diff options
author | Norbert Preining <norbert@preining.info> | 2019-09-02 13:46:59 +0900 |
---|---|---|
committer | Norbert Preining <norbert@preining.info> | 2019-09-02 13:46:59 +0900 |
commit | e0c6872cf40896c7be36b11dcc744620f10adf1d (patch) | |
tree | 60335e10d2f4354b0674ec22d7b53f0f8abee672 /macros/xetex/generic/itrans |
Initial commit
Diffstat (limited to 'macros/xetex/generic/itrans')
21 files changed, 3589 insertions, 0 deletions
diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/README b/macros/xetex/generic/itrans/README new file mode 100644 index 0000000000..a86cbe457a --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/README @@ -0,0 +1,144 @@ +% README for ITRANS and Baraha mapping files to be used with XeLaTeX. +% Copyright (C) 2010-2014, Abhinandan S. Prasad and Shrisha Rao. +% +% Version 4.2, Time-stamp: <2014-09-01 11:47:23 shrao> +% +% This work may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3 +% of this license or (at your option) any later version. +% The latest version of this license is in +% http://www.latex-project.org/lppl.txt +% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX +% version 2005/12/01 or later. +% +% This work has the LPPL maintenance status `maintained'. +% +% The Current Maintainer of this work is Shrisha Rao. +% +% This work consists of the files brh-kan.map, brh-kan.tec, +% itrans-dvn.map, itrans-dvn.tec, itrans-sdvn.map, itrans-sdvn.tec, +% itrans-iast.map, itrans-iast.tec, itrans-kan.map, itrans-kan.tec, +% itrans-sankan.map, itrans-sankan.tec, itrans-santel.map, +% itrans-santel.tec, itrans-tamil.map, itrans-tamil.tec, +% itrans-tamil-sample.pdf, itrans-tamil-sample.tex, itrans-tel.map, +% itrans-tel.tec, and README. + +The following files are mappings that can be used with XeLaTeX for +codings done in the ITRANS and Baraha formats. In each instance, the +*.map file is the actual (ASCII) mapping, while the *.tec file is the +compiled version used by the software. + +The itrans-tel mapping is by Kattamuri Ekanadham. + +brh-kan: This mapping should be used with codings done in Baraha, + where the output is desired in Kannada script. + +itrans-dvn: This mapping should be used with codings done in ITRANS, + where the output is desired in Devanagari script. The + codings are typically, but not necessarily, of Sanskrit + texts (they could also be, e.g., Hindi or Marathi). + +itrans-sdvn: This mapping is very similar to the above, but does not + need the use of a vowel `a' at the ends of words; thus, + `rAm' can be used rather than `rAma'. + +itrans-iast: This mapping should be used with codings done in ITRANS, + where the output is desired in accented Roman (IAST) + script. + +itrans-kan: This mapping should be used with codings done in ITRANS + of Kannada texts, where the output is desired in Kannada + script. + +itrans-sankan: This mapping should be used with codings done in ITRANS + of Sanskrit texts, where the output is desired in Kannada + script. + +itrans-santel: This mapping should be used with codings done in ITRANS + of Sanskrit texts, where the output is desired in Telugu + script. + +itrans-tamil: This mapping should be used with codings done in ITRANS + of Tamil texts, where the output is desired in Tamil + script. + +itrans-tel: This mapping should be used with codings done in ITRANS + of Telugu texts, where the output is desired in Telugu + script. + +Note that `e' and `o' get mapped to the long-vowels with itrans-sankan +and in itrans-santel, but to the short vowels in itrans-kan and +itrans-tel (where `E' and `O' are needed for the long vowels). + +To use these mappings, insert one or more of the following sets of +lines in your *.tex files after the \documentclass command and +appropriate other includes and settings. + +\newcommand\abc{\catcode`\^=11 + \catcode`\~=11 + \fontspec[Script=Kannada,Mapping=brh-kan]{<fontname>}} + +\newcommand\abc{\catcode`\^=11 + \catcode`\~=11 + \fontspec[Script=Devanagari,Mapping=itrans-dvn]{<fontname>}} + +\newcommand\abc{\catcode`\^=11 + \catcode`\~=11 + \fontspec[Script=Devanagari,Mapping=itrans-sdvn]{<fontname>}} + +\newcommand\abc{\catcode`\^=11 + \catcode`\~=11 + \fontspec[Script=Roman,Mapping=itrans-iast]{<fontname>}} + +\newcommand\abc{\catcode`\^=11 + \catcode`\~=11 + \fontspec[Script=Kannada,Mapping=itrans-kan]{<fontname>}} + +\newcommand\abc{\catcode`\^=11 + \catcode`\~=11 + \fontspec[Script=Kannada,Mapping=itrans-sankan]{<fontname>}} + +\newcommand\abc{\catcode`\^=11 + \catcode`\~=11 + \fontspec[Mapping=itrans-santel]{<fontname>}} + +\newcommand\abc{\catcode`\^=11 + \catcode`\~=11 + \fontspec[Script=Tamil,Mapping=itrans-tamil]{<fontname>}} + +\newcommand\abc{\catcode`\^=11 + \catcode`\~=11 + \fontspec[Mapping=itrans-tel]{<fontname>}} + +Replace `abc' by the desired macro name, and <fontname> by the name of +an appropriate Unicode font in that script (e.g., Sanskrit 2003 for +Devanagari, Kedage for Kannada, Pothana for Telugu). + +The following is a small example using the Kannada `Kedage' font. +Save the following as a *.tex file; if your installation and settings +(including fonts) are correct, it will compile and produce a proper +PDF output. (See itrans-tamil-sample.tex and itrans-tamil-sample.pdf +for a Tamil usage example.) + +\documentclass[a4paper,11pt]{article} + +\usepackage{ifxetex} +\RequireXeTeX +\usepackage{xltxtra} + +\setlength{\parindent}{0mm} + +\newcommand\ked{\catcode`\^=11 + \catcode`\~=11 + \fontspec[Script=Kannada,Mapping=itrans-sankan]{Kedage}} + +\begin{document} + +{\ked +OM || nArAyaNaM suraguruM jagadekanAthaM \\ +bhaktapriyaM sakalalokanamaskR^itaM cha | \\ +traiguNyavarjitamajaM vibhumAdyamIshaM \\ +vande bhavaghnamamarAsurasiddhavandyam.h || +} + +\end{document} diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/brh-kan.map b/macros/xetex/generic/itrans/brh-kan.map new file mode 100644 index 0000000000..e226f8fe1c --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/brh-kan.map @@ -0,0 +1,339 @@ +; TECkit mapping for Baraha input scheme for writing Unicode Kannada (0C80-0CFF) +; by Abhinandan S.P. <abhinandan.sp@iiitb.net> and Shrisha Rao <shrao@acm.org>, +; based on harvardkyoto.map written by Daniel Stender +; +; Updated 2009-12-04 + +LHSName "brh-kan" +RHSName "Unicode" +LHSDescription "Baraha input method for Unicode Kannada" +Version "0.91b" + +Define dot U+002E + +Define a U+0061 +Define A U+0041 +Define i U+0069 +Define I U+0049 +Define u U+0075 +Define U U+0055 +Define R U+0052 +Define L U+004C + +Define e U+0065 +Define E U+0045 +Define o U+006F +Define H U+0048 + +Define k U+006B +Define h U+0068 +Define g U+0067 +Define G U+0047 + +Define c U+0063 +Define C U+0043 +Define j U+006A +Define J U+004A + +Define T U+0054 +Define D U+0044 +Define N U+004E + +Define t U+0074 +Define d U+0064 +Define n U+006E + +Define p U+0070 +Define b U+0062 +Define m U+006D + +Define y U+0079 +Define r U+0072 +Define l U+006C +Define v U+0076 +Define w U+0077 + +Define z U+007A +Define S U+0053 +Define s U+0073 +Define Y U+0059 +Define O U+004F +Define K U+004B +Define B U+0042 +Define P U+0050 + +Define anudatta U+002D ; - +Define svarita U+0021 ; ! +Define tlde U+007E +Define cret U+005E +Define M U+004D + +Define q U+0071 +Define f U+0066 +Define x U+0078 + + +Define anunasika U+0901 +Define anusvara U+0C82 +Define visarga U+0C83 + +Define asvara U+0C85 +Define Asvara U+0C86 +Define isvara U+0C87 +Define Isvara U+0C88 +Define usvara U+0C89 +Define Usvara U+0C8A +Define rvoc U+0C8B +Define Rvoc U+0CE0 +Define lvoc U+0C8C +Define Lvoc U+0CE1 +Define esvara U+0C8E +Define Esvara U+0C8F +Define aisvara U+0C90 +Define osvara U+0C92 +Define Osvara U+0C93 +Define ausvara U+0C94 + +Define Amatra U+0CBE +Define imatra U+0CBF +Define Imatra U+0CC0 +Define umatra U+0CC1 +Define Umatra U+0CC2 +Define rmatra U+0CC3 +Define Rmatra U+0CC4 +Define lmatra U+0CE2 +Define Lmatra U+0CE3 +Define ematra U+0CC6 +Define Ematra U+0CC7 +Define aimatra U+0CC8 +Define omatra U+0CCA +Define Omatra U+0CCB +Define aumatra U+0CCC + +Define ka U+0C95 +Define kha U+0C96 +Define ga U+0C97 +Define gha U+0C98 +Define Ga U+0C99 +Define cha U+0C9A +Define Cha U+0C9B +Define ja U+0C9C +Define jha U+0C9D +Define Ja U+0C9E +Define Ta U+0C9F +Define Tha U+0CA0 +Define Da U+0CA1 +Define Dha U+0CA2 +Define Na U+0CA3 +Define ta U+0CA4 +Define tha U+0CA5 +Define da U+0CA6 +Define dha U+0CA7 +Define na U+0CA8 +Define pa U+0CAA +Define pha U+0CAB +Define ba U+0CAC +Define bha U+0CAD +Define ma U+0CAE +Define ya U+0CAF +Define ra U+0CB0 +Define rra U+0CB1 +Define la U+0CB2 +Define va U+0CB5 +Define wa U+0CB5 +Define sha U+0CB6 +Define Sha U+0CB7 +Define sa U+0CB8 +Define ha U+0CB9 + +;Define hka U+0958 +;Define hkha U+0959 +;Define hga U+095A +;Define hja U+095B +;Define hDa U+095C +;Define hda U+095D +;Define hna U+0929 +;Define hpha U+095E +;Define hya U+095F +;Define hra U+0931 +;Define hla U+0934 + +Define rla U+0CB3 +;Define vstroke U+0951 +;Define hstroke U+0952 + +Define danda U+0964 +Define ddanda U+0965 +Define virama U+0CCD +Define avagraha U+0CBD +Define lcb U+007B +Define rcb U+007D + +;Define om U+0950 + + +pass(Unicode) + +a > asvara +a a > Asvara +A > Asvara +tlde A > Asvara +i > isvara +e e > Isvara +I > Isvara +u > usvara +o o > Usvara +U > Usvara +R u > rvoc +R U > Rvoc + +e > esvara +E > Esvara + +a i > aisvara +o > osvara +O > Osvara +a u > ausvara +o u > ausvara + +k > ka +k h > kha +K > kha +g > ga +g h > gha +G > gha +tlde g > Ga + +c > cha +c h > cha +C h > Cha +C > Cha +j > ja +J > jha +j h > jha +tlde j > Ja + +T > Ta +T h > Tha +D > Da +D h > Dha +N > Na + +t > ta +t h > tha +d > da +d h > dha +n > na + +p > pa +p h > pha +P > pha +b > ba +b h > bha +B > bha +m > ma + +y > ya +Y > ya +r > ra +R > ra +r x > rra +L x > rra +l > la +L > rla +v > va +w > wa +s h > sha +S > sha +S h > Sha +s > sa +h > ha +tlde h > ha +k S h > ka virama Sha +j tlde n > ja virama Ja + +dot > dot + +;A U M > om + + +;q > hka +;x > hkha +;dot g > hga +;dot z > hja +;f > hpha + +;svarita > vstroke +;anudatta > hstroke + +;L > rla +dot m > anunasika + +U+004D > anusvara +;a n > anusvara +dot n > anusvara +;N cret > anusvara +U+0048 > visarga +;dot a > avagraha +U+0026 > avagraha +U+002C > virama + +U+007C > danda +U+007C U+007C > ddanda + +;O M > om + +U+0030 > U+0CE6 ; Numerals +U+0031 > U+0CE7 +U+0032 > U+0CE8 +U+0033 > U+0CE9 +U+0034 > U+0CEA +U+0035 > U+0CEB +U+0036 > U+0CEC +U+0037 > U+0CED +U+0038 > U+0CEE +U+0039 > U+0CEF + +;; Second pass: converting vowels + a few simple rules +pass (Unicode) + +;; Classes +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla rra) +UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc esvara Esvara aisvara \ + osvara Osvara ausvara) +UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra ematra Ematra \ + aimatra omatra Omatra aumatra) + +[vyanjana] [svara] <> [vyanjana] [matra] +danda danda <> ddanda + +;; Third pass: making conjuncts +pass (Unicode) + +;; Classes +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla rra) + +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 <> @v1 virama @v2 + +;; Fourth pass: making remaining conjuncts (for groups of two or more consonants) +;; and adding viramas to the end of the words in Sanskrit +pass (Unicode) + +;; Classes +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla rra) +UniClass [spacepunct] = (U+0009 .. U+0040 U+005B .. U+0060 U+007B .. U+007D danda ddanda \ + U+2013 U+2014 U+2018 U+2019 U+201C U+201D) + +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 <> @v1 virama @v2 +[vyanjana] / _ [spacepunct] <> [vyanjana] virama / _ [spacepunct] +[vyanjana] / _ # <> [vyanjana] virama / _ # + +;; Fifth pass: removing inherent "a" +pass (Unicode) + +;; Classes +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla rra) + +[vyanjana] asvara <> [vyanjana] + + diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/brh-kan.tec b/macros/xetex/generic/itrans/brh-kan.tec Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..44aa29de5e --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/brh-kan.tec diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-dvn.map b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-dvn.map new file mode 100644 index 0000000000..238368ccb5 --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-dvn.map @@ -0,0 +1,327 @@ +; TECkit mapping for ITRANS input scheme for writing Unicode Devanagari (0900-097F) +; by Abhinandan S.P. <abhinandan.sp@iiitb.net> and Shrisha Rao <shrao@acm.org>, +; based on harvardkyoto.map written by Daniel Stender. +; +; Updated 2014-09-01 + +LHSName "itrans-dvn" +RHSName "Unicode" +LHSDescription "ITRANS input method for Unicode Devanagari" +Version "1.00" + +Define dot U+002E + +Define a U+0061 +Define A U+0041 +Define i U+0069 +Define I U+0049 +Define u U+0075 +Define U U+0055 +Define R U+0052 +Define L U+004C + +Define e U+0065 +Define o U+006F + +Define k U+006B +Define h U+0068 +Define g U+0067 +Define G U+0047 + +Define c U+0063 +Define C U+0043 +Define j U+006A +Define J U+004A + +Define T U+0054 +Define D U+0044 +Define N U+004E + +Define t U+0074 +Define d U+0064 +Define n U+006E + +Define p U+0070 +Define b U+0062 +Define m U+006D + +Define y U+0079 +Define r U+0072 +Define l U+006C +Define v U+0076 +Define w U+0077 + +Define z U+007A +Define S U+0053 +Define s U+0073 +Define Y U+0059 +Define O U+004F + +Define anudatta U+002D ; - +Define svarita U+0021 ; ! +Define tlde U+007E +Define cret U+005E +Define M U+004D + +Define q U+0071 +Define f U+0066 +Define x U+0078 + + +Define anunasika U+0901 +Define anusvara U+0902 +Define visarga U+0903 + +Define asvara U+0905 +Define Asvara U+0906 +Define isvara U+0907 +Define Isvara U+0908 +Define usvara U+0909 +Define Usvara U+090A +Define rvoc U+090B +Define Rvoc U+0960 +Define lvoc U+090C +Define Lvoc U+0961 +Define esvara U+090F +Define aisvara U+0910 +Define osvara U+0913 +Define ausvara U+0914 + +Define Amatra U+093E +Define imatra U+093F +Define Imatra U+0940 +Define umatra U+0941 +Define Umatra U+0942 +Define rmatra U+0943 +Define Rmatra U+0944 +Define lmatra U+0962 +Define ematra U+0947 +Define aimatra U+0948 +Define omatra U+094B +Define aumatra U+094C + +Define ka U+0915 +Define kha U+0916 +Define ga U+0917 +Define gha U+0918 +Define Ga U+0919 +Define cha U+091A +Define Cha U+091B +Define ja U+091C +Define jha U+091D +Define Ja U+091E +Define Ta U+091F +Define Tha U+0920 +Define Da U+0921 +Define Dha U+0922 +Define Na U+0923 +Define ta U+0924 +Define tha U+0925 +Define da U+0926 +Define dha U+0927 +Define na U+0928 +Define pa U+092A +Define pha U+092B +Define ba U+092C +Define bha U+092D +Define ma U+092E +Define ya U+092F +Define ra U+0930 +Define la U+0932 +Define va U+0935 +Define wa U+0935 +Define sha U+0936 +Define Sha U+0937 +Define sa U+0938 +Define ha U+0939 + +Define hka U+0958 +Define hkha U+0959 +Define hga U+095A +Define hja U+095B +Define hDa U+095C +Define hda U+095D +Define hna U+0929 +Define hpha U+095E +Define hya U+095F +Define hra U+0931 +Define hla U+0934 + +Define rla U+0933 +Define vstroke U+0951 +Define hstroke U+0952 + +Define danda U+0964 +Define ddanda U+0965 +Define virama U+094D +Define avagraha U+093D + +Define om U+0950 + + +pass(Unicode) + +a > asvara +a a > Asvara +A > Asvara +i > isvara +i i > Isvara +I > Isvara +u > usvara +u u > Usvara +U > Usvara +R R i > rvoc +R cret i > rvoc +R R I > Rvoc +R cret I > Rvoc +L L i > lvoc +L cret i > lvoc +L L I > Lvoc +L cret I > Lvoc + +e > esvara +a i > aisvara +o > osvara +a u > ausvara + +k > ka +k h > kha +k dot h > ka virama +k h dot h > kha virama +g > ga +g dot h > ga virama +g h > gha +g h dot h > gha virama +tlde N > Ga +N cret > Ga +G G > Ga +tlde N dot h > Ga virama +N cret dot h > Ga virama +c h > cha +c h h > Cha +c h dot h > cha virama +C h > Cha +C h dot h > Cha virama +c h h dot h > Cha virama +j > ja +j dot h > ja virama +j h > jha +j h dot h > jha virama +tlde n > Ja +tlde n dot h > Ja virama +J N > Ja +T > Ta +T dot h > Ta virama +T h > Tha +T h dot h > Tha virama +D > Da +D dot h > Da virama +D h > Dha +D h dot h > Dha virama +N > Na +N dot h > Na virama +t > ta +t dot h > ta virama +t h > tha +t h dot h > tha virama +d > da +d dot h > da virama +d h > dha +d h dot h > dha virama +n > na +n dot h > na virama +p > pa +p dot h > pa virama +p h > pha +p h dot h > pha virama +b > ba +b dot h > ba virama +b h > bha +b h dot h > bha virama +m > ma +m dot h > ma virama +y > ya +y dot h > ya virama +r > ra +r dot h > ra virama +l > la +l dot h > la virama +v > va +v dot h > va virama +w > wa +w dot h > wa virama +s h > sha +s h dot h > sha virama +s h h > Sha +s h h dot h > Sha virama +S h > Sha +S h dot h > Sha virama +s > sa +s dot h > sa virama +h > ha +h dot h > ha virama +x > ka virama Sha +x dot h > ka virama Sha virama +k S h > ka virama Sha +k S h dot h > ka virama Sha virama +G Y > ja virama Ja +A U M > om + + +q > hka +x > hkha +dot g > hga +dot z > hja +f > hpha + +svarita > vstroke +anudatta > hstroke + +L > rla +dot m > anunasika + +U+004D > anusvara +dot n > anusvara +U+0048 > visarga +dot a > avagraha +U+002C > virama + +U+007C > danda +U+007C U+007C > ddanda + +O M > om + +U+0030 > U+0966 ; Numerals +U+0031 > U+0967 +U+0032 > U+0968 +U+0033 > U+0969 +U+0034 > U+096A +U+0035 > U+096B +U+0036 > U+096C +U+0037 > U+096D +U+0038 > U+096E +U+0039 > U+096F + + + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla hka .. hpha) +UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc lvoc esvara aisvara osvara ausvara) +UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra lmatra ematra aimatra omatra aumatra) +[vyanjana] [svara] > [vyanjana] [matra] + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +pass(Unicode) + +Uniclass [vyanjana] = (ka .. ha rla hka .. hpha) +[vyanjana] asvara > [vyanjana] diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-dvn.tec b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-dvn.tec Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..89d0d00523 --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-dvn.tec diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-iast.map b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-iast.map new file mode 100644 index 0000000000..f95e3725d6 --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-iast.map @@ -0,0 +1,409 @@ +; TECkit mapping for ITRANS input scheme for writing Unicode IAST (0000-200D) +; by Abhinandan S.P. <abhinandan.sp@iiitb.net> and Shrisha Rao <shrao@acm.org>, +; based on harvardkyoto.map written by Daniel Stender. +; +; Updated 2014-09-01 + +LHSName "itrans-iast" +RHSName "Unicode" +LHSDescription "Devanagari-ITRANS input method for Unicode Roman (IAST)" +Version "2.00" + +Define dot U+002E + +Define a U+0061 +Define A U+0041 +Define i U+0069 +Define I U+0049 +Define u U+0075 +Define U U+0055 +Define R U+0052 +Define L U+004C + +Define e U+0065 +Define E U+0045 +Define o U+006F +Define H U+0048 + +Define k U+006B +Define h U+0068 +Define g U+0067 +Define G U+0047 + +Define c U+0063 +Define C U+0043 +Define j U+006A +Define J U+004A + +Define T U+0054 +Define D U+0044 +Define N U+004E + +Define t U+0074 +Define d U+0064 +Define n U+006E + +Define p U+0070 +Define b U+0062 +Define m U+006D + +Define y U+0079 +Define r U+0072 +Define l U+006C +Define v U+0076 +Define w U+0077 + +Define z U+007A +Define S U+0053 +Define s U+0073 +Define Y U+0059 +Define O U+004F + +Define anudatta U+002D ; - +Define svarita U+0021 ; ! +Define tlde U+007E +Define cret U+005E +Define M U+004D + +Define q U+0071 +Define f U+0066 +Define x U+0078 + +Define zwj U+200D +Define zwn U+200C + +Define anunasika U+0901 +Define anusvara U+0C82 +Define visarga U+0C83 + + +Define mdot U+1E43 +Define ndot U+1E47 +Define ntilde U+00F1 +Define tdot U+1E6D +Define ddot U+1E0D +Define ndota U+1E45 +Define sacute U+015B +Define sdot U+1E63 +Define lbelow U+1E3B +Define ldot U+1E37 + +Define asvara a +Define Asvara U+0101 +Define isvara i +Define Isvara U+012B +Define usvara u +Define Usvara U+016B +Define rvoc U+1E5B +Define Rvoc U+1E5D +Define lvoc U+1E37 +Define Lvoc U+1E38 +Define Esvara e +Define aisvara a i +Define Osvara o +Define ausvara a u + +Define ka k +Define kha k h +Define ga g +Define gha g h +Define Ga ndota +Define cha c +Define Cha c h +Define ja j +Define jha j h +Define Ja ntilde +Define Ta tdot +Define Tha tdot h +Define Da ddot +Define Dha ddot h +Define Na ndot +Define ta t +Define tha t h +Define da d +Define dha d h +Define na n +Define pa p +Define pha p h +Define ba b +Define bha b h +Define ma m +Define ya y +Define ra r +Define la l +Define va v +;Define wa U+0CB5 +Define sha sacute +Define Sha sdot +Define sa s +Define ha h + +Define rla ldot + +Define danda U+0964 +Define ddanda U+0965 +;Define U+0CCD +Define avagraha U+2019 +Define lcb U+007B +Define rcb U+007D +Define zero U+0CE6 +Define cbindu U+0901 +Define ksha ka Sha + + +pass(Unicode) + +a > asvara +a a > Asvara +A > Asvara +i > isvara +i i > Isvara +I > Isvara +u > usvara +u u > Usvara +U > Usvara +R R i > rvoc +R cret i > rvoc +R R I > Rvoc +R cret I > Rvoc +L L i > lvoc +L cret i > lvoc +L L I > Lvoc +L cret I > Lvoc + +e > Esvara + +a i > aisvara +a M > a mdot +o > Osvara +o o > Osvara +O > Osvara +a u > ausvara +a dot N > a m cbindu +k > ka +k h > kha +k dot h > ka +k x > ka ksha +k h dot h > kha +k h x > kha ksha +g > ga +g dot h > ga +g x > ga ksha +g a dot n > ga anusvara +g h > gha +g h dot h > gha +g h x > gha ksha +tlde N > Ga +N cret > Ga +N tlde > Ga +G G > Ga +tlde N dot h > Ga +N cret dot h > Ga +tlde N x > Ga ksha +N cret dot h > Ga +;N cret x > zero ksha +;N cret g > zero ga +;N cret g h > zero gha +n g > na ga +c > cha +c h > cha +c h h > Cha +;c h dot h > cha +;c h x > Cha ksha +;c h h x > Cha ksha +C h > Cha +C h x > Cha ksha +;C h dot h > Cha +;c h h dot h > Cha +j > ja +j dot h > ja +j x > ja ksha +j h > jha +j h x > jha ksha +j h dot h > jha +tlde n > ntilde +tlde n a > Ja +tlde n x > Ja ksha +tlde n dot h > Ja +J N > Ja +J N x > Ja ksha +T > Ta +T x > Ta ksha +T dot h > Ta +T h > Tha +T h dot h > Tha +T h x > Tha ksha +D > Da +D x > Da ksha +D dot h > Da +D h > Dha +D h dot h > Dha +D h x > Dha ksha +N > Na +N dot h > Na +N x > Na ksha +;N N > Na Na +t > ta +t dot h > ta +t x > ta ksha +t h > tha +t h x > tha ksha +t h dot h > tha +d > da +d x > da ksha +d dot h > da +d h > dha +d h x > dha ksha +d h dot h > dha +n > na +n x > na ksha +n dot h > na +p > pa +p x > pa ksha +p dot h > pa +p h x > pha ksha +p h dot h > pha +b > ba +b x > ba ksha +b dot h > ba +b h > bha +b h x > bha ksha +b h dot h > bha +m > ma +m dot h > ma +m x > ma ksha +y > ya +y dot h > ya +y x > ya ksha +r > ra +r x > ra ksha +r dot h > ra +l > la +l x > la ksha +L > rla +L x > rla ksha +l dot h > la +L dot h > rla +v > va +v x > va ksha +v dot h > va +w > va +w x > va ksha +w dot h > va +s h > sha +s h x > sha ksha +s h dot h > sha +s h h > Sha +s h h x > Sha ksha +s h h dot h > Sha +S h > Sha +S h x > Sha ksha +S h dot h > Sha +s > sa +s x > sa ksha +s dot h > sa +h > ha +h x > ha ksha +h dot h > ha +N cret x > zero ksha +x > ksha +x dot h > ksha +k S h > ksha +k S h dot h > ksha +G Y > ja Ja +j tlde n > ja Ja +v a cret cret r > va ra +m lcb rcb > ma +lcb rcb > zwn +H > U+1E25 +M > mdot +dot n > mdot +L > ldot + +;dot m > anunasika + + +;U+004D > anusvara +;U+0029 M > U+0029 U+0CE6 +;dot a M > avagraha zero +;dot n > anusvara +;U+0048 > visarga +dot a > avagraha +dot a lcb rcb > avagraha +;dot a N cret > avagraha U+0CE6 + +;U+002C > +;dot N > na + +;U+002F dot > dot +;U+007C > danda +;U+007C U+007C > ddanda +;U+002D > U+002D +;U+005C dot > dot +;U+0022 > U+201D +;U+0027 > U+0027 +;U+0028 > U+0028 +;U+0029 > U+0029 +;U+0060 > U+2018 +;U+0060 U+0060 > U+201C + +;U+0030 > U+0CE6 ; Numerals +;U+0031 > U+0CE7 +;U+0032 > U+0CE8 +;U+0033 > U+0CE9 +;U+0034 > U+0CEA +;U+0035 > U+0CEB +;U+0036 > U+0CEC +;U+0037 > U+0CED +;U+0038 > U+0CEE +;U+0039 > U+0CEF + +;pass(Unicode) + +;UniClass [vyanjana] = (ka..dha pha..ba ra..la) +;UniClass [mvyanjana] = (pa ba bha) + +;UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc lvoc Esvara aisvara Osvara ausvara) +;UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra lmatra Ematra aimatra Omatra aumatra) +;UniClass [naletter] = (na) +;UniClass [anusvaraletter] = (zero) +;UniClass [avaletter] = (avagraha) +;UniClass [maletter] = (ma) +;UniClass [Naletter] = (Na) +;UniClass [galetter] = (Ga) +;UniClass [jaletter] = (Ja) +;UniClass [osvaraletter] = (Osvara) +;UniClass [omatra] = (Omatra) + +;UniClass [vletter] = ( ) + +;[naletter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +;[maletter] [mvyanjana] > [anusvaraletter] [mvyanjana] +;[maletter] [maletter] [osvaraletter] > [anusvaraletter] [maletter] [omatra] +;[galetter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +;[jaletter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +;[Naletter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +;[anusvaraletter] [vyanjana] [svara] > [anusvaraletter] [vyanjana][matra] + +;pass(Unicode) + +;UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla) +;UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc lvoc Esvara aisvara Osvara ausvara) +;UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra lmatra Ematra aimatra Omatra aumatra) +;[vyanjana] [svara] > [vyanjana] [matra] + + +;pass(Unicode) + +;UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +;[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 @v2 + +;pass(Unicode) + +;UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +;[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 @v2 + +;pass(Unicode) + +;Uniclass [vyanjana] = (ka .. ha rla) +;[vyanjana] asvara > [vyanjana] diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-iast.tec b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-iast.tec Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..805249d9ec --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-iast.tec diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-kan.map b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-kan.map new file mode 100644 index 0000000000..48ebf0dd4e --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-kan.map @@ -0,0 +1,414 @@ +; TECkit mapping for ITRANS input scheme for writing Unicode Kannada (0900-097F) +; by Abhinandan S.P. <abhinandan.sp@iiitb.net> and Shrisha Rao <shrao@acm.org>, +; based on harvardkyoto.map written by Daniel Stender. +; +; Updated 2014-09-01 + +LHSName "itrans-kan" +RHSName "Unicode" +LHSDescription "ITRANS input method for Unicode Kannada" +Version "2.00" + +Define dot U+002E + +Define a U+0061 +Define A U+0041 +Define i U+0069 +Define I U+0049 +Define u U+0075 +Define U U+0055 +Define R U+0052 +Define L U+004C + +Define e U+0065 +Define E U+0045 +Define o U+006F +Define H U+0048 + +Define k U+006B +Define h U+0068 +Define g U+0067 +Define G U+0047 + +Define c U+0063 +Define C U+0043 +Define j U+006A +Define J U+004A + +Define T U+0054 +Define D U+0044 +Define N U+004E + +Define t U+0074 +Define d U+0064 +Define n U+006E + +Define p U+0070 +Define b U+0062 +Define m U+006D + +Define y U+0079 +Define r U+0072 +Define l U+006C +Define v U+0076 +Define w U+0077 + +Define z U+007A +Define S U+0053 +Define s U+0073 +Define Y U+0059 +Define O U+004F + +Define anudatta U+002D ; - +Define svarita U+0021 ; ! +Define tlde U+007E +Define cret U+005E +Define M U+004D + +Define q U+0071 +Define f U+0066 +Define x U+0078 + +Define zwj U+200D +Define zwn U+200C + +Define anunasika U+0901 +Define anusvara U+0C82 +Define visarga U+0C83 + +Define asvara U+0C85 +Define Asvara U+0C86 +Define isvara U+0C87 +Define Isvara U+0C88 +Define usvara U+0C89 +Define Usvara U+0C8A +Define rvoc U+0C8B +Define Rvoc U+0CE0 +Define lvoc U+0C8C +Define Lvoc U+0CE1 +Define esvara U+0C8E +Define Esvara U+0C8F +Define aisvara U+0C90 +Define osvara U+0C92 +Define Osvara U+0C93 +Define ausvara U+0C94 + +Define Amatra U+0CBE +Define imatra U+0CBF +Define Imatra U+0CC0 +Define umatra U+0CC1 +Define Umatra U+0CC2 +Define rmatra U+0CC3 +Define Rmatra U+0CC4 +Define lmatra U+0CE2 +Define Lmatra U+0CE3 +Define ematra U+0CC6 +Define Ematra U+0CC7 +Define aimatra U+0CC8 +Define omatra U+0CCA +Define Omatra U+0CCB +Define aumatra U+0CCC + +Define ka U+0C95 +Define kha U+0C96 +Define ga U+0C97 +Define gha U+0C98 +Define Ga U+0C99 +Define cha U+0C9A +Define Cha U+0C9B +Define ja U+0C9C +Define jha U+0C9D +Define Ja U+0C9E +Define Ta U+0C9F +Define Tha U+0CA0 +Define Da U+0CA1 +Define Dha U+0CA2 +Define Na U+0CA3 +Define ta U+0CA4 +Define tha U+0CA5 +Define da U+0CA6 +Define dha U+0CA7 +Define na U+0CA8 +Define pa U+0CAA +Define pha U+0CAB +Define ba U+0CAC +Define bha U+0CAD +Define ma U+0CAE +Define ya U+0CAF +Define ra U+0CB0 +Define la U+0CB2 +Define va U+0CB5 +Define wa U+0CB5 +Define sha U+0CB6 +Define Sha U+0CB7 +Define sa U+0CB8 +Define ha U+0CB9 + +Define rla U+0CB3 + +Define danda U+0964 +Define ddanda U+0965 +Define virama U+0CCD +Define avagraha U+0CBD +Define lcb U+007B +Define rcb U+007D +Define zero U+0CE6 +Define cbindu U+0901 +Define ksha ka virama Sha + + +pass(Unicode) + +a > asvara +a a > Asvara +A > Asvara +i > isvara +i i > Isvara +I > Isvara +u > usvara +u u > Usvara +U > Usvara +R R i > rvoc +R cret i > rvoc +R R I > Rvoc +R cret I > Rvoc +L L i > lvoc +L cret i > lvoc +L L I > Lvoc +L cret I > Lvoc + +e > esvara +E > Esvara + +a i > aisvara +o > osvara +o o > Osvara +O > Osvara +a u > ausvara +a m s > U+0CE6 sa + +k > ka +k h > kha + +k dot h > ka virama +k x > ka virama zwn ksha +k h dot h > kha virama +k h x > kha virama zwn ksha +g > ga +g dot h > ga virama +g x > ga virama zwn ksha +g a dot n > ga anusvara +g h > gha +g h dot h > gha virama +g h x > gha virama zwn ksha +tlde N > Ga +N cret > Ga +G G > Ga +tlde N dot h > Ga virama +N cret dot h > Ga virama +tlde N x > Ga virama zwn ksha +N cret dot h > Ga virama +N cret x > zero zwn ksha +N cret g > zero zwn ga +N cret g h > zero zwn gha +n g > na virama ga +c h > cha +c h h > Cha +c h dot h > cha virama +c h x > cha virama zwn ksha +c h h x > Cha virama zwn ksha +C h > Cha +C h x > Cha virama zwn ksha +C h dot h > Cha virama +c h h dot h > Cha virama +j > ja +j dot h > ja virama +j x > ja virama zwn ksha +j h > jha +j h dot h > jha virama +j h x > jha virama zwn ksha +tlde n a > Ja +tlde n x > Ja virama zwn ksha +tlde n dot h > Ja virama +J N > Ja +J N x > Ja virama zwn ksha +T > Ta +T dot h > Ta virama +T x > Ta virama zwn ksha +T h > Tha +T h dot h > Tha virama +T h x > Tha virama zwn ksha +D > Da +D dot h > Da virama +D x > Da virama zwn ksha +D h > Dha +D h x > Dha virama zwn ksha +D h dot h > Dha virama +N > Na +N x > Na virama zwn ksha +N dot h > Na virama +N N > Na virama Na +t > ta +t dot h > ta virama +t x > ta virama zwn ksha +t h > tha +t h dot h > tha virama +t h x > tha virama zwn ksha +d > da +d dot h > da virama +d x > da virama zwn ksha +d h > dha +d h dot h > dha virama +d h x > dha virama zwn ksha +n > na +n dot h > na virama +n x > na virama zwn ksha +p > pa +p dot h > pa virama +p x > pa virama zwn ksha +p h > pha +p h dot h > pha virama +p h x > pha virama zwn ksha +b > ba +b dot h > ba virama +b x > ba virama zwn ksha +b h > bha +b h dot h > bha virama +b h x > bha virama zwn ksha +m > ma +m dot h > ma virama +m x > ma virama zwn ksha +y > ya +y x > ya virama zwn ksha +y dot h > ya virama +r > ra +r x > ra virama zwn ksha +r dot h > ra virama +l > la +l x > la virama zwn ksha +L > rla +L x > rla virama zwn ksha +l dot h > la virama +L dot h > rla virama +v > va +v x > va virama zwn ksha +v dot h > va virama +w > wa +w x > wa virama zwn ksha +w dot h > wa virama +s h > sha +s h x > sha virama zwn ksha +s h dot h > sha virama +s h h > Sha +s h h x > Sha virama zwn ksha +s h h dot h > Sha virama +S h > Sha +S h dot h > Sha virama +S h x > Sha virama zwn ksha +s > sa +s dot h > sa virama +s x > sa virama zwn ksha +h > ha +h dot h > ha virama +h x > ha virama zwn ksha +x > ksha +x dot h > ksha virama +k S h > ksha +k S h dot h > ksha virama +G Y > ja virama Ja +j tlde n > ja virama Ja +v a cret cret r > va ra virama +m lcb rcb > ma virama +lcb rcb > zwn + + +dot m > anunasika + + +U+004D > anusvara +U+0029 M > U+0029 U+0CE6 +dot a M > avagraha zero +dot n > anusvara +U+0048 > visarga +dot a > avagraha +dot a lcb rcb > avagraha +dot a N cret > avagraha U+0CE6 + +U+002C > virama +dot N > na + +U+002F dot > dot +U+007C > danda +U+007C U+007C > ddanda +U+002D > U+002D +U+005C dot > dot +U+0022 > U+201D +U+0027 > U+0027 +U+0028 > U+0028 +U+0029 > U+0029 +U+0060 > U+2018 +U+0060 U+0060 > U+201C + +U+0030 > U+0CE6 ; Numerals +U+0031 > U+0CE7 +U+0032 > U+0CE8 +U+0033 > U+0CE9 +U+0034 > U+0CEA +U+0035 > U+0CEB +U+0036 > U+0CEC +U+0037 > U+0CED +U+0038 > U+0CEE +U+0039 > U+0CEF + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka..dha pha..ba ra..la) +UniClass [mvyanjana] = (pa ba bha sa) +UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc lvoc esvara Esvara aisvara osvara Osvara ausvara) +UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra lmatra ematra Ematra aimatra omatra Omatra aumatra) +UniClass [naletter] = (na) +Uniclass [galetter] = (ga) +UniClass [anusvaraletter] = (zero) +UniClass [avaletter] = (avagraha) +UniClass [maletter] = (ma) +UniClass [Naletter] = (Na) +UniClass [Galetter] = (Ga) +UniClass [jaletter] = (Ja) +UniClass [Oletter] = (Omatra) +UniClass [vletter] = (virama) +UniClass [osvaraletter] = (Osvara) + +[naletter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[galetter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[maletter] [mvyanjana] > [anusvaraletter] [mvyanjana] +[maletter] [maletter] [osvaraletter] > [anusvaraletter] [maletter] [Oletter] +[Galetter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[jaletter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[Naletter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[anusvaraletter] [vyanjana] [svara] > [anusvaraletter] [vyanjana][matra] + +pass(Unicode) + +Uniclass [vyanjana] = (ka .. ha rla) +[vyanjana] asvara > [vyanjana] + + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla) +UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc lvoc esvara Esvara aisvara osvara Osvara ausvara) +UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra lmatra ematra Ematra aimatra omatra Omatra aumatra) +[vyanjana] [svara] > [vyanjana] [matra] + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + + + diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-kan.tec b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-kan.tec Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..6577f19ab7 --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-kan.tec diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-sankan.map b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-sankan.map new file mode 100644 index 0000000000..111fe999b3 --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-sankan.map @@ -0,0 +1,423 @@ +; TECkit mapping for ITRANS input scheme for writing Unicode Kannada (0C80-0CFF) +; by Abhinandan S.P. <abhinandan.sp@iiitb.net> and Shrisha Rao <shrao@acm.org>, +; based on harvardkyoto.map written by Daniel Stender. +; +; Updated 2014-09-01 + +LHSName "itrans-sankan" +RHSName "Unicode" +LHSDescription "Devanagari-ITRANS input method for Unicode Kannada" +Version "3.00" + +Define dot U+002E + +Define a U+0061 +Define A U+0041 +Define i U+0069 +Define I U+0049 +Define u U+0075 +Define U U+0055 +Define R U+0052 +Define L U+004C + +Define e U+0065 +Define E U+0045 +Define o U+006F +Define H U+0048 + +Define k U+006B +Define h U+0068 +Define g U+0067 +Define G U+0047 + +Define c U+0063 +Define C U+0043 +Define j U+006A +Define J U+004A + +Define T U+0054 +Define D U+0044 +Define N U+004E + +Define t U+0074 +Define d U+0064 +Define n U+006E + +Define p U+0070 +Define b U+0062 +Define m U+006D + +Define y U+0079 +Define r U+0072 +Define l U+006C +Define v U+0076 +Define w U+0077 + +Define z U+007A +Define S U+0053 +Define s U+0073 +Define Y U+0059 +Define O U+004F + +Define anudatta U+002D ; - +Define svarita U+0021 ; ! +Define tlde U+007E +Define cret U+005E +Define M U+004D + +Define q U+0071 +Define f U+0066 +Define x U+0078 + +Define zwj U+200D +Define zwn U+200C + +Define anunasika U+0901 +Define anusvara U+0C82 +Define visarga U+0C83 + +Define asvara U+0C85 +Define Asvara U+0C86 +Define isvara U+0C87 +Define Isvara U+0C88 +Define usvara U+0C89 +Define Usvara U+0C8A +Define rvoc U+0C8B +Define Rvoc U+0CE0 +Define lvoc U+0C8C +Define Lvoc U+0CE1 +Define Esvara U+0C8F +Define aisvara U+0C90 +Define Osvara U+0C93 +Define ausvara U+0C94 + +Define Amatra U+0CBE +Define imatra U+0CBF +Define Imatra U+0CC0 +Define umatra U+0CC1 +Define Umatra U+0CC2 +Define rmatra U+0CC3 +Define Rmatra U+0CC4 +Define lmatra U+0CE2 +Define Lmatra U+0CE3 +Define Ematra U+0CC7 +Define aimatra U+0CC8 +Define Omatra U+0CCB +Define aumatra U+0CCC + +Define ka U+0C95 +Define kha U+0C96 +Define ga U+0C97 +Define gha U+0C98 +Define Ga U+0C99 +Define cha U+0C9A +Define Cha U+0C9B +Define ja U+0C9C +Define jha U+0C9D +Define Ja U+0C9E +Define Ta U+0C9F +Define Tha U+0CA0 +Define Da U+0CA1 +Define Dha U+0CA2 +Define Na U+0CA3 +Define ta U+0CA4 +Define tha U+0CA5 +Define da U+0CA6 +Define dha U+0CA7 +Define na U+0CA8 +Define pa U+0CAA +Define pha U+0CAB +Define ba U+0CAC +Define bha U+0CAD +Define ma U+0CAE +Define ya U+0CAF +Define ra U+0CB0 +Define la U+0CB2 +Define va U+0CB5 +Define wa U+0CB5 +Define sha U+0CB6 +Define Sha U+0CB7 +Define sa U+0CB8 +Define ha U+0CB9 + +Define rla U+0CB3 + +Define danda U+0964 +Define ddanda U+0965 +Define virama U+0CCD +Define avagraha U+0CBD +Define lcb U+007B +Define rcb U+007D +Define zero U+0CE6 +Define cbindu U+0901 +Define ksha ka virama Sha +Define knukta ka U+0CBC + + +pass(Unicode) + +a > asvara +a a > Asvara +A > Asvara +i > isvara +i i > Isvara +I > Isvara +u > usvara +u u > Usvara +U > Usvara +R R i > rvoc +R cret i > rvoc +R R I > Rvoc +R cret I > Rvoc +L L i > lvoc +L cret i > lvoc +L L I > Lvoc +L cret I > Lvoc + +e > Esvara + +a i > aisvara +o > Osvara +o o > Osvara +O > Osvara +a u > ausvara +a m s > U+0CE6 sa +k > ka +k h > kha +k dot h > ka virama +k x > ka virama zwn ksha +k h dot h > kha virama +k h x > kha virama zwn ksha +g > ga +g dot h > ga virama +g x > ga virama zwn ksha +g a dot n > ga anusvara +g h > gha +g h dot h > gha virama +g h x > gha virama zwn ksha +tlde N > Ga +N cret > Ga +G G > Ga +tlde N dot h > Ga virama +N cret dot h > Ga virama +tlde N x > Ga virama zwn ksha +N cret dot h > Ga virama +N cret x > zero zwn ksha +N cret g > zero zwn ga +N cret g h > zero zwn gha +n g > na virama ga +c h > cha +c h h > Cha +c h dot h > cha virama +c h x > cha virama zwn ksha +c h h x > Cha virama zwn ksha +C h > Cha +C h x > Cha virama zwn ksha +C h dot h > Cha virama +c h h dot h > Cha virama +j > ja +j dot h > ja virama +j x > ja virama zwn ksha +j h > jha +j h x > jha virama zwn ksha +j h dot h > jha virama +tlde n a > Ja +tlde n > Ja +tlde n x > Ja virama zwn ksha +tlde n dot h > Ja virama +J N > Ja +J N x > Ja virama zwn ksha +T > Ta +T x > Ta virama zwn ksha +T dot h > Ta virama +T h > Tha +T h dot h > Tha virama +T h x > Tha virama zwn ksha +D > Da +D x > Da virama zwn ksha +D dot h > Da virama +D h > Dha +D h dot h > Dha virama +D h x > Dha virama zwn ksha +N > Na +N dot h > Na virama +N x > Na virama zwn ksha +N N > Na virama Na +t > ta +t dot h > ta virama +t x > ta virama zwn ksha +t h > tha +t h x > tha virama zwn ksha +t h dot h > tha virama +d > da +d x > da virama zwn ksha +d dot h > da virama +d h > dha +d h x > dha virama zwn ksha +d h dot h > dha virama +n > na +n x > na virama zwn ksha +n dot h > na virama +p > pa +p x > pa virama zwn ksha +p dot h > pa virama +p h > pha +p h x > pha virama zwn ksha +p h dot h > pha virama +b > ba +b x > ba virama zwn ksha +b dot h > ba virama +b h > bha +b h x > bha virama zwn ksha +b h dot h > bha virama +m > ma +m dot h > ma virama +m x > ma virama zwn ksha +y > ya +y dot h > ya virama +y x > ya virama zwn ksha +r > ra +r x > ra virama zwn ksha +r dot h > ra virama +l > la +l x > la virama zwn ksha +L > rla +L x > rla virama zwn ksha +l dot h > la virama +L dot h > rla virama +v > va +v x > va virama zwn ksha +v dot h > va virama +w > wa +w x > va virama zwn ksha +w dot h > wa virama +s h > sha +s h x > sha virama zwn ksha +s h dot h > sha virama +s h h > Sha +s h h x > Sha virama zwn ksha +s h h dot h > Sha virama +S h > Sha +S h x > Sha virama zwn ksha +S h dot h > Sha virama +s > sa +s x > sa virama zwn ksha +s dot h > sa virama +h > ha +h x > ha virama zwn ksha +h dot h > ha virama +N cret x > zero ksha +x > ksha +x dot h > ksha virama +k S h > ksha +k S h dot h > ksha virama +G Y > ja virama Ja +j tlde n > ja virama Ja +v a cret cret r > va ra virama +m lcb rcb > ma virama +lcb rcb > zwn + + +dot m > anunasika +q > knukta + +U+004D > anusvara +U+0029 M > U+0029 U+0CE6 +dot a M > avagraha zero +dot n > anusvara +U+0048 > visarga +dot a > avagraha +dot a lcb rcb > avagraha +dot a N cret > avagraha U+0CE6 + +U+002C > virama +dot N > na + +U+002F dot > dot +U+007C > danda +U+007C U+007C > ddanda +U+002D > U+002D +U+005C dot > dot +U+0022 > U+201D +U+0027 > U+0027 +U+0028 > U+0028 +U+0029 > U+0029 +U+0060 > U+2018 +U+0060 U+0060 > U+201C + +U+0030 > U+0CE6 ; Numerals +U+0031 > U+0CE7 +U+0032 > U+0CE8 +U+0033 > U+0CE9 +U+0034 > U+0CEA +U+0035 > U+0CEB +U+0036 > U+0CEC +U+0037 > U+0CED +U+0038 > U+0CEE +U+0039 > U+0CEF + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka..dha pha..ba ra..la) +UniClass [mvyanjana] = (pa ba bha) + +UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc lvoc Esvara aisvara Osvara ausvara) +UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra lmatra Ematra aimatra Omatra aumatra) +UniClass [naletter] = (na) +UniClass [anusvaraletter] = (zero) +UniClass [avaletter] = (avagraha) +UniClass [maletter] = (ma) +UniClass [Naletter] = (Na) +UniClass [galetter] = (Ga) +UniClass [jaletter] = (Ja) +UniClass [osvaraletter] = (Osvara) +UniClass [omatra] = (Omatra) + +UniClass [vletter] = (virama) + +[naletter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[maletter] [mvyanjana] > [anusvaraletter] [mvyanjana] +[maletter] [maletter] [osvaraletter] > [anusvaraletter] [maletter] [omatra] +[galetter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[jaletter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[Naletter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[anusvaraletter] [vyanjana] [svara] > [anusvaraletter] [vyanjana][matra] + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla) +UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc lvoc Esvara aisvara Osvara ausvara) +UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra lmatra Ematra aimatra Omatra aumatra) +[vyanjana] [svara] > [vyanjana] [matra] + + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +;; In this mapping, target language is kannada and generally Kannada words does not +;; end with virama. Also, this causes buggy output in Kannada. Hence, commenting fourth pass +;; Fourth pass: making remaining conjuncts (for groups of two or more consonants) +;; and adding viramas to the end of the words in Sanskrit + +;;pass (Unicode) + +;; Classes +;;UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla) +;;UniClass [spacepunct] = (U+0009 .. U+0040 U+005B .. U+0060 U+007B .. U+007D danda ddanda \ +;; U+2013 U+2014 U+2018 U+2019 U+201C U+201D) + +;;[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 <> @v1 virama @v2 +;;[vyanjana] / _ [spacepunct] <> [vyanjana] virama / _ [spacepunct] +;;[vyanjana] / _ # <> [vyanjana] virama / _ # + +pass(Unicode) + +Uniclass [vyanjana] = (ka .. ha rla) +[vyanjana] asvara > [vyanjana] diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-sankan.tec b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-sankan.tec Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..bea0998a09 --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-sankan.tec diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-santel.map b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-santel.map new file mode 100644 index 0000000000..7b185e5f03 --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-santel.map @@ -0,0 +1,450 @@ +; TECkit mapping for ITRANS input scheme for writing Unicode Kannada (0C80-0CFF) +; by Shrisha Rao <shrao@acm.org> and Abhinandan S.P., +; based on harvardkyoto.map written by Daniel Stender. +; +; Updated 2014-09-01 + +LHSName "itrans-santel" +RHSName "Unicode" +LHSDescription "Devanagari-ITRANS input method for Unicode Telugu" +Version "1.00" + +Define dot U+002E + +Define a U+0061 +Define A U+0041 +Define i U+0069 +Define I U+0049 +Define u U+0075 +Define U U+0055 +Define R U+0052 +Define L U+004C + +Define e U+0065 +Define E U+0045 +Define o U+006F +Define O U+004F + +Define k U+006B +Define h U+0068 +Define g U+0067 +Define G U+0047 + +Define c U+0063 +Define C U+0043 +Define j U+006A +Define J U+004A + +Define T U+0054 +Define D U+0044 +Define N U+004E + +Define t U+0074 +Define d U+0064 +Define n U+006E + +Define p U+0070 +Define b U+0062 +Define m U+006D + +Define y U+0079 +Define r U+0072 +Define l U+006C +Define v U+0076 +Define w U+0077 + +Define z U+007A +Define S U+0053 +Define s U+0073 +Define Y U+0059 + +Define Q U+0051 ;;;eknath +Define Z U+005A ;;;eknath + +;;;;;Define anudatta U+002D ; - allow - +;;;;;Define svarita U+0021 ; ! allow ! +Define tlde U+007E +Define cret U+005E +Define M U+004D + +Define q U+0071 +Define f U+0066 +Define x U+0078 + +Define X U+007C + +Define zwj U+200D +Define zwn U+200C + +Define anunasika U+0C01 +Define anusvara U+0C02 +Define visarga U+0C03 + +Define asvara U+0C05 +Define Asvara U+0C06 +Define isvara U+0C07 +Define Isvara U+0C08 +Define usvara U+0C09 +Define Usvara U+0C0A +Define rvoc U+0C0B +Define Rvoc U+0C60 +Define lvoc U+0C0C +Define Lvoc U+0C61 +Define esvara U+0C0E +Define Esvara U+0C0F +Define aisvara U+0C10 +Define osvara U+0C12 +Define Osvara U+0C13 +Define ausvara U+0C14 + +Define Msvara U+0C02 + +Define Amatra U+0C3E +Define imatra U+0C3F +Define Imatra U+0C40 +Define umatra U+0C41 +Define Umatra U+0C42 +Define rmatra U+0C43 +Define Rmatra U+0C44 +Define lmatra U+0C62 +Define ematra U+0C46 +Define Ematra U+0C47 +Define aimatra U+0C48 +Define omatra U+0C4A +Define Omatra U+0C4B +Define aumatra U+0C4C + + + +Define ka U+0C15 +Define kha U+0C16 +Define ga U+0C17 +Define gha U+0C18 +Define Ga U+0C19 +Define cha U+0C1A +Define Cha U+0C1B +Define ja U+0C1C +Define jha U+0C1D +Define Ja U+0C1E +Define Ta U+0C1F +Define Tha U+0C20 +Define Da U+0C21 +Define Dha U+0C22 +Define Na U+0C23 +Define ta U+0C24 +Define tha U+0C25 +Define da U+0C26 +Define dha U+0C27 +Define na U+0C28 +Define pa U+0C2A +Define pha U+0C2B +Define ba U+0C2C +Define bha U+0C2D +Define ma U+0C2E +Define ya U+0C2F +Define ra U+0C30 +Define Ra U+0C31 ;;eknath +Define la U+0C32 +Define va U+0C35 +Define wa U+0C35 +Define sha U+0C36 +Define Sha U+0C37 +Define sa U+0C38 +Define ha U+0C39 + +Define hka U+0C58 +Define hkha U+0C59 +Define hga U+0C5A +Define hja U+0C5B +Define hDa U+0C5C +Define hda U+0C5D +Define hna U+0C29 +Define hpha U+0C5E +Define hya U+0C5F +Define hra U+0C31 +Define hla U+0C34 + +Define rla U+0C33 +;;;;Define vstroke U+0C51 ;;dont know what this is +Define hstroke U+0C52 + +Define danda U+0C64 +Define ddanda U+0C65 +Define virama U+0C4D +Define avagraha U+093D + +Define lcb U+007B +Define rcb U+007D +Define zero U+0C02 +Define cbindu U+0901 +Define ksha ka virama Sha +Define knukta ka U+0CBC + + + + +pass(Unicode) + +a > asvara +a a > Asvara +A > Asvara +i > isvara +i i > Isvara +I > Isvara +u > usvara +u u > Usvara +U > Usvara +R R i > rvoc +R cret i > rvoc +R R I > Rvoc +R cret I > Rvoc +L L i > lvoc +L cret i > lvoc +L L I > Lvoc +L cret I > Lvoc + +e > Esvara + +a i > aisvara +o > Osvara +o o > Osvara +O > Osvara +a u > ausvara + +k > ka +k h > kha +k dot h > ka virama +k x > ka virama zwn ksha +k h dot h > kha virama +k h x > kha virama zwn ksha +g > ga +g dot h > ga virama +g x > ga virama zwn ksha +g a dot n > ga anusvara +g h > gha +g h dot h > gha virama +g h x > gha virama zwn ksha +tlde N > Ga +N cret > Ga +G G > Ga +tlde N dot h > Ga virama +N cret dot h > Ga virama +tlde N x > Ga virama zwn ksha +N cret dot h > Ga virama +N cret x > zero zwn ksha +N cret g > zero zwn ga +N cret g h > zero zwn gha +n g > na virama ga +c h > cha +c h h > Cha +c h dot h > cha virama +c h x > cha virama zwn ksha +c h h x > Cha virama zwn ksha +C h > Cha +C h x > Cha virama zwn ksha +C h dot h > Cha virama +c h h dot h > Cha virama +j > ja +j dot h > ja virama +j x > ja virama zwn ksha +j h > jha +j h x > jha virama zwn ksha +j h dot h > jha virama +tlde n a > Ja +tlde n > Ja +tlde n x > Ja virama zwn ksha +tlde n dot h > Ja virama +J N > Ja +J N x > Ja virama zwn ksha +T > Ta +T x > Ta virama zwn ksha +T dot h > Ta virama +T h > Tha +T h dot h > Tha virama +T h x > Tha virama zwn ksha +D > Da +D x > Da virama zwn ksha +D dot h > Da virama +D h > Dha +D h dot h > Dha virama +D h x > Dha virama zwn ksha +N > Na +N dot h > Na virama +N x > Na virama zwn ksha +N N > Na virama Na +t > ta +t dot h > ta virama +t x > ta virama zwn ksha +t h > tha +t h x > tha virama zwn ksha +t h dot h > tha virama +d > da +d x > da virama zwn ksha +d dot h > da virama +d h > dha +d h x > dha virama zwn ksha +d h dot h > dha virama +n > na +n x > na virama zwn ksha +n dot h > na virama +p > pa +p x > pa virama zwn ksha +p dot h > pa virama +p h > pha +p h x > pha virama zwn ksha +p h dot h > pha virama +b > ba +b x > ba virama zwn ksha +b dot h > ba virama +b h > bha +b h x > bha virama zwn ksha +b h dot h > bha virama +m > ma +m dot h > ma virama +m x > ma virama zwn ksha +y > ya +y dot h > ya virama +y x > ya virama zwn ksha +r > ra +r x > ra virama zwn ksha +r dot h > ra virama +l > la +l x > la virama zwn ksha +L > rla +L x > rla virama zwn ksha +l dot h > la virama +L dot h > rla virama +v > va +v x > va virama zwn ksha +v dot h > va virama +w > wa +w x > va virama zwn ksha +w dot h > wa virama +s h > sha +s h x > sha virama zwn ksha +s h dot h > sha virama +s h h > Sha +s h h x > Sha virama zwn ksha +s h h dot h > Sha virama +S h > Sha +S h x > Sha virama zwn ksha +S h dot h > Sha virama +s > sa +s x > sa virama zwn ksha +s dot h > sa virama +h > ha +h x > ha virama zwn ksha +h dot h > ha virama +N cret x > zero ksha +x > ksha +x dot h > ksha virama +k S h > ksha +k S h dot h > ksha virama +G Y > ja virama Ja +j tlde n > ja virama Ja +v a cret cret r > va ra virama +m lcb rcb > ma virama +lcb rcb > zwn + + +dot m > anunasika +q > knukta + +U+004D > anusvara +U+0029 M > U+0029 U+0CE6 +dot a M > avagraha zero +dot n > anusvara +U+0048 > visarga +dot a > avagraha +dot a lcb rcb > avagraha +dot a N cret > avagraha U+0CE6 + +U+002C > virama +dot N > na + +U+002F dot > dot +;U+007C > danda +;U+007C U+007C > ddanda +U+002D > U+002D +U+005C dot > dot +U+0022 > U+201D +U+0027 > U+0027 +U+0028 > U+0028 +U+0029 > U+0029 +U+0060 > U+2018 +U+0060 U+0060 > U+201C + +U+0030 > U+0C66 ; Numerals +U+0031 > U+0C67 +U+0032 > U+0C68 +U+0033 > U+0C69 +U+0034 > U+0C6A +U+0035 > U+0C6B +U+0036 > U+0C6C +U+0037 > U+0C6D +U+0038 > U+0C6E +U+0039 > U+0C6F + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka..dha pha..ba ra..la) +UniClass [mvyanjana] = (pa ba bha) + +UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc lvoc Esvara aisvara Osvara ausvara) +UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra lmatra Ematra aimatra Omatra aumatra) +UniClass [naletter] = (na) +UniClass [anusvaraletter] = (zero) +UniClass [avaletter] = (avagraha) +UniClass [maletter] = (ma) +UniClass [Naletter] = (Na) +UniClass [galetter] = (Ga) +UniClass [jaletter] = (Ja) +UniClass [osvaraletter] = (Osvara) +UniClass [xomatra] = (Omatra) +;UniClass [omatra] = (Omatra) + +UniClass [vletter] = (virama) + +[naletter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[maletter] [mvyanjana] > [anusvaraletter] [mvyanjana] +[maletter] [maletter] [osvaraletter] > [anusvaraletter] [maletter] [xomatra] +[galetter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[jaletter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[Naletter] [vyanjana] > [anusvaraletter] [vyanjana] +[anusvaraletter] [vyanjana] [svara] > [anusvaraletter] [vyanjana][matra] + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla) +UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc lvoc Esvara aisvara Osvara ausvara) +UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra lmatra Ematra aimatra Omatra aumatra) +[vyanjana] [svara] > [vyanjana] [matra] + + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +;; Fourth pass: making remaining conjuncts (for groups of two or more consonants) +;; and adding viramas to the end of the words in Sanskrit +pass (Unicode) + +;; Classes +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla) +UniClass [spacepunct] = (U+0009 .. U+0040 U+005B .. U+0060 U+007B .. U+007D danda ddanda \ + U+2013 U+2014 U+2018 U+2019 U+201C U+201D) + +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 <> @v1 virama @v2 +[vyanjana] / _ [spacepunct] <> [vyanjana] virama / _ [spacepunct] +[vyanjana] / _ # <> [vyanjana] virama / _ # + +pass(Unicode) + +Uniclass [vyanjana] = (ka .. ha rla) +[vyanjana] asvara > [vyanjana] diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-santel.tec b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-santel.tec Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..dc963c6067 --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-santel.tec diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-sdvn.map b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-sdvn.map new file mode 100644 index 0000000000..2140c4ca3c --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-sdvn.map @@ -0,0 +1,341 @@ +; TECkit mapping for ITRANS input scheme for writing Unicode Devanagari (0900-097F) +; by Abhinandan S.P. <abhinandan.sp@iiitb.net> and Shrisha Rao <shrao@acm.org>, +; based on harvardkyoto.map written by Daniel Stender. +; +; Updated 2014-09-01 + +LHSName "itrans-sdvn" +RHSName "Unicode" +LHSDescription "ITRANS input method for Unicode Devanagari" +Version "1.00" + +Define dot U+002E + +Define a U+0061 +Define A U+0041 +Define i U+0069 +Define I U+0049 +Define u U+0075 +Define U U+0055 +Define R U+0052 +Define L U+004C + +Define e U+0065 +Define o U+006F + +Define k U+006B +Define h U+0068 +Define g U+0067 +Define G U+0047 + +Define c U+0063 +Define C U+0043 +Define j U+006A +Define J U+004A + +Define T U+0054 +Define D U+0044 +Define N U+004E + +Define t U+0074 +Define d U+0064 +Define n U+006E + +Define p U+0070 +Define b U+0062 +Define m U+006D + +Define y U+0079 +Define r U+0072 +Define l U+006C +Define v U+0076 +Define w U+0077 + +Define z U+007A +Define S U+0053 +Define s U+0073 +Define Y U+0059 +Define O U+004F + +Define anudatta U+002D ; - +Define svarita U+0021 ; ! +Define tlde U+007E +Define cret U+005E +Define M U+004D + +Define q U+0071 +Define f U+0066 +Define x U+0078 + + +Define anunasika U+0901 +Define anusvara U+0902 +Define visarga U+0903 + +Define asvara U+0905 +Define Asvara U+0906 +Define isvara U+0907 +Define Isvara U+0908 +Define usvara U+0909 +Define Usvara U+090A +Define rvoc U+090B +Define Rvoc U+0960 +Define lvoc U+090C +Define Lvoc U+0961 +Define esvara U+090F +Define aisvara U+0910 +Define osvara U+0913 +Define ausvara U+0914 + +Define Amatra U+093E +Define imatra U+093F +Define Imatra U+0940 +Define umatra U+0941 +Define Umatra U+0942 +Define rmatra U+0943 +Define Rmatra U+0944 +Define lmatra U+0962 +Define ematra U+0947 +Define aimatra U+0948 +Define omatra U+094B +Define aumatra U+094C + +Define ka U+0915 +Define kha U+0916 +Define ga U+0917 +Define gha U+0918 +Define Ga U+0919 +Define cha U+091A +Define Cha