CTAN sync 202103010301

50 files changed, 86 insertions, 40 deletions

diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/doc-more/page-typesetting-columns.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/doc-more/page-typesetting-columns.pdf
index d922ac97c5..1c0587d73d 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/doc-more/page-typesetting-columns.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/doc-more/page-typesetting-columns.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-criticalendnotes.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-criticalendnotes.pdf
index 3557889e53..ca23dc8bd2 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-criticalendnotes.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-criticalendnotes.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-criticalnotes.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-criticalnotes.pdf
index 2956a995dd..32c10b641a 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-criticalnotes.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-criticalnotes.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-sidenotes.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-sidenotes.pdf
index 66b1d0bdc4..713ae63aad 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-sidenotes.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-sidenotes.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-tabular.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-tabular.pdf
index 2b22872ff1..5333254fa4 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-tabular.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-tabular.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-verses-doublenumbering.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-verses-doublenumbering.pdf
index a2751a55bd..ab9862489a 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-verses-doublenumbering.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-verses-doublenumbering.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-verses.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-verses.pdf
index b955cb86c7..01d05a49aa 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-verses.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/1-verses.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-antilabe.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-antilabe.pdf
index edad13ac9a..5646fb5622 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-antilabe.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-antilabe.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-cross_referencing.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-cross_referencing.pdf
index a85c5ed4ca..9ae77067ff 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-cross_referencing.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-cross_referencing.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-footnote_spacing.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-footnote_spacing.pdf
index fd04a369f5..a70f8388cc 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-footnote_spacing.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-footnote_spacing.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-glossaries.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-glossaries.pdf
index baeff7cebc..85464b2a44 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-glossaries.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-glossaries.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-indexing.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-indexing.pdf
index de2c48df82..4a63998d9c 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-indexing.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-indexing.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-lemma_disambigution.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-lemma_disambigution.pdf
index 98ab6f5abe..d5e06e6b93 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-lemma_disambigution.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-lemma_disambigution.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-line_numbers_in_header.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-line_numbers_in_header.pdf
index 93426cc000..d971e5f2a1 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-line_numbers_in_header.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-line_numbers_in_header.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-linespacing.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-linespacing.pdf
index 358b2802d3..bf497aa468 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-linespacing.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-linespacing.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-manuscript-apparatus.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-manuscript-apparatus.pdf
index 9092fd0513..63bd1d3ab6 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-manuscript-apparatus.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-manuscript-apparatus.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-notes-width.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-notes-width.pdf
index a9f41d55d2..be206bf8ed 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-notes-width.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-notes-width.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-one_series_per_pstart.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-one_series_per_pstart.pdf
index 9931ef416c..2457cac597 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-one_series_per_pstart.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-one_series_per_pstart.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-performances.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-performances.pdf
index 8ca11ac319..422c0e60a0 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-performances.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-performances.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-reledmac-right-to-left.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-reledmac-right-to-left.pdf
index bfe9513f98..636f3da098 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-reledmac-right-to-left.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-reledmac-right-to-left.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-subdivision-number-in-header.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-subdivision-number-in-header.pdf
index 56fb7e50f6..9c3429b96d 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-subdivision-number-in-header.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-subdivision-number-in-header.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-titles_in_line_numbering_with_notes.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-titles_in_line_numbering_with_notes.pdf
index db198be2c4..0a26c9593a 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-titles_in_line_numbering_with_notes.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-titles_in_line_numbering_with_notes.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-titles_not_in_line_numbering.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-titles_not_in_line_numbering.pdf
index 37afb6905b..ebd3bba1bb 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-titles_not_in_line_numbering.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/2-titles_not_in_line_numbering.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_columns_different_languages.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_columns_different_languages.pdf
index d19d9b20bb..30a8d95f43 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_columns_different_languages.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_columns_different_languages.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_mwe.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_mwe.pdf
index f9c3b1b389..a0f7c03ae7 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_mwe.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_mwe.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_pages_different_languages_lualatex.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_pages_different_languages_lualatex.pdf
index 7fa8e901c2..b62895763d 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_pages_different_languages_lualatex.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_pages_different_languages_lualatex.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_same_page_number_in_both_side.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_same_page_number_in_both_side.pdf
index 311737e2da..6f700386cd 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_same_page_number_in_both_side.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_same_page_number_in_both_side.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_advancedshifted-nomax.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_advancedshifted-nomax.pdf
index dfa8fc6738..d2537e9a69 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_advancedshifted-nomax.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_advancedshifted-nomax.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_advancedshifted.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_advancedshifted.pdf
