summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/language/japanese/platex-tools/pxatbegshi.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/japanese/platex-tools/pxatbegshi.tex')
-rw-r--r--language/japanese/platex-tools/pxatbegshi.tex23
1 files changed, 19 insertions, 4 deletions
diff --git a/language/japanese/platex-tools/pxatbegshi.tex b/language/japanese/platex-tools/pxatbegshi.tex
index 35c6fd413a..e3d34cda14 100644
--- a/language/japanese/platex-tools/pxatbegshi.tex
+++ b/language/japanese/platex-tools/pxatbegshi.tex
@@ -25,6 +25,10 @@ with Japanese classes for vertical writing (tarticle.cls, etc).
The package \textsf{pxatbegshi} provides a patch for \textsf{atbegshi}
to work with both horizontal and vertical writing.
+With \pLaTeXe~2020-10-01 or later, this package does
+nothing because the \pLaTeXe\ itself handles the situation.
+Therefore, you will not need this package at all.
+
This package is part of \textsf{platex-tools} bundle:
\begin{verbatim}
https://github.com/aminophen/platex-tools
@@ -40,7 +44,18 @@ p\LaTeX の縦組クラス(tarticle.clsなど)で使うとエラーが出て
この\textsf{pxatbegshi}パッケージは、縦組クラスでも
\textsf{atbegshi}パッケージの機能を使えるようにするためのものです。
もちろん、横組クラスで\textsf{pxatbegshi}パッケージを使用しても
-問題は起きません。
+ほぼ問題は起きません。ただし、制約事項として
+\begin{quote}
+「\verb+\AtBeginShipout+の中身が外部垂直モードで実行されること」を
+想定した使用は\emph{サポートしない}
+\end{quote}
+と明言します(例:\verb+aminophen/platex-tools#15+)。
+
+\pLaTeXe~2020-10-01以降では、同等の機能が\pLaTeXe{}カーネルに
+存在するため、\textsf{pxatbegshi}パッケージは何もしません。
+
+\newpage
+\section{使いかた}
使いかたは、\textsf{atbegshi}パッケージの代わりに、あるいは
\textsf{atbegshi}パッケージに追加して、\textsf{pxatbegshi}パッケージを
@@ -58,12 +73,12 @@ p\LaTeX の縦組クラス(tarticle.clsなど)で使うとエラーが出て
\end{document}
\end{verbatim}
-\section*{謝辞}
+\section{謝辞}
-本パッケージの実装は、北川さん(Hironori Kitagawa)さんによる
+本パッケージの実装は、北川さん(Hironori Kitagawa)による
「\verb+\AtBegShi@Output+の処理を強引に横組でやらせるコード」
をベースにしています\footnote{2018/09/21 v0.4では
-Takayuki Yato (ZR) 氏による\textsf{bxpapersize}パッケージを参考に
+Takayuki Yato (ZR) さんによる\textsf{bxpapersize}パッケージを参考に
していましたが、\textsf{multicol}パッケージで問題が起きるようなので
v0.3以前と同様に北川さんのコードベースに戻しました。}。