U+091B +Define ja U+091C +Define jha U+091D +Define Ja U+091E +Define Ta U+091F +Define Tha U+0920 +Define Da U+0921 +Define Dha U+0922 +Define Na U+0923 +Define ta U+0924 +Define tha U+0925 +Define da U+0926 +Define dha U+0927 +Define na U+0928 +Define pa U+092A +Define pha U+092B +Define ba U+092C +Define bha U+092D +Define ma U+092E +Define ya U+092F +Define ra U+0930 +Define la U+0932 +Define va U+0935 +Define wa U+0935 +Define sha U+0936 +Define Sha U+0937 +Define sa U+0938 +Define ha U+0939 + +Define hka U+0958 +Define hkha U+0959 +Define hga U+095A +Define hja U+095B +Define hDa U+095C +Define hda U+095D +Define hna U+0929 +Define hpha U+095E +Define hya U+095F +Define hra U+0931 +Define hla U+0934 + +Define rla U+0933 +Define vstroke U+0951 +Define hstroke U+0952 + +Define danda U+0964 +Define ddanda U+0965 +Define virama U+094D +Define avagraha U+093D + +Define om U+0950 + + +pass(Unicode) + +a > asvara +a a > Asvara +A > Asvara +i > isvara +i i > Isvara +I > Isvara +u > usvara +u u > Usvara +U > Usvara +R R i > rvoc +R cret i > rvoc +R R I > Rvoc +R cret I > Rvoc +L L i > lvoc +L cret i > lvoc +L L I > Lvoc +L cret I > Lvoc + +e > esvara +a i > aisvara +o > osvara +a u > ausvara + +k > ka +k h > kha +k dot h > ka virama +k h dot h > kha virama +g > ga +g dot h > ga virama +g h > gha +g h dot h > gha virama +tlde N > Ga +N cret > Ga +G G > Ga +tlde N dot h > Ga virama +N cret dot h > Ga virama +c h > cha +c h h > Cha +c h dot h > cha virama +C h > Cha +C h dot h > Cha virama +c h h dot h > Cha virama +j > ja +j dot h > ja virama +j h > jha +j h dot h > jha virama +tlde n > Ja +tlde n dot h > Ja virama +J N > Ja +T > Ta +T dot h > Ta virama +T h > Tha +T h dot h > Tha virama +D > Da +D dot h > Da virama +D h > Dha +D h dot h > Dha virama +N > Na +N dot h > Na virama +t > ta +t dot h > ta virama +t h > tha +t h dot h > tha virama +d > da +d dot h > da virama +d h > dha +d h dot h > dha virama +n > na +n dot h > na virama +p > pa +p dot h > pa virama +p h > pha +p h dot h > pha virama +b > ba +b dot h > ba virama +b h > bha +b h dot h > bha virama +m > ma +m dot h > ma virama +y > ya +y dot h > ya virama +r > ra +r dot h > ra virama +l > la +l dot h > la virama +v > va +v dot h > va virama +w > wa +w dot h > wa virama +s h > sha +s h dot h > sha virama +s h h > Sha +s h h dot h > Sha virama +S h > Sha +S h dot h > Sha virama +s > sa +s dot h > sa virama +h > ha +h dot h > ha virama +x > ka virama Sha +x dot h > ka virama Sha virama +k S h > ka virama Sha +k S h dot h > ka virama Sha virama +G Y > ja virama Ja +A U M > om + + +q > hka +x > hkha +dot g > hga +dot z > hja +f > hpha + +svarita > vstroke +anudatta > hstroke + +L > rla +dot m > anunasika + +U+004D > anusvara +dot n > anusvara +U+0048 > visarga +dot a > avagraha +U+002C > virama + +U+007C > danda +U+007C U+007C > ddanda + +O M > om + +U+0030 > U+0966 ; Numerals +U+0031 > U+0967 +U+0032 > U+0968 +U+0033 > U+0969 +U+0034 > U+096A +U+0035 > U+096B +U+0036 > U+096C +U+0037 > U+096D +U+0038 > U+096E +U+0039 > U+096F + + + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla hka .. hpha) +UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc lvoc esvara aisvara osvara ausvara) +UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra lmatra ematra aimatra omatra aumatra) +[vyanjana] [svara] > [vyanjana] [matra] + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +;; Fourth pass: making remaining conjuncts (for groups of two or more consonants) +;; and adding viramas to the end of the words in Sanskrit +pass (Unicode) + +;; Classes +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla hka..hpha) +UniClass [spacepunct] = (U+0009 .. U+0040 U+005B .. U+0060 U+007B .. U+007D danda ddanda \ + U+2013 U+2014 U+2018 U+2019 U+201C U+201D) + +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 <> @v1 virama @v2 +[vyanjana] / _ [spacepunct] <> [vyanjana] virama / _ [spacepunct] +[vyanjana] / _ # <> [vyanjana] virama / _ # + + +pass(Unicode) + +Uniclass [vyanjana] = (ka .. ha rla hka .. hpha) +[vyanjana] asvara > [vyanjana] diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-sdvn.tec b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-sdvn.tec Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..5043c9b3be --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-sdvn.tec diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tamil-sample.pdf b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tamil-sample.pdf Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..3c00a78376 --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tamil-sample.pdf diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tamil-sample.tex b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tamil-sample.tex new file mode 100644 index 0000000000..43b5be1956 --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tamil-sample.tex @@ -0,0 +1,29 @@ +\documentclass[12pt]{article} +\usepackage{ifxetex} +\RequireXeTeX +\usepackage{fontspec} +\newcommand\dn{\catcode`\^=11 + \catcode`\~=11 + \fontspec[Script=Tamil,Mapping=itrans-tamil]{JanaTamil}} + +\obeylines + +\begin{document} + +{\dn + +a aa A i ii I u uu U e E ai o O au q + +ka ga ~Na N^a cha ~na Ta Tha Na ta tha na ^na pa ba + +ma ya ra la va wa Ja za La Ra Sha sa ja ha xa + +1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 100 1000 + +ka kaa kA ki kii kI ku kuu kU ke kE kai ko kO kau kq + +na^nRi + +} +\end{document} + diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tamil.map b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tamil.map new file mode 100644 index 0000000000..872f3a4c78 --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tamil.map @@ -0,0 +1,355 @@ +; TECkit mapping for ITRANS input scheme for writing Unicode Tamil (0B80-0BFF) +; by Abhinandan S.P. <abhinandan.sp@iiitb.net> and Shrisha Rao <shrao@acm.org>, +; based on harvardkyoto.map written by Daniel Stender. +; +; Updated 2010-10-19 + +LHSName "itrans-tamil" +RHSName "Unicode" +LHSDescription "Itrans input method for Unicode Tamil" +Version "1.00" + +Define dot U+002E + +Define a U+0061 +Define A U+0041 +Define i U+0069 +Define I U+0049 +Define u U+0075 +Define U U+0055 +Define R U+0052 +Define L U+004C + +Define e U+0065 +Define E U+0045 +Define o U+006F + +Define k U+006B +Define h U+0068 +Define g U+0067 +Define G U+0047 + +Define c U+0063 +Define C U+0043 +Define j U+006A +Define J U+004A + +Define T U+0054 +Define D U+0044 +Define N U+004E + +Define t U+0074 +Define d U+0064 +Define n U+006E + +Define p U+0070 +Define b U+0062 +Define m U+006D + +Define y U+0079 +Define r U+0072 +Define l U+006C +Define v U+0076 +Define w U+0077 + +Define z U+007A +Define S U+0053 +Define s U+0073 +Define Y U+0059 +Define O U+004F + +Define anudatta U+002D ; - +Define svarita U+0021 ; ! +Define tlde U+007E +Define cret U+005E +Define M U+004D + +Define q U+0071 +Define f U+0066 +Define x U+0078 + + +;Define anunasika U+0901 +Define anusvara U+0B82 +Define visarga U+0B83 + +Define asvara U+0B85 +Define Asvara U+0B86 +Define isvara U+0B87 +Define Isvara U+0B88 +Define usvara U+0B89 +Define Usvara U+0B8A +;Define rvoc U+0C8B +;Define Rvoc U+0CE0 +;Define lvoc U+0C8C +;Define Lvoc U+0CE1 +Define esvara U+0B8E +Define Esvara U+0B8F +Define aisvara U+0B90 +Define osvara U+0B92 +Define Osvara U+0B93 +Define ausvara U+0B94 + +Define Amatra U+0BBE +Define imatra U+0BBF +Define Imatra U+0BC0 +Define umatra U+0BC1 +Define Umatra U+0BC2 +;Define rmatra U+0CC3 +;Define Rmatra U+0CC4 +;Define lmatra U+0CE2 +;Define Lmatra U+0CE3 +Define ematra U+0BC6 +Define Ematra U+0BC7 +Define aimatra U+0BC8 +Define omatra U+0BCA +Define Omatra U+0BCB +Define aumatra U+0BCC + +Define ka U+0B95 +;Define kha U+0C96 +Define ga U+0B95 +;Define gha U+0C98 +Define Ga U+0B99 +Define cha U+0B9A +;Define Cha U+0C9B +Define ja U+0B9C +;Define jha U+0C9D +Define Ja U+0B9E +Define Ta U+0B9F +Define Tha U+0B9F +;Define Da U+0CA1 +;Define Dha U+0CA2 +Define Na U+0BA3 +Define ta U+0BA4 +Define tha U+0BA4 +;Define da U+0CA6 +;Define dha U+0CA7 +Define na U+0BA8 +Define nnaa U+0BA9 +Define pa U+0BAA +;Define pha U+0CAB +Define ba U+0BAA +;Define bha U+0CAD +Define ma U+0BAE +Define ya U+0BAF +Define ra U+0BB0 +Define rra U+0BB1 +Define la U+0BB2 +Define lla U+0BB3 +Define llla U+0BB4 +Define va U+0BB5 +Define wa U+0BB5 +Define sha U+0BB6 +Define Sha U+0BB7 +Define sa U+0BB8 +Define ha U+0BB9 + +;Define hka U+0958 +;Define hkha U+0959 +;Define hga U+095A +;Define hja U+095B +;Define hDa U+095C +;Define hda U+095D +;Define hna U+0929 +;Define hpha U+095E +;Define hya U+095F +;Define hra U+0931 +;Define hla U+0934 + +;Define rla U+0CB3 +;Define vstroke U+0951 +;Define hstroke U+0952 + +Define danda U+0964 +Define ddanda U+0965 +Define virama U+0BCD +Define avagraha U+0CBD + +Define om U+0BD0 + + +pass(Unicode) + +a > asvara +a a > Asvara +A > Asvara +i > isvara +i i > Isvara +I > Isvara +u > usvara +u u > Usvara +U > Usvara +;R R i > rvoc +;R cret i > rvoc +;R R I > Rvoc +;R cret I > Rvoc +;L L i > lvoc +;L cret i > lvoc +;L L I > Lvoc +;L cret I > Lvoc + +e > esvara +E > Esvara +a i > aisvara +o > osvara +O > Osvara +a u > ausvara + +k > ka +;k h > kha +k dot h > ka virama +;k h dot h > kha virama +g > ga +g dot h > ga virama +;g h > gha +;g h dot h > gha virama +tlde N > Ga +N cret > Ga +tlde