index 61286c642b..7000f32f27 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_advancedshifted.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_advancedshifted.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_default.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_default.pdf
index e39214ce63..fc91fe4efd 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_default.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_default.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_nomax-shifted.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_nomax-shifted.pdf
index b717c9fc2b..30522f74ab 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_nomax-shifted.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_nomax-shifted.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_nomax.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_nomax.pdf
index 2a952503b4..91eecc07a2 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_nomax.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_nomax.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_nosync.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_nosync.pdf
index 80fb9ae37f..281208f8f7 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_nosync.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_nosync.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_shifted.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_shifted.pdf
index 91e6b93517..ad963fb22b 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_shifted.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/3-reledpar_sync_setting_shifted.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_column_mix_with_not_column-continuous-numbering.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_column_mix_with_not_column-continuous-numbering.pdf
index e7ea3fece5..aaa5b15071 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_column_mix_with_not_column-continuous-numbering.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_column_mix_with_not_column-continuous-numbering.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_column_mix_with_not_column.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_column_mix_with_not_column.pdf
index effe2d7b69..9d6f76e19c 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_column_mix_with_not_column.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_column_mix_with_not_column.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_columns_alignment.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_columns_alignment.pdf
index ae7deb7d07..c915cf9fb4 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_columns_alignment.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_columns_alignment.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_columns_titles_in_line_numbering_with_notes.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_columns_titles_in_line_numbering_with_notes.pdf
index bd5b80ad82..096ca85817 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_columns_titles_in_line_numbering_with_notes.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_columns_titles_in_line_numbering_with_notes.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_inside-outside-columns.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_inside-outside-columns.pdf
index 65ab68e1c5..d1c331140e 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_inside-outside-columns.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_inside-outside-columns.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_one_series_per_pstart.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_one_series_per_pstart.pdf
index a01e1bb1e8..03adf25176 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_one_series_per_pstart.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_one_series_per_pstart.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_long_notes.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_long_notes.pdf
index 9e82ce62c5..5e48abecca 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_long_notes.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_long_notes.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_notes_leftpage.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_notes_leftpage.pdf
index dd463643f5..31556cc621 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_notes_leftpage.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_notes_leftpage.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_paragraph_separator_between.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_paragraph_separator_between.pdf
index c96b6706ca..616cbd578d 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_paragraph_separator_between.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_paragraph_separator_between.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_titles_in_line_numbering_with_notes.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_titles_in_line_numbering_with_notes.pdf
index 17726a67f9..2df6439270 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_titles_in_line_numbering_with_notes.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_pages_titles_in_line_numbering_with_notes.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_titles_not_in_line_numbering.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_titles_not_in_line_numbering.pdf
index 949b97b503..a8b7028e9c 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_titles_not_in_line_numbering.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_titles_not_in_line_numbering.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_verse_text_between.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_verse_text_between.pdf
index ede0873d4e..021b564062 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_verse_text_between.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/examples/4-reledpar_verse_text_between.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/migration.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/migration.pdf
index 7e2d214d59..04b799404a 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/migration.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/migration.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/reledmac.dtx b/macros/latex/contrib/reledmac/reledmac.dtx
index af00ef41de..7fe954be7f 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/reledmac.dtx
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/reledmac.dtx
@@ -573,7 +573,10 @@
 % \changes{v2.35.1}{2020/12/20}{Fix a bug when printing ending page number in endnotes and using the \protect\package{hyperref} package.}
 % \changes{v2.36.0}{2021/01/21}{Fix bug with sublineation on right side of parallel typesetting.}
 % \changes{v2.36.0}{2021/01/21}{Add \protect\cs{Xnonote} and \protect\cs{nonoteX}.}
-% \changes{v2.36.0}{2021/02/14}{Fix bug with crossreferecing in parallel typesetting (added in v2.34.4)}
+% \changes{v2.36.1}{2021/02/14}{Fix bug with crossreferencing in parallel typesetting (added in v2.34.4)}
+% \changes{v2.37.0}{2021/02/28}{Fix incompatibility between \protect\cs{eledsection} (and related) and \protect\package{hyperref}. Incompatibility was introduced by some changes in \protect\package{hyperref} package.}
+% \changes{v2.37.0}{2021/02/28}{Fix bug with \protect\cs{Xnonote}}
+% \changes{v2.37.0}{2021/02/28}{Improve syntaxis check.}
 %      Typeset scholarly editions with \LaTeX\thanks{This file (\dtxfilename)
 % has version number \fileversion, last revised \filedate.}}
 %
@@ -4460,7 +4463,7 @@
 %    \begin{macrocode}
 %<*code>
 \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
-\ProvidesPackage{reledmac}[2021/02/14 v2.36.1 typesetting critical editions]%
+\ProvidesPackage{reledmac}[2021/02/28 v2.37.0 typesetting critical editions]%
 %    \end{macrocode}
 %
 % \subsection{Package options}
@@ -5019,17 +5022,17 @@
 }%
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
-% \begin{macro}{\led@err@EdtextWithoutFootnote}
+% \begin{macro}{\led@err@EdtextWithoutNote}
 %    \begin{macrocode}
-\newcommand{\led@err@EdtextWithoutFootnote}{%
-  \reledmac@error{edtext without Xfootnote. Check syntaxis}{\@ehc}%
+\newcommand{\led@err@EdtextWithoutNote}[1]{%
+  \reledmac@error{edtext `\unexpanded{#1}` without Xfootnote or Xendnote. Check syntaxis.}{\@ehc}%
 }%
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
 % \begin{macro}{\led@err@FootnoteNotInSecondArgEdtext}
 %    \begin{macrocode}
 \newcommand{\led@err@FootnoteNotInSecondArgEdtext}[1]{%
-  \reledmac@error{#1footnote outside of the second argument of an edtext. Check syntax}{\@ehc}%
+  \reledmac@error{#1footnote outside of the second argument of an edtext. Check syntaxis.}{\@ehc}%
 }%
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
@@ -7593,8 +7596,6 @@
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
 % \end{macro}
-% \begin{macro}{\if@noneed@Footnote}
-% \protect\cs{if@noneed@Footnote} is a boolean to check if we have to print a error message when a \protect\cs{edtext} is called without any critical notes.
 %
 % \begin{macro}{\flag@start}
 % \begin{macro}{\flag@end}
@@ -7607,41 +7608,30 @@
 % setting the value of \protect\cs{insert@count} appropriately; it
 % actually gets done by the various footnote macros.
 %    \begin{macrocode}
-\newif\if@noneed@Footnote%
 
