@ + \fi + \fi + \interlinepenalty\@M + \Huge \bfseries #1\par\nobreak + \vskip 40\p@ + }}}{}% +\@ifclassloaded{report}{% + \def\@chapter[#1]#2{% + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \refstepcounter{chapter}% + \typeout{\pre@chaptercnt\thechapter\post@chaptercnt} + \addcontentsline{toc}{chapter}% + {\protect\numberline{% + \pre@chaptercnt\thechapter\post@chaptercnt}#1}% + \else + \addcontentsline{toc}{chapter}{#1}% + \fi + \chaptermark{#1}% + \addtocontents{lof}{\protect\addvspace{10\p@}}% + \addtocontents{lot}{\protect\addvspace{10\p@}}% + \if@twocolumn + \@topnewpage[\@makechapterhead{#2}]% + \else + \@makechapterhead{#2}% + \@afterheading + \fi} + \def\@makechapterhead#1{% + \vspace*{50\p@}% + {\parindent \z@ \raggedright \normalfont + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \huge\bfseries + \pre@chaptercnt\thechapter\post@chaptercnt + \par\nobreak + \vskip 20\p@ + \fi + \interlinepenalty\@M + \Huge \bfseries #1\par\nobreak + \vskip 40\p@ + }}}{} + +\@ifundefined{chapter}{}{% + \renewcommand*\l@chapter[2]{% + \ifnum \c@tocdepth >\m@ne + \addpenalty{-\@highpenalty}% + \vskip 1.0em \@plus\p@ + \setbox\z@=\hbox{\bfseries\pre@chaptercnt\post@chaptercnt~} + \setlength\@tempdima{1.5em} + \advance\@tempdima\wd\z@ + \begingroup + \parindent \z@ \rightskip \@pnumwidth + \parfillskip -\@pnumwidth + \leavevmode \bfseries + \advance\leftskip \@tempdima + \hskip -\leftskip + #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par + \penalty\@highpenalty + \endgroup + \fi}} + +\@ifundefined{section}{}{% + \def\section{% + \if@noskipsec \leavevmode \fi + \par + \@afterindentfalse + \if@nobreak + \everypar{}% + \else + \addpenalty\@secpenalty\addvspace{3.5ex \@plus 1ex \@minus .2ex\relax} + \fi + \secdef\ks@sect\ks@ssect} + \def\ks@sect[#1]#2{% + \ifnum \c@secnumdepth<1 + \let\@svsec\@empty + \else + \refstepcounter{section}% + \protected@edef\@svsec{% + \pre@sectioncnt\thesection\post@sectioncnt + \quad\relax}% + \fi + \begingroup + \normalfont\Large\bfseries{% + \@hangfrom{\hskip \z@\relax\@svsec}% + \interlinepenalty \@M #2\@@par}% + \endgroup + \sectionmark{#1}% + \addcontentsline{toc}{section}{% + \ifnum\c@secnumdepth<1 \else + \protect\numberline{\pre@sectioncnt\thesection\post@sectioncnt}% + \fi + #1} + \@xsect{2.3ex \@plus.2ex}} + \def\ks@ssect#1{% + \begingroup + \normalfont\Large\bfseries{% + \@hangfrom{\hskip \z@}% + \interlinepenalty \@M #1\@@par}% + \endgroup + \@xsect{2.3ex \@plus.2ex}} +} + +\@ifclassloaded{article}{% + \renewcommand*\l@section[2]{% + \ifnum \c@tocdepth >\z@ + \addpenalty\@secpenalty% + \addvspace{1.0em \@plus\p@}% + \begingroup + \parindent \z@ \rightskip \@pnumwidth + \parfillskip -\@pnumwidth + \leavevmode \bfseries + \settowidth{\@tempdima}{\pre@sectioncnt\post@sectioncnt} + \addtolength{\@tempdima}{1.5em} + \advance\leftskip\@tempdima + \hskip -\leftskip + #1\nobreak\hfil \nobreak\hb@xt@\@pnumwidth{\hss #2}\par + \endgroup + \fi} +}{\@ifundefined{l@section}{}{% + \renewcommand*\l@section{% + \settowidth{\@tempdima}{\pre@sectioncnt\post@sectioncnt} + \addtolength{\@tempdima}{2.3em} + \@dottedtocline{1}{1em}{\@tempdima}}}%1.5em 2.3em +} + +%% 다음은 \ps@headings과 \ps@myheadings를 한글에 맞게 수정한 것이다. +%% 각각의 class들이 서로 다른 방식으로 페이지 머리를 짜므로 우리는 +%% 여기서 각각을 따로따로 정의해 주어야 한다. +\@ifclassloaded{article}{% + \if@twoside + \renewcommand\ps@headings{% + \let\@oddfoot\@empty\let\@evenfoot\@empty + \def\@evenhead{\thepage\hfil\slshape\leftmark}% + \def\@oddhead{{\slshape\rightmark}\hfil\thepage}% + \let\@mkboth\markboth + \def\sectionmark##1{% + \markboth {\MakeUppercase{% + \ifnum \c@secnumdepth >\z@ + \pre@sectioncnt\thesection\post@sectioncnt\quad + \fi + ##1}}{}}% + \def\subsectionmark##1{% + \markright {% + \ifnum \c@secnumdepth >\@ne + \thesubsection\quad + \fi + ##1}}} + \else + \def\ps@headings{% + \let\@oddfoot\@empty + \def\@oddhead{{\slshape\rightmark}\hfil\thepage}% + \let\@mkboth\markboth + \def\sectionmark##1{% + \markright {\MakeUppercase{% + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \pre@sectioncnt\thesection\post@sectioncnt\quad + \fi + ##1}}}} + \fi +}{} + +\@ifclassloaded{book}{% + \if@twoside + \def\ps@headings{% + \let\@oddfoot\@empty\let\@evenfoot\@empty + \def\@evenhead{\thepage\hfil\slshape\leftmark}% + \def\@oddhead{{\slshape\rightmark}\hfil\thepage}% + \let\@mkboth\markboth + \def\chaptermark##1{% + \markboth {\MakeUppercase{% + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \if@mainmatter + \pre@chaptercnt\thechapter\post@chaptercnt\quad% + \fi + \fi + ##1}}{}}% + \def\sectionmark##1{% + \markright {\MakeUppercase{% + \ifnum \c@secnumdepth >\z@ + \pre@sectioncnt\thesection\post@sectioncnt\quad% + \fi + ##1}}}} + \else + \def\ps@headings{% + \let\@oddfoot\@empty + \def\@oddhead{{\slshape\rightmark}\hfil\thepage}% + \let\@mkboth\markboth + \def\chaptermark##1{% + \markright {\MakeUppercase{% + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \if@mainmatter + \pre@chaptercnt\thechapter\post@chaptercnt\quad% + \fi + \fi + ##1}}}} + \fi + \pagestyle{headings} + }{} + +\@ifclassloaded{report}{% + \if@twoside + \def\ps@headings{% + \let\@oddfoot\@empty\let\@evenfoot\@empty + \def\@evenhead{\thepage\hfil\slshape\leftmark}% + \def\@oddhead{{\slshape\rightmark}\hfil\thepage}% + \let\@mkboth\markboth + \def\chaptermark##1{% + \markboth {\MakeUppercase{% + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \pre@chaptercnt\thechapter\post@chaptercnt\quad% + \fi + ##1}}{}}% + \def\sectionmark##1{% + \markright {\MakeUppercase{% + \ifnum \c@secnumdepth >\z@ + \pre@sectioncnt\thesection\post@sectioncnt\quad% + \fi + ##1}}}} + \else + \def\ps@headings{% + \let\@oddfoot\@empty + \def\@oddhead{{\slshape\rightmark}\hfil\thepage}% + \let\@mkboth\markboth + \def\chaptermark##1{% + \markright {\MakeUppercase{% + \ifnum \c@secnumdepth >\m@ne + \pre@chaptercnt\thechapter\post@chaptercnt\quad% + \fi + ##1}}}} + \fi +}{} + +%% 첫 줄 들여쓰기: 2배각 +\settowidth{\parindent}{\reset@font 한글} + +%%% End of file `u8hangul.tex'. |