N dot h > Ga virama +N cret dot h > Ga virama +c h > cha +;c h h > Cha +c h dot h > cha virama +;C h > Cha +;C h dot h > Cha virama +;c h h dot h > Cha virama +j > ja +j dot h > ja virama +;j h > jha +;j h dot h > jha virama +tlde n > Ja +tlde n dot h > Ja virama +J N > Ja +T > Ta +T dot h > Ta virama +T h > Tha +T h dot h > Tha virama +;D > Da +;D dot h > Da virama +;D h > Dha +;D h dot h > Dha virama +N > Na +N dot h > Na virama +t > ta +t dot h > ta virama +t h > tha +t h dot h > tha virama +;d > da +;d dot h > da virama +;d h > dha +;d h dot h > dha virama +n > na +n dot h > na virama +cret n > nnaa +cret n dot h > nnaa virama + +p > pa +p dot h > pa virama +;p h > pha +;p h dot h > pha virama +b > ba +b dot h > ba virama +;b h > bha +;b h dot h > bha virama +m > ma +m dot h > ma virama +y > ya +y dot h > ya virama +r > ra +r dot h > ra virama +R > rra +R dot h > rra virama +l > la +L > lla +J > llla +z > llla +l dot h > la virama +L dot h > lla virama +J dot h > lla virama +z dot h > lla virama +v > va +v dot h > va virama +w > wa +w dot h > wa virama +s h > sha +s h dot h > sha virama +s h h > Sha +s h h dot h > Sha virama +S h > Sha +S h dot h > Sha virama +s > sa +s dot h > sa virama +h > ha +h dot h > ha virama +x > ka virama Sha +x dot h > ka virama Sha virama +k S h > ka virama Sha +k S h dot h > ka virama Sha virama +G Y > ja virama Ja +A U M > om + +s r i > U+0BB6 U+0BCD U+0BB0 U+0BC0 + +;q > hka +;x > hkha +;dot g > hga +;dot z > hja +;f > hpha + +;svarita > vstroke +;anudatta > hstroke + +;L > rla +;dot m > anunasika + +U+004D > anusvara +a n > anusvara +dot n > anusvara +N cret > anusvara +q > visarga +U+0048 > visarga +dot a > avagraha +U+002C > virama + +U+007C > danda +U+007C U+007C > ddanda + +O M > om + +U+0030 > U+0BE6 ; Numerals +U+0031 > U+0BE7 +U+0032 > U+0BE8 +U+0033 > U+0BE9 +U+0034 > U+0BEA +U+0035 > U+0BEB +U+0036 > U+0BEC +U+0037 > U+0BED +U+0038 > U+0BEE +U+0039 > U+0BEF + +U+0031 U+0030 > U+0BF0 +U+0031 U+0030 U+0030 > U+0BF1 +U+0031 U+0030 U+0030 U+0030 > U+0BF2 + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara esvara Esvara aisvara osvara Osvara ausvara) +UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra ematra Ematra aimatra omatra Omatra aumatra) +[vyanjana] [svara] > [vyanjana] [matra] + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +pass(Unicode) + +Uniclass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana] asvara > [vyanjana] diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tamil.tec b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tamil.tec Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..5d31ae329c --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tamil.tec diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tel.map b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tel.map new file mode 100644 index 0000000000..600810d61b --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tel.map @@ -0,0 +1,358 @@ +; TECkit mapping for ITRANS input scheme for writing Unicode Telugu (0C00-0C7F) +; by Eknath <eknath2k@gmail.com>, with help from Shrisha Rao <shrao@nyx.net> +; based on harvardkyoto.map written by Daniel Stender. +; +; Updated 2014-09-01 + +LHSName "itrans-tel" +RHSName "Unicode" +LHSDescription "ITRANS input method for Unicode Telugu" +Version "1.00" + +Define dot U+002E + +Define a U+0061 +Define A U+0041 +Define i U+0069 +Define I U+0049 +Define u U+0075 +Define U U+0055 +Define R U+0052 +Define L U+004C + +Define e U+0065 +Define E U+0045 +Define o U+006F +Define O U+004F + +Define k U+006B +Define h U+0068 +Define g U+0067 +Define G U+0047 + +Define c U+0063 +Define C U+0043 +Define j U+006A +Define J U+004A + +Define T U+0054 +Define D U+0044 +Define N U+004E + +Define t U+0074 +Define d U+0064 +Define n U+006E + +Define p U+0070 +Define b U+0062 +Define m U+006D + +Define y U+0079 +Define r U+0072 +Define l U+006C +Define v U+0076 +Define w U+0077 + +Define z U+007A +Define S U+0053 +Define s U+0073 +Define Y U+0059 + +Define Q U+0051 ;;;eknath +Define Z U+005A ;;;eknath + +;;;;;Define anudatta U+002D ; - allow - +;;;;;Define svarita U+0021 ; ! allow ! +Define tlde U+007E +Define cret U+005E +Define M U+004D + +Define q U+0071 +Define f U+0066 +Define x U+0078 + +Define X U+007C + + + + +Define anunasika U+0C01 +Define anusvara U+0C02 +Define visarga U+0C03 + +Define asvara U+0C05 +Define Asvara U+0C06 +Define isvara U+0C07 +Define Isvara U+0C08 +Define usvara U+0C09 +Define Usvara U+0C0A +Define rvoc U+0C0B +Define Rvoc U+0C60 +Define lvoc U+0C0C +Define Lvoc U+0C61 +Define esvara U+0C0E +Define Esvara U+0C0F +Define aisvara U+0C10 +Define osvara U+0C12 +Define Osvara U+0C13 +Define ausvara U+0C14 + +Define Msvara U+0C02 + +Define Amatra U+0C3E +Define imatra U+0C3F +Define Imatra U+0C40 +Define umatra U+0C41 +Define Umatra U+0C42 +Define rmatra U+0C43 +Define Rmatra U+0C44 +Define lmatra U+0C62 +Define ematra U+0C46 +Define Ematra U+0C47 +Define aimatra U+0C48 +Define omatra U+0C4A +Define Omatra U+0C4B +Define aumatra U+0C4C + + + +Define ka U+0C15 +Define kha U+0C16 +Define ga U+0C17 +Define gha U+0C18 +Define Ga U+0C19 +Define cha U+0C1A +Define Cha U+0C1B +Define ja U+0C1C +Define jha U+0C1D +Define Ja U+0C1E +Define Ta U+0C1F +Define Tha U+0C20 +Define Da U+0C21 +Define Dha U+0C22 +Define Na U+0C23 +Define ta U+0C24 +Define tha U+0C25 +Define da U+0C26 +Define dha U+0C27 +Define na U+0C28 +Define pa U+0C2A +Define pha U+0C2B +Define ba U+0C2C +Define bha U+0C2D +Define ma U+0C2E +Define ya U+0C2F +Define ra U+0C30 +Define Ra U+0C31 ;;eknath +Define la U+0C32 +Define va U+0C35 +Define wa U+0C35 +Define sha U+0C36 +Define Sha U+0C37 +Define sa U+0C38 +Define ha U+0C39 + +Define hka U+0C58 +Define hkha U+0C59 +Define hga U+0C5A +Define hja U+0C5B +Define hDa U+0C5C +Define hda U+0C5D +Define hna U+0C29 +Define hpha U+0C5E +Define hya U+0C5F +Define hra U+0C31 +Define hla U+0C34 + +Define rla U+0C33 +;;;;Define vstroke U+0C51 ;;dont know what this is +Define hstroke U+0C52 + +Define danda U+0C64 +Define ddanda U+0C65 +Define virama U+0C4D +Define avagraha U+093D + + + + + + + +pass(Unicode) + +a > asvara +a a > Asvara +A > Asvara +i > isvara +i i > Isvara +I > Isvara +u > usvara +u u > Usvara +U > Usvara +R R i > rvoc +R cret i > rvoc +R R I > Rvoc +R cret I > Rvoc +L L i > lvoc +L cret i > lvoc +L L I > Lvoc +L cret I > Lvoc + +e > esvara +E > Esvara +a i > aisvara +o > osvara +O > Osvara +a u > ausvara + +k > ka +k h > kha +k dot h > ka virama +k h dot h > kha virama +g > ga +g dot h > ga virama +g h > gha +g h dot h > gha virama +tlde N > Ga +N cret > Ga +G G > Ga +tlde N dot h > Ga virama +N cret dot h > Ga virama +c h > cha +c h h > Cha +c h dot h > cha virama +C h > Cha +C h dot h > Cha virama +c h h dot h > Cha virama +j > ja +j dot h > ja virama +j h > jha +j h dot h > jha virama +tlde n > Ja +Q > Ja ;;eknath +Z > Ga ;;eknath +tlde n dot h > Ja virama +J N > Ja +T > Ta +T dot h > Ta virama +T h > Tha +T h dot h > Tha virama +D > Da +D dot h > Da virama +D h > Dha +D h dot h > Dha virama +N > Na +N dot h > Na virama +t > ta +t dot h > ta virama +t h > tha +t h dot h > tha virama +d > da +d dot h > da virama +d h > dha +d h dot h > dha virama +n > na +n dot h > na virama +p > pa +p dot h > pa virama +p h > pha +p h dot h > pha virama +b > ba +b dot h > ba virama +b h > bha +b h dot h > bha virama +m > ma +m dot h > ma virama +y > ya +y dot h > ya virama +r > ra +R > Ra ;;eknath +r dot h > ra virama +l > la +l dot h > la virama +v > va +v dot h > va virama +w > wa +w dot h > wa virama +s h > sha +s h dot h > sha virama +s h h > Sha +s h h dot h > Sha virama +S h > Sha +S h dot h > Sha virama +s > sa +s dot h > sa virama +h > ha +h dot h > ha virama +x > ka virama Sha +x dot h > ka virama Sha virama +k S h > ka virama Sha +k S h dot h > ka virama Sha virama +G Y > ja virama Ja +A U M > Osvara Msvara + +dot a > avagraha + + +q > hka +x > hkha +dot g > hga +dot z > hja +f > hpha + +;;;svarita > vstroke ;;;allow ! +;;;anudatta > hstroke ;;;allow - + +L > rla +dot m > anunasika + +U+004D > anusvara +dot n > anusvara +U+0048 > visarga +dot a > avagraha +;;;U+002C > virama ;; this is to enable comma + +;;U+007C > danda +;;U+007C U+007C > ddanda + +O M > Osvara Msvara + +U+0030 > U+0C66 ; Numerals +U+0031 > U+0C67 +U+0032 > U+0C68 +U+0033 > U+0C69 +U+0034 > U+0C6A +U+0035 > U+0C6B +U+0036 > U+0C6C +U+0037 > U+0C6D +U+0038 > U+0C6E +U+0039 > U+0C6F + + + + + + + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha rla hka .. hpha) +UniClass [svara] = (Asvara isvara Isvara usvara Usvara rvoc Rvoc lvoc esvara Esvara aisvara osvara Osvara ausvara) +UniClass [matra] = (Amatra imatra Imatra umatra Umatra rmatra Rmatra lmatra ematra Ematra aimatra omatra Omatra aumatra) +[vyanjana] [svara] > [vyanjana] [matra] + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +pass(Unicode) + +UniClass [vyanjana] = (ka .. ha) +[vyanjana]=v1 [vyanjana]=v2 > @v1 virama @v2 + +pass(Unicode) + +Uniclass [vyanjana] = (ka .. ha rla hka .. hpha) +[vyanjana] asvara > [vyanjana] diff --git a/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tel.tec b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tel.tec Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..e44c86f802 --- /dev/null +++ b/macros/xetex/generic/itrans/itrans-tel.tec |