 \newcommand*{\flag@start}{%
   \ifledRcol%
     \edef\next{\write\linenum@outR{%
                   \string\@ref[\the\insert@countR][}}%
-    \next%
-    \ifnum\insert@countR<1%
-      \if@noneed@Footnote\else%
-        \led@err@EdtextWithoutFootnote%
-      \fi%
-    \fi%
   \else%
     \edef\next{\write\linenum@out{%
                   \string\@ref[\the\insert@count][}}%
-    \next%
-    \ifnum\insert@count<1%
-      \if@noneed@Footnote\else%
-        \led@err@EdtextWithoutFootnote%
-      \fi%
-    \fi%
-  \fi}%
+  \fi%
+  \next%
+}%
 
 \newcommand*{\flag@end}{%
   \ifledRcol%
     \write\linenum@outR{]}%
   \else%
     \write\linenum@out{]}%
-  \fi}%
+  \fi%
+}%
 
 
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
 % \end{macro}
-% \end{macro}
 % \begin{macro}{\flag@start@RTL}
 % \begin{macro}{\flag@end@RTL}
 % With \XeLaTeX, there is a problem when using RTL: the writing of a command in the numbered auxiliary files (\verb+.1+, \verb+.2+ etc) is reversed when the first argument of \cs{edtext} is typset in one line, but it is \textbf{not} reversed when this first argument is typset in two lines or more.\footnote{This problem is caused by the way \XeTeX\ manages right-to-left typsetting. David Carlisle explains it on \url{http://tex.stackexchange.com/a/333373/7712} and provides a potential solution, using \cs{vadjust}. However in some cases this adds spurious vertical spaces in reledmac. That is why we are using the solution explained below.}
@@ -8133,6 +8123,24 @@
 \renewcommand{\theedtext}{edtxt@\the\c@edtext}%
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
+% \begin{macro}{\edtext@notes}
+% \begin{macro}{\edtext@notes@start}
+% The \cs{edtext@notes} is increased each time we have a footnote required in the second argument of \cs{edtext}, that is a \cs{Xfootnote} or a \cs{Xendfootnote}.
+%
+% The \cs{edtext@notes@start} is let to \cs{edtext@notes} at the beginning of a \cs{edtext}
+%
+%    \begin{macrocode}
+\newcount\edtext@notes%
+\newcount\edtext@notes@start%
+%    \end{macrocode}
+% \end{macro}
+% \end{macro}
+% \begin{macro}{\if@noneed@notes}
+% The \cs{if@noneed@notes} macro is (locally) set to true when we read a critical note for a series with \Xnonote set to true.
+%    \begin{macrocode}
+\newif\if@noneed@notes%
+%    \end{macrocode}
+% \end{macro}
 % \begin{macro}{\edtext}
 % \changes{v0.4.0}{2004/02/29}{Added \protect\cs{showlemma} to \protect\cs{edtext}}
 % \changes{v1.4.0}{2012/11/16}{Compatibility of \protect\cs{edtext} with the right-to-left direction (with Polyglossia).}
@@ -8154,6 +8162,10 @@
 %    \begin{macrocode}
       \global\advance\@edtext@level by 1%
 %    \end{macrocode}
+% We let \cs{edtext@notes@start} equal to \cs{edtext@notes} to check later the number of notes associated to the edtext.
+%    \begin{macrocode}
+      \global\edtext@notes@start=\edtext@notes%
+%    \end{macrocode}
 % We also increase the \verb+edtext+ \LaTeX\ counter to insert a hypertarget if the \package{hyperref} package is loaded, and also works with \cs{edtext} on right-to-left typesetting with \XeLaTeX.
 %
 % We store the value for the current level in a global macro. So we have one macro by level of \cs{edtext}. That is required, because \cs{edtext} can contain \cs{edtext}.
@@ -8227,6 +8239,14 @@
         \ignorespaces #2\relax%
         \@edtext@secondarg@false%
 %    \end{macrocode}
+% Check if we inded insert footnotes or critical notes.
+%    \begin{macrocode}
+        \ifnum\edtext@notes=\edtext@notes@start%
+          \unless\if@noneed@notes%
+            \led@err@EdtextWithoutNote{#1}%
+          \fi%
+        \fi%
+%    \end{macrocode}
 % With \XeLaTeX, you must track whether the language reads left to right (English) or right to left (Arabic). \reledmac defines an \cs{if@RTL} boolean test is not already defined.
 %    \begin{macrocode}
         \if@RTL%
@@ -8292,7 +8312,6 @@
 %    \item The one that says we are inside a \protect\cs{@lemma}.
 % \end{itemize}
 %    \begin{macrocode}
-      \global\@noneed@Footnotefalse%
       \global\advance\@edtext@level by -1%
       \global\@lemmacommand@false%
 %    \end{macrocode}
@@ -12923,7 +12942,10 @@
 %    \begin{macrocode}
 \pretocmd{\@footnotetext}{%
   \ifnumberedpar@
-    \edtext{}{\l@dbfnote{#1}}%
+    \edtext{}{%
+      \advance \edtext@notes by 1%
+      \l@dbfnote{#1}%
+    }%
   \else
   }{}{}
 \apptocmd{\@footnotetext}{\fi}{}{}%
@@ -13360,7 +13382,10 @@
 
 \newcommand{\vnumfootnoteX}[3]{%
   \ifnumberedpar@
-    \edtext{}{\normalbfnoteX{#1}{#2}{#3}}%
+    \edtext{}{%
+      \advance\edtext@notes by 1%
+      \normalbfnoteX{#1}{#2}{#3}%
+    }%
   \else
     \def\this@footnoteX@reading{\the\csname footnote#1@reading\endcsname}%
     \get@thisfootnoteX{#1}%
@@ -15074,6 +15099,7 @@
 %    \begin{macrocode}
       \global\notbool{parapparatus@}{\expandafter\newcommand\expandafter *}{\expandafter\newcommand}\csname #1footnote\endcsname[2][]{%
           \nottoggle{Xnonote@#1}{%
+          \advance \edtext@notes by 1%
           \if@edtext@secondarg@%
             \ifledRcol%
               \ifcsstring{Xonlyside@#1}{L}{\led@error@note@called@onrightside{#1footnote}}{}%
@@ -15170,7 +15196,7 @@
           \else%
             \led@err@FootnoteNotInSecondArgEdtext{#1}%
           \fi%
-        }{\@noneed@Footnotetrue}% End of \nottoggle{Xnonote@#1}{%
+        }{\@noneed@notestrue}% End of \nottoggle{Xnonote@#1}{%
    \ignorespaces%
           }
 %    \end{macrocode}
@@ -15377,9 +15403,9 @@
 %    \begin{macrocode}
 
       \global\expandafter\newcommandx\csname #1endnote\endcsname[2][1,usedefault]{%
+         \advance \edtext@notes by 1%
          \bgroup%
          \newlinechar='40%
-         \global\@noneed@Footnotetrue%
          \newcommand{\content}{##2}%
          \stepcounter{labidx}%
          \expandafter\immediate\expandafter\write\csname l@d@#1end\endcsname{%
@@ -17619,22 +17645,42 @@
 % \begin{macro}{\ledinnernote}
 % \begin{macro}{\ledouternote}
 % \begin{macro}{\ledsidenote}
+% \begin{macro}{\ledsidenote@}
 % \protect\cs{ledleftnote}, \protect\cs{ledrightnote}, \protect\cs{ledinnernote}, \protect\cs{ledouternote} are the
 % user commands for left, right, inner and outer sidenotes.
 % The two last ones are just alias for the two first ones, depending on the page number.
 % \protect\cs{ledsidenote}\marg{text} is the command for a moveable sidenote.
+%
+% All these macro call the macro \cs{ledsidenote@}, as they have the same structure.
 %    \begin{macrocode}
-\newcommand*{\ledleftnote}[1]{\edtext{}{\l@dlsnote{#1}}}
-\newcommand*{\ledrightnote}[1]{\edtext{}{\l@drsnote{#1}}}
-\newcommand*{\ledsidenote}[1]{\edtext{}{\l@dcsnote{#1}}}%
-\newcommand*{\ledinnernote}[1]{\edtext{}{\l@disnote{#1}}}%
-\newcommand*{\ledouternote}[1]{\edtext{}{\l@dosnote{#1}}}%
+\newcommand*{\ledleftnote}[1]{%
+  \ledsidenote@{\l@dlsnote{#1}}%
+}%
+\newcommand*{\ledrightnote}[1]{%
+  \ledsidenote@{\l@drsnote{#1}}%
+}%
+\newcommand*{\ledsidenote}[1]{%
+  \ledsidenote@{\l@dcsnote{#1}}%
+}%
+\newcommand*{\ledinnernote}[1]{%
+  \ledsidenote@{\l@disnote{#1}}%
+}%
+\newcommand*{\ledouternote}[1]{%
+  \ledsidenote@{\l@dosnote{#1}}%
+}%
+\newcommand*{\ledsidenote@}[1]{%
+  \edtext{}{%
+    \advance\edtext@notes@start by 1%
+    #1%
+  }%+
+}%
 %    \end{macrocode}
 % \end{macro}
 % \end{macro}
 % \end{macro}
 % \end{macro}
 % \end{macro}
+% \end{macro}
 %
 %
 % \begin{macro}{\l@dlsnote}
@@ -21505,11 +21551,11 @@
 
 %    \end{macrocode}
 % \changes{v1.14.1}{2014/12/15}{Debug sectioning commands when using both \protect\package{handout} and \protect\package{hyperref} package.}
-% \protect\package{hyperref} also redefines  \protect\cs{@sect}. That is why, when manipulating arguments, we patch \protect\cs{@sect} and the same only if \protect\package{hyperref} is not used. If it is, we patch the \protect\cs{NR} commands.
+% \protect\package{hyperref} also redefines  \protect\cs{@sect}. That is why, when manipulating arguments, we patch \protect\cs{@sect} and the same only if \protect\package{hyperref} is not used. If it is, we patch the \protect\cs{H@old} commands.
 %    \begin{macrocode}
-\@ifpackageloaded{nameref}{
+\ifdef{\H@old@sect}{%
 
-  \patchcmd{\NR@sect}
+  \patchcmd{\H@old@sect}%
     {#8}
     {#8%
     \print@rightmargin@eledsection%
@@ -21517,7 +21563,7 @@
     {}
     {}
 
-  \patchcmd{\NR@sect}
+  \patchcmd{\H@old@sect}%
     {\hskip #3\relax}
     {\hskip #3\relax%
     \print@leftmargin@eledsection%
@@ -21525,7 +21571,7 @@
     {}
     {}
 
-  \patchcmd{\NR@ssect}
+  \patchcmd{\H@old@@sect}%
     {#5}
     {#5%
     \print@rightmargin@eledsection%
@@ -21533,7 +21579,7 @@
     {}
     {}
 
-  \patchcmd{\NR@ssect}
+  \patchcmd{\H@old@@sect}%
     {\hskip #1}
     {\hskip #1%
     \print@leftmargin@eledsection%
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/reledmac.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/reledmac.pdf
index cc9b749b1e..b5df111969 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/reledmac.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/reledmac.pdf
diff --git a/macros/latex/contrib/reledmac/reledpar.pdf b/macros/latex/contrib/reledmac/reledpar.pdf
index e4216577e1..325e3f8611 100644
--- a/macros/latex/contrib/reledmac/reledpar.pdf
+++ b/macros/latex/contrib/reledmac/reledpar.pdf